3~ Frequency inverter Icontrol

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "3~ Frequency inverter Icontrol"

Transkript

1 3~ Frequenzumrichter 3~ Frequency inverter 62 Zur Drehzahlregelung von vorzugsweise IEC-Normmotoren. Aufgrund ihrer Ausstattung sind die Frequenzumrichter optimal für den Einsatz in Klimazentralgeräten geeignet. Die Ansteuerung des Motors erfolgt mit geschirmter Motorleitung. Durch den integrierten Entstörfilter wird Grenzwertklasse B eingehalten. Applikationen - Klimatechnik Betrieb als Drehzahlsteller Die Drehzahlvorgabe erfolgt manuell über das integrierte Display oder durch Vorgabe eines externen Signals, z. B V Betrieb als Regelgerät Die Erfassung des Istwertes und die Regelung auf den Sollwert erfolgt wahlweise über folgende Sensoren: - Drucksensoren MBG... Kältemitteldruck / bar - Temperatursensoren TF Temperatursensoren MTG-120V Differenzdrucksensoren DSG Pa / Volumenstrom m³/h - Luftgeschwindigkeitssensoren MAL / m/s - Sensoren mit Ausgangssignal: 0-10 V / 0-20 ma / 4-20 ma Sollwerte (z. B. Luftfeuchte, Schadstoffe, CO 2, etc.) abhängig vom Sensormessbereich For speed control of IEC-motors for variable frequency drive. Due to equipment the frequency inverters are at best usable for air handling units. Activation of the motor by using shielded motor cables. Noise suppression by filter class B included. Applications - Air conditioning Operation as open loop controller The preset for speed is carried out manually via the integrated display or by an external signal, e.g V Operation as close loop controller Acquisition of the actual value and control to the target value selectively with following sensors: - Pressure sensors MBG... refrigerant pressure / bar - Temperature sensors TF Temperature sensor MTG-120V Differential pressure sensor DSG Pa / air volume m³/h - Air velocity sensors MAL / m/s - Sensors with output signal: 0-10 V / 0-20 ma / 4-20 ma Target value (e. g. air humidity, concentration of toxics, CO 2, etc.) depending from sensor measurement range Typ Art.-Nr. Schutzart Gewicht / kg I Type Art. no. B */ A P / kw Protection class Weight FXDM2.6A ,6 1,1 IP 54 3,6 FXDM4.2A ,2 1,5 IP 54 6,4 FXDM5A ,0 2,2 IP 54 6,4 FXDM7.5A ,5 3,0 IP 54 7,3 FXDM8.5A ,5 4,0 IP 54 7,3 FXDM12A ,0 5,5 IP 54 7,5 FXDM17A ,0 7,5 IP 54 8,5 FXDM25A ,0 11,0 IP 54 12,5 FXDM32A ,0 15,0 IP 54 24,5 FXDM39A ,0 18,5 IP 54 26,3 FXDM46A ,0 22,0 IP 54 26,3 FXDM62A ,0 30,0 IP 54 26,3 * Bemessungsstrom bei 400 V Netzspannung, 40 Umgebungstemperatur, 6 khz Taktfrequenz rated current 400 V mains voltage, 40 ambient temperature, 6 khz clock frequency 3~ V 50/60 Hz DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll Eingang für Sensoren oder Drehzahlvorgabe: for sensors or speed preset: 0-10V Pa bar m / s Drehzahlvorgabe Speed preset CO 2 % Drucksensoren Kältetechnik Pressure sensors refrigeration Temperatursensoren Temperature sensors Differenzdrucksensoren Differential pressure sensor Luftgeschwindigkeitssensoren Air velocity sensors Kombisensor CO 2 / Feuchte / Temperatur mit Netzgerät Combined sensor CO 2 / humidity / temperature with mains adapter Hinweis: EMV für Normspannungen 230/400 V nach DIN IEC Störaussendung gem. EN (Wohnbereich) Störfestigkeit gem. EN (Industriebereich) Note: Electromagnetic compatibility for standard voltage 230/400 V according to DIN IEC Interference emission EN (domestic application) Interference resistance EN (industrial application)

2 3~ Frequenzumrichter 3~ frequency inverter Eigenschaften - Multifunktionsdisplay mit Klartextanzeige, verschiedene Menüsprachen sind auswählbar - Einfache Inbetriebnahme, durch auswählbare, voreingestellte Betriebsmodi - Anschlussmöglichkeit von zwei Sensoren (Reglerbetrieb) oder Vorgabesignalen (Stellerbetrieb) - Bei Anschluss eines Sensors, externe Sollwertvorgabe über 0-10 V möglich - 1x Ausgang 0-10 V - Spannungsversorgung für Zusatzgeräte (+24V, max 120 ma) z. B. für Sensoren MBG-30I, DSG..., MAL... - Motorschutzfunktion durch Anschlussmöglichkeit von Kaltleitern (alternativ Thermostatschaltern) - 2 digitale Ausgänge (Relais) programmierbar (z. B. Betriebsmeldung, Grenzwerte) - 2 digitale Eingänge programmierbar (z. B. Freigabe, umschalten auf 2. Sollwert) - Einbindung in Bussystem über Schnittstelle RS485, MODBUS- RTU (optional LON ) - Max. zulässige Umgebungstemperatur 40 Features - Multifunctional plaintext display, various menu languages can be selected - Simple start-up operation through selectable, preset operating modes - Connection facility for two sensors (controller mode) or default signals (speed control mode) - When one sensor is connected, external target-value preset possible via 0-10 V - 1x Output 0-10 V - Voltage supply for auxiliary devices (+24 V, max. 120 ma) e.g. for MBG-30I, DSG..., MAL... sensors - Motor protection function through PTC connection facility (alternative thermostats) - 2 digital outputs (relay) programmable (e.g. status signals, threshold values) - 2 digital inputs programmable (e.g. enable function, switch over to 2 nd target value) - Integration into bus system via RS485 interface, MODBUS-RTU, (optional LON ) - Maximum permitted ambient temperature 40 IP 54 mit Multifunktionsdisplay IP 54 with multifuncional display 3~ V 50/60 Hz Typ Type Art.-Nr. Art. no. I B */ A P / kw Schutzart Protection class Gewicht / kg Weight FXDM32AE ,0 15,0 IP 20 24,2 FXDM39AE ,0 18,5 IP 20 25,8 FXDM46AE ,0 22,0 IP 20 25,8 FXDM62AE ,0 30,0 IP 20 25,8 Maße, Anschlussplan siehe folgende Seite Dimensions, connection diagram see following page * Bemessungsstrom bei 400 V Netzspannung, 40 Umgebungstemperatur, 6 khz Taktfrequenz rated current 400 V mains voltage, 40 ambient temperature, 6 khz clock frequency DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 63

3 3~ Frequenzumrichter 3~ Frequency inverter Anschlussplan Connection diagram FXDM A(E ) Normalbetrieb Normal operation max. Kontaktbelastung 2A/250VAC max. contact rating 2A/250VAC Digital IN 1 Analog OUT 1 24V DC OUT Analog IN 1 Analog IN 2 Digital IN 2 V ma D- D+ GND GND TK / PTC D1 D1 A GND 24V 24V E1 GND E2 GND D2 D2 K1 K2 E1.1 E1,.2 E2.1 E2.2 24V L1 L2 L3 N U V W 10mm² oder Anschluss zweifach 10mm² or two earth connections PE L1 L2 L3 N Netz / line 3~208V...480V 50/60Hz max. 10m Motorleitung max. 10m motor cable U V W PE TP TP M 3~ bzw. Y or Ausgang/ Output (Imax=10mA) 2 Eingang/ 1 Eingang/ 24V GND Data Data + - RS-485 GND D+ D- Terminal AXG-1A(E) Nur in Sonderausführung für IT-Netz geeignet! Only in special version suitable for IT network! 3~ Motor mit eingebauten Temperaturfühlern with internal thermistors UMPO02K ~ Frequenzumrichter mit 3~ Ausgang Zusätzlich zu den zuvor beschriebenen für Anschluss an 3~ Netze stehen zum Anschluss an 1~ Netze zur Verfügung. Die Ausgangsspannung ist 3~ 230 V, für 3~ Motoren in Δ Schaltung. 1~ Frequency inverter with 3~ output In addition to the pre-described for 3~ line, for 1~ line are also available. The output voltage is 3~ 230 V, for 3~ Motoren in Δ connection. Typ Type Art. Nr. Art. no. I B */ A P / kw Schutzart Protection class Gewicht / kg Weight FXEM2.3A ,3 0,37 IP 54 2,8 FXEM3.8A ,8 0,75 IP 54 5,0 FXEM7.1A ,1 1,50 IP 54 5,4 * Bemessungsstrom bei 230 V Netzspannung, 40 Umgebungstemperatur, 6 khz Taktfrequenz rated current 230 V mains voltage, 40 ambient temperature, 6 khz clock frequency Anschlussplan Connection diagram FXEM (A)(E) Kontaktbelastung 8 contact rating max. 2A/250VAC 7 Schalter oder Stecker / Switch or Jumper V V V Adressierung / Addressing 6 Normal L1 N U V W K1 K2 GND TB / TP In TB/ TP TB/ TP ma E1 E2 Digital Analog 24V DC In 1 Out 1 Out D1 A 24V D1 GND 24V ma E1.1 E1.2 E2.1 E2.2 Analog Analog Digital In 1 In 2 In 2 E1 E2 D2 GND GND D2 ma D- D+ GND 24V J mm² / 2x PE L1 N 1 Netz / line 1~208V...277V 50/60Hz U V W PE TP TP M 3~ 3~ Motor mit eingebauten Temperaturfühlern with internal thermistors 2 Ausgang Output (Imax=10mA) 3 Eingang Eingang 4 24V GND Data Data + - RS-485 GND D+ D- Terminal AXG-1A(E) UMUN06K DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll

4 Vor Öffnen des Deckels Gerät spannungsfrei schalten! Switch off the main supply before removing the cover! 1~ / 3~ Frequenzumrichter 1~ / 3~ Frequency inverter Maße / Dimensions FXDM2.6A(E) / FXEM2.3A FXDM A(E) / FXEM3.8/7.1A FXDM A(E) FXDM A FXDM A(E) DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 65

5 Frequenzumrichter flat in besonderer flacher Bauart Frequency inverter flat in special flat design Zur Drehzahlregelung von vorzugsweise IEC-Normmotoren. Die flat wurden insbesondere für den platzsparenden Einbau in Klimazentralgeräten entwickelt. Die Bedienung dieser Geräte erfolgt z. B. mit einem externen Terminal AXG... For speed control of IEC-motors for variable frequency drive. The flat are especially designed, for space saving installation in air handling units. Operation e.g. via connection of an external operation terminal AXG... Eingang für Sensoren oder Drehzahlvorgabe: for sensors or speed preset: 0-10V Pa bar m / s CO 2 % Typ Type Art. Nr. Art. no. I B */ A P / kw Schutzart Protection class Gewicht / kg Weight 3~ 208 V V 50/60 Hz FXDM3.6 (flat) ,6 1,5 IP 54 5,2 FXDM5 (flat) ,0 2,2 IP 54 5,2 FXDM6.5 (flat) ,5 3,0 IP 54 6,0 FXDM8.5 (flat) ,5 4,0 IP 54 6,0 FXDM12 (flat) ,0 5,5 IP 54 6,8 FXDM16 (flat) ,0 7,5 IP 54 8,7 1~ V 50/60 Hz FXEM3.8 (flat) ,8 0,75 IP 54 3,3 FXEM5 (flat) ,0 1,1 IP 54 3,4 * Bemessungsstrom bei 400 V Netzspannung rated current at 400 V mains voltage Drehzahlvorgabe Speed preset Drucksensoren Kältetechnik Pressure sensors refrigeration Temperatursensoren Temperature sensors Differenzdrucksensoren Differential pressure sensor Luftgeschwindigkeitssensoren Air velocity sensors Kombisensor CO 2 / Feuchte / Temperatur mit Netzgerät Combined sensor CO 2 / humidity / temperature with mains adapter Anwendungsbeispiel Application example P flat Beispiel für den platzsparenden Einbau. Die erforderliche Kühlung des flat erfolgt durch den vom Ventilator erzeugten Luftstrom (3m/s). Example for space saving installation The necessary cooling of the flat, take place through the airflow, generated by the fan (3m/s). flat 66 DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll

6 Frequenzumrichter flat in besonderer flacher Bauart Eigenschaften - Bedienung z. B. über externes Terminal, z. B. AXG1A(E), - Einfache Inbetriebnahme, durch auswählbare, voreingestellte Betriebsmodi - Anschlussmöglichkeit von zwei Sensoren (Reglerbetrieb) oder Vorgabesignalen (Stellerbetrieb) - Bei Anschluss eines Sensors, externe Sollwertvorgabe über 0-10 V möglich - 1x Ausgang 0-10 V - Spannungsversorgung für Zusatzgeräte (+24 V, max 70 ma) z. B. für Sensoren DSG..., MAL... - Motorschutzfunktion durch Anschlussmöglichkeit von Thermostatschaltern (alternativ Kaltleitern) - 2 digitale Ausgänge (Relais) programmierbar (z. B. Betriebsmeldung, Grenzwerte) - 2 digitale Eingänge programmierbar (z. B. Freigabe, umschalten auf 2. Sollwert) - Einbindung in Bussystem über Schnittstelle RS485, MODBUS- RTU (optional LON ) Frequency inverter flat in special flat design Features - Operation e.g. via external terminal, e.g. AXG1A(E) - Simple start-up operation through selectable, preset operating modes - Connection facility for two sensors (controller mode) or default signals (controller mode) - When one sensor ist conneted, external target-value preset possible via 0-10 V - 1x Output 0-10 V - Voltage supply for auxiliary devices (+24 V, max. 70 ma) e.g. for DSG..., MAL... sensors - Motor protection function through thermostats connection facility (alternatively PTC) - 2 digital outputs (relay) programmable (e.g. status signals, threshold values) - 2 digital inputs programmable (e.g. enable function, switchover to 2 nd target value, standstill motorheating) - Integration into bus system via RS485 interface, MODBUS-RTU, (optional LON ) Anschlussplan Connection diagram 1~ 3~ FXEM (A)(E) FXDM A(E ) L1 N U V W Kontaktbelastung 8 contact rating max. 2A/250VAC K1 K2 GND TB / TP In TB/ TP TB/ TP 7 Schalter oder Stecker / Switch or Jumper V V ma ma E1.1 E1.2 E2.1 E2.2 E1 E2 Digital Analog 24V DC Analog Analog Digital In 1 Out 1 Out In 1 In 2 In 2 D1 A 24V E1 E2 D2 D1 GND 24V GND GND D2 Adressierung / Addressing 6 Normal V J1 D- D+ ma GND 24V max. Kontaktbelastung 2A/250VAC max. contact rating 2A/250VAC GND TK / PTC D1 D1 A GND 24V 24V E1 GND E2 GND D2 D2 K1 K2 Digital IN 1 Analog OUT 1 24V DC OUT Analog IN 1 Analog IN 2 Digital IN 2 Normalbetrieb Normal operation V ma D- D+ GND 24V E1.1 E1,.2 E2.1 E2.2 L1 L2 L3 N U V W 10mm² / 2x PE L1 N 1 Netz / line 1~208V...277V 50/60Hz U V W PE TP TP M 3~ 3~ Motor mit eingebauten Temperaturfühlern with internal thermistors 2 + Ausgang Output (Imax=10mA) Eingang Eingang 4 24V GND Data Data + - RS-485 GND D+ D- Terminal AXG-1A(E) UMUN06K mm² oder Anschluss zweifach 10mm² or two earth connections max. 10m Motorleitung max. 10m motor cable U V W PE TP TP PE L1 L2 L3 N M 3~ Netz / line bzw. Y or 3~208V...480V 50/60Hz 3~ Motor Nur in Sonderausführung mit eingebauten Temperaturfühlern für IT-Netz geeignet! with internal thermistors Only in special version suitable for IT network! Ausgang/ Output (Imax=10mA) 2 Eingang/ 1 Eingang/ 24V GND Data Data + - RS-485 GND D+ D- Terminal AXG-1A(E) UMPO02K DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 67

7 Frequenzumrichter flat in besonderer flacher Bauart Frequency inverter flat in special flat design Maße / Dimensions FXDM3.6 / 5 FXDM6.5 / 8.5 FXDM12 FXDM16 FXEM3.8 / 5 68 DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll

8 Sensoren Sensors Differenzdrucksensoren DSG... / MPG... Für nicht aggressive, gasförmige Medien (Klimatechnik). Zur Erfassung des Luftdrucks in Luftkanälen (Differenz-Luftdruck). In Abhängigkeit des erfassten Wertes werden Ziehl-Abegg Ventilatoren in Verbindung mit einem Ziehl-Abegg Regelgerät drehzahlgeregelt. Je nach Regelgerät, kann die Regelung auf Luftdruck oder auf Luftvolumenstrom erfolgen. Der Differenzdrucksensor wird mit +24 V von einem Ziehl-Abegg Regelgerät gespeist. Durch Ausgabe eines 0-10 V Signals wird der gemessene Istwert dem Ziehl-Abegg Regelgerät übermittelt. Die DSG.../ MPG... sind aktive Sensoren.. Eigenschaften - Schutzart IP 65 - Anschlusskabel ca. 0,5m - Druckanschlüsse + / - : Schlauchtüllen Ø 5mm - Ideale Einbaulage: vertikal DSG / MPG... differential pressure sensors For non-aggressive, gaseous mediums (air conditioning). For detection of the air pressure in air ducts (differential air pressure). Depending on the detected value, the speed of Ziehl-Abegg fans is controlled in conjunction with a Ziehl-Abegg control unit. Dependent on the control unit, the air pressure or air volume flow can be regulated. The differential pressure sensor is supplied with +24 V from a Ziehl- Abegg control unit. Through the output of a 0-10 V signal, the measured actual value is transmitted to the Ziehl-Abegg control unit. The DSG... / MPG... are active sensors. Typ Type Art.-Nr. Art. no. Messbereich Measuring range (Pa) DSG DSG DSG DSG DSG DSG DSG MPG-200V MPG-1000V MPG-6000V Features - Protection class IP m connection cable - Connection sockets ( + / - ) Ø 5mm - Ideal installation position: vertical Pa Sensor MPG... mit umschaltbaren Messbereichen Sensor MPG... with switchable measuring range Hinweis Note: Ausführungen mit integrierter Digitalanzeige oder Ausführungen mit Prüfzertifikat auf Anfrage. Versions with integrated digital display or versions with test certificate on request Umschaltbare Messbereiche Switchable measuring ranges Meßbereich bis Pa auf Anfrage. Measuring range up to Pa on request. Maße / Dimensions Anschlussplan / Connection diagram Druckanschlüsse Pressure connection Ø5 mm + p - p = BN YE WH + Ausgang Output V DC + ~ Spannungsversorgung Voltage supply V DC 24 V AC ±15 % ~ FUDU01K DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 69

9 Sensoren Sensors Sensor-Regelmodul für Differenzdruck und Volumenstrom UNIcon Das Sensor-Regelmodul misst und zeigt den Druck oder wahlweise den Volumenstrom in einem Lüftungssystem an. Die Berechnung des Volumenstroms erfolgt durch Eingabe des K-Faktors der Ventilator- Einströmdüse. In Abhängigkeit des gewünschten Sollwert und Regelbereichs, gibt das Sensor-Regelmodul 0-10 V aus, um den EC-Ventilator oder beispielsweise Frequenzumrichter anzusteuern. Das Sensor-Regelmodul wird aus dem Ventilator oder Frequenzumrichter, den es ansteuert, mit 10 V DC versorgt. Es ist keine zusätzliche Versorgungsspannung notwendig. Betrieb als Regelgerät; alternativ als Sensor Applikationen - Klimatechnik Typ Type Art.-Nr. Art. no. Sensor control module for differential pressure and air volume UNIcon The sensor control module measure and display the differential pressure or air volume flow in a ventilation system. Calculation of the air volume flow through input of the inlet ring K factor. Depending from the desired set point, the sensor control module generates a 0-10 V signal to activate an EC fan or frequency inverter. The supply of the sensor control module takes place by the EC fan or frequency inverter, which is activated. No separate power supply is neccessary. Operation as close loop controller; alternative as sensor Application - Air conditioning Schutzart Protection class Gewicht / kg Weight Pa m 3 CPG Sensor-Regelmodul CPG sensor control module Messbereiche umschaltbar Measurement ranges switchable 10 V DC CPG-200AV IP 65 0, / 100 / 150 / 200 Pa CPG-1000AV IP 65 0, / 300 / 500 / 1000 Pa CPG-6000AV IP 65 0, / 3000 / 4000 / 6000 Pa Eigenschaften - Umschaltbare Funktionalität, wahlweise Regel- oder Sensorfunktionalität - Umschaltbare Druckbereiche innerhalb der drei Ausführungen für / / Pa - Integriertes Display zur Anzeige von Differenzdruck oder Volumenstrom - Schutzart IP65 - Versorgung 10 V DC - 1x Ausgang 0-10 V - Max. zulässige Umgebungstemperatur 50 Features - Switchable functionality, alternatively close loop control or sensor functionality - Switchable pressure ranges into the three versions / / Pa - Integrated display for differential pressure or air volume flow - Protection class IP65 - Power supply 10 V DC - 1x output 0-10 V - Maximum permitted ambient temperature 50 Anschlussplan / Connection diagram CPG-200/1000/6000AV +Ub GND A GND Eingang V DC (Imax = 6 ma) 1 + Ausgang Output V (Imax = 0.3 ma) 2 p V + p - Maße / Dimensions: 3 PI V DC 0 = Setpoint 1 1 = Setpoint 2 Ri = 4 kω MCDU02K ø5 4, DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll

10 Ziehl-Abegg Deutschland Außendienstmitarbeiter Ziehl-Abegg Germany Field staff Hauptsitz Ziehl-Abegg AG Heinz-Ziehl-Straße Künzelsau Tel Fax Bayern Nord Michael Böhme Rednitzhembach Tel Fax Mobil Baden-Württemberg Tomas Pilic Untereisesheim Tel Fax Mobil Hessen, Saarland, Rheinland-Pfalz Timm Hammer Usingen Tel Fax Mobil Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen West Hans-Peter Rommerscheidt Bonn Tel Fax Mobil Bayern Süd Klaus Täschner Landshut Tel Fax Mobil Niedersachsen Nord, Ost und Süd, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein Kai Städing Stadensen/Nettelkamp Tel Fax Mobil Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, Brandenburg Nord und Mitte, Sachsen-Anhalt Nord und Mitte Wolfgang Kull Wandlitz Tel Fax Mobil Sachsen, Thüringen, Brandenburg Süd, Sachsen-Anhalt Süd Harald Höntsch Dresden Tel Fax Mobil: DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 71

11 Ziehl-Abegg weltweit Niederlassungen, Vertriebspartner Ziehl-Abegg global Subsidiaries, Distributors Albania Azerbaijan Brasil China Argentina Armenia Australia Ziehl-Abegg Australia Pty Ltd (VIC) PO Box 237 Altona North VICTORIA 3025 AUSTRALIA Phone Fax Austria Pummererstr LINZ Phone Fax Ziehl-Abegg Vantilator ve Motor San ve Tic. Ltd. Sti. TURKEY Belarus Belgium Ziehl-Abegg Benelux B.V. PB 30 Tienen TIENEN BELGIUM Phone Fax Bolivia Bosnia-Herzegovina Rua Álvaro Anes, 46 conjunto 21 - Pinheiros SÃO PAULO, SP Phone Fax Bulgaria Canada Ziehl-Abegg Inc. USA Chile Ziehl-Abegg Mechanical and Electrical Equipment (Shanghai) Co. Ltd. No. 65 Hong Mu Dan Road Xinbang Town Songjiang District SHANGHAI CHINA Phone Fax Colombia Croatia Czech Republic Ziehl-Abegg s.r.o. Škrobárenská 484/ BRNO CZECH REPUBLIC Phone Fax DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll

12 Ziehl-Abegg weltweit Niederlassungen, Vertriebspartner Ziehl-Abegg global Subsidiaries, Distributors Denmark Iceland Kazakhstan New Zealand Ziehl-Abegg Danmark ApS Agerhatten 27, B 1th 5220 ODENSE SØ DENMARK Phone Fax com Ecuador Estonia Ziehl-Abegg Finland OY FINLAND Finland Ziehl-Abegg Finland OY Olarinluoma ESPOO FINLAND Phone Fax France Ziehl-Abegg FMV S.A.R.L. Rue de la gare VILLIEU FRANCE Phone Fax Great Britain Ziehl-Abegg UK Ltd. Springfi eld Business Park Lonebarn Link, Unit 1 CHELMSFORD, ESSEX CM2 5AR GREAT BRITAIN Phone Fax Greece Helcoma 65 Davaki Str KALLITHEA, ATTIKI GREECE Phone Fax Hungary Varmi HF Laugavegi REYKJAVIK ICELAND Phone Fax India Ziehl-Abegg India Pvt Ltd. # 219, 2 nd Floor, Akshay Complex, Dhole Patil Road PUNE INDIA Phone Fax Indonesia Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. SINGAPORE Iraq Ziehl-Abegg Vantilator ve Motor San ve Tic. Ltd. Sti. TURKEY Ireland Ziehl-Abegg UK Ltd. GREAT BRITAIN Italy Ziehl-Abegg Italia S.r.l. Via Primo Maggio DOLO (VE) ITALY Phone Fax Japan Ziehl-Abegg Japan Co., Ltd. 20F Yokohama Landmark Tower Minatomirai Nishi-ku YOKOHAMA CITY KANAGAWA JAPAN Phone Fax Jordan Ziehl-Abegg Vantilator ve Motor San ve Tic. Ltd. Sti. TURKEY Korea Jung Air Technics Co., Ltd. #831, Hyundai Etrebeau Bldg. 852, Janghang-Dong, Ilsan-Ku GOYANG-CITY ( ) KOREA Phone Fax Kyrgyzstan Latvia Ziehl-Abegg Polska Sp. z o.o. POLAND Lithuania Ziehl-Abegg Polska Sp. z o.o. POLAND Macedonia Malaysia Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. SINGAPORE Mexico Ziehl-Abegg Inc. USA Moldova Montenegro Netherlands Ziehl-Abegg Benelux B.V. Ambacht KW ZALTBOMMEL NETHERLANDS Phone Fax Ziehl-Abegg Australia Pty Ltd (VIC) AUSTRALIA Norway Ziehl-Abegg Sverige AB SWEDEN Paraguay Peru Philippines Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. SINGAPORE Poland Ziehl-Abegg Polska Sp. z o.o. ul. Sochaczewska WARSZAWA POLAND Phone Fax Portugal Ziehl-Abegg Ibérica S.L. SPAIN Romania Russia 73, Sovetskaya Str. Korolev MOSCOW REGION Phone Fax Serbia DL5.5 Hochleistungs-Radialventilatoren ohne Gehäuse / High-performance centrifugal fans without scroll 73

13 Zubehör / Accessories Schutzgitter / Inlet guard ER..C Teile-Nr. / Art. no. D E1 ER22-25C ER28C ER31C ER35C ER40C ER45C ER50C ER56C ER..C Teile-Nr. / Art. no. D E1 ER63C ER71C ER80C ER90C ER10C ER11C Federschwingungsdämpfer / Spring vibration damper *unbelastet / unstressed Typ / Type Teile-Nr. / Art. no. MSN MSN MSN MSN MSN Typ / Type Teile-Nr. / Art. no. SD SD SD SD SD *unbelastet / unstressed Gummischwingelement / Rubber damper Typ / Type Teile-Nr. / Art. no. D G H H1 I 30x30 / M x30 / M x30 / M x40 / M x40 / M x50 / M x50 / M x50 / M x75 / M

14 Ziehl-Abegg weltweit Niederlassungen, Vertriebspartner Ziehl-Abegg global Subsidiaries, Distributors Singapore Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. 57 Ubi Avenue 1 #05-04, Ubi Centre SINGAPORE SINGAPORE Phone Fax Slovakia Ziehl-Abegg s.r.o CZECH REPUBLIC Slovenia South Africa Ziehl-Abegg South Africa (Pty) Ltd. 51 Loper Road Spartan / Aeroport Kempton Park JOHANNESBURG SOUTH AFRICA Phone Fax Spain Ziehl-Abegg Ibérica S.L. C/ Calidad 58 Polígono Industrial Los Olivos GETAFE (MADRID) SPAIN Phone Fax Sweden Ziehl-Abegg Sverige AB Kvartsgatan ENKÖPING SWEDEN Phone Fax Switzerland Ziehl-Abegg Schweiz AG Limmatstrasse SPREITENBACH SWITZERLAND Phone Fax Taiwan Tuntos Enterprise Co., Ltd. No. 23-1, Alley 10, Lane 437, Pa-Der Road, Sec 2, Taipei 105, Taiwan R.O.C. Phone Fax Tajikistan Thailand Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. SINGAPORE Turkey Ziehl-Abegg Vantilator ve Motor San ve Tic. Ltd. Sti. Atatürk Mah. Firat Bulvari Gardenya Plaza 3. Bina Kat:3 Ofi s No: 17 ATAŞEHIR-İSTANBUL TURKEY Phone Fax Turkmenistan Ukraine Ziehl-Abegg Ukraine Ltd 46 Budenogo str OBUHOV, KIEV REGION UKRAINE Phone Fax ua.ziehl-abegg.com USA Ziehl-Abegg Inc Burnt Poplar Road GREENSBORO, NC USA Phone Fax Uruguay Uzbekistan Ziehl-Abegg Vantilator ve Motor San ve Tic. Ltd. Sti. TURKEY Venezuela Vietnam Ziehl-Abegg SEA Pte. Ltd. SINGAPORE

15 Ziehl-Abegg AG Heinz-Ziehl-Straße Künzelsau Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) by Ziehl-Abegg DL / OHA - Technische Änderungen vorbehalten. / Subject to technical modifications.

Regelmodule Unicon. Control modules Unicon. E01 Schalt-, Steuer- und Regelgeräte / Switching devices, controllers and control units 9/1

Regelmodule Unicon. Control modules Unicon. E01 Schalt-, Steuer- und Regelgeräte / Switching devices, controllers and control units 9/1 Regelmodule Unicon Control modules Unicon E01 Schalt-, Steuer- und Regelgeräte / Switching devices, controllers and control units 9/1 Universal-Regelmodul Unicon CXE/AV(E) Mit dem Regelmodul CXE/AV(E)

Mehr

Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar

Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar Anleitung zur Teilnahme an einem CadnaA-Webseminar Teilnahmevoraussetzungen - Pflegevertrag: Die Teilnahme an DataKustik Webseminaren ist für CadnaA- Kunden mit einem gültigen Pflegevertrag kostenlos.

Mehr

IBM ISV/TP-Beitrittserklärung

IBM ISV/TP-Beitrittserklärung IBM ISV/TPBeitrittserklärung (Vom ISV auszufüllen und an den Distributor LIS.TEC) FIRMENNAME DES ISVs/TPs: Firmenadresse des ISVs/TPs: PLZ/Stadt: Land: Germany Telefon: +49 Fax: +49 Email: Kontaktperson

Mehr

ONLINE-DATENBLATT. FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor MOTION CONTROL SICHERHEITS-STEUERUNGEN

ONLINE-DATENBLATT. FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor MOTION CONTROL SICHERHEITS-STEUERUNGEN ONLINE-DATENBLATT FX3-MOC000000 Flexi Soft Drive Monitor A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Technische Daten im Detail Merkmale Modul Art der Konfiguration Sicherheitstechnische Kenngrößen Bestellinformationen

Mehr

Online-Datenblatt. FX3-XTDS84002 Flexi Soft SICHERHEITS-STEUERUNGEN

Online-Datenblatt. FX3-XTDS84002 Flexi Soft SICHERHEITS-STEUERUNGEN Online-Datenblatt FX3-XTDS84002 Flexi Soft A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Technische Daten im Detail Merkmale Modul Art der Konfiguration Sicherheitstechnische Kenngrößen Bestellinformationen Typ

Mehr

1 Preselection keine - - - 0,00. Einmalige Gebühren Bereitstellungsgebühr

1 Preselection keine - - - 0,00. Einmalige Gebühren Bereitstellungsgebühr Privat 1 keine FreiSMS Freiminuten DFÜEinwahl (Internet) WeekendOption Mobilfunk 1/1 Inland 1/1 DNetz (TMobile, Vodafone) ENetz (EPlus, O2) 01/01 0818 Uhr 3,69 ct/min. 6,77 ct/min. 1821 Uhr + WE 2,46 ct/min.

Mehr

Sensors Monitoring Systems

Sensors Monitoring Systems Sensors Monitoring Systems Dr.E.Horn GmbH Im Vogelsang 1 71101 Schönaich Germany Tel: +49 7031 6302-0 info@dr-horn.org DK 002629 Rev: 2 01.07.2015 1 /14 Absolut-Drehgeber Absolut-Encoder EGD50.5X und EGD50.7X

Mehr

Westenberg Wind Tunnels

Westenberg Wind Tunnels MiniAir20 Hand measurement device for flow, humidity and temperature The hand measurement device MiniAir20 is used for the acquisition of temperature, relative humidity, revolution and flow velocity such

Mehr

Lufft UMB Sensor Overview

Lufft UMB Sensor Overview Lufft Sensor Overview Wind Radiance (solar radiation) Titan Ventus WS310 Platinum WS301/303 Gold V200A WS300 WS400 WS304 Professional WS200 WS401 WS302 Radiance (solar radiation) Radiation 2 Channel EPANDER

Mehr

Online-Datenblatt MCS100FT CEMS-LÖSUNGEN

Online-Datenblatt MCS100FT CEMS-LÖSUNGEN Online-Datenblatt MCS100FT A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T 15267 14181 certified certified Bestellinformationen Typ MCS100FT Weitere Geräteausführungen und Zubehör Einsatzbereiche Emissionsüberwachung

Mehr

GESCHÄFTSBEREICH ELECTRONICS Biometrische Zutrittskontrolle höchste Sicherheit im Rechenzentrum

GESCHÄFTSBEREICH ELECTRONICS Biometrische Zutrittskontrolle höchste Sicherheit im Rechenzentrum GESCHÄFTSBEREICH ELECTRONICS Biometrische Zutrittskontrolle höchste Sicherheit im Rechenzentrum Sicherheit ist heute mehr als verschließen Die Anforderungen an moderne IT-Infrastruktur verlangen heute

Mehr

LORENZ MESSTECHNIK GmbH

LORENZ MESSTECHNIK GmbH DMS- Messverstärker - SG Measuring Amplifier / 2S Zum Anschluss von bis zu 4 350 Ω- Wägezellen 4- oder 6- Leitertechnik ±10 Vdc oder 0-10 Vdc und 4-20 ma Analogausgang Kontrollsignal für die Kalibrierung

Mehr

News Release. What s new? www.pcvuesolutions.com ALLEMAGNE CHINE FRANCE ITALIE JAPON MALAISIE SINGAPOUR SUISSE UK USA

News Release. What s new? www.pcvuesolutions.com ALLEMAGNE CHINE FRANCE ITALIE JAPON MALAISIE SINGAPOUR SUISSE UK USA News Release What s new? www.pcvuesolutions.com ALLEMAGNE CHINE FRANCE ITALIE JAPON MALAISIE SINGAPOUR SUISSE UK USA Neue Bibliotheken Optimieren Sie Ihre Entwicklungszeiten und reduzieren Sie den Wartungsaufwand!

Mehr

Software-SPS: Software PLC: Vom Industrie-PC fähigen From industrial PCzur to leistungs high-performance Steuerung controller Zur Visualisierung und Bedienung von PCs are used in countless machines and

Mehr

Technische Daten Technical data

Technische Daten Technical data Technische Technical PLVario-NET E3010000 PLVario-NET E3010001 PLVario-NET/MBUS E3010002 PLVario-NET/MODBUS/RTU E3010003 PLVario-NET/AE E3010004 PLVario-NET/AE/MBUS E3010005 PLVario-NET/AE/MODBUS/RTU bus

Mehr

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min

IMM. Eintauchpumpen mit offenem Laufrad Immersion pumps with open impeller. Leistungsdaten / Performance. n 2850 1/min Werkstoffe / Materials Teile-Benennung / Description Pumpengehäuse Pump casing Laufrad Impeller Rotorwelle Shaft Deckel Cover Spritzring Deflector IMM 40-50 IMM 63-100 Aluminium / Stahl / GG Aluminium

Mehr

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation

PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211. Technische Dokumentation Technische Dokumentation PA-CONTROL CANopen Fehlerliste Ab Version 5.15 Ausgabe: 06/2008 Art.-Nr.:1082211 IEF Werner GmbH Wendelhofstr. 6 78120 Furtwangen Tel.: 07723/925-0 Fax: 07723/925-100 www.ief-werner.de

Mehr

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18

Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Cleanroom Fog Generators Volcano VP 12 + VP 18 Description & Functional Principle (Piezo Technology) Cleanrooms are dynamic systems. People and goods are constantly in motion. Further installations, production

Mehr

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005

AVL The Thrill of Solutions. Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 AVL The Thrill of Solutions Paul Blijham, Wien, 04.07.2005 The Automotive Market and its Importance 58 million vehicles are produced each year worldwide 700 million vehicles are registered on the road

Mehr

"Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" I.

Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle I. "Programming-Tool PGT-05-S für DRS61 Version 1.0 USB Schnittstelle" "Programming Tool PGT-05-S for DRS61 Version 1.0 USB interface" Achtung! Während des Programmiervorganges darf der Encoder nicht an die

Mehr

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves

Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Wegeventile EHF/EHP Sectional Valves Technische Daten Technical Specifications Kenngrößen Parameters Nenndurchfluss (max. Durchfluss) Nominal flow rate (max. flow rate) Max. Druck max. pressure rate Max.

Mehr

Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten

Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten Deutschland Arkadin Audiokonferenz Ihre Zugangsdaten Initiierung Ausstattung Internationale Einwahlnummern und Kostenübersicht Ihre persönlichen Zugangsdaten Moderatoren-Name: Philip Meinert Moderatoren-Code:

Mehr

Die Märkte der Welt sicher erschließen

Die Märkte der Welt sicher erschließen Die Märkte der Welt sicher erschließen Cash statt Crash: Risikoabsicherung Benjamin Bubner Weltweit führend: Topanbieter von Kreditversicherung und umfassenden Leistungen im Risiko- und Debitorenmanagement

Mehr

Supercomputer für die. Forschungsanlage FAIR. Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture

Supercomputer für die. Forschungsanlage FAIR. Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture Effizientes Hochleistungsrechnen mit dem GreenCube Supercomputer für die Volker Lindenstruth FIAS, IfI, LOEWE Professur Chair of HPC Architecture Forschungsanlage FAIR University Frankfurt, Germany Phone:

Mehr

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM Bedienungs- und Montageanleitung Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM 1.0 Allgemeines Das Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Ladevorgang und Batterie in den

Mehr

G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz

G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Beratung und Service für innovativen Lärmschutz page 1 G.E.-Marketingconsult & Services e.u. Pa r t n e r d e r R. Ko h l h a u e r G m b H i n S ü d - O st - E u

Mehr

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range

Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range ONLINE-DATENBLATT www.mysick.com Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range CLV620-0000 Barcodescanner CLV62x / CLV620 / Mid Range Typ > CLV620-0000 Artikelnr. > 1040288 Auf einen Blick CAN, Ethernet TCP/IP,

Mehr

Die Zukunft der Personalzertifizierung. Stephan Goericke Geschäftsführer, isqi GmbH

Die Zukunft der Personalzertifizierung. Stephan Goericke Geschäftsführer, isqi GmbH Die Zukunft der Personalzertifizierung Stephan Goericke Geschäftsführer, isqi GmbH Vita Stephan Goericke Jura Studium in Bonn und Potsdam Seit 2005 Geschäftsführer isqi International Software Quality Institute

Mehr

ONLINE-DATENBLATT. RTF-M2117 ZoneControl LICHTTASTER UND LICHTSCHRANKEN

ONLINE-DATENBLATT. RTF-M2117 ZoneControl LICHTTASTER UND LICHTSCHRANKEN ONLINE-DATENBLATT RTF-M2117 ZoneControl A B C D E F Abbildung kann abweichen Bestellinformationen Typ Artikelnr. RTF-M2117 1063198 Weitere Geräteausführungen und Zubehör www.sick.de/zonecontrol H I J K

Mehr

Fokusreport Bewegtbild. Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v.

Fokusreport Bewegtbild. Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v. Fokusreport Bewegtbild Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.v. März 2013 Hintergrund Das IAB Europe führt im Rahmen seiner Forschungsarbeit die Studie Mediascope Europe durch, eine Standardverbraucher

Mehr

MHG - Modular Humidity Generator

MHG - Modular Humidity Generator MHG - Modular Humidity Generator Humidity Control Kontrollierte Luftfeuchtigkeit To provide reliable and reproducible results, an increasing number of analytical test methods require controlled environmental

Mehr

Die Schweiz an der Spitze Ein Blick auf die Weltkarte und die USA. 26. Mai 2011

Die Schweiz an der Spitze Ein Blick auf die Weltkarte und die USA. 26. Mai 2011 Die Schweiz an der Spitze Ein Blick auf die Weltkarte und die USA SVSM-Jahrestagung 26. Mai 2011 SIX Swiss Exchange Zürich www.amcham.ch Schweiz ist Nr.1! 26. Mai 2011 2 Ist die Schweiz wirklich Nr.1?

Mehr

Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung

Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung Outdoor Netzteil 24 VAC Installationsanleitung Version 1.0 (09/2009) TV8379 1. Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses 24VAC Outdoor Netzteils. Mit diesem

Mehr

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide

Acer. WLAN 11g Broadband Router. Quick Start Guide Acer WLAN 11g Broadband Router Quick Start Guide 1 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. Product Name: Model Name

Mehr

Mobile Trends 2015/2016 -

Mobile Trends 2015/2016 - 1 Dr. Bettina Horster : Mobile Trends 2015/2016 - Tops, Flops und lahme Enten 17.06.2015 8. Mobile Business Trends 2015 VIVAI Software AG VIVAI Software AG 360O Industrie 4.0-Business Implementierung!

Mehr

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004

Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 Einbau- und Bedienungsanleitung KEMPER KHS-Kabelset Figur 686 03 004 DE EN Anschluss an die Gebäudeleittechnik Die Hygienespülung verfügt über zwei Schnittstellen: Schnittstelle RS485 Digitale Schnittstelle

Mehr

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors Zylindrisch cylindric Rechteckig cuboid erfassen mithilfe von Schallwellen berührungslos und verschleißfrei eine nahezu alle Objekte. Dabei spielt es keine Rolle, ob das Objekt durchsichtig, metallisch,

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards.

We hereby confirm that all electrical tests on this machine have been performed in accordance with the relevant standards. Bemessungsdaten / Rated Data Spannung / Voltage 690,0 V Betriebsart / Duty type S 1 Frequenz / Frequency 50,0 Hz Wärmeklasse / Temp. class 155(F) Strom / Current 510,0 A Ausnutzung / Utilization F Leistung

Mehr

www.somfy.com Ref.5054273A ilmo 50 S WT

www.somfy.com Ref.5054273A ilmo 50 S WT www.somfy.com Ref.50547A ilmo 50 S WT Gebrauchsanleitung Seite 9 Hiermit erklärt Somfy, dass das Gerät alle grundlegenden Bestimmungen und Vorschriften der Richtlinie 999/5/EG erfüllt. ie Konformitätserklärung

Mehr

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2

Lieferumfang / unit as delivered Best. Nr. / Order Code 1 HQI - Projektor AP 2 HQI -projector AP 2 PANI Projektoren lösen weltweit schwierigste Projektionsaufgaben. Der AP2 ist ein Spezialprojektor, der für den Dauerbetrieb bei Architekturprojektionen durch seine lange Lebensdauer der HQI-Lampe bestens

Mehr

Finanzierung und. Dienstleistungsaufträgen

Finanzierung und. Dienstleistungsaufträgen Finanzierung und Absicherung von Dienstleistungsaufträgen Christian Pfab Weltweit führend: Topanbieter von Kreditversicherung und umfassenden Leistungen im Risiko- und Debitorenmanagement 4.400 Mitarbeiter

Mehr

Zertifikat. Glessmann AG 9464 Rüthi Schweiz. Zertifizierter Bereich. Ganzes Unternehmen. Normative Grundlagen

Zertifikat. Glessmann AG 9464 Rüthi Schweiz. Zertifizierter Bereich. Ganzes Unternehmen. Normative Grundlagen Zertifikat Die SQS bescheinigt hiermit, dass nachstehend genanntes Unternehmen über ein Managementsystem verfügt, welches den Anforderungen der nachfolgend aufgeführten normativen Grundlagen entspricht.

Mehr

3/2 way poppet valve with Piezo-pilot valve, overlapping, Normally closed (NC) Allgemeines

3/2 way poppet valve with Piezo-pilot valve, overlapping, Normally closed (NC) Allgemeines 3/2 Wegeventil mit PIEZO-Pilotventil Baureihe P8 385 3/2 way valve with Piezo-pilot valve Series P8 385 P8 385RF-* NW 1,6 12 2 10 Eigenerwärmungsfrei Ein Produkt für alle Ex-Bereiche Kompatibel zu Microcontrollern

Mehr

INTERNET COPY. PROCHEMA Handelsgesellschaft m.b.h. A-1220 Wien, Ateliergasse 1

INTERNET COPY. PROCHEMA Handelsgesellschaft m.b.h. A-1220 Wien, Ateliergasse 1 Quality Austria Training, Certification and Evaluation Ltd. awards this Quality Austria Certificate to the following organisation(s): This Quality Austria Certificate confirms the application and further

Mehr

Datenblatt / Data sheet

Datenblatt / Data sheet Elektrische Kenndaten Eigenschaften / Electrical properties Höchstzulässige Werte / Maximum rated values Periodische Spitzensperrspannung repetitive peak reverse voltages Elektrische Eigenschaften Thermische

Mehr

SAP ERP Human Capital Management

SAP ERP Human Capital Management SAP ERP Human Capital Aufbau - Module Trends Personaler müssen ihre Entscheidungen gegenüber der Geschäftsleitung mehr begründen als zuvor. Die Personalabteilung muss mit dem gesamten Unternehmen besser

Mehr

Druckmessumformer für Luft- und Wasseranwendungen MBS 1900

Druckmessumformer für Luft- und Wasseranwendungen MBS 1900 Druckmessumformer für Luft- und Wasseranwendungen MBS 1900 Technische Broschüre Eigenschaften Für den Einsatz in Luft- und Wasseranwendungen konstruiert Druckanschluss aus Edelstahl (AISI 304) Druckbereich

Mehr

Vision-Sensoren Inspector PIM60, Inspector, Inspector PIM-series

Vision-Sensoren Inspector PIM60, Inspector, Inspector PIM-series ONLINE-DATENBLATT www.mysick.com Vision-Sensoren Inspector PIM60, Inspector, Inspector PIM-series VSPM-6F2113 Vision-Sensoren Inspector PIM60, Inspector, Inspector PIM-series Typ > VSPM-6F2113 Artikelnr.

Mehr

Thermische Massedurchfluss- Messer und Regler für Gase mit IP67 & Ex Schutz

Thermische Massedurchfluss- Messer und Regler für Gase mit IP67 & Ex Schutz red-y industrial series Produktinformation Thermische Massedurchfluss- Messer und Regler für Gase mit IP67 & Ex Schutz Hohe Präzison in rauer Umgebung: Massedurchflussmesser & Regler mit IP67 & Ex Schutz

Mehr

% Nationals 48 45 43 40 37 % Migrants 52 55 57 60 63 2005 30% 70% 100 % 2008 20% 80% 100 %

% Nationals 48 45 43 40 37 % Migrants 52 55 57 60 63 2005 30% 70% 100 % 2008 20% 80% 100 % Workshop C, 23.10.2009, 9:15 13:00, Impulsreferat: S. Vyletalova (Projekt TAMPEP) Soziale Lage, Recht und Selbstverständnis als Prostituierte (Arbeitsstandards) EU-Projekt TAMPEP TAMPEP existiert in der

Mehr

Eberhard Ehret. Abteilungsdirektor Investitionsgüterversicherung

Eberhard Ehret. Abteilungsdirektor Investitionsgüterversicherung Eberhard Ehret Abteilungsdirektor Investitionsgüterversicherung Geschäftsfelder 4 Standbeine für Ihre finanzielle Sicherheit Wir informieren Sie über die Bonität Ihrer Geschäftspartner damit Sie agieren,

Mehr

600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS

600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS 87045 LIMOGES Cedex Telephone : (+33) 05 55 06 87 87 - Fax : (+33) 05 55 06 88 88 Niky 600 3 100 00-3 100 02-3 100 09 TABLE OF CONTENTS Page 1. General features...1 2. Technical features...1 1. GENERAL

Mehr

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C

EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 B32922 X2 MKP/SH 40/100/21/C EMI Suppression Capacitors X2 / 275 and 300 Vac B3292 X2 capacitors with very small dimensions Rated ac voltage 275 and 300 V, 50/60 Hz Construction Dielectric: polypropylene (MKP) Plastic case (UL 94

Mehr

Zubehör zu SNMP-Karte für Gebäude-Management. Folie 1

Zubehör zu SNMP-Karte für Gebäude-Management. Folie 1 Zubehör zu SNMP-Karte für Gebäude-Management Folie 1 SNMP-Karte Der SNMP-Adapter integriert die USV in das Netzwerk. Weiteres Zubehör für Gebäude-Management erhältlich. (nur mit SNMP-Karte in Professional

Mehr

Output Choke Installation Instructions

Output Choke Installation Instructions L Output Choke Installation Instructions C I N B F G E C B J H I Ground A D Wire and Terminal Torques - Field Wiring Connectors 2 A H Frame 3TC00-4AD1 3TC01-0BD0 3TC03-2CD0 Tightening Torque (Nm) 1.1 1.5

Mehr

GVP 2x32 A 1/1 M Light. GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light. GVP 1x32 AV 1/1 N75 M Light

GVP 2x32 A 1/1 M Light. GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light. GVP 1x32 AV 1/1 N75 M Light 3 GHz Video Patch Panel mit hintergrundbeleuchteter Frontplatte GVP 2x32 A 1/1 M Light (Standard, für Brückenstecker und Patchkabel) Art. 677.110.098.00 GVP 2x32 A 1/1 T75 M Light (75 Ohm Abschlusswiderstand,

Mehr

www.somfy.de Sonesse 30 DCT Gebrauchsanleitung Ref :5055593A

www.somfy.de Sonesse 30 DCT Gebrauchsanleitung Ref :5055593A www.somfy.de Sonesse 0 DCT Gebrauchsanleitung Ref :505559A DE Gebrauchsanleitung Seite Hiermit erklärt SOMFY, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen

Mehr

Sensoren / Sensors XA1000 / XP200 / XP400 XP100 / XP101. www.lufft.de

Sensoren / Sensors XA1000 / XP200 / XP400 XP100 / XP101. www.lufft.de Sensoren / Sensors XA1000 / XP200 / XP400 XP100 / XP101 www.lufft.de PT100 Tauchfühler, 3120.520 + 3120.530 Der Tauchfühler eignet sich für Temperaturmessungen in gasförmigen Medien, Flüssigkeiten und

Mehr

GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision

GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision GA-LCD-Monitor RTR-SET PV-Vision Artikelnummer 510 81xx (xx für Zoll z.b. 46) (LOCAL-SET) Item number 510 81xx (xx for Zoll eg 46) (LOCAL-SET) Anzeigentechnik: LCD, 1920

Mehr

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug

Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug NT003 Netzteil 12VDC ungeregelt Eurostecker Power supply 12VDC unregulated euro plug Empfohlen für / Recommended for: MR005XX Pegelwandler / Master 3 Zähler / Level converter / Master 3 meters MR006XX

Mehr

Haftpflichtversicherung - Versicherungsbestätigung Liability Insurance - Certificate of Insurance. SAP AG D-69185 Walldorf Germany

Haftpflichtversicherung - Versicherungsbestätigung Liability Insurance - Certificate of Insurance. SAP AG D-69185 Walldorf Germany Haftpflichtversicherung - Versicherungsbestätigung Liability Insurance - Certificate of Insurance 1. Versicherungsnehmer Policyholder Weiterer Versicherungsnehmer Additional named Insured SAP AG D-69185

Mehr

Bedienungsanleitung. Operating Manual. Starter-KIT FIT ) -AED-KIT. A2022-1.0 de/en

Bedienungsanleitung. Operating Manual. Starter-KIT FIT ) -AED-KIT. A2022-1.0 de/en Bedienungsanleitung Operating Manual Starter-KIT ) -AE-KIT 2 -AE-KIT 1 Allgemeines as Starter-KIT dient dem Anschluss der (CAN / evicenet) bzw. AE9401A (mit A103C) an einen PC. Es ist nur im Laborbereich

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

New Generation. The New Generation. Silicon-on-Sapphire Technology. www.suco.de

New Generation. The New Generation. Silicon-on-Sapphire Technology. www.suco.de New Generation The New Generation Pressure Transmitters / Transducers Silicon-on-Sapphire Technology New generation Die neue Generation SUCO Drucktransmitter / Druckumwandler mit Silicon-on-Sapphire Technologie

Mehr

Serviceinformation Nr. 02/11

Serviceinformation Nr. 02/11 Serviceinformation Nr. 02/11 vom: 06.10.2011 von: BAM 1. Software Navigator und Release Notes Auf unserer Homepage unter www.idm-energie.at/de/navigator-software.html steht ab sofort eine neue Version

Mehr

Hinweis für Anleger unserer Publikumssondervermögen gemäß der OGAW-Richtlinie zur Unterverwahrung:

Hinweis für Anleger unserer Publikumssondervermögen gemäß der OGAW-Richtlinie zur Unterverwahrung: Hinweis für Anleger unserer Publikumssondervermögen gemäß der OGAW-Richtlinie zur Unterverwahrung: Für unsere Publikumssondervermögen gemäß der OGAW-Richtlinie hat die CACEIS Bank Deutschland GmbH, München,

Mehr

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen

Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen Kurzanleitung um Transponder mit einem scemtec TT Reader und der Software UniDemo zu lesen QuickStart Guide to read a transponder with a scemtec TT reader and software UniDemo Voraussetzung: - PC mit der

Mehr

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn

GmbH, Stettiner Str. 38, D-33106 Paderborn Serial Device Server Der Serial Device Server konvertiert die physikalische Schnittstelle Ethernet 10BaseT zu RS232C und das Protokoll TCP/IP zu dem seriellen V24-Protokoll. Damit können auf einfachste

Mehr

Neues von der EU-Datenschutzverordnung. Dr. Peter Katko, EY Law 14. ISACA TrendTalk, 29. April 2014

Neues von der EU-Datenschutzverordnung. Dr. Peter Katko, EY Law 14. ISACA TrendTalk, 29. April 2014 Neues von der EU-Datenschutzverordnung Dr. Peter Katko, EY Law 14. ISACA TrendTalk, 29. April 2014 International reach local knowledge EY Law = 50 jurisdictions and over 1000 lawyers EY Law jurisdictions

Mehr

Aktueller Stand der französischen Niederlassungen und Investitionen in Deutschland

Aktueller Stand der französischen Niederlassungen und Investitionen in Deutschland Chris Schmidt - istockphoto Aktueller Stand der französischen Niederlassungen und Investitionen in Deutschland Lecongrès, 24. Oktober 2014 Dr. Benno Bunse Geschäftsführer Germany Trade and Invest Agenda

Mehr

BZ 873. Trainline Interface. Ident Nr.: 3EH-116802 R0001

BZ 873. Trainline Interface. Ident Nr.: 3EH-116802 R0001 Ident Nr.: 3EH-116802 R0001 CH-8108 Dällikon Tel: +41(0)44 8440355 www.bahnelektronik.ch Seite: 1/8 Dritte oder andere Verwertung dieses Dokumentes sind ohne unsere ausdrückliche Zustimmung verboten. B+Z

Mehr

Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region

Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region in million Euro International trading metropolis Hamburg is Germany s Gateway to the World. Germany s preeminent centre of foreign trade and major hub for trade with the Baltic Sea region 8. Foreign trade

Mehr

LED-Power Supplies. Edition 1 2010. Innovating Reliable Power

LED-Power Supplies. Edition 1 2010. Innovating Reliable Power LED-Power Supplies Edition 1 2010 DE Innovating Reliable Power Moderne Power-LEDs sind die Lichtquellen der Zukunft! TDK-Lambda ist die erste Adresse für zuverlässige, langlebige und energieeffiziente

Mehr

Klein-Magnete ziehend, stossend, Doppel- oder Umkehrhub für Gleichstrom. Small Solenoids pull or push, double or return operation DC Solenoids

Klein-Magnete ziehend, stossend, Doppel- oder Umkehrhub für Gleichstrom. Small Solenoids pull or push, double or return operation DC Solenoids Klein-Magnete,, Doppel- oder für Gleichstrom Small Solenoids pull or push, DC Solenoids 3 Doppel- oder ISLIKER MAGNETE AG Tel. ++41 (0)52 305 25 25 CH-8450 Andelfingen Fax ++41 (0)52 305 25 35 Switzerland

Mehr

LMS100 Lasermesssensor Laser Measurement Sensor

LMS100 Lasermesssensor Laser Measurement Sensor TECHNISCHE INFORMATION TECHNICAL INFORMATION LMS100 Lasermesssensor Laser Measurement Sensor Ergänzung zur Betriebanleitung LMS100 (ab Firmware V1.60) Supplement to the LMS100 Operating Instructions (from

Mehr

Magnetventilsteuerungen Steuerungen für Entstaubungsanlagen

Magnetventilsteuerungen Steuerungen für Entstaubungsanlagen Steuerungen für Entstaubungsanlagen controllers for dust collector systems HE 5710 im Makrolongehäuse HE 5710 auf Normschiene HE 5710 HE 5711 HE 5712 HE 5711 mit Pilotventilen HE 5711 im Makrolongehäuse

Mehr

PT700. Produktinformationen

PT700. Produktinformationen PT700 Produktinformationen PT700 Der PT700 ist ein Signalwandler für ein 4-20 ma Eingangssignal mit einem hochvolumigen Ausgang mit bis zu 4 bar. Durch die Überwachung des Ausgangs durch Drucksensoren

Mehr

Transportation Solutions. Audiosignalgeber

Transportation Solutions. Audiosignalgeber Transportation Solutions Audiosignalgeber Let s Talk about it! - Audiosignalgeber mit externem Programmiertool Wiedergabe von Sprache und Melodien 6 digitale Eingänge Unterstützung von.wav und.mp3 Formaten

Mehr

Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Vollwelle mit EURO-Flansch B10

Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Vollwelle mit EURO-Flansch B10 Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Vollwelle mit EURO-Flansch B10 Merkmale Frei programmierbare An- und Abschaltdrehzahl Programmierung über mitgelieferte

Mehr

SARA 1. Project Meeting

SARA 1. Project Meeting SARA 1. Project Meeting Energy Concepts, BMS and Monitoring Integration of Simulation Assisted Control Systems for Innovative Energy Devices Prof. Dr. Ursula Eicker Dr. Jürgen Schumacher Dirk Pietruschka,

Mehr

Relativ- und Absolutdrucktransmitter

Relativ- und Absolutdrucktransmitter Relativ- und Absolutdrucktransmitter Typ 691 Druckbereich -1... 0 600 bar Die Drucktransmitter der Typenreihe 691 besitzen die einzigartige und bewährte Keramiktechnologie. Neben einer grossen Variantenvielfalt

Mehr

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC

GFT 270. Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270. Zubehör Accessories 110 V/230 V AC Spannkraftmessgerät GFT 270 Gripping force tester GFT 270 Handgerät Hand held unit Laptop/PC Laptop/PC Messkopf M3 Measuring head M3 Chuck-Explorer- Software auf CD--ROM Chuck-explorersoftware on CD-ROM

Mehr

B81133 X2 MKT/SH 40/100/21/C B81133 X2 MKT/SH 40/100/21/C. EMI Suppression Capacitors X2 / 275 Vac Not for new design

B81133 X2 MKT/SH 40/100/21/C B81133 X2 MKT/SH 40/100/21/C. EMI Suppression Capacitors X2 / 275 Vac Not for new design EMI Suppression Capacitors X2 / X2 capacitors with small dimensions Rated ac voltage 275 V, 50/60 Hz 1) Construction Dielectric: polyester (MKT) Internal series connection Plastic case (UL 94 V-0) Epoxy

Mehr

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm Bild/Pic. 1 1 Allgemeine Beschreibung Der 9 x 1 Transceiver ist speziell geeignet für Anwendungen mit dem 1mm Standard- Kunststofflichtwellenleiter. Bestückt mit einer schnellen

Mehr

STATISTISCHE INFORMATIONEN zum Getreide- und Futtermittelmarkt Edition Dezember 2014

STATISTISCHE INFORMATIONEN zum Getreide- und Futtermittelmarkt Edition Dezember 2014 STATISTISCHE INFORMATIONEN zum Getreide- und Futtermittelmarkt Edition Dezember 2014 STATISTICAL INFORMATION About the Grain and Feedstuff Market edition December 2014 Ein grundlegendes Verständnis für

Mehr

EPU 750. Processing and monitoring unit with integrated cam controller and speed switch

EPU 750. Processing and monitoring unit with integrated cam controller and speed switch EPU 750 Processing and monitoring unit with integrated cam controller and speed switch EPU 750 The EPU 750 (Encoder Processing Unit) is an universal processing and monitoring unit which combines the cam

Mehr

Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter

Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Kombination Drehgeber mit integriertem programmierbaren, digitalen Drehzahlschalter Durchgehende Hohlwelle 25 mm 512 4096 Impulse pro Umdrehung Merkmale Frei programmierbare An- und Abschaltdrehzahl Programmierung

Mehr

SECVEL Kartenschutzhüllen Testbericht 2014

SECVEL Kartenschutzhüllen Testbericht 2014 SECVEL Kartenschutzhüllen Testbericht 2014 Ort: idtronic GmbH Donnersbergsweg 1 67059 Ludwigshafen Teilnehmer: Tobias Böhler (Support) Peter Löcher (Key Account Manager Professional RFID) Rahmenbedingungen

Mehr

EMCO Installationsanleitung Installation instructions

EMCO Installationsanleitung Installation instructions EMCO Installationsanleitung Installation instructions Installationsanleitung Installation instructions Digitalanzeige digital display C40, FB450 L, FB600 L, EM 14D/17D/20D Ausgabe Edition A 2009-12 Deutsch...2

Mehr

SIMID 1210-100. Size 1210 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 100 µh Rated current 65 to 800 ma

SIMID 1210-100. Size 1210 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 100 µh Rated current 65 to 800 ma Size 12 (EIA) or 3225 (IEC) Rated inductance 0,0082 to 0 µh Rated current 65 to 800 ma Construction Ceramic or ferrite core Laser-welded winding Flame-retardant encapsulation Features Very wide temperature

Mehr

MillLine. TurnLine. DrillLine. www.tungaloy.de. Sonderaktionen. 1. Januar bis 30. Juni 2015

MillLine. TurnLine. DrillLine. www.tungaloy.de. Sonderaktionen. 1. Januar bis 30. Juni 2015 TurnLine MillLine DrillLine 2015 Sonderaktionen 1. Januar bis 30. Juni 2015 TurnLine 1. Januar bis 30. Juni 2015 / Aktion bezieht sich auf DoMiniTurn Außendrehwerkzeuge Wirtschaftliche doppelseitige WSP

Mehr

L-force Controls I/O-System 1000. klein und clever

L-force Controls I/O-System 1000. klein und clever L-force Controls I/O-System 1000 klein und clever L-force Ihre Zukunft ist unser Antrieb 2 Kosteneffizienz, Zeitersparnis und Qualitätssteigerung sind die Herausforderungen der Zukunft. Diesem stellt sich

Mehr

Industrie Drucktransmitter

Industrie Drucktransmitter ECT 87 Industrie Drucktransmitter Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur.

Mehr

Büchi Magnetic Drives Absolutely tight, safe and dependable Büchi Magnetantriebe Absolut dicht, sicher und zuverlässig

Büchi Magnetic Drives Absolutely tight, safe and dependable Büchi Magnetantriebe Absolut dicht, sicher und zuverlässig Büchi Magnetic Drives Absolutely tight, safe and dependable Büchi Magnetantriebe Absolut dicht, sicher und zuverlässig bmd 075 / bmd 300 / bmd 800 / bmd 1200 / bmd 1800 / bmd 3600 / bmd 5400 cyclone 075

Mehr

Die Faxe können in bis zu 50 Länder völlig kostenfrei gesendet werden limitiert auf eine Faxseite pro Tag.

Die Faxe können in bis zu 50 Länder völlig kostenfrei gesendet werden limitiert auf eine Faxseite pro Tag. Arbeiten mit FreeFax von FAX.de FreeFax von FAX.de macht aus Ihrem ipad/iphone ein Faxgerät. Senden Sie ein Fax in 50 Ländern weltweit kostenlos und ohne Registrierung. Einfach die Software installieren

Mehr

Die präzise Bestimmung des barometrischen

Die präzise Bestimmung des barometrischen Absolutdruck- MessgerätE 37 Absolutdruck-Messgeräte Die Bestimmung des barometrischen Drucks erfordert eine Absolutdruckmessung. Der aktuelle Druck wird dabei dem Vakuum gegenübergestellt. Während bei

Mehr

Wir schonen den Wassereinsatz und Bodenerosionen durch bedarfsgerechte Beregnung

Wir schonen den Wassereinsatz und Bodenerosionen durch bedarfsgerechte Beregnung Helfen Sie uns die Ressourcen der Welt zu schonen. Wir schonen den Wassereinsatz und Bodenerosionen durch bedarfsgerechte Beregnung 1 Wir unterstützen die Nahrungsmittelerzeuger beim bedarfsgerechten Pflanzenschutz

Mehr

Asien-Pazifik-Forum Bayern

Asien-Pazifik-Forum Bayern Asien-Pazifik-Forum Bayern Berichte aus der Praxis Dr. Norbert Hiller, INTECHNICA 22. Juli 2010 Our Company Unsere Kompetenzen Consulting Management Beratung Management Systeme zu Umweltschutz, und Arbeitssicherheit

Mehr