DER TREPPEN- ASSISTENT

Transkript

1 DER TREPPEN- ASSISTENT

2

3 Minimalistisch, aktiv, norwegisches Design Endlich kann ich wieder selbst Treppensteigen! - ein Mann nach einem Schlaganfall AssiStep ist ein innovatives Hilfsmittel zum Treppensteigen für Ihr zu Hause und zur Rehabilitation für Senioren und Menschen mit neurologischen Einschränkungen. Die Treppenhilfe kann auf einfachste Weise unauffällig an der Treppe montiert werden und hilft Ihnen dabei zu Hause unabhängig zu bleiben und sicher durch den Alltag zu kommen. Das Gerät besteht aus einem Handlauf und ergonomischen Handgriff, der entlang der Wand montiert wird. Zur Fallprävention oder falls Sie die Balance verlieren sollten, bremst der Handgriff und gibt Ihnen extra Sicherheit.

4 Bleiben Sie unabhängig Viele Menschen haben aus verschiedenen Gründen Probleme beim Treppensteigen und ein Sturz auf einer Treppe hat oft schwere Folgen. Jedes Jahr werden in Deutschland über Menschen aufgrund von Treppenstürzen medizinisch versorgt. Es gibt viele Menschen die Probleme haben, Treppen zu steigen, und diese bekommen jetzt Hilfe durch AssiStep. Treppensteigen ist eine effektive Trainingsmöglichkeit und unterstützt zugleich die Gehfunktion. - Ergotherapeut Mit AssiStep bekommen Sie die Unterstützung und extra Sicherheit die Sie brauchen um selbständig zu Hause Treppensteigen zu können. Ausserdem stärkt das Treppentraining Ihren Körper und hält Sie gesund - das ist wichtig um auch weiterhin selbstbestimmt und unabhängig zu Hause leben zu können.

5

6 Wie funktioniert AssiStep AssiStep ist ein mechanisches Hilfsmittel mit dem Sie Schritt für Schritt im eigenen Tempo einfach Treppensteigen können. Nach oben Wenn Sie nach oben gehen möchten halten Sie sich am unteren Teil des Handgriffes fest. (1) Drücken Sie den Handgriff nach hoch nach oben, ungefähr eine Armlänge (2) Gehen Sie eine Stufe höher (3) Wiederholen Sie den Vorgang für jeden weiteren Schritt nach oben. Wenn das Gewicht auf dem Handgriff liegt oder er zurückgezogen wird verriegelt er automatisch, blocktiert und verhindert, dass Sie fallen. Nach unten Wenn Sie runter gehen möchten, halten Sie sich am oberen Teil des Handgriffes fest (1) Heben Sie den Handgriff aussen leicht an (2) Schieben Sie den Handgriff, leicht angehoben, eine Armlänge nach unten (3)Setzen sie der Handgriff ab, und machen sie einen Schritt nach unten Der Handgriff verriegelt und bremst automatisch wenn er losgelassen wird oder Gewicht auf ihm liegt. Denken Sie daran, den Rücken nicht zu krümmen! Weitere Informationen, Videos und Darstellungen find sie in der Broschüre oder auf unserer Webseite Auf unseren Webseiten finden Sie weitere Informationen über Testmöglichkeiten

7 Nach oben Nach unten

8

9 Den Handgriff einklappen Falls der Handgriff nicht gebraucht wird kann er eingeklappt werden. Durch das Drücken des orangen Knopfes wird der Handgriff entriegelt, kann eingeklappt werden und braucht so weniger Platz auf der Treppe. Wenn AssiStep nicht gebraucht wird, stört er nicht im Treppenaufgang. Der Handlauf steht ca. 10 cm von der Wand ab und folgt dem vorgegebenen Verlauf der Treppe. Wenn der Handgriff eingeklappt ist, steht er ca. 18 cm von der Wand ab. Normalerweise wird das Geländer oberhalb der Treppe verlängert.

10

11

12 Ergonomische Griffgestaltung Der Handgriff hat zwei unterschiedliche Höhen und ist ergonomisch geformt. Dadurch wir das Festhalten beim Herauf- und Herabsteigen der Treppe vereinfacht. Wenn AssiStep bei Ihnen zu Hause installiert wird, kann der Handlauf und Haltegriff nach Ihren Bedürfnissen angepasst werden: 1 & 2: Mit einer Hand AssiStep kann einhändig oder beidhändig genutzt werden, sowie beim Herauf- und Heruntergehen. Wir empfehlen bei der einhändigen Nutzung sich in der Mitte des Handgriffs festzuhalten : Kombinieren von Handlauf und Handgriff Um noch bessere Unterstützung beim Treppensteigen zu bekommen, empfehlen wir eine Hand am Geländer die andere am Haltegriff. 4: Verwenden Sie den senkrechten Teil des Handgriffs Einige Anwender bevorzugen es eine Hand senkrecht am Haltegriff zu haben. Das kann empfehlenswert sein wenn man die Treppe herab steigt.

13 2 4

14

15 Für Gesundheitsspezialisten & Therapeuten Treppensteigen ist eine Herausforderung für viele Patienten aber auch für ihr Personal, das für die Sicherheit sorgen muss. AssiStep bietet Ihnen extra Halt und Sicherheit beim Treppentraining, der Haltegriff wird beim Heraufsteigen hinter dem Patienten geführt und vor dem Patienten beim Heruntergehen. Sie schonen gleichzeitig Ihren Rücken, vor allem beim Training mit schwereren Patienten und brauchen weniger zusätzliches Personal. AssiStep wird bereits vielfach in Skandinavien in Rehabilitationszentren und anderen Institutionen eingesetzt. Viele Patienten können schon frühzeitig mit dem Treppentraining beginnen und selbst Trainingseinheiten durchführen. Die meisten Patienten die AssiStep verwenden, haben Balanceprobleme und brauchen Krücken oder verwenden einen Rollator.

16 Kann ich AssiStep an meiner Treppe montiern? Ja! AssiStep ist modulbasiert und kann in der Regel einfach bei Ihnen zu Hause montiert werden. Er besteht aus einem Haltegriff, der entlang des Handlaufs geführt wird. Bei der Installation an der Treppe wird normalerweise der vorhandene Handlauf ersetzt. AssiStep bietet Beides, einen traditionellen Handlauf und hilft Ihnen gleichzeitig beim Treppensteigen. Es ist aber auch möglich den vorhandenen Handlauf beizubehalten. Da keine aufwendigen Umbaumassnahmen nötig sind, können alle Teile für die Installation Vorort angepasst werden. Wir benötigen für die Installation nur einige Bilder und die Maße der Treppe. Für weitere Fragen kontaktieren Sie uns einfach. AssiStep ist geeignet für: 1: Gerade Treppen 2: Kurven/Wendeltreppen mit Treppenabsatz 3: Kurven/Wendeltreppen mit mehreren Treppenabsätzen 4: Kurven/Wendeltreppen ohne Treppenabsatz 5: Kurven/Wendeltreppen ohne Treppenabsatz

17

18 Fragen & Antworten Für welche Anwender ist AssiStep geeignet? Menschen die beim Gehen unsicher sind und/oder einen Rollator oder andere Hilfsmittel zum Gehen verwenden. AssiStep wurde entwickelt um Älteren und Menschen mit neurologischen Erkrankungen zu helfen, wie z.b. MS, CP, Parkinsons, COPD, wie auch Patienten die einen Schlaganfall erlitten haben oder auch Menschen die nach einem Unfall oder einer Operation in die Rehabilitierung gehen. Kann AssiStep draußen genutzt werden? Nein. Muss AssiStep an einer Wand installiert werden? Nein, das Gerät kann auch an ein stabiles, tragendes Geländer befestigt werden. In diesem Fall ist es notwendig, zusätzlich eine tragende platte zu montieren. Können Demenzkranke Menschen das Gerät nutzen? Man sollte das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen. Ist der Handgriff höhenverstellbar? Ja, er kann angepasst werden. Der Unterschied zwischen der oberen und unteren Höhe ist ca. 30 cm. Aber der Handgriff kann nur bei der Installation von einem zertifizierten Fachmann angepasst werden. Was sollte man beachten um herauszufinden welche Treppen für AssiStep geeignet sind? In den meisten Fällen kann AssiStep ohne Probleme installiert werden. Wir benötigen nur einige Fotos der Treppe, inklusive Ein- und Ausstieg. Nach einer kurzen Beurteilung können wir Ihnen umgehend mitteilen ob eine Installation möglich ist.

19 PRODUKTBESCHREIBUNG max. Gewicht des Anwenders 120 kg Empfohlene Grösse des Anwenders cm Maximum Breite im Gebrauch Maximum Breite wenn eingeklappt Durchmesser Haltegriff 55,2 cm (57,2 cm mit Holzplatte) 18,4 cm (20,4 cm mit Holzplatte) 42,4mm Maße des Treppenassistenten [mm]: 1. Handgriff im Gebrauch, Vorderansicht 2. Eingeklappter Haltegriff, Vorderansicht 3. Haltegriff im Gebrauch, Seitenansicht

20 KONTAKT Telefon: ADDRESS ASSITECH AS C/O DIGS AS OLAV TRYGGVASONS GATE TRONDHEIM NORWAY