Füllstand. TDR Geführtes Radar. Kontinuierliche Füllstandmessung. Übersicht Seite 48 VEGAFLEX Serie 80 Seite 50

Transkript

1 TDR Geführtes Radar Kontinuierliche Füllstandmessung Füllstand Übersicht Seite 48 VEGAFEX Serie 80 Seite 50 47

2 VEGAFEX Die universellen Sensoren für Flüssigkeiten und Schüttgüter Messprinzip Hochfrequente Mikrowellenimpulse werden auf ein Seil oder einen Stab gekoppelt und entlang der Sonde geführt. Der Impuls wird von der Produktoberfläche reflektiert. Die Zeit vom Senden bis zum Empfangen des reflektierten Signals ist proportional zur Distanz des Füllstandes. Die Geräte sind bei ieferung bereits auf die Sondenlänge abgeglichen (0 % und 100 %). Dies erspart in vielen Fällen die Inbetriebnahme vor Ort. In jedem Fall nehmen Sie den VEGAFEX ohne Medium in Betrieb. Die kürzbaren, blanken Seil- und Stabausführungen können Sie bei Bedarf an alle örtlichen Gegebenheiten einfach anpassen. Anwendungen Füllstand in Flüssigkeiten Dichteschwankungen, Dampfentwicklungen oder starke Druck- und Temperaturschwankungen haben keinen Einfluss auf das Messergebnis. Auch Anhaftungen an der Sonde oder an der Behälterwand beeinflussen die Messung nicht. Dies macht den VEGAFEX einfach in der Planung und Projektierung. Eine ideale Anwendung ist die Füllstandmessung in einem Bypassrohr oder Standrohr. Sie bietet den Vorzug, dass Sie selbst Produkte mit einer Dielektrizitätszahl von 1,4 sicher messen können. Dabei haben Schweißnähte, Anhaftungen und Korrosion im Rohrinneren keinen Einfluss auf die Genauigkeit der Füllstandmessung. Auch bei Überfüllung bis zum Prozessanschluss ist Ihre Messung sicher. Der VEGAFEX 81 bietet außerdem eine spezielle ösung für Ammoniakanwendungen. Trennschichtmessung in Flüssigkeiten Nicht leitfähige Medien reflektieren die Energie der Mikrowelle nur teilweise. Die nicht reflektierte Energie durchläuft das Medium und wird an der Phasengrenze zu einer zweiten Flüssigkeit reflektiert. Diesen Effekt nutzt die Trennschichtmessung. Sie können diese Funktionalität beim VEGAFEX über die Bedienwerkzeuge einfach auswählen. Damit erhalten Sie zuverlässig den Gesamtfüllstand sowie den Füllstand des unteren Mediums in Ihrem Behälter. Typische Anwendungen sind Trennschichtmessungen in agertanks, Separatoren und Pumpensümpfen. Dabei ermittelt der VEGAFEX in der Regel den Füllstand der Wasserschicht unter einem nicht leitfähigen Medium. Seine Unabhängigkeit von der Dichte des Mediums bedeutet für Sie eine sichere, wartungsfreie und genaue Messung. Füllstand in Schüttgütern Typische Prozesseigenschaften in Schüttgütern sind starke Staub- und Geräuschentwicklung, Anbackungen, Kondensatbildung und natürlich die Ausbildung von Schüttkegeln. Mit dem VEGAFEX haben Sie die ideale Messung Ihres Silos oder Bunkers für derartige Bedingungen. Auch typische Füllguteigenschaften wie Feuchtegehalt, Mischverhältnis oder Korngröße spielen keine Rolle und machen die Projektierung denkbar einfach. Die intelligente Software gibt Ihnen eine hohe Messsicherheit und eine gut überwachte Messsonde. Selbst bei Medien mit kleiner Dielektrizitätszahl gibt Ihnen die mitdenkende Auswertung die Sicherheit einer zuverlässigen Messung. 48 Geführtes Radar VEGAFEX

3 Typenübersicht Gerätetyp Messbereich Messgenauigkeit Prozessanschluss Prozesstemperatur Prozessdruck Füllstand VEGAFEX 81 Flüssigkeiten Stabsonde bis 6 m Koaxialsonde bis 6 m Seilsonde bis 75 m Gewinde ab G¾, ¾ NPT, Flansche ab DN 25, C bar ( kpa) VEGAFEX 82 Schüttgüter Stabsonde bis 6 m Seilsonde bis 75 m Gewinde G¾, ¾ NPT, Flansche ab DN 25, C bar ( kpa) VEGAFEX 83 Flüssigkeiten Stabsonde bis 4 m Seilsonde bis 32 m Flansche ab DN 25, 1, Hygieneanschlüsse C bar ( kpa) VEGAFEX 86 Flüssigkeiten Stabsonde bis 6 m Koaxialsonde bis 6 m Seilsonde bis 75 m Gewinde G1½, 1½ NPT, Flansche ab DN 50, C bar ( kpa) Geführtes Radar VEGAFEX 49

4 VEGAFEX 81 TDR-Sensor zur kontinuierlichen Füllstand- und Trennschichtmessung von Flüssigkeiten Anwendungsbereich Mit dem VEGAFEX 81 messen Sie wartungsfrei Flüssigkeiten aller Art. Selbst in Anwendungen mit Dampf, Anhaftungen, Schaumbildung oder Kondensat liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. Der VEGAFEX 81 ist eine wirtschaftliche Füllstand- und Trennschichtmessung für Ihre Messaufgabe. Ihr Nutzen Die geführte Bedienung ermöglicht eine einfache, zeitsparende und sichere Inbetriebnahme Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten sichern einen wartungsfreundlichen Betrieb und damit eine hohe Anlagenverfügbarkeit Kürzbare Sonden bieten eine einfache Standardisierung und höchste Flexibilität bei der Planung Technische Daten Ausführung: Messbereich: Prozessanschluss: wechselbare Seilsonde (ø 2 mm, ø 4 mm) wechselbare Stabsonde (ø 8 mm) Koaxialsonde (ø 21,3, mm, ø 42 mm) Seilsonde bis 75 m Stabsonde bis 6 m Koaxialsonde bis 6 m Gewinde ab G¾, ¾ NPT Flansche ab DN 25, 1" Prozesstemperatur: C Prozessdruck: bar ( kpa) Messgenauigkeit: SW 55 mm (2.17") 1 Seilausführung 2 Stabausführung 3 Flanschausführung 96 mm (3.78") SW 36 mm (1.42") G1 ½ 51 mm (2.01") G ¾ 30 mm (1.18") 22 mm (0.87") 68 mm (2.68") ø 12 mm (0.47") ø 8 mm (0.32") ø 4 mm (0.16") ø 20 mm (0.79") 100 mm (3.94") Weitere Prozessanschlüsse und Optionen finden Sie unter Weitere Zeichnungen und Tabellen finden Sie unter Montagezubehör, Einschweißstutzen und Gehäuseübersicht finden Sie im Kapitel Zubehör. 50 Geführtes Radar VEGAFEX 81

5 Zulassungsrichtlinie / Geltungsbereich A ATEX / Europa... I IEC / weltweit... Zulassung X ohne... M Schiffzulassung (G; RS; ABS)... C ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6... D ATEX II 1/2G, 2G Ex d ia IIC T6... E ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6... R ATEX II 1D, 1/2D, 2D IP6x T... C IEC Ex ia IIC T6... D IEC Ex d ia IIC T6... E IEC Ex d IIC T6... R IEC IP6x T td... Ausführung / Werkstoff B wechselbares Seil ø2 mm mit Straffgewicht / A wechselbares Seil ø4 mm mit Straffgewicht / E wechselbarer Stab ø8 mm / F wechselbarer Stab ø12 mm / Koaxausführung ø21,3 mm mit Vielfachlochung / P Koaxausführung ø42,2 mm mit Vielfachlochung / Prozessanschluss / Werkstoff TA Gewinde G¾ (DIN 3852-A) PN6 / TS Gewinde ¾NPT (ASME B1.20.1) PN6 / TB Gewinde G¾ (DIN 3852-A) PN40 / TC Gewinde G¾ (DIN 3852-A) PN40 / (C22)... TI Gewinde G1½ (DIN 3852-A) PN40 / DA Flansch DN25PN40 Form C, DIN2501 / DD Flansch DN50PN40 Form C, DIN2501 / DF Flansch DN80PN40 Form C, DIN2501 / AK Flansch 1" 150lb RF, ANSI B16.5 / AB Flansch 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / Dichtung / Second line of defense / Prozesstemperatur A FKM (SHS FPM 70C3 GT) / ohne / C... F FKM (SHS FPM 70C3 GT) / ohne / C... FFKM (Kalrez 6375) / mit / C... H EPDM (A+P 75.5/KW75F) / ohne / C... J mit Borosilikat-Glasdurchführung / mit / C... Elektronik H Zweileiter mA/HART... A Zweileiter mA/HART mit SI-Qualifizierung... B Vierleiter mA/HART ; V AC; 50/60Hz... I Vierleiter mA/HART ; 9,6...48V DC; V AC... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Zusatzelektronik X ohne... F PICSMOBIE... Gehäuse / Schutzart K Kunststoff / IP66/IP67... A Aluminium / IP66/IP68 (0,2bar)... D Aluminium-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... 8 Edelstahl (elektropoliert) 316 / IP66/IP68 (0,2bar)... W Edelstahl-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... R Kunststoff-Zweikammer / IP66/IP67... Kabeleinführung / Anschluss M M20x1,5 / Kabelverschraubung PA schwarz... N ½NPT / Blindstopfen... Anzeige-Bedienmodul PICSCOM X ohne... A eingebaut... Zertifikate M ja (z.b. FDA; EN ; NACE)... X nein... Füllstand FX81. Sondenlänge Seil ø4 mm/316 ( mm) je 100 mm Stab ø8 mm/316 ( mm) je 100 mm Stab ø12 mm/316 ( mm) je 100 mm Koax ø21,3mm/316 ( mm) je 100 mm Koax ø42,2mm/316 ( mm) je 100 mm Geführtes Radar VEGAFEX 81 51

6 VEGAFEX 82 TDR-Sensor zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Schüttgütern Anwendungsbereich Mit dem VEGAFEX 82 messen Sie wartungsfrei leichte und schwere Schüttgüter aller Art. Selbst in Anwendungen mit starker Staubentwicklung, Kondensatbildung oder Anhaftungen liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. Der VEGAFEX 82 ist eine wirtschaftliche und sichere ösung für Ihre Messaufgabe. Ihr Nutzen Der Werksabgleich vereinfacht die Inbetriebnahme erheblich Die geführte Bedienung ermöglicht eine einfache, zeitsparende und sichere Inbetriebnahme Kürzbare Sonden bieten eine einfache Standardisierung und höchste Flexibilität bei der Planung Technische Daten Ausführung: Messbereich: Prozessanschluss: wechselbare Seilsonde (ø 4 mm, ø 6 mm, ø 11 mm) wechselbare Stabsonde (ø 16 mm) Seilsonde bis 75 m Stabsonde bis 6 m Gewinde ab G¾, ¾ NPT Flansche ab DN 25, 1" Prozesstemperatur: C Prozessdruck: bar ( kpa) Messgenauigkeit: SW 55 mm (2.17") 1 Seilausführung 2 Stabausführung 3 Flanschausführung 30 mm (1.18") 46 mm (1.81") 80 mm (3.15") 22 mm (0.87") SW 36 mm (1.42") G ¾ G1 ½ 110 mm (4.33") ø 4 mm (0.16") 3 ø 16 mm (0.63") ø 20 mm (0.79") 150 mm (5.91") 1 2 Weitere Prozessanschlüsse und Optionen finden Sie unter Weitere Zeichnungen und Tabellen finden Sie unter Montagezubehör, Einschweißstutzen und Gehäuseübersicht finden Sie im Kapitel Zubehör. 52 Geführtes Radar VEGAFEX 82

7 Zulassungsrichtlinie / Geltungsbereich A ATEX / Europa... I IEC / weltweit... Zulassung X ohne... M Schiffzulassung (G; RS; ABS)... C ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6... D ATEX II 1/2G, 2G Ex d ia IIC T6... E ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6... R ATEX II 1D, 1/2D, 2D IP6x T... C IEC Ex ia IIC T6... D IEC Ex d ia IIC T6... E IEC Ex d IIC T6... R IEC IP6x T td... Ausführung / Werkstoff A wechselbares Seil ø4 mm mit Straffgewicht / F wechselbares Seil ø6 mm mit Straffgewicht / H wechselbarer Stab ø16 mm / Prozessanschluss / Werkstoff TB Gewinde G¾ (DIN 3852-A) PN40 / TD Gewinde ¾NPT (ASME B1.20.1) PN40 / TF Gewinde G1 (DIN 3852-A) PN40 / TG Gewinde 1NPT (ASME B1.20.1) PN40 / TI Gewinde G1½ (DIN 3852-A) PN40 / TH Gewinde 1½NPT (ASME B1.20.1) PN40 / DD Flansch DN50PN40 Form C, DIN2501 / DF Flansch DN80PN40 Form C, DIN2501 / DM Flansch DN100PN16 Form C, DIN2501 / AB Flansch 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / AD Flansch 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / Dichtung / Prozesstemperatur F FKM (SHS FPM 70C3 GT) / C... K FFKM (Kalrez 6375) / C... H EPDM (A+P 75.5/KW75F) / C... Elektronik H Zweileiter mA/HART... A Zweileiter mA/HART mit SI-Qualifizierung... B Vierleiter mA/HART ; V AC; 50/60Hz... I Vierleiter mA/HART ; 9,6...48V DC; V AC... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Zusatzelektronik X ohne... F PICSMOBIE... Gehäuse / Schutzart K Kunststoff / IP66/IP67... A Aluminium / IP66/IP68 (0,2bar)... D Aluminium-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... 8 Edelstahl (elektropoliert) 316 / IP66/IP68 (0,2bar)... W Edelstahl-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... R Kunststoff-Zweikammer / IP66/IP67... Kabeleinführung / Anschluss M M20x1,5 / Kabelverschraubung PA schwarz... N ½NPT / Blindstopfen... Anzeige-Bedienmodul PICSCOM X ohne... A eingebaut... Zertifikate M ja (z.b. FDA; EN ; NACE)... X nein... Füllstand FX82. Sondenlänge Seil ø4 mm/316 ( mm) je 100 mm Seil ø6 mm/316 ( mm) je 100 mm Stab ø16 mm/316 ( mm) je 100 mm Geführtes Radar VEGAFEX 82 53

8 VEGAFEX 83 TDR-Sensor zur kontinuierlichen Füllstand- und Trennschichtmessung von Flüssigkeiten Anwendungsbereich Mit dem VEGAFEX 83 messen Sie wartungsfrei aggressive Flüssigkeiten oder flüssige Medien mit höchsten Hygieneansprüchen. Selbst in Anwendungen mit Dampf, Anhaftungen, Schaumbildung oder Kondensat liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. Der VEGAFEX 83 ist eine wirtschaftliche und ideal angepasste ösung für Ihre Messaufgabe. Ihr Nutzen Die geführte Bedienung ermöglicht eine einfache, zeitsparende und sichere Inbetriebnahme Das spaltfreie Hygienedesign sichert einfachste und zuverlässige Reinigbarkeit Der wartungsfreie Betrieb erhöht die Wirtschaftlichkeit der Anlage Technische Daten Ausführung: Messbereich: Seilsonde (ø 4 mm) Stabsonde (ø 8 mm) Seilsonde bis 32 m Stabsonde bis 4 m Prozessanschluss: Flansche ab DN 25, 1" Hygieneanschlüsse Prozesstemperatur: C Prozessdruck: Messgenauigkeit: bar ( kpa) 69,4 mm (2.73") 70 mm (2.76") 56 mm (2.20") 1 Ausführung / Werkstoff: Stab ø 6 mm / PFA 2 Ausführung / Werkstoff: Seil ø 4 mm mit Straffgewicht / PFA 3 Ausführung / Werkstoff: wechselbarer Stab ø 8 mm / (Basler Norm) ø 4 mm (0.16") ø 10 mm (0.39") ø 20 mm (0.79") 120 mm (4.72") ø 8 mm (0.32") Weitere Prozessanschlüsse und Optionen finden Sie unter Weitere Zeichnungen und Tabellen finden Sie unter Montagezubehör, Einschweißstutzen und Gehäuseübersicht finden Sie im Kapitel Zubehör. 54 Geführtes Radar VEGAFEX 83

9 Zulassungsrichtlinie / Geltungsbereich A ATEX / Europa... I IEC / weltweit... Zulassung X ohne... M Schiffzulassung (G; RS; ABS)... W Überfüllsicherung (WHG; VAREM)... A ATEX 3G Ex na IIC T6 Gc X... C ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6... D ATEX II 1/2G, 2G Ex d ia IIC T6... E ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6... R ATEX II 1D, 1/2D, 2D IP6x T... C IEC Ex ia IIC T6... D IEC Ex d ia IIC T6... E IEC Ex d IIC T6... R IEC IP6x T td... Ausführung / Werkstoff B Seil ø4 mm mit Straffgewicht / PFA... E Stab ø6 mm / PFA... F wechselbarer Stab ø8 mm / (Basler Norm)... Prozessanschluss / Werkstoff A Clamp 2" PN16(ø64mm) DIN32676,ISO2852 / (BN2)... PA Clamp 2" PN16(ø64mm) DIN32676,ISO2852 / PTFE-TFM C Clamp 3" PN10(ø91mm) DIN32676,ISO2852 / (BN2)... PC Clamp 3" PN10(ø91mm) DIN32676,ISO2852 / PTFE-TFM F Rohrverschraubung DN40PN40 DIN11851 / (BN2)... PF Rohrverschraubung DN40PN40 DIN11851 / PTFE-TFM G Rohrverschraubung DN50PN25 DIN11851 / (BN2)... PG Rohrverschraubung DN50PN25 DIN11851 / PTFE-TFM PJ Flansch DN50PN40 Form C, DIN2501 / PTFE-TFM PO Flansch 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-TFM PQ Flansch 3" 150lb RF, ANSI B16.5 / PTFE-TFM Dichtung / Prozesstemperatur X ohne / C... E FFKM (Kalrez 6221) / C... C EPDM (Freudenberg 70 EPDM 291) / C... Elektronik H Zweileiter mA/HART... A Zweileiter mA/HART mit SI-Qualifizierung... B Vierleiter mA/HART ; V AC; 50/60Hz... I Vierleiter mA/HART ; 9,6...48V DC; V AC... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Zusatzelektronik X ohne... F PICSMOBIE... Gehäuse / Schutzart K Kunststoff / IP66/IP67... A Aluminium / IP66/IP68 (0,2bar)... D Aluminium-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... 8 Edelstahl (elektropoliert) 316 / IP66/IP68 (0,2bar)... W Edelstahl-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... R Kunststoff-Zweikammer / IP66/IP67... Kabeleinführung / Anschluss M M20x1,5 / Kabelverschraubung PA schwarz... N ½NPT / Blindstopfen... Anzeige-Bedienmodul PICSCOM X ohne... A eingebaut... Zertifikate M ja (z.b. FDA; EN ; NACE)... X nein... Füllstand FX83. Sondenlänge Seil ø4 mm/pfa isoliert ( mm) je 100 mm Stab ø6 mm/pfa isoliert ( mm) je 100 mm Stab ø8 mm/1.4435(basler Norm) ( mm) je 100 mm Geführtes Radar VEGAFEX 83 55

10 VEGAFEX 86 TDR-Sensor zur kontinuierlichen Füllstand- und Trennschichtmessung von Flüssigkeiten Anwendungsbereich Mit dem VEGAFEX 86 messen Sie wartungsfrei nahezu alle Flüssigkeiten unter extremen Druck- und Temperaturbedingungen. Selbst in Anwendungen mit Anhaftungen, Schaumbildung oder Kondensat liefert der Sensor präzise und sichere Messwerte. In Sattdampfanwendungen sorgt die spezielle Referenzsonde für eine dichteunabhängige Messung. Der VEGAFEX 86 bietet eine wirtschaftliche Füllstand- und Trennschichtmessung für Ihre Messaufgabe. Ihr Nutzen Die geführte Bedienung ermöglicht eine einfache, zeitsparende und sichere Inbetriebnahme Umfangreiche Diagnosemöglichkeiten erlauben einen wartungsfreien Betrieb und damit eine hohe Anlagenverfügbarkeit Kürzbare Sonden bieten eine einfache Standardisierung und höchste Flexibilität bei der Planung Technische Daten Ausführung: Messbereich: Prozessanschluss: wechselbare Seilsonde (ø 2 mm, ø 4 mm) wechselbare Stabsonde (ø 16 mm) Koaxialsonde (ø 42 mm) Seilsonde bis 75 m Stabsonde bis 6 m Koaxialsonde bis 6 m Gewinde G1½, 1½ NPT Flansche ab DN 50, 2" Prozesstemperatur: C Prozessdruck: bar ( kpa) Messgenauigkeit: 1 Ausführung C Stab 2 Ausführung C Seil 3 Ausführung C Stab 4 Ausführung C Seil 45 mm (1.77") 237 mm (9.33") 312 mm (12.28") ø 4 mm (0.16") ø 4 mm (0.16") ø 16 mm (0.63") ø 20 mm (0.79") 100 mm (3.94") Weitere Prozessanschlüsse und Optionen finden Sie unter Weitere Zeichnungen und Tabellen finden Sie unter Montagezubehör, Einschweißstutzen und Gehäuseübersicht finden Sie im Kapitel Zubehör. 56 Geführtes Radar VEGAFEX 86

11 Zulassungsrichtlinie / Geltungsbereich A ATEX / Europa... I IEC / weltweit... Zulassung X ohne... C ATEX II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6... D ATEX II 1/2G, 2G Ex d ia IIC T6... E ATEX II 1/2G, 2G Ex d IIC T6... R ATEX II 1D, 1/2D, 2D IP6x T... C IEC Ex ia IIC T6... D IEC Ex d ia IIC T6... E IEC Ex d IIC T6... R IEC IP6x T td... Ausführung / Werkstoff A wechselbares Seil ø4 mm mit Straffgewicht / H wechselbarer Stab ø16 mm / P Koaxausf. ø42,2 mm mit Vielfachlochung / Koaxausf. ø42,2 mm; Vielf.lochung; Referenzstrecke/ Prozessanschluss / Werkstoff TN Gewinde G1½ (DIN 3852-A) PN400 / TO Gewinde 1½NPT (ASME B1.20.1) PN400 / DD Flansch DN50PN40 Form C, DIN2501 / DF Flansch DN80PN40 Form C, DIN2501 / DJ Flansch DN100PN40 Form C, DIN2501 / HA Flansch DN50PN40 EN Form B1 / AB Flansch 2" 150lb RF, ANSI B16.5 / A Flansch 2" 600lb RF, ANSI B16.5 / AF Flansch 3" 300lb RF, ANSI B16.5 / AM Flansch 3" 600lb RF, ANSI B16.5 / Dichtung / Second line of defense / Prozesstemperatur 1 Keramik-Grafit/ mit / C... 2 Keramik-Grafit/ mit / C... 2 Keramik-Grafit/ mit / C... Elektronik H Zweileiter mA/HART... A Zweileiter mA/HART mit SI-Qualifizierung... B Vierleiter mA/HART ; V AC; 50/60Hz... I Vierleiter mA/HART ; 9,6...48V DC; V AC... P Profibus PA... F Foundation Fieldbus... Zusatzelektronik X ohne... F PICSMOBIE... Gehäuse / Schutzart K Kunststoff / IP66/IP67... A Aluminium / IP66/IP68 (0,2bar)... D Aluminium-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... 8 Edelstahl (elektropoliert) 316 / IP66/IP68 (0,2bar)... W Edelstahl-Zweikammer / IP66/IP68 (0,2bar)... R Kunststoff-Zweikammer / IP66/IP67... Kabeleinführung / Anschluss M M20x1,5 / Kabelverschraubung PA schwarz... N ½NPT / Blindstopfen... Anzeige-Bedienmodul PICSCOM X ohne... A eingebaut... Zertifikate M ja (z.b. FDA; EN ; NACE)... X nein... Füllstand FX86. Sondenlänge Seil ø4 mm/316 ( mm) je 100 mm Stab ø16 mm/316 ( mm) je 100 mm Koax ø42,2mm/316 ( mm) je 100 mm Geführtes Radar VEGAFEX 86 57

12 58 Geführtes Radar VEGAFEX