BLECHSCHÄLBOHRER UND STUFENBOHRER TUBE & SHEET DRILLS AND STEP DRILLS

Transkript

1

2 BLECHSCHÄLBOHRER UND STUFENBOHRER TUBE & SHEET DRILLS AND STEP DRILLS Blechschälbohrer Tube & Sheet Drills Qualitätsmerkmale und Materialbearbeitung mit Tenifer-Beschichtung Blechschälbohrer mit Spiralnute Tube & Sheet Drills with spiral flute ROTASTOP Komfortschaft Qualitätsmerkmale und Materialbearbeitung Stufenbohrer Step Drills Qualitätsmerkmale und Materialbearbeitung Stufenbohrer mit Spiralnute Step Drills with spiral flute ROTASTOP Komfortschaft Qualitätsmerkmale und Materialbearbeitung Stufenbohrer für Kabelverschraubungen Step Drills for Cable Connections Produktinformation Stufenbohrer für Panzerrohrverschraubungen Step Drills for reinforced pipework screw connections Stufenbohrer für Leitplanken Step Drills for guardrail systems mit TiCN-Beschichtung Fräs-Stufenbohrer Step Drill and Milling Cutter Stufenbohrer-Bit Step Drill Bit mit -Beschichtung mit -Beschichtung

3 Blechschälbohrer Tube & Sheet Drills Produktinformation I Productinformation Qualitätsmerkmale I Quality characteristics TENIFER Zusätzliche Oberflächenhärtung: Verbesserte Standzeiten Minderung von Aufbauschneiden Additional surface hardness: Longer tool-life Less cold-welding Made in Germany Oberflächenhärte ca HV Schichtstärke bis 2 µm Für harte Materialien Erhöhte Standzeiten Höhere Schnittgeschwindigkeit Temperaturbeständig bis 600 C Reduziert Kaltaufschweißung Oberflächenhärte ca HV Schichtstärke bis 4 µm Für besonders harte Materialien Optimale Standzeiten Höchste Schnittgeschwindigkeit Temperaturbeständig bis 800 C, kein Kühlmittel notwendig Reduziert Kaltaufschweißung Surface treatment approx HV Layer Thickness up to 2 µm For hard materials Higher tool life Higher cutting speeds Temperature resistant up to 600 C Reduces cold weldings Surface treatment approx HV Layer Thickness up to 4 µm For hardest materials Optimized tool life Highest cutting speeds Temperature resistant up to 800 C, cooling not necessary Reduces cold weldings -E Klasse E = 5 % Kobaltanteil E-class = 5 % Cobalt Laserskalierung der Loch-Ø + Drehzahlangaben Hole- and speed-diameter laser engraved on the tool Kreuzanschliff Split Point Einsatz Blechschälbohrer I Application Tube & Sheet Drills Baustahl Structural 500 Baustahl Structural 500 Automatenstahl Free-cutting Vergütungsstahl Tempered Legierter Stahl Alloyed 1200 VA Stahl VA 850 VA Stahl VA 850 Werkzeugstahl Tool Guss Cast iron 300 HB Alu + Legierung Aluminium + alloy 450 Uni Uni Schneidöl Cutting oil Emulsion Emulsion Minimal Schmierung Minimum lubrication Trockenbearbeitung Dry machining Pressluft Compressed air empfohlen I recommended bedingt geeignet I partly suitable 122

4 Blechschälbohrer Tube & Sheet Drills I T Technische Information = Hochleistungsschnell-Stahl T = Hochleistungsschnell-Stahl Tenifer Anwendung Für gratfreies Bohren und Aufreiben von Blechen, Rohren und Profilen Technical Information = High-speed- = High-speed- Tenifer Application For drilling and reaming freely of burs of sheet, thin-walled tubes and structural shapes , ,54 16,05 30,91 67,75 100,01 181,70 39, ,51 23,66 48,36 104,01 156,85 250,83 54, ,57 25,08 51,26 110,27 166,27 265,87 57,86 -E Hochleistungsschnell-Stahl I -E High-speed- -E T -E -E Technische Information -E = Hochleistungsschnell-Stahl Klasse E -E T = Hochleistungsschnell-Stahl Klasse E Tenifer Technical Information -E = High-speed- E-class -E T = High-speed- E-class Tenifer Anwendung Für gratfreies Bohren und Aufreiben von Blechen, Rohren und Profilen Application For drilling and reaming freely of burs of sheet, thin-walled tubes and structural shapes. -E , ,00 22,55 43,63 90,98 136,46 222,78 55, ,12 30,06 59,13 121,35 179,50 296,89 71, ,75 34,04 64,86 128,61 190,27 314,71 77,60 123

5 Blechschälbohrer Tube & Sheet Drills Sets + -E I Sets + -E Tenifer -E 3-14 / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste ,79 101, / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste ,57 -E 3-14 / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste , / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste ,02 -E 3-14 / 4-20 / 16-30,5 + Bohrpaste ,74 Schneidöl-Spray & Bohrpaste siehe Seite 235 Cutting spray & drilling paste, see page

6

7 Blechschälbohrer mit Spiralnute Tube & Sheet Drills with spiral flute Qualitätsmerkmale I Quality characteristics Mit Titan-Nitrid Beschichtung With titanium-nitride coating Mit Titan-Aluminium-Nitrid Beschichtung With titanium-aluminiumnitride coating Kreuzanschliff Split point Variable Spiralnute Variable spiral flute Laserskalierung Loch-Ø Hole diameter laser engraved on the tool Laserskalierung Drehzahlen Rotation speed laser engraved Mit ROTASTOP -Komfortschaft With ROTASTOP - convenience shaft Zusätzliche Oberflächenhärtung: Oberflächenhärte ca HV Schichtstärke bis 2 µm Für harte Materialien Erhöhte Standzeiten Höhere Schnittgeschwindigkeit Temperaturbeständig bis 600 C Reduziert Kaltaufschweißung Additional surface hardness: Surface treatment approx HV Layer Thickness up to 2 µm For hard materials Higher tool life Higher cutting speeds Temperature resistant up to 600 C Reduces cold weldings Made in Germany EXACT Innovation ROTASTOP Komfortschaft ROTASTOP convenience shaft (S. 125) Mit Spiralnute I Spiral flute Oberflächenhärte ca HV Schichtstärke bis 4 µm Für besonders harte Materialien Optimale Standzeiten Höchste Schnittgeschwindigkeit Temperaturbeständig bis 800 C, kein Kühlmittel notwendig Reduziert Kaltaufschweißung Surface treatment approx HV Layer Thickness up to 4 µm For hardest materials Optimized tool life Highest cutting speeds Temperature resistant up to 800 C, cooling not necessary Reduces cold weldings Laserskalierung der Loch-Ø + Drehzahlangaben Hole- and speed-diameter laser engraved on the tool Kreuzanschliff Split Point Anwendung I Application Für gratfreies Bohren und Aufreiben von Blechen, Rohren und Profilen. For drilling and reaming freely of burs of sheet, thin-walled tubes and structural shapes. Einsatz Blechschälbohrer I Application Tube & Sheet Drills Baustahl Structural 500 Baustahl Structural 500 Automatenstahl Free-cutting Vergütungsstahl Tempered Legierter Stahl Alloyed 1200 VA Stahl VA 850 VA Stahl VA 850 Werkzeugstahl Tool Guss Cast iron 300 HB Alu + Legierung Aluminium + alloy 450 Uni Uni Schneidöl Cutting oil Emulsion Emulsion Minimal Schmierung Minimum lubrication Trockenbearbeitung Dry machining Pressluft Compressed air empfohlen I recommended bedingt geeignet I partly suitable 126

8 Blechschälbohrer mit Spiralnute Tube & Sheet Drills with spiral flute I ROTASTOP -Schaft I -shaft , , / ,60 ROTASTOP -Schaft I -shaft , , / ,60 ROTASTOP -Schaft I -shaft , , / ,16 127