1. FC Köln RheinEnergieSTADION

Transkript

1 1. FC Köln RheinEnergieSTADION 1/36

2 Ansprech-Partner 2/36

3 Ansprech-Partner Hier können Sie nach-fragen. Wenn Sie zum Beispiel wissen wollen: Wo Sie im Stadion am besten sitzen können. Wie Sie gut ins Stadion rein-kommen. Wo es Behinderten-Park-Plätze gibt. Wenn Sie etwas über den FC Köln wissen wollen. Und Sie können Ihren Behinderten-Park-Platz anmelden. Vom 1.FC Köln gibt es 2 Behinderten-Beauftragte. Das sind die Behinderten-Beauftragte: Marie-Luise Siems Sie können sie anrufen: Das ist ihre Telefon-Nummer: Oder Sie können eine schreiben. Das ist die -Adresse: fans@fc-koeln.de Thorsten Driedrich Sie können ihn anrufen: Das ist seine Telefon-Nummer: Oder Sie können eine schreiben. 3/36

4 Das ist sein -Adresse: Vom FC Köln gibt es einen Fan-Beauftragten. Er heißt: Rainer Mendel. Er weiß viel über den FC-Köln. Sie können Rainer Mendel anrufen. Das ist seine Telefon-Nummer: Das ist seine -Adresse: 4/36

5 Eintritts-Karten 5/36

6 Eintritts-Karten So können Sie eine Eintritts-Karte kaufen Für Menschen mit Behinderung gibt es besondere Plätze im Stadion: Wenn Sie eine Eintritts-Karte kaufen wollen. Und wenn Sie einen Behinderten-Platz brauchen: Dann müssen Sie einen Brief schreiben. Und Sie müssen die Kopie von Ihrem Schwer-Behinderten-Ausweis mit-schicken. Das ist die Adresse. Wo Sie den Brief hin-schicken müssen: Kölner Sport-Stätten GmbH Frau Marie-Luise Siems Aachener Str Köln Ihren Behinderten-Ausweis müssen Sie dann im Stadion vorzeigen. Wenn Sie keine Behinderung haben: Dann können Sie hier anrufen: Wenn Sie eine Eintritts-Karte kaufen wollen. 6/36

7 Plätze 7/36

8 Plätze Plätze für Rollstuhl-Fahrer Im Stadion gibt es 100 Plätze für Rollstuhl-Fahrer. Sie sind in Block: O2 bis O7 Auf dem Bild können Sie sehen: Wo diese Plätze sind. Um die Plätze ist ein blauer Kreis. 8/36

9 Das ist noch wichtig! Bei manchen Spielen wird ein Zaun aufgebaut. 9/36

10 Dann können Sie nicht so gut sehen. So kommen Sie am besten ins Stadion. Sie müssen den Eingang Ost-Mitte benutzen. Dort gibt es einen Eingang für Menschen mit Behinderung. Sie müssen dort nicht lange warten. Auf dem Bild können Sie sehen: Wo dieser Eingang ist. Um den Eingang ist ein blauer Kreis. 10/36

11 Die Preise für die Eintritts-Karten 11/36

12 Sie müssen weniger Geld für die Eintritts-Karte bezahlen: Wenn sie einen Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Dann kostet Ihre Eintritts-Karte nur 16,50 Euro. Für manche Fußball-Spiele müssen Sie etwas mehr Geld bezahlen. Die Begleit-Person Sie können eine Begleit-Person mit-nehmen: Wenn Sie ein B in ihrem Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Die Begleit-Person muss kein Geld für die Eintritts-Karte bezahlen. Die Behinderten-Toiletten Es gibt 5 Behinderten-Toiletten. Sie sind in der Nähe von den Plätzen für Rollstuhl-Fahrer. Für die Behinderten-Toiletten brauchen Sie einen Euro-Schlüssel. Sie können den Euro-Schlüssel von den Ordnern bekommen. Wenn Sie Ihren nicht dabei haben. Besonderes Angebot im Stadion. Sie bekommen Getränke. Die Getränke kosten kein Geld. Sie können sich das Stadion ansehen. 12/36

13 Es gibt Führungen für Rollstuhl-Fahrer. Dafür müssen Sie sich an-melden: Das ist die Telefon-Nummer: Plätze für Menschen mit einer Seh-Behinderung In dem Stadion gibt es 30 besondere Plätze für Menschen mit einer Seh-Behinderung. Für diese besonderen Plätze können Sie Kopf-Hörer bekommen. Die Kopf-Hörer bekommen Sie an Ihrem Platz. Nach dem Spiel werden sie wieder eingesammelt. Die Plätze sind im Stadion-Block: O6, Reihe 2. Auf dem Bild können Sie sehen: Wo diese Plätze sind. Um die Plätze ist ein blauer Kreis. 13/36

14 So kommen Sie am besten ins Stadion Benutzen Sie den Eingang: Ost-Mitte. 14/36

15 Dann ist der Weg zu Ihrem Platz nicht so weit. Auf dem Bild können Sie sehen: Wo dieser Eingang ist. Um den Eingang ist ein blauer Kreis. 15/36

16 Die Preise für die Eintritts-Karten Sie müssen weniger für die Eintritts-Karte bezahlen: Wenn sie einen Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Ihre Eintritts-Karte kostet dann nur 16,50 Euro. Bei manchen Spielen müssen Sie mehr Geld bezahlen. Die Begleit-Person Sie können eine Begleit-Person mit-nehmen: Wenn Sie ein B in ihrem Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Die Begleit-Person muss kein Geld für die Eintritts-Karte bezahlen. Die Begleit-Person sitzt neben Ihnen. Plätze für Menschen mit anderen Behinderungen Zum Beispiel: Menschen mit Lern-Schwierigkeiten. Menschen mit einer Hör-Behinderung. In dem Stadion gibt es Plätze für Menschen mit anderen Behinderungen. Die Plätze sind im überall im Stadion: Wenn Menschen besonders viel Platz für ihre Beine brauchen: Dann können Sie in Block 02 bis 07 in der 1. Reihe sitzen. So kommen Sie am besten ins Stadion. Zu Block 01 bis 07 kommen Sie durch den Eingang Ost-Mitte. 16/36

17 Dann ist der Weg zu Ihrem Platz nicht so weit. Auf dem Bild können Sie sehen: Wo dieser Eingang ist. Um den Eingang ist ein blauer Kreis. 17/36

18 Wenn Sie an einem anderen Platz sitzen. Dann können Sie die Behinderten-Beauftragte Marie-Luise Siems fragen. Durch welchen Eingang Sie gehen müssen. Das müssen Sie machen: Bevor Sie Ihre Eintritt-Karte kaufen. Das ist ihre Telefon-Nummer: Die Preise für die Eintritts-Karten Sie müssen weniger für die Eintritts-Karte bezahlen: Wenn Sie einen Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Die Plätze kosten nicht alle das gleiche Geld. Manche Plätze kosten mehr Geld. Manche Plätze kosten weniger Geld. Fragen Sie die Behinderten-Beauftrage. Wenn Sie Ihre Eintritts-Karte kaufen. Das ist noch wichtig! Sie können eine Begleit-Person mit-nehmen: Wenn Sie ein B in ihrem Schwer-Behinderten-Ausweis haben. Die Begleit-Person muss kein Geld für die Eintritts-Karte bezahlen. Wenn sie kein B in ihrem Schwer-Behinderten-Ausweis haben: Dann muss ihre Begleit-Person eine Eintritts-Karte kaufen. Die Begleit-Person sitzt neben Ihnen. 18/36

19 19/36

20 20/36 Barriere-frei Herausgeber: DFL Stiftung zum Stadion Telefon: /

21 Barriere-frei zum Stadion So kommen Sie ohne Hindernisse zum Stadion vom 1. FC Köln: Mit dem Zug nach Köln Am Bahnhof in Köln gibt es viel Unterstützung für Menschen mit Behinderung. Unterstützung beim Aussteigen Zum Beispiel: Für Rollstuhl-Fahrer oder für Menschen mit einer Geh-Hilfe. Wenn Sie Unterstützung brauchen. Dann müssen Sie hier anrufen: Der Anruf kostet Geld. Ein Blinden-Leitsystem Ein Blinden-Leitsystem hilft blinden Menschen den Weg zu finden. Zum Beispiel: Mit Schildern in Blinden-Schrift Mit Rillen auf den Geh-Steig-Platten. Die können Sie mit dem Blinden-Stock tasten. Fahr-Stühle mit Blinden-Schrift auf den Knöpfen Einen Mobilitäts-Service 21/36

22 Mobilitäts-Service wird so aus-gesprochen: Mo bili täts Sör wis. Wenn Sie Unterstützung vom Mobilitäts-Service brauchen: Dann können Sie dort anrufen: Jeden Tag von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr. Das ist die Telefon-Nummer: Hier können Sie schnell Hilfe bekommen Wenn Sie schon im Zug sitzen: Dann können Sie bei Mitarbeitern von der Deutschen Bahn anrufen. Das ist die Telefon-Nummer: Wenn Sie schon am Bahnhof sind: Dann können Sie zum Reise-Zentrum von der Deutschen Bahn gehen. Das ist in der großen Bahnhofs-Halle. Behindertentoiletten Die Behinderten-Toilette ist an Gleis 10 bis 11. Sie brauchen einen Euro-Schlüssel: Wenn Sie die Behinderten-Toiletten benutzen wollen. So können mit der S-Bahn vom Bahnhof zum Stadion fahren Sie können mit der S-Bahn S 16 oder S18 zum Stadion vom FC Köln fahren. 22/36

23 Auf der S-Bahn steht Brühl/Bonn. Steigen Sie an der Halte-Stelle: Neumarkt aus. Dann müssen Sie in die Stadt-Bahn 1 einsteigen. Auf der Stadt-Bahn steht: Köln-Weiden-West. Sie steigen an der Halte-Stelle: Rhein-Energie-Stadion aus. Sie können mit der S-Bahn 12/ und 13 fahren. Auf der S-Bahn steht: Düren. Sie steigen an der Halte-Stelle Köln-Weiden-West aus. Dann müssen Sie in die U-Bahn 1 steigen. Auf der U-Bahn steht: Bensberg. Sie steigen an der Halte-Stelle: Rhein-Energie-Stadion aus. An allen Halte-Stellen gibt es Fahrstühle. Von den Halte-Stelle müssen Sie zu Fuß ins Stadion gehen. Der barriere-freie Weg dauert 10 Minuen. Alle Bahnen sind Niederflur-Bahnen. Sie können mit dem Taxi vom Bahnhof zum Stadion fahren Vor dem Eingang vom Bahnhof stehen oft viele Taxis. Sie können sich aber auch ein Taxi bestellen. Dafür müssen Sie hier anrufen: Die Adresse vom Stadion ist: 23/36

24 Rhein-Energie-Stadion Aachender Str Köln Mit dem Auto nach Köln Sie können auf der Auto-Bahn A 1 und die A3 ins RheinEnergie-Stadion fahren. Wenn Sie auf der Auto-Bahn A 1 fahren. Dann fahren Sie Richtung Koblenz. Fahren Sie an der Auto-Bahn-Ausfahrt: Frechen raus Oder Sie fahren Richtung Dortmund. Dann fahren Sie an der Autobahn-Ausfahrt: Köln-Weiden-Lövenich raus. Wenn Sie vom Norden kommen. Dann fahren Sie auf der Auto-Bahn A 3. Sie müssen am Autobahn-Kreuz Leverkusen auf die A 1 fahren. Fahren Sie Richtung Koblenz bei der Autobahn-Ausfahrt: Frechen raus. Danach müssen Sie auf die Straßen-Schilder achten. Die Straßen-Schilder zeigen Ihnen den richtigen Weg zum Stadion vom FC Köln. Das Stadion heißt: RheinEnergie-Stadion. Park-Plätze 24/36

25 Wenn Sie keine Behinderung haben: Dann können Sie auf verschiedenen Park-Plätzen parken. Dafür brauchen Sie eine Park-Karte. Die Park-Karte können Sie zusammen mit ihrer Eintritts-Karte kaufen. Viele Fans vom FC Köln haben Dauer-Karten. Die Behinderten-Park-Plätze sind für die Dauer-Karten-Fans. Manchmal kommen die Dauer-Karten-Fans nicht zum Spiel. Fragen Sie die Behinderten-Beauftragte: Ob Behinderten-Park-Plätze frei sind. Und wo Sie parken können. Das ist die Telefon-Nummer: Sie brauchen einen Tages-Park-Schein. Den Tages-Park-Schein können sie zusammen mit Ihrer Eintritts-Karte kaufen. 25/36

26 Der Fussball-Verein 26/36

27 Der Fussball-Verein Informationen über den Fußball-Verein: 1. FC Köln Der 1.FC Köln ist ein Fußball-Verein aus der Stadt: Köln. Das Stadion vom 1. FC Köln heißt: RheinEnergie-Stadion. Das ist die Adresse vom 1.FC Köln: FC Köln Franz-Kremer-Allee Köln Das ist die Telefon-Nummer: Das ist die Adresse Das ist die Internet-Seite: Achtung: Auf der Internet-Seite vom 1. FC Köln gibt es keine Informationen in Leichter Sprache. Der 1.FC Köln hat 5 Fan-Läden in Köln. Das sind die Adressen von den Fan-Läden: 27/36

28 1. Fan-Laden Aachener Straße Köln Das ist die Telefon-Nummer: Fan-Laden Innenstadt bei C&A Schildergasse Köln Das ist die Telefon-Nummer: Fan-Laden am Geißbockheim Franz-Kremer-Alle Köln-Sülz Fan-Laden im Rhein-Zentrum Köln-Weiden Aachener Straße Köln Fan-Laden in den Köln-Arcaden Kalker Hauptstraße Köln Das Museum über den Fußball-Verein: 1. FC Köln 28/36

29 Das Museum ist im Stadion vom 1. FC Köln. In dem Museum können Sie viele spannende Sachen über den 1. FC Köln lernen. Zum Beispiel: Seit wann es den Fußball-Verein gibt. Welche Menschen bei dem Fußball-Verein mit-machen. Und Sie können sich viele Sachen an-sehen. Zum Beispiel: Die Pokale von dem Fußball-Verein. Und die verschiedene Fußball-Kleidung vom 1. FC Köln Und Sie können sich viele Sachen an-sehen. Zum Beispiel: Die Pokale von dem Fußball-Verein. Und die verschiedene Fußball-Kleidung vom 1. FC Köln. Die Öffnungs-Zeiten von dem Museum Sie können das Museum immer am Samstag besuchen. Ab 14:00 Uhr werden Führungen gemacht. Es gibt verschiedene Veranstaltungen im Museum. Auf der Internet-Seite von dem Museum können Sie dazu Informationen bekommen. Das ist die Adresse vom Museum: RheinEnergieStadion Aachener Straße Köln 29/36

30 Wenn Sie Fragen haben. Dann können Sie dort anrufen Das ist die Telefon-Nummer: Oder Sie können eine schreiben. Das ist die -Adresse: Der Behinderten-Fan-Club vom 1. FC Köln Der 1. FC Köln hat einen Behinderten-Fan-Club. Menschen mit und ohne Behinderung können dort mit-machen. Das ist die Adresse: Club zur Förderung behinderter Menschen vom 1. FC Köln mittendrinn-fc-koeln e. V. Sport-Park Müngersdorf Olympiaweg Köln Das ist die Internet-Seit vom Behinderten-Fan-Club: 30/36

31 31/36 Barriere-Freiheit Herausgeber: DFL Stiftung in Telefon: der /300 Stadt

32 Barriere-Freiheit in der Stadt In der Stadt Köln gibt es viele Angebote für Menschen mit Behinderung Barriere-freie Hotels In Köln gibt es 3 barriere-freie Hotels. Sie heißen alle Dorint Hotel. Die Hotels sind weiter weg vom Stadion. Das sind die Adressen von den Hotels: Dorint Hotel Junkersdorf Aachener Straße Köln Sie können dort anrufen. Wenn Sie wissen wollen: Ob es in dem Hotel barriere-freie Zimmer gibt. Wie viel Geld ein Zimmer kostet. Oder wenn Sie noch andere Fragen haben. Das ist die Telefon-Nummer: Dorint Hotel Heumarkt Pipinstraße Köln In dem Hotel gibt es 1 barriere-freies Zimmer. 32/36

33 Sie können dort anrufen: Wenn Sie wissen wollen: Wie viel Geld ein Zimmer kostet. Oder wenn Sie noch andere Fragen haben. Das ist die Telefon-Nummer: Dorint Hotel Köln-Messe In dem Hotel gibt es 4 barriere-freie Zimmer Sie können dort anrufen: Wenn Sie wissen wollen: Wie viel Geld ein Zimmer kostet. Oder wenn Sie noch andere Fragen haben. Das ist die Telefon-Nummer: Fahr-Dienste für Menschen mit Behinderung Sie können zum Beispiel einen Fahr-Dienst bestellen: Wenn Sie vom Bahnhof ins Stadion fahren wollen. Wenn Sie vom Bahnhof ins Hotel fahren wollen. Wenn Sie vom Hotel in die Innen-Stadt fahren wollen. Diese Fahr-Dienste gibt es in Gelsenkirchen: Arbeiter-Samariter-Bund Wenn Sie mit diesem Fahr-Dienst fahren wollen: 33/36

34 Dann müssen Sie sich 1 Woche vorher anmelden. Das ist die Telefon-Nummer: Das ist die -Adresse: info@asb-koeln.de Dieser Fahr-Dienst fährt die ganze Woche. Am Wochen-Ende fährt er aber nur bis 22:30 Uhr. Behinderten Großraum-Taxi Machwirth Wenn Sie mit diesem Fahr-Dienst fahren wollen: Dann müssen Sie sich 3 Tage vorher anmelden. Der Fahr-Dienst fährt jeden Tag von 8:00 Uhr bis 24:00 Uhr. Das ist die Telefon-Nummer: Sie können dem Fahr-Dienst auch eine schreiben. Das ist die Adresse: info@grossraumtaxi-cologne.de Life care Das wird so gesprochen: leif cär Das ist die Telefon-Nummer: Das ist die -Adresse: klaus.zimmer@life-care.biz Das ist noch wichtig Beide Fahr-Dienste haben besondere Autos für Menschen mit Behinderung. Zum Beispiel: Autos mit einer Rampe oder Autos mit einem kleinen Fahrstuhl. 34/36

35 Besucher-Information Das schwere Wort für Besucher-Information ist: Touristen-Information. Das wird so aus-gesprochen: Tu ris ten In for ma ti on. Da bekommen Sie verschiedene Informationen über eine Stadt. Zum Beispiel: Welche Museen es gibt. Wo ein schöner Park ist. Und wo gute Gast-Stätten sind. In der Stadt Köln gibt es auch eine Touristen-Information. Das ist die Adresse: Kardinal Höffner Platz Köln Das ist die Telefon-Nummer Das ist die Adresse: Info@koelntourismus.de Noch ein Tipp für Sie In Köln gibt es besondere Orte, die Sie besuchen können. Diese Orte sind sehr bekannt. Zum Beispiel: Der Kölner Dom 35/36

36 Der Kölner Dom Das ist eine große Kirche. Viele Menschen haben sich den Kölner Dom schon angesehen. Das Schokoladen-Museum in Köln Dort können Sie sehen: Wie Schokolade gemacht wird. Welche Geräte dazu benutzt werden. Die Schiff-Fahrt auf dem Rhein. Der Rhein ist ein Fluß: Auf dem Fluß fahren viele große Schiffe. Sie können mit einem Schiff auf dem Rhein fahren. Die Rheim-Promenade Das ist eine breite Straße. Die Straße führt am Rhein entlang. Dort können Sie gemütlich spazieren gehen. 36/36