TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN D 1 L 3. F min mm 12,065 17,780 23,825 31,267 44,399 63,348

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN D 1 L 3. F min mm 12,065 17,780 23,825 31,267 44,399 63,348"

Brigitte Kalb
vor 6 Jahren
Abrufe

1 10 IN 080 TECHNICL CHRCTERISTICS OF THE TOOLHOLERS TECHNISCHE EIGENSCHFTEN ER UFNHMEN T 11 1 IN HS IN TS ISO 661 PSC ISO 661 MNUFCTURE FROM FORGE PRTS MTERIL: lloyed carburized steel at chromemanganese (MnCr5). EXECUTION: Carburized, hardness. Surface hardness HRC 58± (670±0 HV0) epth minimum 0,5. Tensile strength in core minimum 800 N/ after carburizing. CCURCY: Taper according to IN 5 Taper angle: tolerance T IN 7178 part 1 and IN 080 part 1. Other tolerances according to IN 70 and 78. Taper surface roughness R Z<0,001. HERGESTELLT US GESCHMIEETEN TEILEN MTERIL: Legierter ufgekohlter Stahl mit ChromMangan (MnCr5). ONSTRUTIONSTEN: ufgekohlt, gehärtet und angelassen. Oberflächenhärte HRC 58± (670±0 HV0). ufgekohlt auf minimum 0,5 Tiefe. Zugfestigkeit im ern minimum 800 N/ nach der ufkohlung. GENUIGEIT: orn nach IN 5. egelwinkel: Toleranz T IN 7178 Teil 1 und IN 080 Teil 1. ndere Toleranzen entsprechend IN 70 und 78. Rauhigkeit der Oberfläche R Z<0, JIS B 69BT 5 CHIRON TOLERNCE T : Indicates the tolerance of size surface between the real and the theoretical value of the taper conicity. This value of surface must always be less (negative), never more (positive) in order to GURNTEE a good toolholder fixation at the bigger taper diameter. TOLERNZ T : Zeigt die Toleranz auf der Messebene zwischen dem tatsächlichen Wert der egelkonizität und dem theoretischen Wert. ieser Wert auf der Messebene sollte ier minus (negativ) sein, nie plus (positiv), um für einen guten Halt des Futters in den größeren urchmesser des egels zu garantieren. BORING HES BOHRÖPFE IN 8/B L SHNS SCHÄFTE 1 L1 a L F B L 1 L L 1 F min B d9 a ,5 6,0 81,0 10,5 19,5, ,065 17,780, 1,67,99 6,8 M6 M10 M1 M M0 M ,5 5,0 5,0 6,5 6,5 8,0

2 SHNS / SCHÄFTE I.0 I.0 I.0 I.05 I I.07 CCESSORIES CYLINRICL SHNS SHNS I.01

MOULR SHNS for modular milling heads MOULRSCHÄFTE Für ModularFräsköpfe 0.15 10 IN 080 HS IN 69891 M PSC ISO 661 0.15.0.08 0.15.0.10 0.15.0.1 15 15 15 M M8 M10 M1 1 1 g 0,90 0,00 0,05 0.

3 MOULR SHNS for modular milling heads MOULRSCHÄFTE Für ModularFräsköpfe IN 080 HS IN M PSC ISO M M8 M10 M1 1 1 g 0,90 0,00 0, M 9 0,670 SHNS SCHÄFTE BORING HES BOHRÖPFE 5 CHIRON 0 JIS B 69BT 11 1 IN TS ISO 661 I.0

TREE TPER CHUC FOR ER COLLETS IN 699/B SPNNZNGENUFNHME MIT EGEL UN NZUGSGEWINE FÜR SPNNZNGEN IN

WITHOUT WRENCH / * GELIEFERT OHNE SCHLÜSSEL CCESSORIES / ZUBEHÖR ERXX ERCXX Collets double slot

4 TREE TPER CHUC FOR ER COLLETS IN 699/B SPNNZNGENUFNHME MIT EGEL UN NZUGSGEWINE FÜR SPNNZNGEN IN 699/B IN 8/ 6.5 d1 d 1 g ER ER ,600 0, ER ER ,700 1,00 * SUPPLIE WITHOUT WRENCH / * GELIEFERT OHNE SCHLÜSSEL CCESSORIES / ZUBEHÖR ERXX ERCXX Collets double slot IN 699 Form B (ER) / Spannzangen mit oppelnut IN 699 Form B (ER) Sealed collets IN 699 (ER) / bgedichtete Spannzangen IN 699 (ER) ERXX ERCXX For more information see page / Für weitere Informationen siehe Seite:.1,.17 CCESSORIES CYLINRICL SHNS SHNS I.0

5 PRECISION RILL CHUC RBORS EGELUFSTECORNE FÜR BOHRFUTTERUFNHMEN 10 IN 080 IN 8/B HS IN PSC ISO g 0, , 1,170 1,00 SHNS SCHÄFTE BORING HES BOHRÖPFE 5 CHIRON 0 JIS B 69BT 11 1 IN TS ISO 661 I.0

0.1 7.90.0. 7.90.0. B1 B B 1,065 15,7 17,780 0,100 0,00 7.90.0.1 7.90.0. 7.90.0. B1 B B 1,065 15,7 17,780 0,1 0,0 0,00 7.90.0. 7.90.0. B B 15,7 17,780 0,60 0,660 CCESSORIES / ZUBEHÖR MU

6 RILL SLEEVES REUZIERHÜLSEN IN 8/B d1 1 IN d 1 g B1 B B 1,065 15,7 17,780 0,100 0, B1 B B 1,065 15,7 17,780 0,1 0,0 0, B B 15,7 17,780 0,60 0,660 CCESSORIES / ZUBEHÖR MU MP M MH Standard keyless drill chucks IN 8 / Standard SchnellspannBohrfutter IN 8 Precision keyless drill chucks IN 8 / SchnellspannBohrfutter IN 8, Genauigkeitsausführung Self clamping precision keyless drill chucks IN 8 / SelbstspannBohrfutter IN 8, Genauigkeitsausführung CNCUNIVERSL precision drill chucks IN 8 / CNCUniversaler Bohrfutter IN 8, Genauigkeitsausführung MU MP M MH For more information see page / Für weitere Informationen siehe Seite:.0,.0,.0,.05 CCESSORIES CYLINRICL SHNS SHNS I.05

SELF CLMPING SHORT PRECISION RILL CHUCS for right turn only URZE SELBSTPNNBOHRFUTTER, GENUIGEITUSFÜHRUNG nur für Rechtsumdrehung 10 IN 080 IN 8B 7.95 d1 1 HS IN 69891 7.95.0.08 7.95.0.1 7.95.0.1 7.95.0. d 1 0 8 01 01 5 51 51 81 81 1 max 65 95 95 98 g 1,060 7.

7 SELF CLMPING SHORT PRECISION RILL CHUCS for right turn only URZE SELBSTPNNBOHRFUTTER, GENUIGEITUSFÜHRUNG nur für Rechtsumdrehung 10 IN 080 IN 8B 7.95 d1 1 HS IN d max g 1, ,880 5 CHIRON 17 TS ISO 661 PSC ISO JIS B 69BT 11 1 IN BORING HES BOHRÖPFE * SUPPLIE WITH WRENCH / * GELIEFERT MIT SCHLÜSSEL SHNS SCHÄFTE I.06

8 CNCUNIVERSL PRECISION RILL CHUCS for left and right and turn CNCUNIVERSL BOHRFUTTER, GENUIGEITUSFÜHRUNG für Links und Rechtsumdrehung IN 8B 7.96 d1 1 d 1 1 max g , ,70 1, ,590 1, ,7 Morse shank being part of the drill chuck, solving coupling problems of any other systems. a der MorseSchaft ein Teil des Bohrfutters ist, das löst die upplungsprobleme von den anderen Systemen. * SUPPLIE WITH WRENCH / * GELIEFERT MIT SCHLÜSSEL x CCESSORIES CYLINRICL SHNS SHNS I.07

Ähnliche Dokumente

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN. Safety ring Sicherungsring Ø 67

TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE TOOLHOLDERS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN DER AUFNAHMEN. Safety ring Sicherungsring Ø 67 10 IN 2080 TECHNICL CHRCTERISTICS OF THE TOOLHOLERS TECHNISCHE EIGENSCHFTEN ER UFNHMEN T3 11 13 IN 69871 HS IN 698931 TS 266221 PSC 266231 20 23 JIS B 6339BT MNUFCTURE FROM FORGE PRTS MTERIL: lloyed carburized