ORTHOPÄDIE / UNFALL CHIRURGIE DÜSSELDORF MÄRZ 2011 SÄULENSEMINAR. Akademie für chirurgische Weiterbildung und praktische Fortbildung

Transkript

1 Akademie für chirurgische Weiterbildung und praktische Fortbildung DÜSSELDORF MÄRZ 2011 ORTHOPÄDIE / UNFALL CHIRURGIE SÄULENSEMINAR IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FÜR ORTHOPÄDIE UND ORTHOPÄDISCHE CHIRURGIE (DGOOC), DEM BERUFSVERBAND DER FACHÄRZTE FÜR ORTHOPÄDIE UND UNFALLCHIRURGIE (BVOU) SOWIE DER AO DEUTSCHLAND UND DER DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FÜR UNFALLCHIRURGIE (DGU)

2 VORWORT ALLGEMEINE HINWEISE Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, im Namen der wissenschaftlichen Leiter laden wir Sie ganz herzlich zum 5. Säulenseminar Orthopädie/Unfallchirurgie nach Düsseldorf ein. Das inzwischen etablierte Kurskonzept dient sowohl zur Vorbereitung auf die Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie als auch zur kontinuierlichen medizinischen Weiterbildung. Es wurde in den vergangenen Jahren von zahlreichen Teilnehmern überaus positiv bewertet und wird auch weiterhin jährlich wechselnd in Düsseldorf und Wuppertal durchgeführt werden. Die wesentlichen Themenkomplexe in der Orthopädie und Unfallchirurgie werden unter Berücksichtigung alltagsrelevanter Aspekte von kompetenten Referenten dargestellt. Auf Wunsch der bisherigen Kursteilnehmer ist dabei im Programmablauf insbesondere für eine ausführliche Diskussion Ihrer Fragen ausreichend Zeit vorgesehen. Ziel dieses Kurses ist es, etwaige Lücken in der Weiterbildung zu schließen, klinisches Fachwissen zu vertiefen und die Teilnehmer bestmöglich auf die bevorstehende Facharztprüfung vorzubereiten. Sowohl in den Vorträgen als auch in der Diskussion soll dabei ein Praxisbezug herausgearbeitet werden, der es jedem Einzelnen erlaubt, einen persönlichen Algorithmus für die Arbeit in Praxis und Klinik zu erstellen, um im Einzelfall sach- und problemorientiert die Diagnosestellung durchzuführen und die erforderlichen Maßnahmen und Therapien einzuleiten. Der Kurs richtet sich an alle interessierten Kollegen, insbesondere an die Assistenten in der Weiterbildung zum Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie in Nordrhein- Westfalen. Teilnehmer aus anderen Bundesländern sind jedoch ebenfalls herzlich willkommen. Wir würden uns freuen, Sie in Düsseldorf begrüßen zu dürfen! Prof. Dr. med. Joachim Windolf Prof. Dr. med. Rüdiger Krauspe Veranstaltungsort Wissenschaftliche Leitung Anmeldung und Auskunft Registrierung Stornierung der Anmeldung Zeit März 2011 Universitätsklinikum Düsseldorf Hörsaal Chirurgie - Geb. Nr Moorenstr Düsseldorf Prof. Dr. med. C. Burger Prof. Dr. med. A. Dávid Dr. med. D. Frank Prof. Dr. med. J. Jerosch Prof. Dr. med. R. Krauspe Priv.-Doz. Dr. med. M. Roesgen Dr. med. W. Schäfer Prof. Dr. med. J. Windolf Prof. Dr. med. C. Wirtz BDC Akademie Berufsverband der Deutschen Chirurgen e. V. (BDC) Frau Renate Schönzart / Frau Jennifer Dreusch Luisenstr. 58/59, Berlin Telefon 030/ , Fax 030/ akademie@bdc.de Die Teilnehmer werden in der Reihenfolge ihrer schriftlichen Anmeldung berücksichtigt. Ihre Anmeldung ist verbindlich, sobald Sie die Rechnung mit dem Teilnehmerausweis erhalten. Bitte überweisen Sie erst dann die Seminargebühr. Zur Fristwahrung müssen Stornierungen immer schriftlich erfolgen. Es entstehen keine Stornierungsgebühren, wenn ein Ersatzteilnehmer entsendet wird. Stornofristen: Kostenfrei bis 28 Tage vor dem Seminar 50 % der Gebühr bis 7 Tage vor dem Seminar kleiner 7 Tage oder bei Nichterscheinen berechnen wir die gesamte Gebühr Zielgruppe Ärzte/innen in Vorbereitung auf die Facharzt prüfung Orthopädie/Unfallchirurgie nach der neuen Weiterbildungsordnung. Seminargebühren Mitglieder des BDC, BVOU, DGOOC oder DGU 300,- Nichtmitglieder 450,- Die Leistung ist gem. 4 Nr. 22a UStG steuerfrei. Fortbildungspunkte Fortbildungspunkte wurden bei der Ärztekammer beantragt.

3 MITTWOCH, 16. MÄRZ 2011 DONNERSTAG, 17. MÄRZ Begrüßung J. Windolf & R. Krauspe, Düsseldorf Einführung in die Berufspolitik und Berufsverbände D. Frank, Leverkusen ALLGEMEINES I Moderation: D. Frank, Leverkusen Bildgebung in der Orthopädie und Unfallchirurgie G. Fürst, Düsseldorf Prophylaxe und Therapie von thromboembolischen Komplikationen/perioperatives Bridging R. Scharf, Düsseldorf D-Arztverfahren D. Rixen, Duisburg Sozialmedizin und Versicherungsmedizin J. Eitenmüller, Castrop-Rauxel Pause HAND UND TECHNISCHE ORTHOPÄDIE Moderation: W. Schäfer, Gummersbach Frakturen des distalen Unterarms J. Windolf, Düsseldorf Verletzungen der Handwurzel J. Windolf, Düsseldorf Verletzungen der Mittelhand und Finger W. Schäfer, Gummersbach Mittagspause Degenerative Erkrankungen der Hand W. Schäfer, Gummersbach Orthopädische Schuhtechnik und Orthesen A. Koller, Rheine Technische Orthopädie und Amputationen W. Scheitza, Essen Pause FUSS Moderation: A. Dávid, Wuppertal Degenerative Erkrankungen des OSG/Rückfuß D. Frank, Leverkusen Degenerative Erkrankungen Mittel- und Vorfuß D. Frank, Leverkusen Verletzungen des Fußes A. Dávid, Wuppertal WIRBELSÄULE Moderation: J. Windolf Degenerative Wirbelsäulenerkrankungen T. Theodoridis, Bochum Entzündliche Wirbelsäulenerkrankungen und angeborene Erkrankungen P. Eysel, Köln Verletzungen der Wirbelsäule A. Pommer, Wuppertal Pause ALLGEMEINES II Moderation: J. Jerosch, Neuss Weichteilschaden L. Müller, Köln Allgemeine Osteologie K. M. Peters, Nümbrecht Osteitis R. Hoffmann, Frankfurt am Main Osteochondronekrosen M. Jäger, Düsseldorf Mittagspause Entzündliche Systemerkrankungen Th. Pauly, Meerbusch Schmerztherapie J. Jerosch, Neuss SCHULTER/ELLENBOGEN Moderation: Th. Pauly, Meerbusch Fraktur Ellenbogen n und Unterarm C. Voigt, Solingenn Degenerative und entzündliche Erkrankungen Ellenbogengelenk J. Jerosch, Neuss Pause Frakturen und Luxationen des Schultergürtels D. Pennig, Köln Degenerative Erkrankungenn der Schulter J. Jerosch, Neuss Frakturen des Humeruskopfes und Humerusschafteses H. Hermichen, Neuss

4 FREITAG, 18. MÄRZ 2011 SAMSTAG, 19. MÄRZ 2011 HÜFTGELENK UND OBERSCHENKEL Moderation: D. C. Wirtz, Bonn Degenerative Erkrankungen der Hüfte und gelenkerhaltende Therapien R. Krauspe, Düsseldorf Endoprothetik der Hüfte D. C. Wirtz, Bonn Frakturen des Proximalen Femur M. Roesgen, Düsseldorf Frakturen des Femurschaftes und der Patella T. Kälicke, Bonn Pause KNIEGELENK Moderation: M. Roesgen, Düsseldorf Degenerative Erkrankungen und gelenkerhaltende Therapie des Kniegelenks J. Schunck, Köln Kniebinnenverletzungen W. Nebelung, Düsseldorf Endoprothetik des Kniegelenks J. Kircher, Düsseldorf Mittagspause KINDER Moderation: R. Krauspe, Düsseldorf Neuromuskuläre Erkrankungen B. Westhoff, Düsseldorf Fehlbildungen und Erkrankungen Hüftgelenk B. Westhoff, Düsseldorf Fehlbildungen und Erkrankungen der Wirbelsäule R. Krauspe, Düsseldorf Achsfehlstellungen des Beines und Erkrankungen des Kniegelenkes K. Vedder, Sankt Augustin Pause Fehlbildungen und Erkrankungen des Fußes K. Weimann-Stahlschmidt, Düsseldorf Frakturen im Kindesalter M. Wild, Düsseldorf Benigne Tumoren J. Hardes, Münster Maligne Tumoren J. Hardes, Münster Verabschiedung J. Windolf & R. Krauspe, Düsseldorf UNTERSCHENKEL/OSG Moderation: L. Bastian, Leverkusen Unterschenkelfrakturen R. Sellei, Aachen OSG Frakturen und Bandverletzungen L. Bastian, Leverkusen POLYTRAUMA/BECKEN/SHT Moderation: S. Flohé, Düsseldorf Polytrauma I Schockraummanagement S. Flohé, Düsseldorf Polytrauma II Klinische Versorgungsstrategie S. Lendemanns, Essen Pause Beckenverletzungen J. Stahl, Dortmund Schädel-Hirn-Verletzungen G. Wöbker, Wuppertal Rehabilitation T. Kausch, Bad Neuenahr-Ahrweiler

5 VORSITZENDE UND REFERENTEN VORSITZENDE UND REFERENTEN Prof. Dr. L. Bastian, Klinikum Leverkusen ggmbh, Klinik für Orthopädie, Unfall-, Hand- u. Wiederherstellungschirurgie, Am Gesundheitspark 11, Leverkusen Prof. Dr. A. Dávid, HELIOS Klinikum Wuppertal, Zentrum für Unfall- und Orthopädische Chirurgie, Heusnerstr. 40, Wuppertal Univ.-Prof. Dr. P. Eysel, Klinikum der Universität zu Köln, Klinik und Poliklinik für Orthopädie, Kerpener Str. 62, Köln Prof. Dr. J. Eitenmüller, Medizinisches Gutachteninstitut Castrop-Rauxel, Simon-Cohen-Platz 2, Castrop-Rauxel Prof. Dr. S. Flohé, Universitätsklinikum Düsseldorf, Klinik für Unfall- und Handchirurgie, Moorenstr. 5, Düsseldorf Dr. D. Frank, Remigius-Krankenhaus Opladen, Orthopädie und Unfallchirurgie, An St. Remigius 26, Leverkusen Univ.-Prof. Dr. G. Fürst, Universitätsklinikum Düsseldorf, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, Moorenstr. 5, Düsseldorf Prof. Dr. J. Hardes, Universitätsklinikum Münster, Klinik und Poliklinik für Allgemeine Orthopädie und Tumororthopädie, Albert-Schweitzer-Str. 33, Münster Dr. H.G. Hermichen, Städt. Kliniken Neuss, Lukaskrankenhaus GmbH, Unfallchirurgie und Orthopädie, Preußenstr. 84, Neuss Prof. Dr. R. Hoffmann, BG Unfallklinik, Abteilung für Unfallchirurgie und Orthopädische Chirurgie, Friedberger Landstr. 430, Frankfurt am Main Priv.-Doz. Dr. M. Jäger, Universitätsklinikum Düsseldorf, Orthopädische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Prof. Dr. J. Jerosch, Johanna-Etienne-Krankenhaus, Orthopädie und Unfallchirurgie, Am Hasenberg 46, Neuss Priv.-Doz. Dr. T. Kälicke, St. Josef-Hospital Bonn-Beuel, Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Hermannstr. 37, Bonn Dr. Th. Kausch, Orthopädische Fachklinik Kurköln, Landgrafenstr , Bad Neuenahr-Ahrweiler Dr. J. Kircher, Universitätsklinikum Düsseldorf, Orthopädische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Dr. A. Koller, Mathias Spital Rheine, Chirurgische Klinik III Unfallchirurgie und Orthopädie, Frankenburgstr. 31, Rheine Univ.-Prof. Dr. R. Krauspe, Universitätsklinikum Düsseldorf, Orthopädische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Priv.-Doz. Dr. S. Lendemans, Universitätsklinikum Essen, Klinik für Unfallchirurgie, Hufelandstr. 55, Essen Univ.-Prof. Dr. L. Müller, Universität zu Köln, Klinik für Unfallchirurgie, Kerpener Str. 62, Köln Priv.-Doz. Dr. W. Nebelung, Klinik für Arthroskopie/Sporttraumatologie, Marienkrankenhaus Düsseldorf, An St. Swidbert 17, Düsseldorf Priv.-Doz. Dr. T. Pauly, Rheinisches Rheumazentrum, St. Elisabeth-Hospital Meerbusch-Lank, Orthopädie, Hauptstr , Meerbusch Prof. Dr. D. Pennig, St. Vinzenz Hospital Köln, Klinik für Unfallchirurgie/ Orthopädie, Merheimer Str , Köln Prof. Dr. K. M. Peters, Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik Nümbrecht, Orthopädie und Osteologie, Höhenstr. 30, Nümbrecht Priv.-Doz. Dr. A. Pommer, HELIOS Klinikum Wuppertal, Zentrum für Unfallund Orthopädische Chirurgie, Heusnerstr. 40, Wuppertal Prof. Dr. D. Rixen, BG Unfallklinik Duisburg GmbH, Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Großenbaumer Allee 250, Duisburg Priv.-Doz. Dr. M. Roesgen, Sana-Kliniken Krankenhaus Benrath, Unfallchirurgie, Urdenbacher Allee 83, Düsseldorf Dr. W. Schäfer, Kreiskrankenhaus Gummersbach GmbH, Orthopädie, Unfall-, Hand- u. Wiederherstellungschirurgie, Wilhelm-Breckow-Allee 20, Gummersbach Univ.-Prof. Dr. R. Scharf, Universitätsklinikum Düsseldorf, Institut für Hämostaseologie und Transfusionsmedizin, Moorenstr. 5, Düsseldorf Dr. W.-P. Scheitza, MediClin Fachklinik Rhein-Ruhr, Orthopädie, Auf der Rötsch 2, Essen-Kettwig Dr. J. Schunck, Eduardus Krankenhaus Köln, Orthopädie und Unfallchirurgie, Custodisstr. 3-17, Köln Dr. R. Sellei, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Schwerpunkt Unfallchirurgie, Pauwelsstr. 30, Aachen Dr. J.-P. Stahl, Klinikum Dortmund ggmbh, Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Münsterstr. 240, Dortmund Univ.-Prof. Dr. H.-J. Steiger, Universitätsklinikum Düsseldorf, Neurochirurgische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Dr. T. Theodoridis, Sportklinik Viktoria, Viktoriastr , Bochum Dr. K. Vedder, Asklepios Klinik Sankt Augustin GmbH, Zentrum für Kinderorthopädie, Arnold-Janssen-Str. 29, Sankt Augustin Prof. Dr. C. Voigt, Städt. Klinikum Solingen, Unfallchirurgie, Orthopädie und Handchirurgie, Gotenstr. 1, Solingen Dr. K. Weimann-Stahlschmidt, Universitätsklinikum Düsseldorf, Orthopädische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Priv.-Doz. Dr. B. Westhoff, Universitätsklinikum Düsseldorf, Orthopädische Klinik, Moorenstr. 5, Düsseldorf Priv.-Doz. Dr. M. Wild, Universitätsklinikum Düsseldorf, Klinik für Unfall- und Handchirurgie, Moorenstr. 5, Düsseldorf Univ.-Prof. Dr. J. Windolf, Universitätsklinikum Düsseldorf, Klinik für Unfallund Handchirurgie, Moorenstr. 5, Düsseldorf Univ.-Prof. Dr. D.C. Wirtz, Universitätsklinikum Bonn, Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie, Sigmund-Freud-Str. 25, Bonn Die Weiterbildungsakademie des BDC dankt allen Referenten für ihren unentgeltlichen Einsatz und ihr Engagement bei der Gestaltung dieses Seminars. DANKE

6 SPONSOREN INTERNETANGEBOTE DES BDC [ecme-center] Das Online- Fortbildungsportal für Chirurgen Der Berufsverband betreibt seit 2002 das [ecme-center] ein E-Learning- und Fortbildungportal für deutsche Chirurgen. Die Erfahrung aus 9 Jahren zeigt sich nicht nur im umfangreichen Kursangebot, sondern auch in der ständig wachsenden Qualität der Kurse. Das [ecme-center] bietet aktuell über 600 Fortbildungskurse aus allen Säulen der Chirurgie in verschiedenen Kursformaten. Jahreslizenzen ermöglichen den freien Zugriff auf beliebig viele Kurse des [ecme-center] und kosten weit weniger als das Jahresabonnement einer einzelnen Fachzeitschrift. Sie ermöglichen insbesondere Klinikabteilungen eine hochwertige Weiter- und Fortbildung für alle Mitarbeiter bei konkurrenzlosen Preisen ab 35,00 pro Mitarbeiter und Jahr. Wir danken unseren Partnern aus der Industrie für die freundliche Unterstützung dieses Seminars. DANKE Neu: Lernpakete und Intelligente Suche Bei über 600 Kursen verliert man schon mal den Überblick. Das [ecme-center] unterstützt Sie mit einer intelligenten Suchfunktion, durch die Sie neben Stichwörtern auch ähnliche Kurse finden und die Trefferliste durch Medienauswahl gezielt einschränken können, z.b. ausschließlich Videokurse. Gemeinsam mit Experten einzelner Fachgebiete haben wir außerdem Kurspakete geschnürt. Hier wurden handverlesene Kurse zu Lernpaketen zusammengestellt. Sie bieten einen umfassenden Erfahrungsschatz sowie einen Medienmix aus Videos, lehrbuchartigen Kursen und Vorträgen renommierter Kollegen. Format Kurse im Lernpaket Lehrbuchartiger Kurs Videokurs Vortragsaufzeichnung Kurspakete für Junge Chirurgen: Kurspaket Preis BDC- Mitglieder Preis Nicht- Mitglieder Ärztliche Basistechniken (14 Kurse) 120,- 150,- DOC.COM Professionelle Kommunikation 100,- 125,- (6 Module) WebOP - Videokurse zu OP-Techniken (je 5 Videokurse in diversen Paketen) 20,- 25,- Übrigens: Viele Kurse im [ecme-center] sind CME-zertifiziert. Nach bestandenem Abschlusstest erhalten Sie ein Teilnahmezertifikat zum Nachweis bei Ihrer Ärztekammer. Pro Jahr werden Ihnen bis zu 50 Punkte bei der Ärztekammer angerechnet. Informieren Sie sich ausführlich unter:

7 [ecme]-bestellformular Ein Jahr freier Zugriff auf über 600 Kurse aus allen Schwerpunkten der Chirurgie jeder Kurs kann 3 Monate lang genutzt werden. Zertifizierte Fortbildung bei vielen Beiträgen. Sammeln Sie Ihre CME-Fortbildungspunkte individuell oder im Klinikteam. NEU: Jahreslizenz unabhängig vom Kalenderjahr! Das Abonnement ist vom Tag der ersten Nutzung an 365 Tage gültig. Bestellung von [ecme]-jahreslizenzen 2011 VORSCHAU WEITERFÜHRENDE SEMINARE Thema/ Wissenschaftlicher Leiter Termin Ort Individuelle Fortbildung mit Jahreslizenzen für einzelne Chirurgen und Klinikteams. [ecme Card] Lizenz 2011 PraxisCard / Einzelkarte 170,- * TeamCard 10 1) 500,- TeamCard 20 1) 950,- TeamCard XXL 1) 1.600,- 1) TeamCard differenziert nach Abteilungsgröße: 10, 20 oder bis zu 40 Mitarbeiter. Online-Kurspakete Kurspaket Mit Jahreslizenz BDC-Mitglieder Nicht-Mitglieder Ärztliche Basistechniken 0,- 120,- 150,- (14 Kurse) DOC.COM Professio nelle 0,- 100,- 125,- Kommunikation (6 Module) WebOP - Videokurse zu OP-Techniken (je 5 Videokurse in diversen Paketen) 0,- 20,- 25,- Kurspakete nur online buchbar unter Hiermit bestelle ich verbindlich eine Jahreslizenz Orthopädie/Unfallchirurgie Prof. Wening Orthopädie/Unfallchirurgie Prof. Winker Thema/ Wissenschaftlicher Leiter 7. Seminar Handchirurgie Prof. Brüser Osteosyntheseverfahren oberen Extremität: Prof. Rueger Ostheosyntheseverfahren unteren Extremität: Prof. Rueger Orthotrauma Kurs Prof. Wippermann/Dr. Stalp Extremitätenrekonstruktion im Kindesalter mit Kadaver Lab PD Rödl Extremitätenrekonstruktion nach Trauma mit Kadaver Lab PD Rödl Hamburg Erfurt Termin Ort Berlin Hamburg Hamburg Münster Berlin Köln Titel/Name Klinik/Praxis Abteilung Straße Telefon PLZ/Ort Fax Datum Unterschrift Bitte senden Sie Ihre Bestellung per Post oder Fax an die BDC Service GmbH, Luisenstraße 58/59, Berlin, Fax: 030/ * Preis für Nicht-Mitglieder Einzellizenz 300,-

8 WILLKOMMEN IM BERUFSVERBAND DER DEUTSCHEN CHIRURGEN! Berufsverband der Deutschen Chirurgen (BDC) BDC Akademie Luisenstr. 58/ Berlin Anmeldecoupon im Fensterkuvert zurück senden bzw. per Fax an: 030/ Absender: Ich melde mich an für das Säulen seminar Orthopädie/Unfallchirurgie in Düsseldorf vom März Kurs-Nr.: Ich bin Mitglied des BDC BVOU DGOOC DGU Mitgliedsnummer: Mitglieder Nichtmitglieder Name und Dienstanschrift: Titel/Name/Vorname EFN* Klinik/Praxis Abteilung Straße Telefon PLZ/Ort Ich erkläre hiermit, dass ich die Anmeldebedingungen der BDC Akademie gelesen habe und akzeptiere. Ich bin damit einverstanden, dass die zertifizierende Landesärztekammer auf Anfrage die Teilnehmerliste des Seminars einsehen darf. Datum Fax Unterschrift Online-Buchung: Rubrik Termine 300,00 Euro 450,00 Euro Werden Sie Mitglied in einem starken Netzwerk! und profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen: Umfangreiches Seminarangebot Preisgekrönte E-Learning Plattform für Chirurgen Vertretung und Beratung für alle berufspolitischen Interessen und Fragen Rechtsberatung Rechtsschutz im Mitgliedsbeitrag enthalten, viele interessante Zusatzangebote Immer up to date: Kompletter Informations- und Onlineservice für Chirurgen Exklusive Angebote und Konditionen für Reise, Lifestyle, Kunst, Kultur uvm. Mit Ihrer Mitgliedschaft unterstützen Sie die Arbeit des BDC und garantieren eine starke Interessenvertretung aller Chirurgen! Kontakt und Informationen: Telefon: 030/ bzw Web: Jetzt Mitglied werden schon ab 104 jährlich *EFN: Einheitliche Fortbildungsnummer Ihrer Landesärztekammer.

9 BASISSEMINARE WEITERBILDUNGSSEMINARE SÄULENSEMINARE SCHWERPUNKTSEMINARE MANAGEMENT- UND GUTACHTERSEMINARE SEMINARE ZU KOMMUNIKATION UND FÜHRUNG SEMINARE FÜR NIEDERGELASSENE CHIRURGEN Langenbeck-Virchow-Haus Luisenstraße 58/ Berlin Tel.: 030/ Fax: 030/ Internet: