Wegeventile NG 10 mit verschiedenen Betätigungen

Transkript

1 Wegeventile NG 0 mit verschiedenen Betätigungen direkt gesteuert Lochbild nach DIN 4 40 und ISO Beschreibung (Standardgeräte) Aufbau Die Wegeventile sind nach dem KammerSystem gebaut und als Schieberventile ausgebildet. Der gehärtete Stahlkolben gleitet in einem Gehäuse aus hochfestem Hydraulikguss. Dadurch sind die Geräte für rauhe Betriebsbedingungen geeignet. Betätigung Die Wegeventile werden wahlweise hydraulisch, pneumatisch, mechanisch oder durch Feder betätigt. Befestigung Die Geräte werden mit Schrauben auf Anschlussplatten befestigt und mit ORingen abgedichtet. Leitungsanschluss Anschlussplatte, Lochbild nach DIN 4 40A0 und ISO 440AC04A. Merkmale gute Kolbenführung (KammerAusführung) dadurch sicheres Schalten auch bei langen Ruhezeiten Ventile generell mit VitonDichtungen Typenschlüssel Wegeventil S G , 6 7 Betätigung: N pneumatisch ) Y hydraulisch R Rollenhebel mit Überhub H Handhebel Elektroanschluss: 00 Betätigung ohne Elektroanschluss Anschlußplatte P S 0 G O O Leitungsanschluss: 400 G / (Innengewinde 00 G /4 nach DIN ISO 8/) Konstruktionsstand: 00 : siehe Geräteaufstellung 4 Läufer: 00 Standardausführungen Konstruktionsstand: zentralbefestigt 6 Zusatzangaben: O Standardausführung M mechanische Verrastung 7 Dichtungsmaterial: V FKM (z.b. Viton) Anmerkungen:. Bei Schaltstellungsventilen ist die Verrastung bei allen Betätigungen, außer Rollenstößel (R), möglich.. Bei Schaltstellungsventilen ist die Verrastung nur bei der Handhebelbetätigung möglich. ) Ausführung Elektropneumatisch betätigt auf Anfrage. HERION Systemtechnik GmbH Untere Talstraße 6 D76 Weil der StadtMerklingen Tel.: 49 (0) 70 /0 80 Fax: 49 (0) 70 / info@herionsystemtechnik.de

2 Kenngrößen nach VDI 67 Typenbezeichnung N 00 Y 00 R 00 H 00 Allgemeine Kenngrößen Benennung Wegeventil siehe Geräteaufstellung Bauart Schieberventil Befestigungsart Flansch Leitungsanschluss Anschlussplatte Einbaulage vorzugsweise waagrecht Masse Wegeventil Betätigung [kg] 6, 6, 6, 6,8 Betätigungen 6, 6, Masse der zugehörigen G / [kg] Anschlussplatte G /4,4 Umgebungstemperaturbereichϑ u [ C] 0 bis 0 Nenngröße NG 0 Hydraulische Kenngrößen Betriebsdruckbereich p e max. [bar] bei Anschluss P, A, B bis bei Anschluss T bis 00 bis 60 bis 0 bis 60 Druckmitteltemperatur ϑ m max. [ C] 70 Viskositätsbereich ν [mm /s] bis 00 Durchfluss Q max. [l/min] siehe Kennlinien Filterung Ölreinheitsklasse nach ISO 4406: 8/ Weitere Kenngrößen Handhilfsbetätigung nein Steuerdruckbereich p st [bar] 4 ) bis 0 bis Steuervolumen V st [cm ], Schaltzeiten ca. [ms] abhängig vom abhängig vom abhängig vom t e Steuerluftstrom Steuerölstrom Betätigungst a element Betätigungskraft F b [N] 70 ) min. Steuerdruck, p st, bar, wenn Anschluss T drucklos Konstruktionsänderungen vorbehalten

3 Durchfluss Q max für pneumatische und hydraulische Betätigung Durchflusswiderstand Durchflussrichtung PA PB AT BT PT ) 8 ) Durchflussrichtung PABT bei 0 in Stellung 0. Leistungsgrenzen Ventil durchstömt in zwei Richtungen (PA und BT). Wird ein Anschluss gesperrt, muß verminderte Schaltleistung berücksichtigt werden. (Für weitere e Schaltleistung auf Anfrage.) Kennlinie 4 4 Bestellung Die Geräte werden durch den Typ gekennzeichnet. Der Typenschlüssel zeigt die Zusammensetzung der Typenbezeichnung. Standardausführungen sind in der Geräteaufstellung enthalten. Es ist vorteilhaft, bei diesen Standardausführungen zusätzlich zur Typenbezeichnung noch die BestellNr. anzugeben. Weitere Geräteausführungen können durch Typenkombinationen zusammengestellt werden. Diese Geräte erhalten dann bei der Bestellung vom Werk eine BestellNr., die aus der Auftragsbestätigung ersichtlich ist. Bei Geräten zum Aufflanschen gehören die ORinge zum Lieferumfang. Die Anschlußplatte und Befestigungsschrauben müssen gesondert bestellt werden. Bestellbeispiel 4/Wegeventil NG 0, Handbetätigt und mechanisch verrastet, 008 und zugehörige Anschlussplatte G /. Wegeventil: Typenbezeichnung: S 0 H 00 G M V BestellNr.: 00 Anschlußplatte: Typenbezeichnung: P S 0 G 4 00 O O BestellNr.: 0684 Befestigungsschrauben: (erforderlich 4 Stück) Zylinderschraube: (M 6 x 60 DIN 90.9) BestellNr.: Konstruktionsänderungen vorbehalten

4 Geräteaufstellung (Standardausführung) Nr. Betätigungsarat Schaltübergang Leitungsanschluss Typ BestellNr. Ventil 00 ) pneumatisch Anschlußplatte G / P S 0 G 4 00 O O BestellNr Anschlußplatte G /4 P S 0 G 00 O O BestellNr. 068 S 0 N 00 G O V S 0 N 00 G O V S 0 N 00 G O V S 0 N 00 G M V S 0 N 00 G O V S 0 N 00 G O V 00 0 S 0 N 00 G 0 00 O V 0 0 S 0 N 00 G 0 00 O V hydraulisch Anschlußplatte G / P S 0 G 4 00 O O BestellNr Anschlußplatte G /4 P S 0 G 00 O O BestellNr. 068 S 0 Y 00 G O V S 0 Y 00 G M V S 0 Y 00 G O V S 0 Y 00 G 0 00 O V ) rollenbetätigt Anschlußplatte G / P S 0 G 4 00 O O BestellNr Anschlußplatte G /4 P S 0 G 00 O O BestellNr. 068 S 0 R 00 G O V S 0 R 00 G O V S 0 R 00 G O V ) Bei diesen /Wegeventilen muß der Anschluss T als Leckölanschluss benutzt werden. Anmerkung: Weitere Ausführungen auf Anfrage 4 Konstruktionsänderungen vorbehalten

5 Geräteaufstellung (Standardausführungen) Nr. Betätigungsarat Schaltübergang Leitungsanschluß Typ BestellNr. Ventil 00 ) handbetätigt Anschlußplatte G / P S 0 G 4 00 O O BestellNr Anschlußplatte G /4 P S 6 G 00 O O BestellNr. 068 S 0 H 00 G O V S 0 H 00 G O V S 0 H 00 G O V S 0 H 00 G O V S 0 H 00 G 0 00 O V S 0 H 00 G M V S 0 H 00 G M V S 0 H 00 G M V S 0 H 00 G 0 00 M V Konstruktionsänderungen vorbehalten

6 Maßzeichnungen Wegeventile S 0 N 00 G S 0 N 00 G... M mit mechanischer Verrastung 6 Konstruktionsänderungen vorbehalten

7 Maßzeichnungen Wegeventile S 0 Y 00 G... S 0 Y 00 G... M mit mechanischer Verrastung Konstruktionsänderungen vorbehalten 7

8 Maßzeichnungen Wegeventile S 0 R 00 G... 8 Konstruktionsänderungen vorbehalten

9 Maßzeichnungen Wegeventile S 0 H 00 G Konstruktionsänderungen vorbehalten 9

10 Maßzeichnungen Anschlussplatten mit Lochbild nach DIN 4 40A 0 und ISO 440AC04A G / G /4 0 Konstruktionsänderungen vorbehalten

11 Ersatzteilzeichnungen S 0 N 00 G... 4/ und /Wege S 0 N 00 G... M... mit mechanischer Verrastung S 0 Y 00 G... 4/ und /Wege S 0 Y 00 G... M... mit mechanischer Verrastung Konstruktionsänderungen vorbehalten

12 Ersatzteilzeichnungen S 0 R 00 G... 4/ und /Wege S 0 H 00 G... 4/ und /Wege S 0 H 00 G... M mit mechanischer Verrastung Konstruktionsänderungen vorbehalten

13 Ersatzteile (Stück) Teil Benennung S 0 N 00 G... ORing (,4 x,8) ORing (, x,6) Dichtring (,7 x 9 x ) Lippenring (6 x x 4,) bzw. Lippenring ( x 4 x 7) bzw. RundSchnur ( x 90) bzw. Kugel Rastfeder Rastfeder Abstreifring (0 x 8 x 7) ORing (9,4 x,6) ORing (,4 x,6) Verschlussschraube S 0 N 00 G... M mech. Verrastung S 0 Y 00 G... bzw. S 0 Y 00 G... M mech. Verrastung S 0 R 00 G... S 6 H 00 G... S 0 H 00 G... M mech. Verrastung Best.Nr ErsatzteilSortiment Satz besteht aus Verschleißteil:,,, 4 und,,, 4 und,, und 0,, und 0,,, 4 und 9,,, und,,, und Befestigungsschrauben (Ventil) Anziehdrehmoment M A = Nm Zylinderschraube (M 6 x 60 DIN 90.9) Konstruktionsänderungen vorbehalten