Online-Bewerbung für Austauschstudierende (online application for incoming exchange students)

Transkript

1 Online-Bewerbung für Austauschstudierende (online application for incoming exchange students) Austauschstudierende bewerben sich seit dem Sommersemester 2017 online an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz / Fachbereich 06 (FTSK) in Germersheim. Das Portal ist ab 16. Mai für Bewerbungen zum Wintersemester und ab 10. Oktober für Bewerbungen zum Sommersemester geöffnet. Die Bewerbungsfrist für das Wintersemester endet am 15. September, für das Sommersemester am 15. März. Bewerbungsportal: Menüpunkt Bewerbung wählen [Die Bewerbung kann auch auf Englisch durchgeführt werden, dazu bitte rechts oben klicken.] Bewerber-Account generieren (links klicken)

2 Bewerbungsprozess Schritt für Schritt Um sich zu bewerben, klicken Sie bitte links oben auf "Meine Bewerbungen". [Bewerbung kann jederzeit gespeichert und unterbrochen werden. Später einfach wieder einloggen und weiter bearbeiten.] Auswahl des Studiums 1. Wählen Sie den Punkt Austauschstudium ohne Abschluss (Programmstudium, z.b. Erasmus, Unipartnerschaften) 2. Wählen Sie JA bei der Frage: Möchten Sie am Standort Germersheim Translation Übersetzen/Dolmetschen studieren? 3. Klick auf Speichern 2

3 Klick auf Im Studienangebot suchen Wählen Sie den einzigen Studiengang, der angeboten wird: 1. Deutsch als Fremdsprache 2. Zulassungsfrei 3. Ohne Abschluss Bachelorniveau (Austausch und Programmstudierende) [Auch Austauschstudierende im MA wählen diesen Punkt!] 4. Fachsemester : nichts eintragen 5. Semester wählen 6. Klick auf Suchen Im Anschluss erscheint ein Suchergebnis: Ohne Abschluss Bachelorniveau (Austausch- und Programmstudierende); Deutsch als Fremdsprache (zulassungsfrei, Eignungsprüfung erforderlich) Klick auf bewerben 3

4 Auf dieser Seite müssen Sie dann landen: Notieren Sie die Bewerbernummer! Füllen Sie bitte die 12 Abschnitte aus. Abschnitt Hinweis zu Nominierung Bitte beachten Sie: Sie können sich nur bewerben, wenn Sie von Ihrer Universität für den Austausch am Fachbereich 06 (FTSK) in Germersheim nominiert worden sind. Sind Sie nominiert worden? Dann bitte Haken setzen und weiter klicken. 4

5 Abschnitt Grundsprache Grundsprache wählen Abschnitt Fächerwahl Hier brauchen Sie nichts angeben. Abschnitt Wahl einer zweiten Sprache Geben Sie eine weitere Sprache an, wenn Sie neben Deutsch auch in dieser Sprache Kurse besuchen wollen. 5

6 Abschnitt Hochschulzugangsberechtigung Hochschulzugangsberechtigung bezeichnet Ihren letzten Schulabschluss vor dem Studium. Wenn Sie nicht an einer Deutschen Schule im Ausland das Abitur erworben haben, geben Sie bitte Auslands: Allgemeine Hochschulreife an. Bei Note der Hochschulzugangsberechtigung können Sie eine ungefähre Entsprechung Ihrer Note in der deutschen Notenskala von 1,0 (beste) bis 6,0 (schlechteste) angeben. Die Note ist nicht relevant für Ihre Immatrikulation im Austausch! Abschnitt Bisherige Studien Falls Sie schon einmal an einer deutschen Universität oder Hochschule immatrikuliert waren, hier bitte ja angeben. 6

7 Abschnitt Studienverlauf Bitte geben Sie an, wann und wo Sie bisher was studiert haben. Sollte Ihre Heimatuniversität nicht in der Auswahl erscheinen, bitte in Bemerkungen eintragen. Wenn Ihr Studiengang nicht exakt in der Auswahl erscheint, bitte etwas Passendes aussuchen (z.b. Bachelor / Universität) Abschnitt Austauschprogramm Geben Sie bitte an, mit welchem Programm Sie nach Germersheim kommen. Ist Ihr Programm nicht in der Liste, bitte sonstige auswählen und den Namen unter Sonstige Programme selbst eintragen. 7

8 Abschnitt Heimathochschule Tragen Sie hier bitte die Daten zu Ihrer Heimatuniversität ein. Abschnitt Stammdaten Überprüfen Sie nochmals Ihre persönlichen Angaben. Abschnitt Korrespondenzadresse Tragen Sie hier bitte die Adresse ein, unter der wir Sie postalisch erreichen. Abschnitt Anlagen Hier bitte die drei geforderten Unterlagen als Datei hochladen: 1. Studiennachweis (aktuelle Immatrikulationsbescheinigung) 2. Kopie des Passes 3. Transcript (aktuelle Leistungsübersicht) 8

9 Abschnitt Erklärung Bitte beide Hinweise lesen und Haken setzen. Bewerbungsübersicht nach dem Ausfüllen Wenn alle Abschnitte mit OK erscheinen, können Sie die Bewerbung abschicken. Nach Abschicken der Bewerbung erhalten Sie eine Bestätigungsmail. Sobald die Zulassung erfolgt, wird diese in Jogustine bereitgestellt. Sie werden per Mail benachrichtigt. Die Immatrikulation erfolgt persönlich im Studierendensekretariat des FTSK (beachten Sie die Hinweise auf dem Zulassungsbescheid und in unserer Infobroschüre). Aus technischen Gründen wird Ihr Bewerber-Account nach der Zulassung irgendwann inaktiv (in dieser Zeit wird er in einen Studenten-Account umgewandelt). Speichern Sie deshalb bitte immer sofort alle Dokumente separat, die im Portal für Sie bereitgestellt werden. Bei der Immatrikulation erhalten Sie einen Brief mit einer PUK. Damit können Sie dann Ihren aktualisierten Account freischalten und wieder verwenden. 9

10 Bei Fragen steht Ihnen das Akademische Auslandsamt am FTSK Germersheim gerne zur Verfügung: Johannes Gutenberg-Universität Mainz Fachbereich 06 Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft Akademisches Auslandsamt / International Office Germersheim An der Hochschule 2, D Germersheim Telefon: akadauslandsamt06@uni-mainz.de Homepage: 10