Arbeitsblätter Werkstoffe für Armaturen, Apparate und Behälter

Transkript

1 Seite 1 1. Einleitung und Anwendungsbereich Die vorliegenden Arbeitsblätter zeigen in Tabellenform zusammengefasst die neuen Werkstoffbezeichnungen unseres Lieferprogramms, für z.b.: - Industriearmaturen - Dampfumformstationen - Wärmetauscher - Druckbehälter (Dampfsättiger, Entspanner, etc) - Rohre (Strömungsgleichrichter) - Niederdruckbehälter (Kondensatsammelbehälter, Entgaser) Für Gussarmaturen ist zusätzlich die Druck- / Temperaturbelastbarkeit angegeben. Die gebräuchlichsten Werkstoffe sind fettgedruckt. 2. Normen Die hier gelisteten Werkstoffbezeichnungen und nummern unterliegen sehr verschiedenen Normen, die wir Ihnen auf Anfrage gerne nennen. Für die Druck- / Temperaturbelastbarkeit wird (nach Wegfall der DIN 2401) die europäische Flanschnorm EN bzw. EN herangezogen. Die angegebenen Temperaturen und Drücke gelten für das Gehäuse. Durch weitere Materialien (z.b. Dichtwerkstoffe), Konstruktion, Betriebsweisen, etc. können sich niedrigere Belastbarkeiten ergeben. Unsere Arbeitsblätter wurden mit großer Sorgfalt erstellt. Ihr Umfang ist jedoch begrenzt und eine Haftung aus der Verwendung ausgeschlossen. Alle Angaben ohne Gewähr. Für Anregungen sind wir jederzeit dankbar. Rufen Sie uns an - wir beraten Sie gerne: Ihr Partner für die Lieferung aller, aufeinander abgestimmter Komponenten: Industriearmaturen, Regelungen und Sensoren, wärmetechnische Apparate.

2 Seite 2 3. Werkstoffe: Neue Kurzbezeichnungen und Nummern Grauguss Gusseisen mit Lamellengraphit EN-GJL-150 EN-JL 1020 GG EN-GJL-200 EN-JL 1030 GG EN-GJL-250 EN-JL 1040 GG EN-GJL-300 EN-JL 1050 GG EN-GJL-350 EN-JL 1060 GG Sphäroguss Gusseisen mit Kugelgraphit EN-GJS EN-JS neu EN-GJS RT EN-JS neu EN-GJS LT EN-JS 1015 GGG EN-GJS EN-JS neu EN-GJS RT EN-JS neu EN-GJS LT EN-JS 1025 GGG EN-GJS EN-JS 1030 GGG EN-GJS U- LT EN-JS 1049 GGG EN-GJS EN-JS 1050 GGG EN-GJS EN-JS 1060 GGG EN-GJS EN-JS 1070 GGG EN-GJS EN-JS 1080 GGG gibt die Eingruppierung des Werkstoffs für die Druck- / Temperaturbelastbarkeit an. (s. Abschnitt 4)

3 Seite 3 Stahlguss EN-GP-240-GH E0 GS-C EN-GP-240-GH+N N 3E0 GS-C25N N Warmfester Stahlguss G17CrMo E0 GS-17CrMo Stahlwerkstoffe / Schmiedestahl S235JR E0 St S235JRG E1 ST P235GH ST P265GH E0 Kesselbech HII P250GH C Mo E0 15 Mo CrMo CrMo CrMo E0 13CrMo CrMo CrMo CrMoV CrMoV gibt die Eingruppierung des Werkstoffs für die Druck- / Temperaturbelastbarkeit an. (s. Abschnitt 4)

4 Seite 4 Edelstahl (G= Guss) X20Cr13+QT QT X20Cr13V X17CrNi X 20CrNi X14CrMoS17+QT QT X12CrMoS17V X35CrMo17V X 35CrMo X39CrMo17-1+QT QT X35CrMo17V X5CrNi E0 X5CrNi X8CrNiS X10CrNiS GX5CrNi E0 G-X6CrNi X10CrNI X12CrNi X5CrNiMo X5CrNiMo X2CrNiMo E0 X2CrNiMo GX5CrNiMo E0 G-X6CrNiMo G-X2CrNiMoN G-X2CrNiMoN X2CrNiMoN X2CrNiMoN X6CrNiTi E0 X6CrNiTi X6CrNiMoTi E0 X6CrNiMoTi GX5CrNiMoN G-X5CrNiMoNb X22CrMoV X22CrMoV gibt die Eingruppierung des Werkstoffs für die Druck- / Temperaturbelastbarkeit an. (s. Abschnitt 4)

5 Seite 5 4. Druck- Temperaturbelastbarkeit - Grp PN 10/ JL-1040 / GJL ,0 14,4 13,4 12,8 11,8 11,2 9, ,0 22,5 21,0 20,0 18,5 17,5 15, ,0 36,0 33,6 32,0 29,6 28,0 24,0 JS-1049 / EN-GJS ULT 16 16,0 15,5 14,7 13,9 12,8 11, ,0 24,3 23,0 21,8 20,0 17, ,0 38,8 36,8 34,8 32,0 28,0 Grp PN -10/ / S235JRG ,0 12,8 11,9 11,0 9,7 8,3 1E ,0 20,0 18,7 17,2 15,1 13, ,0 32,0 29,9 27,6 24,2 20, ,0 50,4 47,0 43,4 38,1 32, ,0 80,0 74,7 68,9 60,4 52, / GP-240-GH 16 16,0 14,8 14,0 13,3 12,1 11,0 10,2 9,5 5, ,0 23,2 22,0 20,8 19,0 17,2 16,0 14,8 8,2 3E ,0 37,1 35,2 33,3 30,4 27,6 25,7 23,8 13, ,0 58,5 55,5 52,5 48,0 43,5 40,5 37,5 20, ,0 92,8 88,0 83,3 76,1 69,0 64,2 59,5 32, ,0 148,5 140,9 133,3 121,9 110,4 102,8 95,2 52, / 16Mo3 4E ,0 63,0 63,0 63,0 61,5 54,0 51,0 47,1 43,5 40,3 34,1 27, ,0 100,0 100,0 100,0 97,6 85,7 80,9 74,7 69,0 64,0 54,2 44, ,0 160,0 160,0 160,0 156,1 137,1 129,5 119,6 110,4 102,5 86,7 70, / G17CrMo5-5 und / 13CrMo4-5 5E ,0 63,0 63,0 63,0 63,0 63,0 60,0 56,7 53,1 50,5 45,4 41, ,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 95,2 90,0 84,2 80,2 72,0 65, ,0 160,0 160,0 160,0 160,0 160,0 152,3 144,0 134,8 128,3 115,3 104,3

6 Seite 6 Grp PN / X5CrNi E ,5 13,1 11,9 11,0 10,2 9,8 9,5 9,3 9,1 7, ,7 20,4 18,6 17,2 16,0 15,3 14,8 14,5 14,2 10, ,3 32,7 29,9 27,6 25,7 24,5 23,8 23,3 22,8 17, ,3 51,6 47,1 43,5 40,5 38,7 37,5 36,7 36,0 27, ,9 81,9 74,7 69,0 64,2 61,4 59,5 58,3 57,1 43, / GX5CrNiMo E ,0 14,5 13,4 12,7 11,8 11,4 10,9 10,7 10,5 10, ,0 22,7 21,0 19,8 18,5 17,8 17,1 16,8 16,5 16, ,0 36,3 33,7 31,8 29,7 28,5 27,4 26,9 26,4 26, ,0 57,3 53,1 50,1 46,8 45,0 43,2 42,4 41,7 41, ,0 90,9 84,2 79,5 74,2 71,4 68,5 67,3 66,1 65, / X6CrNiMoTi E ,0 15,6 14,9 14,1 13,3 12,8 12,4 12,2 12,0 11, ,0 24,5 23,3 22,1 20,8 20,1 19,5 19,1 18,8 18, ,0 39,2 37,2 35,4 33,3 32,1 31,2 30,6 30,0 29, ,0 61,8 58,8 55,8 52,5 50,7 49,2 48,3 47,4 47, ,0 98,0 93,3 88,5 83,3 80,4 78,0 76,6 75,2 74,7 (weitere Werte in Vorbereitung / auf Anfrage)