Amts- und Informationsblatt

Transkript

1 Amts- und Informationsblatt mit Stadtteil Orschweier Freitag, 13. Juni 2014 I Nummer 24 Herausgeber: Stadtverwaltung Mahlberg stadt@mahlberg.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Dietmar Benz Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Straße Offenburg Telefon / Telefax / anb.anzeigen@reiff.de Vorankündigung Parken auf dem Parkplatz Hinter den Höfen vom 18. auf 19. Juni 2014 Fronleichnam An Fronleichnam (Donnerstag, den ) feiert die katholische Kirchengemeinde mit einer Prozession durch den Ort, wobei an 2 Altären im Freien Station gemacht wird, den kirchlichen Feiertag. Die Altäre befinden sich im innerstädtischen Bereich (ein Altar im Pfarrgarten/Kindergarten und ein weiterer beim Parkplatz Hinter den Höfen). Das Parken auf dem Parkplatz Hinter den Höfen und dem Parkplatz vor der Kita St. Anna ist am mittwoch, den ab uhr bis donnerstag, den , uhr untersagt. Bitte stellen Sie Ihre Fahrzeuge tags zuvor bzw. am Vorabend anderweitig ab, um den Veranstaltern wie auch Ihnen Ärger zur ersparen und den Helfern ihren Arbeitseinsatz zu ermöglichen und zu erleichtern. Stadtverwaltung Verkehrsbehinderungen durch straßenbauarbeiten zur Anlegung eines neuen Kreisverkehrsplatzes zwischen Kippenheim und mahlberg Der Ortenaukreis als Straßenbaulastträger der K 5345 wird einen neuen Rad- und Fußweg auf der Ostseite, parallel zur K 5345, von Kippenheim bis zum nördlichen Ortseingang von Mahlberg herstellen. Im Zuge dieser Baumaßnahme wird im Kreuzungsbereich K 5345 / Industriestraße / Bernhardvon-Clairvaux-Straße (Gemarkung Kippenheim) auch ein Kreisverkehrsplatz angelegt. Die Firma Vogel-Bau wird mit den Bauarbeiten am Montag, dem beginnen. Vom bis führt die Firma Vogel-Bau vorbereitende Arbeiten aus. Aufgrund der umfangreichen Straßen- und Tiefbauarbeiten wird von Kippenheim her kommend ab dem eine Fahrbahnseite gesperrt, so dass kein Verkehr von Mahlberg aus auf der K 5345 Richtung Kippenheim mehr stattfinden kann. Vor Ort erfolgt die Beschilderung der Umleitungsstrecken bzw. der Einbahnstraßenregelung. Ab dem gilt nachfolgende Regelung: Von Kippenheim her kommend bis in die Industriestraße und den Kreuzweg gibt es eine Einbahnregelung, wonach der Verkehr nur von Nord nach Süd fließen kann. Unterbrochen wird diese Einbahnregelung von der Einfahrt der Straße Im Speckenfeld bis zur Einfahrt auf den Parkplatz des Edeka-Marktes. Wer von Mahlberg aus zum Edeka-Markt fahren möchte, kann über die Eisenbahnstraße (links abbiegen) die Straße Im Speckenfeld (diese Straße wird aktuell für diese Maßnahme zur Nutzung von Osten her freigegeben) und (rechts abbiegen) über die Industriestraße zum Edeka-Markt gelangen. Die Buslinie 113 ist von dieser Sperrung betroffen, deshalb bitten wir um Beachtung der Aushänge und Bekanntmachungen der SWEG. Wir bitten um Beachtung. Wir hoffen, dass die Verkehrsbehinderungen und beeinträchtigungen durch die ca. 3-monatige Baustelle für alle einigermaßen erträglich sind. Nach derzeitigem Kenntnisstand sollen die Bauarbeiten bis zum abgeschlossen sein. Mit der Schaffung des Kreisverkehrsplatzes und der Anlegung des Rad- und Fußweges werden 2 wichtige Infrastrukturmaßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit für die Bürgerinnen und Bürger aus Mahlberg und Kippenheim realisiert. Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass sich die Stadt Mahlberg mit rd EUR an den beiden Baumaßnahmen beteiligt. Stadtverwaltung Skizze siehe Seite 4

2 2 Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT stadtverwaltung mahlberg Rathausplatz Mahlberg - stadt@mahlberg.de Telefon: 07825/ Fax: 07825/ Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag bis Uhr Freitag bis Uhr Mittwoch bis Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag: 7.00 bis Uhr und bis Uhr Dienstag: 7.30 bis Uhr Mittwoch: 7.30 bis Uhr und bis Uhr Donnerstag: 7.30 bis Uhr Freitag: 7.00 bis Uhr Zentrale/sekretariat Hauptamt/Internet/ Hallenvermietung/mitteilungsblatt (Frau Sanfilippo) sanfilippo.stadt@mahlberg.de Zentrale - (Frau Hiller) hiller.stadt@mahlberg.de Vorzimmer Bürgermeister Benz (Frau Mirabile) mirabile.stadt@mahlberg.de touristik/tabakmuseum (Frau Jörger) joerger.stadt@mahlberg.de Fax: einwohnermeldeamt/passamt/ renten/sozialamt/fundbüro/lohnsteuerkarten (Frau Bücheler) buecheler.stadt@mahlberg.de Fax: (Frau Peuckert) peuckert.stadt@mahlberg.de Hauptamt/Bauamt/ Ordnungsamt/Personalamt (Herr Santo) santo.stadt@mahlberg.de rechnungsamt (Herr Kalt) kalt.stadt@mahlberg.de (Frau Koch) koch.stadt@mahlberg.de rechnungsamt/gemeindekasse (Herr Stadelmann / Frau Griesbaum) stadelmann.stadt@mahlberg.de griesbaum.stadt@mahlberg.de steueramt/liegenschaftsverwaltung (Herr Fiehn) fiehn.stadt@mahlberg.de standesamt/friedhof (Frau Sonneck) sonneck.stadt@mahlberg.de Fax: grundbucheinsichtstelle stadt@mahlberg.de Fax: gws-hausmeister Herr Büge 0160/ Hansjakob Förderschule Hausmeister Herr Zehnle 0170/ Bauhof 07825/ Bauhofleiter (Herr Obergföll) 0170/ Wassermeister (Herr Günther) 0171/ Forstrevierleiter (Herr Wilting) 0179/ oder 07825/ Fax: 07825/ Feuerwehr Kommandant (H. Ackermann) 07822/44357 Jugendwart (Herr Müller) 07825/2230 OrtsVerWAltung OrsCHWeIer Hauptstraße Mahlberg Tel /1332 Fax-Nr / ortsverwaltung@orschweier.info Ortsvorsteher Bernd Dosch priv / Sprechzeit: Dienstag bis Uhr, Öffnungszeiten Frau Weber: Montag bis Uhr Mittwoch bis Uhr JugendZentrum Tel /869119, Fax: 07825/ juze-mahlberg@online.de Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Uhr geschlossen Uhr Uhr Uhr notfalldienst am Mittwochnachmittag, an Feiertagen und am Wochenende über DRK: Arzt: Tel Zahnarzt: Tel: notfallpraxen in der Ortenau lahr, Klostenstraße 19, lahr Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr notruf Notruf europaweit 112 Polizei 110 Polizeiposten Ettenheim 07822/ Feuerwehr u. Rettungsdienst 112 Krankentransport 0781/19222 Vergiftungsinformationszentrale 0761/19240 Telefonseelsorge (kostenfrei) Wichtige rufnummern Sozialstation Ettenheim 07822/9299 Ambulante Krankenpflege Bernd Sannert 07821/32202 Ambulante und stationäre Krankenpflege lahr (nur Notfälle) 07825/87770 Pflegezentrum Mahlberg Krankenpflege Edgar Kenk 07825/86390 Tierkörperbeseitigung 07774/93390 Zweckverband Abfallbehandlung Kahlenberg (ZAK) 07822/89460 Deponie Sulz 0172/ Abfallberatung 0781/ VHs Außenstelle mahlberg Frau Schaub, Tel.: 07822/ vhs-mahlberg@web.de Arbeiterwohlfahrt KV Ortenau e. V. Ambulante Pflege und Essen auf Rädern Tel.: 07821/21553 AgJ suchtberatung lahr Psychosoziale Beratung- Ambulante Behandlung- Prävention, Friedrichstraße 7, lahr, Tel /26650, Fax / Außenstelle Ettenheim Spitalgasse 1, Ettenheim, Tel /9299 nachbarschaftshilfe Kippenheim und mahlberg e. V. Spitalstraße 3 (Seniorenwohnanlage), Kippenheim, Tel /5200 Sprechzeiten: täglich 9.00 bis Uhr und nach Vereinbarung Postagentur - eisenbahnstr. 37 Mo., Di., Do., Fr u Uhr Mi Uhr, Sa Uhr Tel /2792 db-agentur - reisebüro im Bahnhof Inh. Diana Schmid, Bahnhofstr. 46, Mahlberg-Orschweier, Tel / , Fax: 07822/ , Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 8-12 und Uhr Mi., 8-12 Uhr (nachmittags geschlossen) Sa., 9-12 Uhr info@reisebuero-im-bahnhof.com Apotheken Staufer-Apotheke, Mahlberg 07825/27 00 Karls-Apotheke, Kippenheim 07825/ Marien-Apotheke, Ettenheim 07822/31 20 Rohan-Apotheke, Ettenheim 07822/52 10 Wiegandt sche-apotheke, Ettenheim 07822/13 00 Rhein-Apotheke, Grafenhausen 07822/65 40 Schloss-Apotheke, Rust 07822/ Apotheken Freitag, Schlüssel-Apotheke, lahr, Baden Wiegandt sche Apotheke, Ettenheim samstag, Apotheke Friesenheim, Friesenheim, Baden Rhein-Apotheke Grafenhausen, Kappel- Grafenhausen sonntag, Apotheke am Storchenturm, lahr, Baden montag, Apotheke am Klinikum lahr, lahr, Baden dienstag, Zentral-Apotheke in der Arena, lahr, Baden Apotheke im Riedhaus, Meißenheim, Baden mittwoch, Schloss-Apotheke lahr, lahr, Baden Karls-Apotheke Kippenheim, Kippenheim donnerstag, Stadt-Apotheke lahr lahr, Baden Freitag, Alemannen-Apotheke, Friesenheim Schloss-Apotheke Rust Rust, Baden Apothekennotdienst Baden-Württemberg Kath. Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten: sonntags: Uhr mittwochs: Uhr Im Untergeschoss des Kindergartens Mahlberg (Sitzungsraum) An Feiertagen geschlossen. Kindertagespflege südliche Ortenau Doler Platz 7, lahr, Tel.: 07821/ , Fax: 07821/ kitapf.lahr@diakonie-ortenau.de störungsstellen - Entstörungsnummer badenova (Erdgas-/ Wasser- und Wärmeversorgung) 0800/ Entstörungsnummer EnBW (Strom) 0800/ KabelBW TV-Kabelnetzbetreiber (Kundenservice) 0800/ musikstudio day-mould spezialisten für musikunterricht Mahlberg, Rathausplatz 5, Tel.: / 477 Fax.: / day-mould@t-online.de

3 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Achtung - nicht vergessen Der Redaktions- und Anzeigenannahmeschluss für das Mahlberger Mitteilungsblatt am ist durch den bevorstehenden Feiertag (Fronleichnam) Freitag, den 13. Juni Brennholzverkauf der stadt mahlberg Die Stadt Mahlberg hat noch Restmengen von Holz in langer Form (Polder) zu verkaufen. Interessenten können sich bei Herrn Fiehn, Rathaus II, Zimmer 4, Tel / melden. am montag, den 16. Juni 2014 um 12 uhr Nach Redaktionsschluss eingehende Texte und Anzeigen können nicht berücksichtigt werden! Stadtverwaltung Die Sprechstunde des Ortsvorstehers muss leider am ausfallen. Bernd Dosch Ortsvorsteher dienstag, den 17. Juni 2014 Die Sprechstunde der Ortsverwaltung Orschweier fällt am aus. Ortsverwaltung mittwoch, den Stadtverwaltung seniorenausflugsfahrten 2014 Im MTB vom wurden die Termine für die diesjährigen Seniorenausflugsfahrten bekannt gegeben. Zwischenzeitlich sind die Programme zu den einzelnen Ausflugsfahrten organisiert und festgelegt und diese möchten wir Ihnen gerne mitteilen: 1. Fahrt Mittwoch, Breisach und Kaiserstühler Weinbaumuseum, Vogtsburg 2. Fahrt Dienstag, Glasbläserei, Dorotheenhütte Wolfach 3. Fahrt Dienstag, Gunsbach, Käsemuseum (Elsass) und Käsevesperfahrt Wir möchten Sie bitten, sich die Termine vorzumerken. Rechtzeitig vor den jeweiligen Ausflugsfahrten erfolgt die Ausschreibung der Fahrt über das Mitteilungsblatt und danach können Sie sich zu den jeweiligen Fahrten anmelden. Stadtverwaltung Kultur bewegt - event der galerie Kunst und Kultur Die Galerie Kunst und Kultur in Mahlberg feiert am 21. Juni 2014 den längsten Tag des Jahres in einem besonderen Event. Unter dem Motto: Spür das licht in dir, können die Besucher die Bedeutung dieses Tages über ein vielseitiges Programm neu erfahren. Der 21. Juni hatte im Jahreskreislauf schon immer eine große Bedeutung. Zu früheren Zeiten war dieser Tag sogar ein Feiertag, berichtet die Veranstalterin Heike Maurer. In verschiedenen Kulturen wurde zum Zeichen des längsten Tages, dem höchsten Stand der Sonne, das Johannisfest- oder auch die Sonnwende gefeiert. Heil- und Kräuterkundige kannten besondere Kräuter und Pflanzen die eigens nur an diesem Tag geerntet oder gezielt weiterverarbeitet wurden. Stadtväter und Verantwortliche, innerhalb einer Gemeinschaft, schmiedeten an diesem Tag Pläne und besiegelten so manche Entschlüsse. Denn sie wussten, was an diesem Tag bekundet wird, wird ein Erfolg. Wir wollen an diesem Tag über spannende Vorträge, Meditation, Performance, heilsame lieder und Klänge das geistige Erbe verschiedenen Kulturen neu betrachten und in die heutige Zeit integrieren, so Maurer. Dazu sind 6 Referenten eingeladen. Mit dabei Renate Wild aus Rheinhausen. Sie ist schon viele Jahre Heil- und Kräuterfachfrau, gibt Vorträge, Kräuterkochkurse und Pflanzenwanderungen auch bei Sambuca e.v., im Bildungswerk Rheinhausen, sowie in den umliegenden Ortschaften. Eine Referentin aus der Schweiz, Katinka leiser, schenkt Einblicke in hawaiianische Bräuche. Sven Huck, ein Künstler aus Rastatt, bereichert die Besucher mit seinen heilsamen liedern. Sven Huck ist in der Ortenau Region bereits bekannt. Er hatte schon mehrere Auftritte und konnte durch seine lieder, die Herzen der Menschen berühren. Mit dabei wird sein, die schamanische Trommelgruppe The Peace Drummers" von Heike Maurer. Insgesamt 9 Frauen trommeln gemeinsam im Herzschlag von Mutter Erde. Ein unvergesslicher Sound, der zum einen eine tiefe Entspannung ermöglicht und zeitgleich, mit der Kraft von Mutter Erde verbindet. Die Referentin Antje Männer aus Emmendingen berichtet über die Bedeutung des Johannisfeuers und Ursula Dietsche-Barazutti informiert in ihrer natürlichen Art über das lebensboot und deren Besatzung. Interessant wird dabei die Frage sein, wer ist eigentlich der Kapitän auf unserem Boot und steuert dieser auch in die gewünschte Richtung? Es wird ein besonderer Event werden, so Maurer. Nachdem der Vorverkauf begann war schnell klar, dass die Räume der Galerie für dieses Fest nicht ausreichen. So findet der Event in der Aula der Grundschule Mahlberg statt. Das Programm beginnt um 14 Uhr und endet um 22 Uhr. Einlass ist ab Uhr. Karten sind nur im Vorverkauf entweder über die Homepage oder über die Tickethotline eerhältlich. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

4 4 Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, Offenburg Herr Alexander Erb Telefon: / , Telefax: / Telefon: / anb.anzeigen@reiff.de Telefax: / alexander.erb@reiff.de Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Zustellprobleme und Aboservice: / (kostenlos), leserservice@reiff.de

5 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Freitag, den 13. Juni Mahlberg Orschweier LandkreisOrtenaukreis ÖffentlicheBekanntmachungdesErgebnissesder Wahl derortschaftsräteam25. Mai 2014 Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschussfestgestellte Ergebnis der Wahl der Ortschaftsräte am 25.Mai 2014 bekannt gemacht. Wahlberechtigte Wähler Ungültige Gültige Gültige insgesamt davon Inhaber insgesamt davon Wählermit Wahlschein davon Wahlschein Briefwähler Stimmzettel Stimmzettel Gemeindeinsgesamt Auf die einzelnen Wahlvorschläge, Parteien und Wählervereinigungen entfallen folgende zahlen und Sitzzahlen: CDU SPD BFMO Sitze Sitze Sitze Gemeindeinsgesamt Sitze Sitze Sitze

6 6 Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Auf die einzelnen Bewerber entfallen: GEMEINDEERGEBNIS G=Gewählt E= Ersatzperson Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) A= Ausgleichssitz 01 Dosch, Bernd, Nachtigallenweg G 02 Ruder, Andreas, Gartenstraße G 03 Baum,Rolf,Oberfeldstraße5 271 G 04 Schwarz, Jens,Hauptstraße2 221 E 05 Weber, Carina, Waldstraße3 176 E 06 Huck, Michael, Buckstraße E 07 Zehnle, Benjamin,Boecklinstraße E 08 Büchele,Reimund, Finkenweg E G=Gewählt E= Ersatzperson Sozialdemokratische ParteiDeutschlands (SPD) A= Ausgleichssitz 01 Frey, Maria,Inder Breite9 341 G 02 Bakenhus,Helmut, Lindenhof G 03 Textor,Peter, Im Hopfenfeld5/I 209 E 04 Gregori,Alexander, Im Hopfenfeld 12/I 121 E

7 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Freitag, den 13. Juni BürgerForum Mahlberg+Orschweier (BFMO) G=Gewählt E= Ersatzperson A= Ausgleichssitz 01 Beck,Dieter, Schloßstraße G 02 Blasi,Nikolaj, Gartenstraße G 03 Deutschkämer, Klaus,Inder Breite G 04 Weber, Ulrike,Oberfeldstraße E 05 Maier, Sebastian, Lindenhof6 182 E 06 Mutschler, Dirk, Gundgasse1 163 E 07 Masson, Michael,Hauptstraße40 97 E 08 Grimmer, Sandra, Waldstraße6 87 E Rechtsbehelfsbelehrung Gegendie Wahl(en) kann binneneiner Woche nach der öffentlichen Bekanntmachung des Wahlergebnisses von jedem/jeder Wahlberechtigten und jedem Bewerber/jeder Bewerberin Einspruch beim Landratsamt Ortenaukreis, Badstraße20,77652 Offenburg erhoben werden.der Einspruch eines/einer Wahlberechtigtenund eines Bewerbers/einer Bewerberin, der/die nicht die Verletzung eigener Rechtegeltend macht, ist nur zulässig, wenn ihm mindestens 14Wahlberechtigte beitreten. Mahlberg, Juni 2014 Dietmar Benz, Bürgermeister

8 8 Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Einzelheiten sind aus dem Aushang in der Informationssäule auf dem Rathausplatz und im Aushangkasten der Ortsverwaltung im Stadtteil Orschweier in der Zeit vom bis , jeweils einschließlich, ersichtlich. Stadtverwaltung seniorenkino in lahr Das neue lahrer Forum Kino bietet einmal im Monat, - immer am ersten Mittwoch im Monat, Seniorenkino an. Die Firma Taxi Karle aus Ettenheim bietet Ihnen, eine direkte Fahrt ohne Umstieg im klimatisierten Bus mit bis zu 30 Sitzplätzen direkt zum Seniorenkino in lahr an. Der Einstieg auf der Hinfahrt wäre immer an einer Bushaltestelle auf der Strecke Ettenheimmünster - Mahlberg lahr. Die Haltestelle Mahlberg Feuerwehr könnte z.b. um 14:25 Uhr angefahren werden. Die Rückfahrt wäre ab lahr am Kino, ca. 15 Minuten nach Ende des Films. Der Ausstieg wäre immer an einer Bushaltestelle auf der Strecke lahr Mahlberg - Ettenheimmünster Wenn Sie Interesse für einen Besuch, eines der Film Erlebnisse haben, ist eine Reservierung für den Bus bis drei Tage vor Filmstart telefonisch bei der Fa. Taxi Karle erforderlich. Die Hinund Rückfahrt würde 8,50 EUR kosten. Taxi-Karle Markus Karle Hauptstr Ettenheim Fax info@taxi-karle.de Wir gratulieren am Klaus Grunow, Orschweier, Oberfeldstraße 14 zum 72. Geburtstag am lina Gießler, Mahlberg, Seeweg 36 zum 88. Geburtstag am Adolf Jandresits, Orschweier, Hauptstraße 32 zum 70. Geburtstag Den Jubilaren die besten Glückwünsche und alles Gute! Benz, Bürgermeister Dosch, Ortsvorsteher einmal im monat jeweils um uhr Frau ella mittwoch, 02. Juli 2014 Beim 30-jährigen Sascha überschlagen sich die Ereignisse. Völlig überraschend teilt ihm seine Freundin linda mit, dass sie schwanger ist und das Kind auch behalten will. Sascha hingegen kann sich eine leben mit Kind überhaupt nicht vorstellen. Vom Schock benebelt verursacht er daraufhin einen Unfall und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Für seinen Mitbewohner Klaus steht fest, dass der Unfall eine Botschaft war. Das sieht zunächst gar nicht danach aus, denn Sascha muss sich sein Zimmer mit der 87-jährigen Ella teilen, die ihm mächtig auf die Nerven geht. Doch als er mitbekommt, dass die alte Dame zu einer unnötigen Operation gedrängt wird, flieht er kurzerhand mit Ella aus dem Krankenhaus. Nach der Flucht lernen sich die beiden näher kennen und Ella offenbart Sascha ein altes Geheimnis: Sie sehnt sich nach ihrer großen Jungendliebe Jason. Zusammen mit Klaus begeben sich die drei spontan auf eine abenteuerliche Reise nach Paris, um Ellas Traum Wirklichkeit werden zu lassen Im August hat das seniorenkino sommerpause! blaues Herrenfahrrad Schlüsselmäppchen mit mehreren Schlüsseln abzuholen im Rathaus Mahlberg (Bürgerbüro) leben trifft Bude Kinder suchen Tageseltern Menschen mit Zeit zum Entdecken Orte, wo verlässlich Beziehung gelebt und begleitet wird Möglichkeiten zu wachsen, zu lernen und Verantwortung zu übernehmen.

9 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Tageseltern finden ein vielfältiges und lebendiges Aufgabengebiet eine selbstbestimmte Tätigkeit in lebendiger Auseinandersetzung mit Kindern und Eltern eine nachhaltige Qualifizierung mit Zertifikat Haben wir Sie neugierig gemacht? Möchten Sie wissen wann der nächste Qualifizierungskurs startet? Dann melden Sie sich unter: Freitag, den 13. Juni gewerbe Akademie gute rhetorik erlernen Rhetorische Fähigkeiten kann man lernen. Die Techniken dazu werden am 4. und 5. Juli in einem Seminar Rhetorik für Einsteiger an der Gewerbe Akademie Offenburg vermittelt. Hemmungen sollen abgebaut werden. Die Teilnehmer lernen, eine Rede gut vorzubereiten und wie wichtig Mimik und Gestik sind. Sie gewinnen an Selbstsicherheit und stärken ihr Selbstbewusstsein. Satzbau, Manuskripteinsatz, Pausentechnik, Mimik und Gestik sowie viele praktische Übungen führen zum Erfolg für jeden einzelnen Teilnehmer. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg unter Telefon 0781/ oder unter Kindertagespflege Südliche Ortenau Adresse: Doler Platz 7 in lahr Tel.: 07821/ oder kitapf.lahr@diakonie-ortenau.de Homepage: Sprechzeiten: Dienstag und Mittwoch von 9.00 bis 12.00Uhr Donnerstag von 15 bis 18 Uhr deponien sind am Freitag und samstag nach Fronleichnam geöffnet Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises sind am Freitag, 20. Juni und samstag, 21. Juni, nach Fronleichnam wie gewohnt geöffnet. Die Öffnungszeiten findet man auf der Rückseite des Abfallabfuhrkalenders und auf der Homepage des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis. Weitere Auskünfte gibt es bei den Abfallberatern unter Tel. 0781/ , per an: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de oder auf der Homepage der Abfallwirtschaft: IHK-BIldungsZentrum Industriemeisterlehrgang in Vollzeit In kürzerer Zeit zum Ziel! Industriemeister sind gesuchte Fach- und Führungskräfte. Das liegt sowohl an ihrer großen Berufserfahrung als auch am steigenden Fachkräftebedarf. Gute Perspektiven für alle, die sich jetzt für eine Fortbildung zum Industriemeister entschließen. Im Februar 2015 startet am IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein in Offenburg der lehrgang zum Industriemeister Metall in Vollzeit. Hierzu veranstaltet das IHK-BZ am 23. Juni 2014 in Offenburg (ab Uhr) einen kostenlosen und unverbindlichen Informationsabend. Teilnehmer von Industriemeister-lehrgängen werden darauf vorbereitet, Sach-, Organisations- und Führungsaufgaben in Industriebetrieben zu lösen. Sie lernen moderne Wege der Arbeitsorganisation und Produktion kennen. Zum lehrstoff gehören zeitgemäße Methoden der Personalführung. Eine berufs- und arbeitspädagogische Qualifikation nach der Ausbildereignungsverordnung (AEVO) wird gesondert angeboten. Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon oder , info@ihk-bz.de oder lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter schreiben am Computer mit Zehn-Fingersystem Die Gewerbe Akademie Offenburg bietet an ihrem Standort in Appenweier vom 24. bis 26. Juni einen Kurs im Zehn-Fingerschreiben am Computer an. In kürzester Zeit können die Teilnehmer das Zehn-Finger-Schreiben nach einer bestimmten Methodik erlernen. Beschleunigende lehr- und lehrmethoden berücksichtigen dabei die Funktionsweise des menschlichen Gehirns. Denn wer mit zehn Fingern schreibt, spart kostbare Arbeitszeit im Ablauf des Büroalltags. Der Kurs eignet sich für alle, die ohne Vorkenntnisse das Zehn-Finger- System erlernen möchten. Der lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/ Aus den umlandgemeinden 36. Wylerter dorffest Die Vereinsgemeinschaft Kippenheimweiler veranstaltet am samstag und sonntag, 21. und 22. Juni 2014, bereits zum 36. Mal das allseits beliebte und auch überörtlich bekannte Dorffest auf dem ludwig-huber-platz im Herzen unseres Dorfes. Die offizielle Eröffnung durch Ortsvorsteher Tobias Fäßler mit Fassanstich am Samstag, dem 21. Juni 2014, um Uhr, wird begleitet durch den Schützen-Musikverein Kippenheimweiler und verschiedene Darbietungen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet wieder ein abwechslungsreiches Festprogramm und ein vielfältiges kulinarisches Angebot. Am Samstagabend Tanz und Musik mit der Band "UMoZ" Der Sonntag beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst um 10:00 Uhr auf dem Festplatz. Im Anschluss Frühschoppenkonzert mit den "lustigen 50er". Für Kinder und Jugendliche wird ein buntes Programm geboten. U.a. darf sich auf einer Hüpfburg ausgetobt werden. Ab ca. 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr spielen die"wieberbuabe", danach Festausklang. Eine reichhaltige Speisekarte für alle Gaumenfreunde sowie Getränke mit edlen Tropfen der WG Kippenheim zu bekannt günstigen Preisen erwarten unsere Gäste. Der Eintritt ist, wie gewohnt, über beide Tage frei! Auf Ihren Besuch freuen sich die Vereinsgemeinschaft, die Bevölkerung von Kippenheimweiler und die Ortsverwaltung

10 10 sonstige Mitteilungen Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Büchereizeiten: mittwochs Uhr bis Uhr, sonntags Uhr bis Uhr Bildungszentrum Offenburg selbstbewusstseinstraining für Frauen die Kunst, die vieles leichter macht 4-teiliges Seminar ab , Uhr leitung: Elke Kremer und Elke Maier Kursgebühr: 78 Euro Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, Tel.: 0781/ oder per Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, Mahlberg Tel. (07825) 9382, Pfarrer Bernd Walter trinitatis sonntag, Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr.i.R. Moldenhauer ) KOnZert Am 29. JunI, 19 uhr "ensemble ArdIgHellO" Zu einem besonderen Konzert laden wir Sie heute ganz herzlich ein: Das Ardinghello- Ensemble Freiburg spielt im barocken Ambiente unserer Barockkirche Werke von Mozart. Unter anderen wirkt dabei mit: Karl Kaiser, Professor an der Musikhochschule Freiburg und Soloflötist des Freiburger Barockorchesters und anderer internationaler Ensembles im Bereich von Klassik und Barock. Der Eintritt ist frei. Um Spenden am Ausgang wird gebeten samstag - mariengedächtnis Kippenheim Uhr Sonntagvorabendmessfeier, wir gratulieren Pfarrer Wolfgang Andres zum goldenen Priesterjubiläum dreifaltigkeitssonntag Mahlberg Uhr Messfeier Sulz Uhr Messfeier dienstag Mahlberg Uhr Messfeier donnerstag - FrOnleICHnAm - HOCHFest des leibes und Blutes CHrIstI Kollekte für das neue gotteslob Kippenheim Uhr Hochfest (Mitwirkung: Kirchenchor) Mahlberg Uhr Festliche eucharistiefeier mit Fronleichnamsprozession Sulz Uhr Hochamt in der Pfarrkirche anschl. Prozession (Mitwirkung: Musikkapelle) Unsere Erstkommunikanten sind herzlich in ihren Festkleidern eingeladen. (ohne Kerzen) Die Kollekte ist für das neue Gotteslob Freitag Orschweier Uhr Messfeier samstag - Hl. Aloisius gonzaga Kippenheim Uhr Tauffeier der Kinder Cara Müller, Eva Rothmann und luisa Sophie Stelter Uhr sakramentskapelle: Rosenkranzgebet Sulz Uhr Sonntagvorabendmessfeier sonntag im Jahreskreis Mahlberg Uhr Messfeier Kippenheimweiler Uhr ÖkumenischerGottesdienst anl. des Dorffestes rosenkranzgebete finden in allen gemeinden vor den Werktagsgottesdiensten statt! sonntagabendmesse: Uhr Kapelle im Klinikum lahr Kath. Pfarramt: Tel. (07825) , Fax (07825) Homepage: Bürozeiten: Mo., Mi. u. Fr Uhr Dienstagnachmittag Uhr Pfarrer: M. Ibach, Tel: (07825) 7119 Diakon: Werner Kohler, Sulz, Tel. (07821) sprechzeiten nach Vereinbarung Gemeindereferentin: sprechzeiten Rosemarie Haas, Mahlberg, Tel: (07825) sprechzeiten nach Vereinbarung Montag u. Freitag von 9.00 bis Uhr neue Internetseite für taizé-begeisterte: Fronleichnamsprozession/Blumenspenden für den Weg und die Altäre In diesem Jahr wird es wieder 2 Altäre geben, einen Altar beim Parkplatz Hinter den Höfen und einen weiteren Altar beim Kindergarten St. Anna Der Prozessionsweg führt von der Kirche kommend entlang der Kirchstr. über die Wassergartenstr. und Kapuzinerstr. zum ersten Altar, danach wieder zurück zur Kita St. Anna. Dort befindet sich der 2. Altar. Der Abschluss findet in diesem Jahr an der Kirche statt.

11 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Blumenspenden können gerne wieder bei Frau Wurth, Schloßstr. 21 in Orschweier abgegeben werden. In Mahlberg können die Blumenspenden direkt bei den Altarbauern oder an den Altären abgegeben werden. Vielen Dank im Voraus für die Blumenspenden. Fähnchen zum Schmücken liegen in der Kirche aus und können dort abgeholt werden. Parken auf dem Parkplatz Hinter den Höfen vom 18. Juni auf den 19. Juni 2014-Fronleichnam Bitte den Parkplatz schon ab dem 18. Juni 2014 freihalten, da die Altarbauer am Mittwoch-Nachmittag mit ihrem Arbeitseinsatz beginnen. Parkplatz vor der Kita st. Anna Bitte den Parkplatz an Fronleichnam freihalten, da neben dem Gebäude der Kita St. Anna der Altar aufgebaut wird. Vielen Dank im Voraus! Kath. Pfarrgemeinde St. leopold einladung zum museumsfest 2014 Am sonntag, den laden wir sie alle sehr herzlich zum museumsfest 2014 in das Oberrheinische tabakmuseum mahlberg, Kirchstraße ein. Beginn: 11 uhr Folgende Attraktionen warten auf Ihren Besuch: Der Verein Communis Considere e. V. aus Kappel-Grafenhausen zeigt das leben im Mittelalter mit Feldschmiede, Bogenschießstand und mit Kampfübungen für Ritter und Knappen. Die Kunst des Zigarrenmachens wird von Maria Velz aus Neuried demonstriert. Hermann Reuter aus Neuried zeigt das Handwerk des Korbmachers. Karl Dold aus Tunsel schärft in seinem Schleifmobil fachmännisch und preisgünstig Ihre mitgebrachten Messer, Scheren, Meisel, Stecheisen, Messer von Rasenmähern und andere Schneidwerkzeuge. Die Genießer lädt das Fachgeschäft Zigarren Baumert in die Whisky- und Zigarren-lounge zum Genuss von erlesenem Whisky und exzellenten Zigarren ein. Kinderschminken wird von Silvia Hils ab 14 Uhr angeboten. Freitag, den 13. Juni sportnachrichten tus mahlberg Weitere Information finden Sie auf unserer Webseite: Alte Herren Freitag, , uhr Training, Sportgelände TuS Mahlberg Boule-gruppe Freitag, , ab uhr Freizeitvergnügen hinter dem Clubheim neues Kursangebot Fitness/ gesundheit Walking mit Hanteln als Training der aeroben Ausdauer, 2 Mal pro Woche in insgesamt 10 Trainingseinheiten. Kursbeginn: Dienstag, , Uhr (Dauer ca. 60 Minuten). Maximale Teilnehmerzahl: 15 Teilnehmer/Inn/en. Kurskosten: 20,00 EUR. Für Mitglieder des TUS Mahlberg kostenlos. Treffpunkt: Buswartehäuschen an der B3 bei der Fußgängerampel. Kursleiterin: Claudia Braunstein, Übungsleiterin Fitness/ Gesundheit, C-lizenz- Inhaberin. Anmeldung per Mail bis zum an: claudia.braunstein@kabelbw.de, mit Angabe der Telefonnummer. Positive Aspekte beim Walking an der frischen luft sind u.a.: Steigerung des Wohlbefindens, Stressabbau, Verbesserung des Immunsystems, Schulung der Körperwahrnehmung, schnellere Erholung durch Regeneration, Training vieler Muskelgruppen usw. Das Training ist individuell dosierbar und ist für jeden gesunden Menschen konzipiert und wird an jeden leistungsstand der Teilnehmer/Innen angeglichen. Das Training wird mit mehrmaligem Pulsmessen ausgeführt. Die Walkingstrecke befindet sich in unserer schönen Natur, direkt vor der Haustür und findet bei jedem Wetter statt. Jugendabteilung sg mahlberg-orschweier : Kleinfeld-Jugendturnier Freitag, : D- und C Junioren Samstag, : Bambini, F- und E-Junioren Samstag, : B-Junioren (Werbespiel, SG M-O : SV Grafenhausen) Sonntag, : E-, D-, C, und B-Juniorinnen (mit den D-Juniorinnen des FC Rüti, Schweiz) Die Jugendteams würden sich über Unterstützung von zahlreichen Fans und Eltern sehr freuen! regenerationsphase sportgelände Ab (nach dem Jugendturnier) bleibt der Platz 1 aus Regenerationsgründen bis auf Weiteres geschlossen. Während des Festes können Sie unter fachmännischer Führung das Oberrheinische Tabakmuseum besichtigen. Unsere Festküche sorgt ab 11 Uhr mit saftigen Grillsteaks, leckeren Grillwürsten, Fassbier, Wein, alkoholfreien Getränken und mit Kaffee und Kuchen zu günstigen Preisen für Ihr leibliches Wohl. ***Für Kuchenspenden wären wir Ihnen dankbar!*** Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihr Förderkreis Oberrheinisches Tabakmuseum Mahlberg e. V. Clubhausgaststätte sky sportsbar Unsere Gaststätte bietet ein vielfältiges Getränkeangebot und eine interessante Speisekarte. Unsere großzügigen Räumlichkeiten eignen sich bestens für Familienfeiern, Sitzungen u.ä.. Alle Fußball- sowie andere Sportereignisse können in unserer Sky-Sportsbar auf Großbildleinwand in HD-Qualität angeschaut werden. FIFA Wm 1. spieltag Montag, , Uhr, Gruppe G Deutschland : Portugal

12 12 Öffnungszeiten Montag Freitag: ab 17:00 Uhr Samstag (während der Bundesligasaison): ab 15:00 Uhr Samstag (außerhalb der Bundesligasaison): ab 17:00 Uhr Sonntag: 10:30 Uhr Uhr und ab 17:00 Uhr Feiertage: 10:30 Uhr 12:30 Uhr An Heimspieltagen der Senioren: ab 10:30 Uhr An Spieltagen der Junioren: eine Stunde vor Spielbeginn Auf ihren Besuch freuen sich Aniko Viglioglia und Team (Tel.: ) Freitag, den 13. Juni 2014 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT C-Junioren: Platz 3 Kreisliga (Torjäger Jakob Schmidt 19 Tore) C-Juniorinnen: Platz 3 Bezirksliga (Torjäger Selina Eichorn 20 Tore) d-junioren: Platz 5 Kreisliga (Torjäger Jonas Hienerwadel 14 Tore) d-juniorinnen: -Rückrunde:Platz 4 Bezirksliga/ (Torjäger Mona Meier 10 Tore) -Vorrunde: Platz 1 und Meister Kleinfeldstaffel/ (Torjäger Mona Meier 15 Tore) e1-junioren: Platz 5 Kleinfeld e2-junioren: Platz 6 Kleinfeld sg mahlberg-orschweier feiert rundenabschluss unabhängig von den Platzierungen ist es sehr erfreulich dass kein team absteigen muss, alle Jugendteams in den jeweiligen sg s komplett gestellt werden konnten und die sg mahlberg-orschweier gut vertreten haben. Jugendturnier : Die Jugendabteilung der SG Mahlberg-Orschweier veranstaltet vom 20. bis zum 22. Juni 2014 sein traditionelles Kleinfeld- Jugendturnier. Es sind 64 Mannschaften angemeldet, darunter wieder die D-Juniorinnen vom FC Rüti aus der Schweiz! Die Jugendteams würden sich über Unterstützung von zahlreichen Fans und Eltern sehr freuen. Auch dieses Jahr feierte zum Saisonende die SG Mahlberg- Orschweier den großen Rundenabschluss aller Jugendmannschaften. Nahezu 300 Personen nahmen an dem Fest auf dem Orschweierer Sportgelände teil. Die beiden Jugendleiter Julian Siefert und Christian Probst eröffneten zunächst die Kaffee und Kuchentheke. Die selbstgemachten Kuchen der Eltern fanden reißenden Absatz. Auf dem ganzen Sportgelände spielten die Jungs und Mädchen. Besonderer Anziehungsmagnet bei den Jüngeren war die erstmals organisierte Hüpfburg. Gingen die Kräfte aus, wurde schnell bei einer Kugel Eis neue Energie aufgetankt. Bei den Älteren war stets der Ball auf einem der aufgestellten Tore im Mittelpunkt. Zudem sorgte die sporadisch eingeschaltete Berieselungsanlage für Abkühlung bei den aktiven Teilnehmern. Vor dem Abendessen (Gegrilltes mit Salaten) trugen die einzelnen Jugendtrainer ein kurzes Resümee der vergangenen Saison vor. Die Spieler und Spierinnen bedankten sich gleichzeitig für die gute Betreuung und das Engagement der Trainer. Zum Schluss wurde noch das neue Trikot der nächsten zwei Jahre der D- bis A-Juniorenteams unter großem Beifall vorgestellt. Nachdem alle gesättigt waren, fand noch das obligatorische Fussballspiel Trainer gegen Spieler statt. Gegen die B- und C-Junioren war das Trainerteam überfordert und verlor deutlich mit 7:3 Toren. Das Spiel gegen die E-Junioren war sehr lange ausgeglichen ehe kurz vor Ende die Jungs doch noch durchsetzten. Ein rundum gelungenes Fest. Der komplette Jugendstab bedankt sich bei all den Spendern für Kaffee und Kuchen, sowie allen Helfern rund um die Feier. In der abgelaufenen saison 2013/2014 haben das Frauenteam und die Jugendteams wie folgt abgeschnitten: Frauen: Platz 5 Kleinfeldstaffel (Torjäger lisa Schaub 8 Tore) A-Junioren: Platz 5 Kreisliga (Torjäger Florian Hatt 18 Tore) B-Junioren: Platz 4 Kreisliga (Torjäger Hannes Günther 27 Tore) B-Juniorinnen: Platz 3 Bezirksliga (Torjäger Tina Bock+Selina Eichhorn je 6 Tore) Freitag : samstag : sonntag : D- und C-Juniorin Bambini, F- und E-Junioren Werbespiel B-Junioren (SG M.-O. SV Grafenhausen) E-, D-, C- und B-Juniorinnen mitgliederbeiträge werden in Kürze abgebucht Wir weisen nochmals darauf hin, dass der SCO die Mitgliederbeiträge für das laufende Jahr in Kürze abbuchen wird. Sollte jemand noch Veränderungen der Bank bzw. Kontonummer haben, bitte dem SCO: unter Tel.-Nummer 07822/3165 (Dennis Challier) mitteilen. skifreunde Orschweier Am Samstag, dem 14. Juni findet das Training bei schönem Wetter auf dem Trimm-dich-Pfad in Mahlberg (Raststätte) statt. Auch wird jeden Sonntag eine Mountain-Bike-Tour angeboten, die etwa zwei bis drei Stunden dauert und cirka 400 bis 600 Höhenmeter beträgt. Gestartet wird je nach Wetter um halb neun oder neun bei Klaus Normann, Gartenstraße 12, so dass jeder wieder zum Mittagessen zu Hause ist. Anzuschauen sind die Touren auch auf Facebook von Klaus Normann. gismo tierhilfe u. tierrettung e.v. tiertafel lahr-ettenheim-herbolzheim Futterausgabe In lahr täglich von Uhr samstags von Uhr In Gismo`s Fundgrube ( Secondhandladen) Schützenstraße 14 samstag den 14. Juni von uhr schnäppchen- und Flohmarkt vor unserem secondhandladen in lahr, schützenstraße 14 mit grillstation.

13 MAHlBERGER MITTEIlUNGSBlATT Info für Haushaltsauflösungen-Entrümpelung oder für Abholung von Sach- oder Futterspenden unter : Mobil gismo-tierhilfe@t-online.de Freitag, den 13. Juni ende des redaktionellen teils