Begleitmaterial Medienkombinationen Mehrteiligkeit bei Nichtbuchmaterialien

Transkript

1 Begleitmaterial Medienkombinationen Mehrteiligkeit bei Nichtbuchmaterialien Inhalt 1 Entscheidung: Begleitmaterial, mehrteilige Monografie oder getrennte Beschreibung Definition Begleitmaterial (RDA D-A-CH) Definition Mehrteilige Monografie (RDA 2.13) Verschiedene Manifestationen oder Expressionen eines Werks (RDA D-A-CH) Beschreibung des Begleitmaterials Details zur bibliografischen Beschreibung Begleitmaterial mit eigenem Titel Angabe als abweichender Titel Eigene Beschreibung für das Begleitmaterial Begleitmaterial zu einer mehrteiligen Monografie Beschreibung der mehrteiligen Monografie Informationsquellen Allgemeines Bestimmung der bevorzugten Informationsquelle für das Ganze Mehrere Teile desselben Datenträgertyps: Hierarchische oder umfassende Beschreibung Mehrere Teile verschiedener Datenträgertypen (Medienkombination) Entscheidung: Hierarchische oder umfassende Beschreibung Hierarchische Beschreibung: Details zur bibliografischen Beschreibung Umfassende Beschreibung: Details zur bibliografischen Beschreibung Getrennte Beschreibung verschiedener Manifestationen oder Expressionen eines Werks Verschiedene Expressionen des Werks Verschiedene Manifestationen des Werks Anhang Unterschiede Begleitmaterial - Medienkombination umfassend Ansprechpartnerin im BSZ: Silke Horny silke.horny@bsz-bw.de Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 1 -

2 1 Entscheidung: Begleitmaterial, mehrteilige Monografie oder getrennte Beschreibung Bei Ressourcen, die aus mehreren Teilen bestehen, muss zunächst geklärt werden, ob es sich um eine Ressource mit Begleitmaterial oder um eine mehrteilige Monografie handelt. Zudem ist zu prüfen, ob auf den Datenträgern dasselbe Werk enthalten ist. 1.1 Definition Begleitmaterial (RDA D-A-CH) Als Begleitmaterial werden Ressourcen behandelt, die einer anderen Ressource beigegeben wurden, um diese zu ergänzen. Dabei kann Begleitmaterial denselben Datenträgertyp wie die Hauptressource aufweisen. Die überwiegende oder dominierende Komponente einer Ressource wird als die Hauptkomponente bestimmt und alle anderen Komponenten als Begleitmaterial behandelt. Hierbei ist es unerheblich, ob die Teile einzeln erwerbbar sind, jeweils eine eigene ISBN oder sonstige Nummer haben oder die Beigabe in einer Tasche oder lose erfolgt. Beispiele: Booklets Abbildungsverzeichnisse zu Dias Karten und Pläne bei Reiseführern Verbrauchsmaterialien wie Stifte, Knete etc. Installationsanleitungen Errata CD-ROM mit ergänzenden Daten 1.2 Definition Mehrteilige Monografie (RDA 2.13) Eine mehrteilige Monografie ist eine Ressource, die (entweder gleichzeitig oder nacheinander) in mehreren Teilen erscheint, die vollständig ist oder innerhalb einer begrenzten Anzahl von Teilen abgeschlossen werden soll (z. B. ein Lexikon in zwei Bänden oder drei Audiokassetten, die als Set erscheinen). Mehrteilige Monografien, deren Teile aus verschiedenen Datenträgertypen bestehen, werden Medienkombinationen genannt. Festlegung für den SWB: Lehrmaterialien, deren Teile aus verschiedenen Datenträgertypen bestehen, wie z.b. Sprachkurse, sollen grundsätzlich als Medienkombinationen katalogisiert werden. Beispiele: Spanisch-Sprachkurs (Lehrbuch mit Audio-CD, Vokabeltrainer usw.) Buch über Kickboxen mit Trainingsanleitungen auf DVD Zweifelsfälle Behandeln Sie die zusätzliche Komponente im Zweifelsfall als Begleitmaterial. 1.3 Verschiedene Manifestationen oder Expressionen eines Werks (RDA D-A-CH) Ist auf den verschiedenen Datenträgern, die innerhalb einer Ressource erscheinen, dasselbe Werk enthalten, aber der Inhaltstyp (Feld 0501) ist unterschiedlich, handelt es sich um eine weitere Expression des Werks und für jeden Datenträger wird eine eigene Beschreibung erstellt. Buch mit CD, auf der der Text vorgelesen wird. Ist auf den verschiedenen Datenträgern, die innerhalb einer Ressource erscheinen, dasselbe Werk in derselben Expression enthalten, handelt es sich um eine weitere Manifestation derselben Expression. Dabei kann auf einem Datenträger geringfügig ergänztes Material (z. B. ein Register) enthalten sein. Für jeden Datenträger wird eine eigene Beschreibung erstellt. Details zur Beschreibung siehe Kapitel 4. Achtung: Diese Regel wird im SWB bei Tonträgern bzw. Videodatenträgern, die in einem gemeinsamen Behältnis erscheinen, nicht angewendet! Diese Publikationen werden generell als mehrteilige Monografien behandelt. Details zur Beschreibung siehe Kapitel 3. Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 2 -

3 2 Beschreibung des Begleitmaterials 2.1 Details zur bibliografischen Beschreibung Das Begleitmaterial wird im Rahmen der Beschreibung der Hauptkomponente in Feld 4063 aufgeführt (Details sind in RDA D-A-CH geregelt). Für das Begleitmaterial werden keine Inhalts-, Medienund Datenträgertypen (Felder ) vergeben. Ebenso wird der Datenträger des Begleitmaterials nicht in Feld 1130 codiert. Auch die Sprache des Begleitmaterials wird nicht in Feld 1500 berücksichtigt. 2.2 Begleitmaterial mit eigenem Titel Angabe als abweichender Titel Hat das Begleitmaterial einen eigenen aussagekräftigen Titel, kann dieser als abweichender Titel (Feld 3260) berücksichtigt werden. Zusätzlich kann eine Beziehung zum Begleitmaterial hergestellt werden. Die Beziehung wird entweder mit einer strukturierten (Feld 4242) oder einer unstrukturierten (Feld 4201) Beschreibung erfasst. Für die strukturierte Beschreibung im Feld 4242 stehen folgende Unterfelder zur Verfügung: 4242 ohne Beziehungskennzeichnung ( Beilage ) $n Anmerkung $l Geistiger Schöpfer (normierter Sucheinstieg gemäß GND) $t Titel $g Ausgabevermerk $d Veröffentlichungsort $e Verlagsname $f Erscheinungsdatum $h Physische Beschreibung $u ISBN Es müssen nicht alle Unterfelder besetzt werden; es ist beispielsweise möglich, nur $t mit dem Titel zu belegen. Falls ein Titelzusatz vorhanden ist, wird dieser bei der Erfassung nicht berücksichtigt. Um die Indexierung bzw. die Recherche (vor allem in den Lokalsystemen) zu erleichtern, sollte der Titel zusätzlich auch noch im Feld 3260 erfasst werden. Der abweichende Titel wird ebenfalls zusätzlich in Feld 3260 erfasst, wenn die Beziehung mittels einer unstrukturierten Beschreibung (Feld 4201) erfolgt Aau 0501 Text$btxt 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn 0503 Band$bnc $n[2010] 1130 druck ; lat 3010!PPN!Karcovnik, Vjačeslav G.$BMitwirkendeR$4ctb 3010!PPN!Neubacher, Jürgen*1958-*$BHerausgeberIn$4edt 3260 Historia de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae 4000 Antiphonar ND VI 471$dein wiederentdecktes Musikdenkmal des 15. Jahrhunderts aus dem Hamburger Dom : Einführung, Edition und Faksimile$hbearbeitet von Viacheslav Kartsovnik ( ) ; herausgegeben von Jürgen Neubacher 4030 Wiesbaden$nReichert Verlag Seiten, Seite Folio 2r - Folio 18v 4061 Illustrationen CD 4170 Publikationen der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Band 4 Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 3 -

4 4180 #4#!PPN!Publikationen der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky$lBand Beilage$tHistoria de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae oder 4201 CD Historia de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae beigelegt Eigene Beschreibung für das Begleitmaterial Zusätzlich zu diesen beiden Möglichkeiten, darf in Ausnahmefällen (wenn das Begleitmaterial einen spezifischen Titel hat und die tiefere Erschließung als wichtig erachtet wird) eine eigene Beschreibung für das Begleitmaterial erstellt werden und per PPN zwischen den Datensätzen verlinkt werden (Beziehung mittels Identifikator). Wird die Beziehung mittels Identifikator hergestellt, so wird Feld 4242 in folgender Struktur erfasst: 4242 Beilage!PPN!Expansion Umgekehrt wird von der Beilage zur Hauptkomponente verlinkt: 4241 Beigelegt in!ppn!expansion Erscheint die Beilage auch unabhängig, so sollte dies in einer Anmerkung in der Titelaufnahme des Begleitmaterials vermerkt werden. Existiert in diesem Fall bereits ein Katalogisat für das Begleitmaterial, wird dieses nachgenutzt und um Feld 4241 ergänzt. In einer Anmerkung wird dieser Sachverhalt erläutert. Die Bibliotheken können selbst entscheiden, ob sie sich lediglich an die Aufnahme der Hauptkomponente anhängen, oder auch an der Aufnahme für das Begleitmaterial Beschreibung der Hauptkomponente 0500 Aau 0501 Text$btxt 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn 0503 Band$bnc $n[2010] 1130 druck ; lat 3010!PPN!Karcovnik, Vjačeslav G.$BMitwirkendeR$4ctb 3010!PPN!Neubacher, Jürgen*1958-*$BHerausgeberIn$4edt 3260 Historia de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae 4000 Antiphonar ND VI 471$dein wiederentdecktes Musikdenkmal des 15. Jahrhunderts aus dem Hamburger Dom : Einführung, Edition und Faksimile$hbearbeitet von Viacheslav Kartsovnik ( ) ; herausgegeben von Jürgen Neubacher 4030 Wiesbaden$nReichert Verlag Seiten, Seite Folio 2r - Folio 18v 4061 Illustrationen CD 4170 Publikationen der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ; Band #4#!PPN!Publikationen der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky$lBand Beilage!PPN!Historia de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae Beschreibung der Beilage 0500 Bau 0501 aufgeführte Musik$bprm 0502 audio$bs 0503 Audiodisk$bsd $n[2010] 1108 $n cdda 1140 muto Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 4 -

5 1500 lat 2230 Bestellnummer: cpo !PPN!ensemble amarcord$gmusikgruppe$bsängerin$4sng 4000 Historia de Compassione Gloriosissimae Virginis Mariae$dMarian office (Hamburg, 15th century)$hamarcord 4030 [Georgsmarienhütte]$nClassic Produktion Osnabrück CD 4061 Stereo cm 4190 Musica sacra Hamburgensis Enthält Auszüge des Marien-Offiziums 4201 CD auch "separat als eigenständige Veröffentlichung...erschienen" (Buch Seite 35) 4202 Aufnahme: Hamburg, Staats- und Universitätsbibliothek, Lichthof, , live 4241 Beigelegt Antiphonar ND VI 471 Weitere Beispiele in den Schulungsunterlagen Modul 5A Begleitmaterial zu einer mehrteiligen Monografie Ist das Begleitmaterial Bestandteil einer mehrteiligen Monografie, wird geprüft, ob das Begleitmaterial eindeutig einem Teil zugeordnet werden kann. Ist dies der Fall, so wird das Begleitmaterial in der Titelaufnahme des Teils berücksichtigt. Wenn das Begleitmaterial aber nicht eindeutig einem Teil zugeordnet werden kann, weil es sich auf mehrere Teile oder sogar auf die gesamte mehrteilige Monografie bezieht, wird für das Begleitmaterial eine eigene Beschreibung (f-satz) angelegt. Liegt das Begleitmaterial in diesem Fall in einem anderen Datenträgertyp vor als die übrigen Teile, hat dies keinen Einfluss auf die Codierung der Gesamtaufnahme (c-satz) in Feld 0500 Pos. 1. Dort wird die Hauptkomponente codiert. 3 Beschreibung der mehrteiligen Monografie 3.1 Informationsquellen Allgemeines Welcher Bestandteil der mehrteiligen Monografie als Basis für die Beschreibung des Ganzen verwendet wird, ist in RDA geregelt. Die bevorzugte Informationsquelle dieses Bestandteils (z.b. bei einem Buch die Titelseite) ist damit die bevorzugte Informationsquelle für das Ganze. Bei einer umfassenden Beschreibung wird die bevorzugte Informationsquelle für das Ganze zugrunde gelegt. Bei einer hierarchischen Beschreibung ist die bevorzugte Informationsquelle für das Ganze die Basis für die übergeordnete Aufnahme. In den untergeordneten Aufnahmen wird als bevorzugte Informationsquelle diejenige des jeweils beschriebenen Teils verwendet. Gemäß den normalen Regeln werden Angaben, die auf der bevorzugten Informationsquelle fehlen, von anderen Stellen des Teils genommen bzw. ggf. ermittelt Bestimmung der bevorzugten Informationsquelle für das Ganze Fall 1: Die Teile haben eine Reihenfolge Ergibt sich eine klare Reihenfolge aller Teile entweder durch eine (nicht zufällige) Zählung oder durch die Abfolge ihres Erscheinens so basiert die Beschreibung auf dem ersten bzw. frühesten Teil (RDA b) und c)). Hörbuch auf vier durchnummerierten Audio-CDs. Die CDs sind in der Reihenfolge ihrer Zählung anzuhören (d.h. die Zählung ist nicht zufällig, sondern begründet eine Reihenfolge). Die Beschreibung basiert auf der ersten CD, d.h. die bevorzugte Informationsquelle ist der Aufdruck auf der ersten CD. Ausnahme 1: Ist zwar eine Zählung vorhanden, doch begründet diese keine Reihenfolge, so wird stattdessen nach RDA a) verfahren (vgl. Fall 2). Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 5 -

6 Beispiel zu Ausnahme 1: Set aus fünf DVDs mit je einem Spielfilm. Auf der Scheibe steht jeweils auch der Titel für das Ganze ( Die fünf besten Western aller Zeiten ). Die DVDs sind nummeriert, doch ist die Nummerierung offenbar rein zufällig und folgt keiner erkennbaren Logik. Ausnahme 2: Sind die Angaben auf dem ersten bzw. frühesten Teil offensichtlich nicht als Basis der Beschreibung für das Ganze geeignet, so wird stattdessen nach RDA a) verfahren (vgl. Fall 2). Beispiel zu Ausnahme 2: Set von 150 durchnummerierten Mikrofiches. Auf dem Mikrofiche mit der Nummer 1 sieht man in der Sichtleiste nur die Angabe A ACT. Diese Information bezieht sich ausschließlich auf den Teil und ist deshalb als Basis der Beschreibung für das Ganze nicht geeignet. Fall 2: Die Teile haben keine Reihenfolge Wenn die Teile entweder ungezählt sind oder nur zum Teil gezählt sind (z.b. Set aus Buch, CD 1 und CD 2 ) oder zwar eine Zählung tragen, diese jedoch keine Reihenfolge begründet (s.o. bei Fall 1), dann wird als Basis der Beschreibung eine Informationsquelle verwendet, die die Ressource als Ganzes identifiziert (RDA a)), d.h. die einen Titel trägt, der sich auf die mehrteilige Monografie als Ganzes bezieht. Gibt es mehrere Informationsquellen, die die Ressource als Ganzes identifizieren, so wird i.d.r. ein Behältnis bevorzugt. Ansonsten verwendet man diejenige Informationsquelle mit den ausführlichsten Angaben. Buch mit 2 CDs. Auf den CDs finden sich nur Autor und Haupttitel. Auf der Titelseite des Buchs stehen darüber hinaus noch der Titelzusatz sowie zwei weitere Verantwortlichkeitsangaben. Die Titelseite des Buchs wird als bevorzugte Informationsquelle für das Ganze verwendet, weil sie die ausführlicheren Informationen enthält. Gibt es keine Informationsquelle mit einem Titel, der sich auf die Ressource als Ganzes bezieht, so wird ersatzweise eine Informationsquelle verwendet, die einen Titel trägt, der sich auf das hauptsächliche Werk innerhalb der mehrteiligen Monografie bezieht (RDA d)). Lässt sich auch kein hauptsächliches Werk identifizieren, so gelten die bevorzugten Informationsquellen für die einzelnen Teile zusammengenommen als bevorzugte Informationsquelle für das Ganze (RDA e)). Set aus fünf DVDs mit je einem Spielfilm. Es gibt keinen übergeordneten Titel für das Ganze und die Spielfilme sind sozusagen gleichrangig. Die Aufschriften auf den fünf Scheiben bilden zusammen die bevorzugte Informationsquelle für das Ganze. Der Haupttitel wird in einem solchen Fall gemäß RDA gebildet. 3.2 Mehrere Teile desselben Datenträgertyps: Hierarchische oder umfassende Beschreibung Mehrteilige Monografien, deren Teile ausschließlich aus Nichtbuchmaterialien desselben Datenträgertyps bestehen, werden hierarchisch beschrieben, wenn die einzelnen Teile einen unabhängigen Titel haben; hierarchisch oder umfassend beschrieben, wenn die Teile einen abhängigen Titel haben; umfassend beschrieben, wenn die Teile keinen Titel haben. Anmerkung: die hierarchische Beschreibung bietet sich bei E-Books an, deren Teile jeweils über einen eigenen URI verfügen. Aber: Für Tonträger und Videodatenträger wird generell unter Berücksichtigung des Behältnisses entschieden, ob eine umfassende oder hierarchische Beschreibung erfolgt. Mehrere Tonträger bzw. Videodatenträger in einem Behältnis werden umfassend beschrieben, unabhängig davon, ob auf den enthaltenen Datenträgern ein unabhängiger oder abhängiger Titel genannt ist, oder nicht. (Flache Papiertaschen ohne Titeldruck gelten nicht als Behältnisse im Sinne dieser Regelung.) Eine Leporello-artige Verpackung gilt ebenfalls als ein gemeinsames Behältnis. Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 6 -

7 Tonträger oder Videodatenträger in flachen Papiertaschen mit Titeldruck, die wiederum in einem stabilen, geschlossenen, aufstellungsgeeigneten Behältnis zusammengefasst sind, werden umfassend beschrieben. Erscheinen mehrere dieser Behältnisse mit einem gemeinsamen Titel (evtl. auch mit einer gemeinsamen Umverpackung (Behältnis, Schuber etc)), so wird eine übergeordnete Aufnahme für das Ganze erstellt (hierarchische Beschreibung), die Teile werden jeweils umfassend erschlossen. Diese Regelung kann bei Bedarf auch bei anderen Nichtbuchmaterialien angewendet werden. Spiele, die aus mehreren Teilen bestehen und bei denen es wenig Sinn macht, die einzelnen Teile detailliert zu beschreiben, werden ebenfalls umfassend beschrieben. 3.3 Mehrere Teile verschiedener Datenträgertypen (Medienkombination) Entscheidung: Hierarchische oder umfassende Beschreibung Medienkombinationen sind grundsätzlich mehrteilige Monografien. Mehrteilige Monografien werden im SWB in Form einer hierarchischen Beschreibung oder einer umfassenden Beschreibung erschlossen. Besteht eine Medienkombination aus mehreren Bestandteilen, die nicht als eine physische Einheit geliefert werden (z.b. Kurs- und Übungsbuch mit 2 CDs, Trainingsbuch mit CD), oder die Bestandteile haben unabhängige Titel, wird sie hierarchisch beschrieben, um die einzelnen Bestandteile zu erfassen (Details siehe Kapitel 3.3.2). Eine umfassende Beschreibung der Medienkombination darf erstellt werden, wenn diese als eine physische Einheit geliefert wird und die Teile keine oder lediglich abhängige Titel haben (Details siehe Kapitel 3.3.3). Bilden mehrere Teile einer Medienkombination in sich wieder eine Medienkombination (z.b. Sprachkurs-Lehrbuch mit beiliegender CD), können diese Teile innerhalb der hierarchischen Beschreibung umfassend beschrieben werden (Details siehe Kapitel 3.3.3) Hierarchische Beschreibung: Details zur bibliografischen Beschreibung Feld 0500 Bei der hierarchischen Beschreibung wird eine übergeordnete Aufnahme erstellt (0500 Pos. 2 = c). Jeder Teil erhält eine untergeordnete Aufnahme als F-/f-Satz (in 0500 steht an zweiter Stelle ein F bzw. ein f). Mehrere Teile einer Medienkombination, die in demselben Datenträgertyp vorliegen und keine Titel haben, werden gemäß Kapitel 3.2 innerhalb der hierarchischen Beschreibung in einem Bandsatz umfassend beschrieben. Ebenso werden mehrere Tonträger bzw. Videodatenträger, die zusammen in einem Behältnis erscheinen, gemäß Kapitel 3.2 innerhalb der hierarchischen Beschreibung in einem Bandsatz umfassend beschrieben. Die F-/f-Sätze werden per PPN im Feld 4160 mit dem c-satz verknüpft. Bei Medienkombinationen wird im c-satz in Feld 0500 Pos. 1 mit Z codiert. Im Bandsatz (F-/f-Satz) wird die jeweils zutreffende Codierung vergeben. Felder Es werden im c-satz die Inhalts-, Medien- und Datenträgertypen aller Teile aufgeführt. Die mehrfach verwendeten Felder 0501, 0502 und 0503 können über $X einander zugeordnet werden Zcu 0501 Text$btxt$X zweidimensionales bewegtes Bild$btdi$X Computerdaten$bcod$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x video$bv$x Computermedien$bc$X Band$bnc$X Videodisk$bvd$X2 Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 7 -

8 0503 Computerdisk$bcd$X3 Im Bandsatz (F-/f-Satz) werden die jeweils zutreffenden Inhalts-, Medien- und Datenträgertypen eingetragen. Feld 1100 Es wird das Datum des frühesten vorliegenden Bandes in Feld 1100 angegeben. Ist die mehrteilige Monografie abgeschlossen, wird das Erscheinungsdatum des letzten Bandes in 1100 $b ergänzt $b2016 Sind Anfangs- und Enddatum identisch, wird zusätzlich noch $n belegt $b2000$n2000 Feld 1130 Im c-satz wird in Feld 1130 der Code medi vergeben. Im Bandsatz (F-/f-Satz) wird der konkrete Datenträger eingetragen. Unterrichtsmaterial, das aus mehreren Teilen besteht. Die einzelnen Bestandteile erscheinen separat und können getrennt erworben werden. Es gibt zusätzlich noch einen Lehrerband. Gesamtaufnahme 0500 Zcu 0501 Text$btxt$X Noten$bntm$X aufgeführte Musik$bprm$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x audio$bs$x Band$bnc$X Audiodisk$bsd$X medi 1131!PPN!Schulbuch 1140 schulbuch 3000!PPN!Lindner, Ursel$BVerfasserIn$4aut 3010!PPN!Schmid, Wieland$BVerfasserIn$4aut 4000 Lied im Kontext$dLänder, Menschen und Gesellschaft in 100 Liedern : Materialien für den fächerverbindenden Unterricht an allgemeinbildenden Schulen$hvon Ursel Lindner und Wieland Schmid 4030 Innsbruck ; Esslingen ; Bern-Belp$nHelbling Beschreibung für den Schülerband 0500 Afu 0501 Text$btxt 0501 Noten$bntm 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn 0503 Band$bnc druck Bestellnummer: HI-S !PPN!Lindner, Ursel$BVerfasserIn$4aut 4000 [Schülerband] Auflage 4030 Innsbruck ; Esslingen ; Bern-Belp$nHelbling Seiten 4061 Illustrationen, Notenbeispiele Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 8 -

9 4150 Lied im Kontext$hvon Ursel Lindner und Wieland Schmid 4160 #schu#!ppn!lied im Kontext / Lindner, Ursel Beschreibung für die Audio-CDs 0500 Bfu 0501 aufgeführte Musik$bprm 0502 audio$bs 0503 Audiodisk$bsd $n[2017] 1108 $n cdda 1140 muto Bestellnummer: S8006CD 3000!PPN!Lindner, Ursel$BVerfasserIn$4aut 4000 Hörbeispiele und Playbacks auf 4 Audio-CDs 4030 Innsbruck ; Esslingen ; Bern-Belp$nHelbling CDs cm Booklet 4150 Lied im Kontext$hvon Ursel Lindner und Wieland Schmid 4160 #cd#!ppn!lied im Kontext / Lindner, Ursel Umfassende Beschreibung: Details zur bibliografischen Beschreibung Mit einer umfassenden Beschreibung wird eine mehrteilige Monografie als Ganzes beschrieben, es werden also alle Angaben zur gesamten mehrteiligen Monografie und zu allen Teilen in einer Aufnahme erfasst (vgl. RDA 1.5.2). Die erstkatalogisierende Bibliothek entscheidet, ob sie eine Medienkombination umfassend oder hierarchisch beschreibt. In Ausnahmefällen sind Dubletten zugelassen. In diesem Fall wird über Feld 0999 auf die jeweils andere Beschreibung verwiesen! Feld 0500 Achtung: obwohl es sich um eine mehrteilige Monografie handelt, wird bei der umfassenden Beschreibung in Feld 0500 Pos. 2 der Buchstabe a gesetzt! (Eine andere Codierung ist derzeit technisch nicht möglich.) Bei Medienkombinationen wird entsprechend Za in 0500 gesetzt. Felder Es werden alle zutreffenden Inhalts-, Medien- und Datenträgertypen (Felder ) vergeben Text$btxt$X zweidimensionales bewegtes Bild$btdi$X Computerdaten$bcod$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x video$bv$x Computermedien$bc$X Band$bnc$X Videodisk$bvd$X Computerdisk$bcd$X3 Feld 1100 Für die Angabe des Erscheinungsdatums innerhalb einer umfassenden Beschreibung gelten die allgemeinen Regeln für mehrteilige Monografien: Es wird das Datum des frühesten vorliegenden Bandes in Feld 1100 angegeben. Haben die Bände unterschiedliche Erscheinungsdaten, wird in 1100 $b das Enddatum ergänzt. Stand: Begleitmaterial - Medienkombination - 9 -

10 $b2016 Sind Anfangs- und Enddatum identisch, wird in Feld 1100 nur das erste Unterfeld ausgefüllt bzw. zusätzlich noch $n, wenn die Vorlageform von der Sortierform abweicht $n[2000] Die genaue Zuordnung der einzelnen Jahre auf die Teile der mehrteiligen Monografie kann über eine Anmerkung (Feld 4217) erfolgen. Feld 1130 Da es sich um eine Medienkombination handelt, wird auch in der umfassenden Beschreibung 1130 medi gesetzt. Feld 4060 In der Umfangsangabe (Feld 4060) werden alle Teile (Anzahl und Einheit) aufgeführt. Als Einheit wird der Datenträgertyp verwendet bzw. ein Begriff aus der Liste zu RDA D-A-CH. Ein Buch wird als Band aufgeführt. In runden Klammern können weitere Angaben zur Einheit ergänzt werden, z.b. Seitenzahlen Band (230 Seiten), 2 CDs CDs, 1 DVD-Video Feld 4222 Falls die Teile eigene (abhängige) Titel haben, können diese bei Bedarf in 4222 erfasst werden. Sprachkurs, der aus mehreren Teilen besteht. Buch und CDs erscheinen gemeinsam in einem Behältnis Zau 0501 Text$btxt$X gesprochenes Wort$bspw$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x audio$bs$x Band$bnc$X Audiodisk$bsd$X $n[2015] 1130 medi ; rus !PPN!Minakova-Boblest, Elena$BVerfasserIn$4aut 4000 Langenscheidt Russisch mit System$dder Intensiv-Sprachkurs$hvon Dr. Elena Minakova- Boblest 4030 München ; Wien$nLangenscheidt Band (346 Seiten), 5 CDs (450 min) 4062 Behältnis 25 x 20 x 4 cm Sprachkurs, der aus mehreren Teilen besteht. In einem Band ist eine CD enthalten. Dieser Band erhält eine umfassende Beschreibung als Medienkombination. In diesem Fall wird in Feld 0500 mit Zfu codiert. In 1130 wird ebenfalls medi vergeben. Gesamtaufnahme 0500 Zcu 0501 Text$btxt$X gesprochenes Wort$bspw$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x audio$bs$x Band$bnc$X Audiodisk$bsd$X2 Stand: Begleitmaterial - Medienkombination

11 $n[2014] medi 1131!PPN!Schulbuch 1140 schulbuch ; rus 4000 Jasno!$dA1 - A2 : Russisch für Anfänger 4030 Stuttgart$nErnst Klett Sprachen Umfassende Beschreibung der Medienkombination (Buch + CD) 0500 Zfu 0501 Text$btxt$X gesprochenes Wort$bspw$X ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn$x audio$bs$x Band$bnc$X Audiodisk$bsd$X $n[2014] 1130 medi ; rus !PPN!Brosch, Monika*1955-*$BVerfasserIn$4aut 3010!PPN!Burdukowa, Galina$BVerfasserIn$4aut 3010!PPN!Ossipova-Joos, Natalia$BVerfasserIn$4aut 3010!PPN!Verbitskaya, Victoria$BVerfasserIn$4aut 4000 Arbeitsbuch mit Audio-CD$dvon Monika Brosch, Galina Burdukowa, Natalia Ossipova-Joos, Victoria Verbitskaya ; Beratung von Monika Brosch, Brigitte Goeres, Larissa Kisseleva, Natalia Lisitsyna 4030 Stuttgart$nErnst Klett Sprachen Band (176 Seiten), 1 CD 4061 Illustrationen 4150 Jasno! 4160 #arb#!ppn!jasno! 4201 Hier auch später erschienene unveränderte Nachdrucke 4 Getrennte Beschreibung verschiedener Manifestationen oder Expressionen eines Werks Achtung: Die nachfolgenden Ausführungen gelten im SWB nicht bei Tonträgern bzw. Videodatenträgern, die in einem gemeinsamen Behältnis erscheinen. Diese Publikationen werden generell als mehrteilige Monografien behandelt. Details zur Beschreibung siehe Kapitel Verschiedene Expressionen des Werks Für jede Expression wird eine eigene Beschreibung erstellt. Beide Expressionen können zueinander in Beziehung gesetzt werden. Dies kann entweder in Form einer unstrukturierten Beschreibung (Feld 4201) erfolgen, und/oder die beiden Datensätze werden miteinander verlinkt. Da es in RDA Anhang J keine Beziehungskennzeichnung gibt, die diesen Sachverhalt ausdrückt, wird zum besseren Verständnis im Katalog die Beziehungskennzeichnung Erscheint auch als in Feld 4243 verwendet. Es wird empfohlen, die beiden Datensätze zu verlinken. Im Buch liegt eine CD bei, auf der die im Buch enthaltenen Texte vorgelesen werden. Beschreibung für das Buch 0500 Aau 0501 Text$btxt 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn 0503 Band$bnc $n[2016] 1130 druck Stand: Begleitmaterial - Medienkombination

12 !PPN!Schock, Ralph*1952-*$BHerausgeberIn$4edt 4000 Reden an die Abiturienten$dgehalten im Saarland 1999 bis 2015$hRalph Schock (Hrsg.) 4030 St. Ingbert$nConte Verlag Seiten 4061 Illustrationen 4201 Erscheint als Set zusammen mit dem Hörbuch und/oder 4243 Erscheint auch als$ncd-ausgabe!ppn!reden an die Abiturienten Beschreibung für den im Buch beiliegenden Tonträger 0500 Bau 0501 gesprochenes Wort$bspw 0502 audio$bs 0503 Audiodisk$bsd $n[2016] 1108 $n $n cdda 1131!PPN!Hörbuch 1140 soto 3110!PPN!Saarländischer Rundfunk$BProduzentIn$4pro 4000 Reden an die Abiturienten$heine Produktion des Saarländischen Rundfunks 4030 [St. Ingbert]$nConte Verlag CD (560 min) 4061 MP Erscheint als Set zusammen mit dem gedruckten Buch und/oder 4243 Erscheint auch als$ndruck-ausgabe!ppn!reden an die Abiturienten 4.2 Verschiedene Manifestationen des Werks Für jede Manifestation wird eine eigene Beschreibung erstellt. Beide Manifestationen können zueinander in Beziehung gesetzt werden. Dies kann entweder in Form einer unstrukturierten Beschreibung (Feld 4201) erfolgen, und/oder die beiden Datensätze werden miteinander verlinkt (Feld 4243 mit der Beziehungskennzeichnung Erscheint auch als ). Es wird empfohlen, die beiden Datensätze zu verlinken. Im Buch liegt eine CD-ROM bei, auf der die im Buch enthaltenen Texte sowie einige Zusatztexte enthalten sind. Beschreibung für das Buch 0500 Aau 0501 Text$btxt 0502 ohne Hilfsmittel zu benutzen$bn 0503 Band$bnc $n[2016] 1130 druck $fFesteinband !PPN!Berkessel, Hans*1955-*$BHerausgeberIn$4edt Stand: Begleitmaterial - Medienkombination

13 4000 Leuchte des Exils$dZeugnisse jüdischen Lebens in Mainz und Bingen$hHans Berkessel, Hedwig Brüchert, Wolfgang Dobras, Ralph Erbar, Frank Teske (Hg.) 4030 Mainz am Rhein$nNünnerich-Asmus Verlag & Media GmbH Seiten 4061 Illustrationen 4170 Beiträge zur Geschichte der Juden in Rheinland-Pfalz ; Band #1,buch#!PPN!Beiträge zur Geschichte der Juden in Rheinland-Pfalz$lBand Erscheint als Set zusammen mit der CD-ROM-Ausgabe und/oder 4243 Erscheint auch als$ncd-rom-ausgabe!ppn!leuchte des Exils Beschreibung für die im Buch beiliegende CD-ROM 0500 Sau 0501 Text$btxt 0502 Computermedien$bc 0503 Computerdisk$bcd $n[2016] 1108 $n crom 1140 text 3010!PPN!Berkessel, Hans*1955-*$BHerausgeberIn$4edt 4000 Leuchte des Exils$dZeugnisse jüdischen Lebens in Mainz und Bingen$hHans Berkessel, Hedwig Brüchert, Wolfgang Dobras, Ralph Erbar, Frank Teske (Hg.) 4030 Mainz am Rhein$nNünnerich-Asmus Verlag & Media GmbH CD-ROM 4061 Illustrationen cm 4170 Beiträge zur Geschichte der Juden in Rheinland-Pfalz ; Band #1,crom#!PPN!Beiträge zur Geschichte der Juden in Rheinland-Pfalz$lBand Auf der CD-ROM: "Die PDF-Datei (lesbar mit Adobe Acrobat 5 und höher) auf dieser CD enthält zusätzlich zu dem Buch - Leuchte des Exils - folgende Anhänge: Ralph Erbar / Hans Berkessel: Nebeneinander - Gegeneinander - Miteinander. Didaktisch-methodische Anmerkungen zu den Unterrichtsmaterialien; Arbeitsblätter mit Aufgabenvorschlägen; Erläuterungen und Hinweise zu den Materialien" 4201 Erscheint als Set zusammen mit der gedruckten Ausgabe 4251 Adobe Acrobat 5 und höher und/oder 4243 Erscheint auch als$ndruck-ausgabe!ppn!leuchte des Exils Anhang Begleitmaterial Unterschiede Begleitmaterial - Medienkombination umfassend Medienkombination umfassend Feld 0500 Pos. 1 gemäß der Hauptkomponente Feld 0500 Pos. 1 = Z IMD (Felder ) für Begleitmaterial entfällt IMD (Felder ) wird für alle Bestandteile bestimmt Feld 1130 für die Hauptkomponente Feld 1130 medi Keine Berücksichtigung der Sprache des Begleitmaterials Aufführung der Sprachen aller Teile Aufführung des Begleitmaterials in Feld 4063 Aufführung aller Bestandteile in Feld 4060 Titel der Beilage bei Bedarf in Feld 4242 (abhängige) Titel der Teile bei Bedarf in Feld 4222 Stand: Begleitmaterial - Medienkombination