SMARTES HÖREN. resound.com. Erleben Sie smartes Super-Power-Hören

Transkript

1 SMARTES HÖREN resound.com Erleben Sie smartes Super-Power-Hören

2 Mit meinen Hörsystemen erkenne ich, aus welcher Richtung Klänge kommen. James Raath, 61 Wirtschaftsberater und Super-Power-Nutzer, bei dem im Alter von 21 Morbus Menière diagnostiziert wurde Da ich die Kontrolle habe, höre ich jetzt viel mehr also verschiedene Töne, die ich vorher nicht gehört habe. Stefan Kodjie, 41 Qualitätsmanager und Super-Power-Nutzer mit hochgradigem Hörverlust seit der Kindheit Der Klang ist wirklich gut... einfach einschalten und schon kann es losgehen. Louise Brasen, 23 Studentin und Super-Power-Nutzerin, bei der vor 14 Jahren eine Schwerhörigkeit diagnostiziert wurde

3 Die Welt auf Ihre Weise hören Das Leben ist viel einfacher geworden Ich brauche jetzt nur noch mein Telefon, mein Schlüssel und mein Portemonnaie. Flemming Brasen, 49 Filialleiter und Super-Power-Nutzer seit 31 Jahren Singen Sie Ihren Lieblingssong mit. Freuen Sie sich über die Stimme eines Familienmitglieds in einer Videonachricht auf Ihrem Telefon. Nehmen Sie die Abendplanung in die Hand, wenn das Restaurant anruft, um Ihre Reservierung zu bestätigen. Sprechen Sie bei der Arbeit selbstbewusst vor Publikum. ReSound ENZO 2 ist eines der kleinsten und leistungsstärksten Super-Power-Hörsysteme auf dem Markt und garantiert beste Klangqualität, ganz gleich, woher ein Geräusch kommt. Mit ReSound ENZO 2 haben Sie viele Möglichkeiten, an den wichtigen Dingen in Ihrem Leben teilzuhaben und erkennen, wie sich ein intuitiv personalisiertes Hörerlebnis anfühlt. Was haben Sie mit Ihrem ReSound ENZO 2 vor? Ich bin mir viel mehr darüber bewusst, woher die Klänge in meiner Umgebung kommen. Helen Picarella, 46 Schulaudiologin und Super-Power-Nutzerin seit dem 7. Lebensjahr

4 Mehr Power für Ihren Alltag Hören Sie jedes Wort klar und deutlich. Erkennen Sie, woher Klänge kommen. Entscheiden Sie selbst, auf was Sie sich konzentrieren möchten. Genießen Sie natürliches, müheloses Hören. Mit ReSound ENZO 2 erleben Sie einen verstärkten, ausgeglichenen Sound, der in jeder Umgebung klar und präzise ist. Das leistungsstärkste Super-Power-Hörsystem auf dem Markt bietet Ihnen außerdem mehr Verstärkung ohne Rückkopplung als jedes andere Hörsystem, das Sie bisher verwendet haben. ReSound ENZO 2 mit Spatial Sense gibt Ihnen ein natürliches Gefühl zur Klangortung. Sie können sich damit ganz auf das konzentrieren, was Ihnen wichtig ist und bekommen dennoch alles in Ihrer Umgebung mit. Auch unterwegs können Sie sich jederzeit auf Ihre ReSound ENZO 2 Hörsysteme verlassen, da diese effektiv zusammenarbeiten und alles, was Sie hören, automatisch optimieren ganz gleich, wo Sie sich aufhalten. Der Klang ist so viel satter und besser. Jonathan Shackleton, 64 Antarktis-Führer und Super-Power-Nutzer, der vor 20 Jahren langsam sein Hörvermögen einbüßte

5 Mühelos interagieren und in Verbindung bleiben Hören Sie Telefonanrufer ohne Mühe. Verstehen Sie jedes Wort eines guten Films auf Ihrem ipad. Erfreuen Sie sich an Ihrer Lieblingsmusik, die direkt in die Hörsysteme übertragen wird. ReSound ENZO 2 erleichtert die Vernetzung und Interaktion mit Ihren Angehörigen und allem, was Sie sonst möchten, sodass Sie sich jederzeit aktiv am Geschehen beteiligen können. MADE FOR IPHONE ReSound ENZO 2 ist das einzige Super-Power-Hörsystem, das speziell für das iphone entwickelt wurde. Dies bedeutet, dass Sie Telefonanrufe, Musik und jeden anderen Ton wie mit Wireless-Kopfhörern an Ihr iphone, Ihr ipad oder Ihren ipod touch übertragen können. VIDEOANRUFE Die iphone-unterstützung ermöglicht Telefon- und Videoanrufe, beispielsweise mit FaceTime. Die visuellen Sprachelemente eines Videoanrufs machen Ihre Telefongespräche noch angenehmer. Wenn Sie Android oder ein anderes bluetoothfähiges Telefon verwenden, koppeln Sie es einfach mit dem ReSound Telefonclip+, um den Ton in Ihre Hörsysteme zu übertragen. Der Klang ist klar und präzise, weshalb mir Telefonate überhaupt keine Schwierigkeiten mehr bereiten. James Raath

6 ReSound Micro Mic Sie genießen hervorragende Sprachverständlichkeit und konzentrieren sich auf das, was Sie hören wollen, auch in geräuschvoller Umgebung mit einer Funkreichweite bis zu 25 Meter bei freier Sichtlinie. ReSound Multi Mic Es bietet alle Vorteile des Micro Mic mit derselben Funkreichweite von bis zu 25 Metern. Außerdem dient es als Tischmikrofon, das alle Geräusche in der Umgebung aufnimmt. Das Multi Mic ermöglicht die Verbindung mit Ringschleifen- und FM-Anlagen* sowie Audiostreaming (z. B. von einem Musik-Player) über den Miniklinken- Eingang in Ihre Hörsysteme. * FM-Empfänger erforderlich ReSound Unite Telefonclip+ Sie können kristallklare Telefongespräche führen, Hintergrundgeräusche beim Gespräch stummschalten und Musik, Podcasts oder andere Audiosignale vom Telefon übertragen. Works with Android TM Hörerlebnis individuell erweitern ReSound Unite Fernbedienung 2 Sie dient zum Einstellen der Lautstärke oder Stummschalten der Hörsysteme, Programmwechsel und zur Anzeige aller Einstellungen auf einen Blick. Folgen Sie bei der Arbeit einer Präsentation in einem Raum voller Kollegen. Erleben Sie die Abendnachrichten, ohne andere im Raum zu stören. Plaudern Sie mit Ihrem Partner in der Küche beim Kochen. ReSound ENZO 2 ermöglicht die direkte Verbindung mit allen ReSound Wireless-Zubehörteilen für ein optimales Audiostreaming und eine diskrete Kontrolle darüber, was Sie hören. Mit dem Wireless-Zubehör können Sie Ihre Hörreichweite in lauten Umgebungen und bei größerem Abstand erweitern. Darüber hinaus erhalten Sie die Freiheit, auch in Bewegung und ohne Blickkontakt jedes Wort Ihres Gegenübers zu verstehen. ReSound Unite Audio Beamer 2 Übertragen Sie Stereoklänge vom Fernseher, Computer oder der Musikanlage direkt in Ihre Hörsysteme.

7 Meine Hörsysteme haben die Antarktis überstanden und meine Reisen deutlich erleichtert. Jonathan Shackleton, 64 Täglich für Sie im Einsatz HDO 88 FARBAUSWAHL* Spielen Sie Tennis mit Freunden in der Sonne. Gehen Sie im Regen mit dem Hund spazieren. ReSound ENZO 2 passt sich im Alltag optimal an jede Situation an. Grau Aluminium Perlweiß Anthrazit Schwarz Beige Hellblond Mittelblond Dunkelbraun Glanzschwarz KLEIN UND DISKRET ReSound ENZO 2 mit seinem komfortablen und kompakten Design ist eines der leistungsstärksten Super-Power-Hörsysteme. Alle Funktionen sind in drei Leistungsstufen verfügbar: Power, High Power und Super Power. Zudem können Sie zwischen 10 verschiedenen Farben wählen und die Hörsysteme so individuell an Ihre Bedürfnisse und Vorlieben anpassen. HDO 98 FARBAUSWAHL ENTWICKELT FÜR ZUVERLÄSSIGKEIT ReSound ENZO 2 Hörsysteme sind robust und zuverlässig, und zwar bei jedem Wetter. Jede Komponente ist mit isolate nanotech beschichtet, einer ultradünnen Versiegelung, die das Gerät zuverlässig vor Feuchtigkeit, Cerumen und Staub schützt. Grau Aluminium Perlweiß Anthrazit Schwarz Beige Hellblond Mittelblond Dunkelbraun Glanzschwarz * Die Modellverfügbarkeit ist länderabhängig

8 ReSound Smart App für ein personalisiertes Hörerlebnis Ich habe die volle Kontrolle über meine Hörsituation. James Raath Passen Sie die Lautstärke im Handumdrehen an Ihre Umgebung an. Optimieren Sie den Sound, auf den Sie sich konzentrieren möchten. Nehmen Sie Ihre Einstellungen diskret vor, als würden Sie sich etwas auf Ihrem Mobiltelefon ansehen. Mit der preisgekrönten ReSound Smart App können Sie Ihr ReSound ENZO 2 individuell an Ihre Bedürfnisse anpassen. Sie steht auch für die Apple Watch zur Verfügung. EINSTELLUNGEN FÜR MEHR HÖRKOMFORT Sie können eine Feineinstellung Ihrer Hörsysteme vornehmen, wenn die Hintergrundgeräusche lauter werden oder wenn Sie bei windigem Wetter ins Freie gehen und stets das optimale Hörerlebnis erhalten. An jedem Ort die Lautstärke, Höhen und Bässe regeln. Bevorzugte Programme speichern und mittels Geotagging an bestimmten Orten aktivieren, um Sprachverständnis und Hörkomfort zu optimieren. Und das, ohne etwas am Hörsystem verstellen zu müssen (und damit die Aufmerksamkeit darauf zu lenken). KONTROLLE ÜBER DAS RESOUND STREAMING-ZUBEHÖR Mit der ReSound Smart App haben Sie Zugang zu Ihrem ReSound Streaming-Zubehör und können die Lautstärke des Hörsystems und der übertragenen Audiosignale aufeinander abstimmen. Sie können Ihr Micro Mic oder Multi Mic einschalten, um sich auf die Stimme einer Person zu konzentrieren. Und wenn im Fernsehen Ihr Lieblingsprogramm läuft, können Sie mit wenigen Tipps auf dem Smartphone zum Audio Beamer 2 wechseln. IHRE HÖRSYSTEME FINDEN Haben Sie Ihre Hörsysteme verlegt? Mit der Finder -Funktion der ReSound Smart App orten Sie Ihre Hörsysteme ganz einfach. RESOUND CONTROL Die ReSound Control App verwandelt Ihr Smartphone in eine Fernbedienung für Hörsysteme, sodass Sie einfach und diskret Lautstärke und Programme ändern können. Mit der App können Sie auch Ihre Streaminggeräte* aktivieren und kontrollieren. * Für die ReSound Control App ist ein ReSound Unite Phone Clip+ erforderlich

9 ReSound hilft Menschen mit Hörverlust, wieder besser zu hören. Wir entwickeln Hörsysteme, die die Funktion des natürlichen Gehörs nachahmen. Damit Sie ein erfülltes und aktives Leben führen können. ReSound ENZO 2 ist ein Super-Power-Hörsystem für Smartes Hören. Es verbindet Sie mit der Welt und unterstützt Sie dabei, ein Leben zu führen, wie Sie es sich wünschen. resound.com/enzo2 DEUTSCHLAND GN Hearing GmbH An der Kleimannbrücke 75 D Münster Tel.: Fax: info@gnresound.de SCHWEIZ GN ReSound AG Schützenstrasse 1 CH-8800 Thalwil Tel.: Fax: info@gnresound.ch ÖSTERREICH GN ReSound Hörtechnologie GmbH Wimbergergasse A-1070 Wien Tel.: Fax: info@gnresound.at GN ReSound A/S. Alle Rechte vorbehalten. ReSound ist eine Marke von GN ReSound A/S. Apple, das Apple-Logo, iphone, ipad, ipod, ipod touch, FaceTime und Apple Watch sind eingetragene Marken der Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. App Store ist ein Dienstleistungszeichen der Apple Inc. Android und Google Play sind Marken der Google Inc. Der Android-Roboter wurde aus einer von Google erstellten und freigegebenen Entwicklung reproduziert und modifiziert und wird gemäß den in der Creative Commons 3.0 Attribution License beschriebenen Bestimmungen verwendet. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Marken von Dolby Laboratories. Bluetooth ist eine Marke der Bluetooth SIG, Inc. M DE Rev.A