Technisches Zeichnen

Transkript

1 Technisches Zeichnen Herausgegeben vom DIN Deutsches Institut fur Normung e. V. Bearbeitet von Dipl.-Ing. Hans Werner Geschke, Michael Helmetag und Wolfgang Wehr, Berlin 23., neubearbeitete und erweiterte Auflage Mit 1803 Bildern, 101 Tabellen, 99 Beispielen und 359 Obungsaufgaben 1998 B. G. Teubner Stuttgart Leipzig Beuth Verlag Berlin Wien Zurich

2 Zur Herstellung dieses Buches wurde chlor- und saurefreies Papier verwendet, das bei der Entsorgung keine Schadstoffe entstehen lasst. Auf diese Weise leisten wir einen aktiven Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Geschke, Hans Werner: Technisches Zeichnen : mit 101 Tabellen, 99 Beispielen und 359 Obungsaufgaben I bearb. von Hans Werner Geschke, Michael Helmetag und Wolfgang Wehr. Hrsg. yom DIN, Deutsches Institut fur Normung e. V , neubearb. und erw. Aufl. - Stuttgart; Leipzig: Teubner; Berlin; Wien ; Zurich: Beuth, 1998 ISBN ISBN (ebook) DOI / Das Werk einschlie~lich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschutzt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fallen bedarf deshalb der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlages B. G. Teubner Stuttgart Leipzig und Beuth Verlag Berlin Wien Zurich Softcover reprint of the hardcover 23th edition 1998 Gesamtherstellung: Passavia Druckservice GmbH Passau Einbandgestaltung: Peter Pfitz, Stuttgart

3 Vorwort Die Technische Zeichnung ist eine besondere Form der Kommunikation. Mithilfe von Bildern, Zeichen und Symbolen werden technische Sachverhalte allgemeinverstandlich dargestellt. Um sich dieser Sprache fehlerfrei bedienen zu ki:innen, ist die Kenntnis ihres Wortschatzes und ihrer Grammatik notwendig. Beides ist weitgehend international abgestimmt allgemeingultig in DIN-Normen festgelegt, und zwar fur die von Hand erstellte Zeichnung und fur das rechnerunterstgtzte Zeichnen. Das seit Jahren bewahrte und standig aktualisierte Buch stellt allen, die mit der Technischen Produktdokumentation, mit dem technischen Zeichnen zu tun haben, ein grundlegendes, leicht verstandliches Lehr- und Lernmittel bereit. Der Entwicklung im technischen Zeichnen folgend, wurde der Aufbau umgestaltet und neue Themenschwerpunkte gegenuber der letzten Ausgabe gesetzt. Rechnerunterstutztes Zeichnen ist in die einzelnen Abschnitte integriert worden. Der besondere Zweck des Buches liegt darin, nicht nur das Kennen- und Verstehenlernen der Grundlagen fur das Technische Zeichnen wahrend der Berufsausbildung zu erleichtern, sondern auch den Besuchern weiterfuhrender Schulen und Lehrgange sowie den Studienanfangern und dem in die betriebliche Praxis eintretenden technischen Nachwuchs eine kompetente Zusammenstellung wichtigen Grundlagenwissens an die Hand zu geben. Der Leser wird von allgemeinen AusfUhrungsregeln, uber bestimmte Darstellungsweisen zu speziellen Techniken, zusammengefassten Grundlagen angrenzender Fachgebiete bis hin zum Thema rechnerunterstgtztes Zeichnen gefuhrt, wobei der gegenwartige Stand der Normungsarbeit auf den behandelten Gebieten aufgezeigt wird. Anregungen zur Erweiterung und zur Gestaltung des Suches werden in diesem Zusammenhang von den Bearbeitern gern entgegengenommen und, wann immer es mi:iglich ist, auch umgesetzt. Da das Buch von Fachleuten auf ihrem Gebiet geschrieben wurde, wird zum Teil in den Kommentaren und Darlegungen unter Umstanden bereits auf Zukunftsaspekte aufmerksam gemacht bzw. es wurde, sofern es mi:iglich war, der Stand der Technik dargestellt, der fur den Zeitpunkt der Auslieferung dieses Werkes abzusehen war. Die 23., neubearbeitete Auflage entspricht dem Stand von Hinweise auf DIN-Normen in diesem Werk entsprechen dem Stand der Normung bei Abschluss des Manuskriptes. MaBgebend sind die jeweils neuesten Ausgaben der DIN-Normen, die beim Beuth Verlag') zu beziehen sind. Berlin, Sommer 1998 DIN Deutsches Institut fur Normung e. V. Prof. Dr.-Ing. Sc. D. Helmut Reihlen 1) Postanschrift: Berlin; Hausanschrift: BurggrafenstraBe 6, Berlin

4 Inhaltsverzeichnis Bildquellenverzeichnis 8 Seite 1 Einleitung 1.1 Technisches Zeichnen Normung Zeichnungsarten Andern von technischen Dokumenten Grafische Darstellungen Grafische Darstellungen im Koordinatensystem Grafische Darstellungen in Form von Fliichendiagrammen RechnerunterstGtztes Zeichnen 24 2 Zeichnungstrager, 2.1 Zeichnungstriiger 25 Zeichnungsformate 2.2 Zeichnungsformate, Zeichnungsvordrucke 25 und -vordrucke, 2.3 Zeichengeriite 27 Zeichengerate Manuelles Zeichnen RechnerunterstGtztes Zeichnen 30 3 Geometrische 3.1 Gerade, Winkel, Kreis 34 Konstruktionen 3.2 Die Gerade als Tangente und Polygonseite Kreis als Rundung und Anschlussbogen Strecke und Kreis im Raum Technische Kurven 41 4 Projektionszeichnen 4.1 Orthogonale Darstellung (Normalprojektion) (DIN ISO ) Projektionslinien Normalprojektion prismatischer Korper Normalprojektion zylindrischer Korper Normalprojektion pyramidenformiger Korper Normalprojektion kegeliger Korper Normalprojektion kugeliger Korper Normalprojektion von Durchdringungen Kugelschnittverfahren Abwicklung von Mantelfliichen, wahre GroBe von Deckfliichen Axonometrische (DIN ISO ) und perspektivische Darstellung Rechtwinklige axonometrische Projektion Schiefwinklige axonometrische Projektion Zentralperspektive 74 5 Allgemeine 5.1 Vervielfiiltigungsgerechte Zeichnungen AusfUhrungsregeln fur (DIN ISO 6428) 78 Technische Zeichnungen 5.2 Beschriftung Technischer Zeichnungen 79 4

5 Seite 5 Allgemeine 5.3 Ausfuhrungsregeln fur Fremdteil-, Sam mel- und Ausfuhrungsregeln fur Vordruckzeichnungen (DIN 30-5 bis DIN 30-7) 81 Technische Zeichnungen, 5.4 Zeichnungen fur Druckzwecke (DIN ) 81 Fortsetzung 5.5 Zeichnungen fur Dias (DIN 108-2, DIN ) Grafische Symbole RechneruntersWtztes Zeichnen 85 6 Technische Zeich- 6.1 Darstellungen in Technischen Zeichnungen nungen. Darstellung (DIN 6-1) 86 und BemaBung Linien Grundsiitzliche Hinweise Besondere Ansichten Besondere Darstellungen Vereinfachte Darstellungen Verkleinerte/vergr6Berte Darstellungen (MaBstiibe DIN ISO 5455) Schnittdarstellungen Darstellungen im Metallbau MaBeintragungen in Technischen Zeichnungen (DIN , DIN ) Elemente der MaBeintragung Systeme der MaBeintragung, Arten der MaBeintragung BemaBungsregeln KegelbemaBung (DIN ISO 3040) BemaBungen im Metallbau Zeichnungsangaben fur Werkstuckkanten (DIN 6784) und fur Butzen (DIN 6785) Obungen - Auswerten von Zeichnungen Technische Zeich- 7.1 Liingen- und WinkelmaBtoleranzen 148 nungen. Angaben fur Grundbegriffe (DIN ISO 286-1) 148 Toleranzen, Passungen Eintragen der Toleranzen mittels AbmaBen und Oberfliichen (DIN ) Form- und Lagetolerierung (DIN ISO 1101) Grundbegriffe Zusammenhang zwischen MaB-, Form- und Parallelitiitstoleranzen (DIN 7167, DIN ISO 8015) Eintragen der Form- und Lagetoleranzen (DIN ISO 1101) Form- und Lagetoleranzen und Beispiele fur die Zeichnungseintragung Passungen Grundbegriffe (DIN ISO 286-1) Passungssysteme Aufbau des ISO-Systems fur GrenzmaBe und Passungen (DIN ISO und DIN ISO 286-2) 163 5

6 Seite 7 Technische Zeich Bezeichnung der ISO-Toleranzklassen 164 nungen. Angaben fur Passungsauswahl nach DIN und Toleranzen, Passungen DIN und Oberfliichen, Auswahlsystem nach DIN Fortsetzung Eintragen von Toleranzklassen (DIN ), Aligemeintoleranzen (DIN ISO und DIN ISO ) Angabe der Oberflachenbeschaffenheit Kennzeichnung der Oberflachen durch Rauheitsangaben (DIN ISO 1302) Gegenuberstellung bisheriger und aktueller Oberflachenangaben Eintragungsbeispiele fur Form- und Lagetoleranzen sowie Angaben zur Oberflachenbeschaffenheit Rechnerunterstlitztes Zeichnen Technische Zeichnungen. 8.1 Werkstoffangaben 187 Angaben fur Werkstoffe, Bezeichnung fur Eisen und Stahl 187 Wiirmebehandlungen Bezeichnung von Nichteisenmetallen 191 und Beschichtungen Werkstoffangaben in Zeichnung und Stuckliste Europaische Normen uber Bezeichnungssysteme fur Stahle Kennzeichnung der Werkstoffe durch Schraffuren Warmebehandlungsangaben Begriffe der Warmebehandlung Harteprufverfahren Zeichnungsangaben fur Warmebehandlungen Zeichnungsangaben fur Beschichtungen Rechnerunterstlitztes Zeichnen Technische Zeichnungen. 9.1 Schraubverbindungen 212 Bauelemente Gewinde Schrauben und Muttern Verbindungen mit Schrauben und Muttern Vereinfachte Darstellung von Gewinden, Schrauben und Muttern Nietverbindungen Arten Niete unter 10 mm Durchmesser Metallbau- und Kesselbauniete Nietdarstellungen Keile, Federn, Bolzen und Stifte Keile Passfedern, Scheibenfedern, Keilwellenverbindungen und Korbverzahnungen 239

7 Seite 9 Technische Zeichnungen Bolzen und Splinte 242 Bauelemente, Sicherungsringe 244 Fortsetzung Stifte Bohrbuchsen SchweiB- und Lbtverbindungen Darstellung (DIN , DIN und DIN EN 22553) BemaBung (DIN EN 22553) Schraubenfedern Zylindrische Druckfedern (DIN 2095) Zylindrische Zugfedern (DIN 2097) Zahnriider MaBe Zahnformen Zahngetriebe Lager Wiilzlager Gleitlager Rohrleitungen, Rohrverbindungen und Armaturen Rechnerunterstutztes Zeichnen Zusammenfassende Obungen Technische Zeichnungen Roh rleitu ngsa n lagen 294 Plane und 10.2 Elektrische Anlagen 299 Schaltungsunterlagen 10.3 Fluidtechnische Systeme und Geriite Rechnerunterstlitztes Zeichnen Verzeichnis der DIN-Normen 315 Sachwortverzeichnis 333 Hinweise auf DIN-Normen in diesem Werk entsprechen dem Stand der Normung bei Abschluss des Manuskriptes. MaBgebend sind die jeweils neuesten Ausgaben der Normen des DIN Deutsches Institut fur Normung e. V., die durch den Beuth Verlag, Berlin, zu beziehen sind. - SinngemiiB gilt das gleiche fur aile in diesem Buch angezogenen amtlichen Richtlinien, Bestimmungen, Verordnungen usw. 7

8 Bildquellenverzeichnis Buchenau/Thiele, Stahlhochbau, Stuttgart: Bild 6.73 Franz Kuhlmann KG, Wilhelmshaven: Bild 2.7 Rotring-Werke, Hamburg: Bild 2.6, 2.8, 2.9, 2.10, 2.13, 2.14, 2.16, 2.17 Aile anderen Bilder stammen aus dem Bildarchiv B. G. Teubner Stuttgart 8