BEDIENUNGSANLEITUNG. PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX256 1

Transkript

1 BEDIENUNGSANLEITUNG PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

2 SICHERHEITSANWEISUNGEN! WARNUNG UM DIE GEFAHR VON FEUER ODER ELEKTRISCHEM SCHOCK ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT KEINER FEUCHTIGKEIT ODER REGEN AUS. Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder Flüssigkeiten in dieses Gerät gelangen. Sollte Regen oder Flüssigkeit eingedrungen sein, ziehen Sie bitte sofort den Netzstecker aus der Steckdose (mit TROCKENEN HÄNDEN), und lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Techniker überprüfen. Halten Sie das Gerät von Wärmequellen wie z.b. Heizkörper, Öfen etc. fern. Dieses Gerät enthält keine Teile, zu denen der Anwender Zugang haben müsste. Lassen Sie alle Service Leistungen von ausgebildetem Fachpersonal bei einem autorisierten Phonic Händler durchführen. Dieses Dreieck auf Ihrem Gerät macht Sie auf nicht isolierte gefährliche Spannungen im Inneren des Gerätes aufmerksam, stark genug um einen Stromschlag zu erzeugen. Dieses Dreieck auf Ihrem Gerät weist Sie auf wichtige Bedienungs- und Pflegeanweisungen in den Begleitpapieren hin. ACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE KEINE ÄUSSEREN TEILE. DIESES GERÄT ENTHÄLT KEINE TEILE, ZU DENEN DER ANWENDER ZUGANG HABEN MÜSSTE. LASSEN SIE ALLE SERVICE LEISTUNGEN VON AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL BEI EINEM AUTORISIERTEN PHONIC HÄNDLER DURCHFÜHREN. Halten Sie das Gerät mit einer weichen, trockenen Bürste sauber. Wischen Sie es gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab. Benutzen Sie keine anderen Reinigungs- oder Lösungsmittel, die die Lackierung oder die Plastikteile angreifen könnten. Regelmäßige Pflege und Überprüfung beschert Ihnen eine lange Lebensdauer und höchste Zuverlässigkeit. Ihr Phonic Gerät wurde beim Hersteller sorgfältig verpackt, der Karton ist so konstruiert, dass er das Gerät vor rohem Umgang schützt. Wir raten Ihnen, die Verpackung und den Inhalt sorgfältig nach etwaigen Zeichen von Beschädigung zu überprüfen, die auf dem Transportwege entstanden sein kann. Falls das Gerät beschädigt ist: Benachrichtigen Sie umgehend Ihren Händler und/oder den Spediteur. Schadensansprüche können nur geltend gemacht werden, wenn der Schaden fristgerecht gemeldet wurde. PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

3 INHALT EINFÜHRUNG 4 MERKMALE 4 VOR DER INBETRIEBNAHME 4 BESCHREIBUNG DER VORDERSEITE 5 BESCHREIBUNG DER RÜCKSEITE 6 PRESET PROGRAMME 7 VERKABELUNG 8 TECHNISCHE DATEN 9 PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

4 EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den PHONIC DFX56 Digitalprozessor entschieden haben. Das DFX56 ist ein hochwertiges und dennoch einfach zu bedienendes Digitalgerät. Um die Möglichkeiten des Geräts voll ausschöpfen zu können, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf, um später immer wieder darauf zurückgreifen zu können. MERKMALE 55 Effektprogramme Effekte: Reverb (), Delay (Verzögerung), Echo, Flanger, Chorus, Panning Effekte und Kombinationseffekte bit AD/DA Wandler 4bit interne Signalverarbeitung 48kHz Sampling Frequenz Echter Stereo Leicht abzulesende, zweistellige numerische LED Anzeige Kompaktes Gehäuse, 9 auf HE Fußschalteranschluss ermöglicht die Stummschaltung des Effekts Automatischer Bypass beim Anschalten des Geräts Zweifarbige SIGNAL/PEAK LED ermöglicht einfaches, optimales Einpegeln Ein professioneller Signalprozessor für Musikanwendungen, Instrumentalanlagen, Recording, Live Beschallung und Festinstallationen VOR DER INBETRIEBNAHME. Überprüfen Sie die Netzspannung bevor Sie den Netzstecker anschließen. Wählen Sie die Stromversorgung für die Audioanlage mit Sorgfalt, vermeiden Sie vor allem die gemeinsame Nutzung von Steckdosen mit der Lichtanlage.. Verlegen Sie die Audiokabel getrennt von Licht- und Stromkabeln, benutzen Sie, wenn immer möglich, symmetrische Verbindungen. Falls notwendig, kreuzen Sie Ton- und Lichtkabel in einem Winkel von 9 zueinander, um Interferenzen möglichst gering zu halten. Unsymmetrische Kabel sollten so kurz wie möglich sein.. Überprüfen Sie Ihre Kabel regelmäßig und beschriften Sie beide Enden, um sie leicht auseinander halten zu können. 4. Vor dem Anschalten des Geräts müssen alle Ausgangsregler vollkommen herunter gedreht sein, um die Zerstörung von angeschlossenen Geräten oder übermäßige Nebengeräusche zu vermeiden, hervorgerufen durch schlechte Pegelanpassung, falsche Verkabelung, defekte Kabel oder schadhafte Steckverbindungen. 5. Immer zuerst das DFX56, dann erst den Verstärker einschalten; beim Ausschalten umgekehrt: Zuerst den Verstärker, dann die übrigen Geräte ausschalten. 6. Schalten Sie das Gerät immer zuerst aus, bevor Sie die Verbindung mit dem Netzteil herstellen oder unterbrechen. 7. Niemals Reinigungsmittel zum Säubern des Geräts benutzen. Reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch. PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 4

5 BESCHREIBUNG DER VORDERSEITE EINGANGSPEGEL REGLER Der Eingangsregler kontrolliert die Stärke des Signals, das in das DFX56 gelangt. Sie sollten den Pegel so einstellen, dass die PEAK LEDs () nur gelegentlich aufleuchten. Ganz nach links gedreht, gelangt kein Signal in das Gerät. Je weiter Sie im Uhrzeigersinn aufdrehen, um so lauter wird das Eingangssignal. PEAK (L/R) ANZEIGEN Diese LEDs sind zweifarbig. In den meisten Fällen leuchten sie grün. Das bedeutet, dass der Pegel der anliegenden Signale in Ordnung ist. Erst wenn diese LEDs rot aufleuchten, ist der Eingangspegel zu hoch. Generell ist ein sporadisches rotes Aufleuchten nicht weiter problematisch. Erst wenn die LEDs zu oft rot leuchten oder permanent rot bleiben, müssen Sie den Eingangspegel mit dem Regler () reduzieren. MIX REGLER Mit diesem Regler wird die Balance zwischen dem unbearbeiteten Signal, das an den Eingängen des DFX56 anliegt (im Englischen auch dry genannt), und dem bearbeiteten Signal, also den Effekten des DFX56 (im Englischen wet genannt), eingestellt. Wenn Sie das DFX56 mit den Aux Sends und Returns eines Mischpults verkabeln, sollte der MIX Regler ganz nach rechts, also im Uhrzeigersinn aufgedreht, sein. So ist sicher gestellt, dass in dem Aux Return Kanal des Mischpults nur das Effektsignal geregelt wird, ohne Anteil des Direktsignals. Diese Verkabelung nennt man parallel. Wenn Sie das DFX56 in einen Mischpultkanal oder in einen Gitarrenverstärker einschleifen, muss auch das Direktsignal an den Ausgängen des DFX56 zu hören sein. Dann müssen Sie den MIX Regler um die Mittelposition herum einstellen je nach gewünschter Intensität des Effekts. Diese Art der Verkabelung nennt man seriell. 4 NUMERISCHE LED ANZEIGE Diese zweistellige LED Anzeige gibt Auskunft über das gerade gewählte Effekt-Grundprogramm (es gibt 6 Grundprogramme). 5 EFFECT MODE TABELLE Diese Tabelle listet die 6 Grundprogramme des DFX56. 6 EFFEKTMODUS PFEILTASTEN Mit diesen Pfeiltasten gelangen Sie in eines der 6 Effekt-Grundprogramme. 7 PATTERN Mit diesem Drehregler wird eine der 6 Variationen eines jeden Grundprogramms eingestellt. 8 OUTPUT = AUSGANGSREGLER Mit diesem Regler wird die Stärke der Signale beeinflusst, die an den Ausgängen des DFX56 anliegen. 9 POWER = NETZSCHALTER Mit diesem Schalter wird das DFX56 ein- und ausgeschaltet. Im ausgeschalteten Zustand wird das Eingangssignal direkt auf den Ausgang durchgeschleift (Hard Wire Bypass). PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 5

6 BESCHREIBUNG DER RÜCKSEITE POWER AC V NETZBUCHSE Hier wird das mitgelieferte Netzteil angeschlossen. FOOTSWITCH = FUßSCHALTERANSCHLUSS Dies ist eine TRS-Klinkenbuchse. Hier kann ein handelsüblicher Fußschalter angeschlossen werden. Damit kann der Effekt per Fuß an- oder abgeschaltet werden (Bypass). OUTPUT L & R = AUSGÄNGE An diesen beiden Klinkenbuchsen liegt das Ausgangssignal des DFX56 an. Verbinden Sie diese Ausgänge mit den AUX Return Eingängen Ihres Mischpults. Für ein Mono Signal verwenden Sie bitte nur den linken Ausgang (L). INPUT (L/MONO & R) = EINGÄNGE Dies sind die Eingangsbuchsen des DFX56. Hier wird das Signal aus einem oder zwei AUX (EFX) Sends Ihres Mischpults eingesteckt. Für Mono Anwendungen (nur ein Aux Send) verwenden Sie bitte nur den linken Eingang (L/MONO). PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 6

7 PRESET PROGRAMME EFFECT : ROOM EFFECT : HALL PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 7

8 EFFECT : PLATE EFFECT 4 : CHAMBER PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 8

9 EFFECT 5 : GATED REVERB EFFECT 6 : REVERSE REVERB PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 9

10 EFFECT 7 : MONO DELAY EFFECT 8 : OFFSET DELAY PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

11 EFFECT 9 : MONO TAPPED DELAY PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

12 EFFECT : MULTI-TAP & DUAL DELAY PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

13 EFFECT : ST CHORUS EFFECT : ST FLANGE PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56

14 EFFECT : CHORUS + DELAY Delay Mix(%) Time(ms) Regen(%) Offset Time(ms) PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 4

15 EFFECT 4 : FLANGE + REVERB Mix(%) Filter(Hz) Room Room Room thru thru Type Reverb 5 thru LPF8.K Decay(sec) Damping Predelay(ms) LPF.K LPF5.7K LPF6.5K HPF49 LPF.86K LPF8.K LPF4.5K LPF.44K HPF78 LPF.86K LPF.59K LPF8.K PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 5

16 EFFECT 5 : CHORUS + REVERB Mix(%) Filter(Hz) Room Room Chamber thru Type Reverb LPF.6K Room Room Decay(sec) Damping 7 4 Predelay(ms) LPF8.K LPF5.6K LPF8.K LPF4.5K LPF5.7K LPF.86K LPF5.7K Chamber HPF58 LPF8.K thru thru thru thru LPF.59K PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 6

17 EFFECT 6 : DELAY + REVERB PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 7 Filter(Hz) LPF.K LPF8.K LPF5.7K LPF5.7K LPF5.5K LPF.59K LPF5.7K HPF LPF5.7K HPF4 HPF49 Mix(%) Room thru Type Reverb Chamber Decay(sec) Damping 7 5 Predelay(ms) 6 44 Thru Thru Thru Thru

18 VERKABELUNG EIN EINGANG, EIN AUSGANG Anwendungen: Zwischen Instrument und Verstärker; Insert im Instrumentalverstärker; Aux Weg im Mischpult bei Monoanwendung TO MIXING CONSOLE OR AMPLIFIER INSTRUMENT OF EFFECTS SEND EIN EINGANG, ZWEI AUSGÄNGE Anwendungen: Zwischen Instrument und Stereo Eingang; Aux Weg im Mischpult bei Stereoanwendung TO MIXING CONSOLE OR AMPLIFIER INSTRUMENT OF EFFECTS SEND ZWEI EINGÄNGE, ZWEI AUSGÄNGE Anwendungen: Zwischen Stereo Instrument und Stereo Eingang; zwei Aux Wege im Mischpult bei Stereoanwendung TO MIXING CONSOLE OR AMPLIFIER INSTRUMENT OF EFFECTS SEND PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 8

19 TECHNISCHE DATEN DFX 56 Frequenzumfang Hz ~ khz Dynamikumfang 9 db AD/DA Wandler -bit Interne DSP Verarbeitung 4-bit Maximaler Eingangspegel db Rauschen < -8 db ( Hz ~ khz) Klirrfaktor (T.H.D.) <,5% Eingänge Anzahl der Kanäle Nominalpegel Impedanz Ausgänge Anzahl der Kanäle Nominalpegel Impedanz Effekt Programme Regler Frontseite Rückseite (Klinken) - db k Ohm (Mono: k Ohm) (Klinken) - db 6 Ohm ROOM HALL PLATE CHAMBER GATED REVERB REVERSE REVERB MONO DELAY OFFSET DELAY MONO TAPPED DELAY MULTI-TAPE & DUAL DELAY ST CHORUS ST FLANGE CHORUS + DELAY FLANGE + REVERB CHORUS + REVERB DELAY + REVERB Eingangspegel, Mix, Programm Hoch/Runter, Pattern Wahl, Ausgangspegel, Netzschalter Eingangsbuchsen, Ausgangsbuchsen, Anschluss DC Netzteil Abmessungen (B x H x T) Gewicht 9" x.75" x 4.", HE, kg PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56 9

20 PHONIC CORPORATION Bedienungsanleitung DFX56