L11.10 BT-LOCK L11 SCHIEBETÜREN

Transkript

1 L11 SCHIEBETÜREN L Waregemstraat Zulte - Belgium - T F commercial@sobinco.com -

2 L11.10 INHALTSVERZEICHNIS 1. Außergewöhnliche Schiebetürsystem...L Allgemein L Einbruchsicherheit L Schiebetürschloss Nr L Technische Eigenschaften L Zusammensetzung L Demontage Schloss oder Schubstangen L Befestigungs- und Schließteilesatz Nr L Zusammensetzung L Eigenschaften L Montage...L Profilbearbeitungen L Schloss kürzen L Montage Schließteile L Montagefolge Schloss L Betätigung kontrollieren L Horizon Muschelgriffe... L Allgemein L Einbaumuschelgriffe Serie und L Aufbaumuschelgriffe Serie L Ausfräsungen und Schraubelängen L Horizon Muschelgriffe für Handgriffe 6750, L Einbaubeispiele... L L

3 1. Außergewöhnliches Schiebetürsystem 1.1. Allgemein Einfacher und kompakter, zylinderbetätigter 2-Punktverschluss, geeignet für die meisten Schiebetürsysteme. Betätigung innen und außen auch ohne Türdrücker möglich. Geeignet für eine Flügelhöhe bis 3150 mm. Höchste Ästhetik: durch die ausschließliche Verriegelung nach oben und unten, gibt es keine Schließteile oder Schließleisten am vertikalen Blendrahmen. Also gibt es keine sichtbaren Hakenriegel oder Schließpunkte. Es ist unmöglich die Schließpunkte beim Schließen der Schiebetür zu beschädigen. Gute Wind- und Wasserdichtheit, selbst im Fall von hohen Schiebetüren. Integrierte Anti-Fehlbedienung bei geöffneter Schiebetür: der untere Schließbolzen stößt gegen der Laufschiene und die Schließteile haben eine identische Höhe wie den meisten Laufschienen. Hohe Korrosionsschutzklasse 4 (240u) entsprechend der europäischen Norm EN1670. Also geeignet für Verwendung in allen belgischen Klimazonen. Das System enthält 2 Elemente: Universelles Schloss mit nur einem Dornmaß, verfügbar in 3 Längen. Profilabhängiger Befestigungs- und Schließteilesatz für die Befestigung auf Flügel und Blendrahmen und für eine perfekte Verriegelung der Schiebetür Einbruchsicherheit Durch die ausschließliche Verriegelung nach oben und unten, wird eine flexible Verbindung zwischen Flügel und Blendrahmen auf der vertikalen Seite erreicht, was sich positiv beim Einbruchschutz auswirkt. Die Befestigungsschrauben in dem Stulp des Schlosses sind verdecktliegend angeordnet und nicht erreichbar wenn die Schubstange montiert ist. Schlossmechanismus mit Schubstangensperre wenn die Schiebetür in Verschlussstellung ist. Die Einbruchsicherheit bleibt garantiert bei Verwendung eines Knopfzylinders oder wenn der Schlüssel noch im Zylinder steckt. In Verschlussstellung können also die Schließbolzen nicht eingedruckt werden. Aushebesicherung in Verschlussstellung durch nur 2 mm Spielraum zwischen dem Schließteil oben und dem Anziehungsteil des Schlosses. Kräftig befestigte Anziehungsteile auf den Enden der Stulpplatte sichern einen hohen Widerstand im Fall eines eventuellen Einbruchversuches. Standard mit SKG-Prüfung, 2 Sterne. L

4 2. Schiebetürschloss Nr Technische Eigenschaften Schloss mit nur 1 Dornmaß, verfügbar in 3 Längen: Bestellnummer Länge L A B mm 300 mm 240 mm mm 400 mm 340 mm mm 500 mm 440 mm Das Schloss mit Stulpplatte wird mit Kunststoff Schubstangen geliefert, seitlich mit Montagehilfen am Ende des Stulpes positioniert. Schnelle Montage des Schlosses: Stulpplatte und Schubstangen werden zusammen auf Maß gekürzt. Das Schloss wird mit verdecktliegenden Schrauben im Flügel befestigt. Befestigungslöcher Position Stoßpuffer Die röhrenförmige Schubstangen aus Kunststoff können einfach auf beliebige Länge gekürzt werden (gleichzeitig mit dem Stulp kürzen) und werden einfach auf das Schloss gedreht. Die selbe Version des Schlosses ist auf jedem Flügel der Schiebetüren mit mehreren Laufschienen verwendbar. Die Verriegelung und Entriegelung laufen eintourig, durch nur eine 360 -Drehbewegung mit maximaler Kraftverteilung auf dem Schlüssel oder Drehknopf (Bedienungskraft <1,5 Nm). Kleines Drehmoment bei der Betätigung des Schließbolzens. Kurs des Schließbolzens = 25 mm. Alle Teile sind aus hochwertigen, rostfreien Materialien gefertigt: Schlosskasten und Zahnräder: Zinkdruckguss, schwarz galvanisiert Schubstangen: Kunststoff schwarz Stulpplatte: Aluminium, schwarz eloxiert 20µ Montagehilfe: Kunststoff schwarz L

5 2.2. Zusammensetzung Teile: 1. Schloss 2. Stulpplatte 3. Schubstange (2 Teile) 4. Kopplungsteil (2 Teile) 5. Positionierungsteil (2 Teile) 6. Füllteil 7. Befestigungsschraube des Zylinders 8. Befestigungsschraube des Schlosses (2 Teile) 2.3. Demontage Schloss oder Schubstangen Schubstange Schloss 2.5 Security Bei Reparaturen braucht der Flügel nicht entfernt zu werden. Das Schloss kann auch nach Montage der Schiebetür oder des vollständigen Schlosses ersetzt werden. Die Schubstangen mit Schließbolzen können nach Entfernung des Schlosses auch ersetzt werden. Verfahren: Zylinder entfernen. Schloss lösen und entfernen. Achtung: obere Schubstange fällt nach unten. (Schubstange entfernen wenn sie ersetzt werden muss.) Neues Schloss montieren und befestigen während der oberen Schubstange hindurch ein Befestigungsloch nach oben gehalten wird. Der Zylinder wieder montieren. L

6 L Befestigungs- und Schließteilesatz Nr Zusammensetzung Einer Satz enthält: 2 Anziehungsteile (Nr. 6 und 8): Höhe auf Maß 2 Befestigungsplatten (Nr. 7): für Anziehungsteile (nicht für alle Profile notwendig) 2 Schließbolzen (Nr. 5 und 10): Länge entsprechend Anziehungsteil 2 Schließteile (Nr. 2) 95x21x3 mm 2 Unterlegplatten (Nr. 1 und 11): Stärke 3, 9 oder 11 mm 9 Unterlegteile (Nr. 12): Stärken 2.5, 8, 10.5, 16.5 oder 20.5 mm 1 Stoßpuffer (Nr. 14): Höhen 3, 5.3, 10.3 oder 14.8 mm 17 Schrauben (Nr. 3, 4, 9 und 13): Din 7982 ST4,8 und/oder Din 965 M5 Um SKG ** zu erfüllen, ist es unbedingt notwendig dass nur die Teile des Befestigungssatzes verwendet werden Eigenschaften OBEN Der Befestigungs- und Schließteilesatz ist Profilabhängig! Die Schließpunkte unten und oben enthalten einen Edelstahlbolzen mit Durchmesser 10 mm, der in ein Schließteil am Blendrahmen schiebt. Das Schließteil besteht aus einer Edelstahlplatte und einer Unterlegplatte aus Kunststoff, die mit 3 Senkschrauben am Blendrahmenprofil befestigt wird. Die Schließteile sind +/-2 mm in der Schieberichtung verstellbar. Der Schließbolzen hat 1,5 mm Spielraum im Schließteilloch. Das untere Schließteil liegt flachenbündig mit der Laufschiene, so dass eine schönere Optik erreicht wird. Die Unterlegteile unter dem Schloss, werden einfach in Höhe der Befestigungslöcher geklammert. Es gibt auch 2 zusätzliche Unterlegteile ganz oben und unten. Auf die Stulpplatte des Schlosses wird für einen perfekten Abstand zwischen Blendrahmen und Flügel einer Stoßpuffer montiert um problemlos zu verriegeln. Materialien: Anziehungsteil: Aluminium, schwarz eloxiert 20µ Schließbolzen: Edelstahl AISI 303 Schließteil: Edelstahl AISI 304 Unterlegplatte für Schließteil: Kunststoff schwarz PA6 Unterlegteil: Kunststoff schwarz PA6 GF30 Stoßpuffer: elastischer Kunststoff Schrauben: RVS A2 UNTEN L

7 4. Montage 4.1. Profilbearbeitungen Schloss Schließpunkte Profilabhängige Bohrbilder sind verfügbar auf Anfrage. Bohrungen entsprechend DIN 7975: Befestigung mit Blechschrauben. L

8 L Schloss kürzen Das Schloss mit integrierten Schubstangen auf Maß kürzen OHNE VORHER TEILE ZU ENTFERNEN. Es ist auch möglich die Unterseite zu kürzen für eine niedrigere Zylinderposition. UNTEN absägen OBEN Wenn zu viel gekürzt wurde (zum Beispiel nach Kontrolle in Montageschritt 4), dann muss das Schloss und die Schubstange GESONDERT ebenso viel gekürzt werden. Höhe Anziehungsteile H a und b OBEN OBEN ODER ODER UNTEN UNTEN L

9 4.3. Montage Schließteile Verstellung Schließteil Dichtmittel zwischen Kunststoffteil und Profil, wenn erforderlich für Wasserdichtheit Montagefolge Schloss 1. Kontrolle Schubstanglängen OBEN Obere Schubstange UNTEN Untere Schubstange L

10 L Montage Unterlegteile Die Unterlegteile in Höhe der Befestigungslöcher und ganz oben und unten montieren. 3. Ausfüllteil entfernen Ausfüllteil durch drehen der Schraube ±5 mm, entfernen. Schloss am Profil montieren. Zylinder (nicht enthalten) montieren und Schraube komplett eindrehen. L

11 4. Montage Anziehungsteile Mit metrischen Schrauben Schrauben DIN 965 M5. Schrauben im Befestigungssatz enthalten. Bei Verwendung von Befestigungsplatten. Mit Blechschrauben Schrauben DIN 7982 ST4,8 Schrauben einbegriffen in dem Befestigungssatz. Ohne Verwendung von Befestigungsplatten. ODER ODER ø entsprechend DIN 7975 Anziehungsteil 6 oder 8 verwenden als Bohrlehre. Anziehungsteil 6 oder 8 verwenden als Bohrlehre. Wichtig! Das höchste Anziehungsteil (x<y) wird unten montiert. Kontrolle Kontrollieren Sie die Position des unteren und oberen Anziehungsteils. L

12 L Befestigung Schloss Das Schloss wird mit 7 Schrauben befestigt. Die Schrauben sind im Befestigungssatz enthalten. Bohrdurchmesser d In thermische Trennung ø3,6 mm In Aluminium Entsprechend DIN 7975 Bemerkung: die Stulpplatte darf verwendet werden um die Bohrlöcher am Profil anzuzeichnen, aber nicht als Bohrlehre um zu vermeiden, dass Grate in den Mechanismus gelangen. 6. Montage Schließbolzen Wenn die Schließbolzen eine unterschiedliche Länge haben, wird der längste Schließbolzen unten montiert. Die Schubstangen entgraten und reinigen wenn nötig. OBEN UNTEN L

13 7. Montage Stoßpuffer Der Stoßpuffer wird einfach in das Erste Loch der Stulpplatte über dem Schloss geklammert Betätigung kontrollieren In der Verschlussstellung der Schiebetür sind die Schließbolzen 23 mm herausgeschoben. Wenn die Betätigung nicht reibungslos lauft: ist die Befestigungsschraube des Zylinders ganz eingedreht? Siehe 3. sind die Anziehungsteile korrekt positioniert? Siehe 4. sind alle Befestigungsschrauben des Schlosses (vertikaler Profil) ausreichend eingedreht? Siehe 5. sind die Schubstangen korrekt abgesägt? Siehe 6. L

14 L Horizon Muschelgriffe 5.1. Allgemein Die gebrauchsfreundlichen Muschelgriffe sind für Zylinder-betätigte BT-Lock Schlösser entwickelt. Verfügbar als Einbaumuschelgriff (Serie und 82181) und als Aufbaumuschelgriff (Serie 82182). Die Muschelgriffe sind an der Außenseite mit unsichtbaren Befestigungslöchern M6 (VI) versehen. Die Muschelgriffe mit sichtbaren Befestigungslöchern können separat an der Innenseite verwendet werden oder mit einem Horizon Muschelgriff an der Außenseite kombiniert werden. Verfügbar mit oder ohne Zylinderbohrung. Ausführung: Aluminium, eloxiert oder Polyester pulverbeschichtet in mehr als 450 RAL-Farben. Die Muschelgriffe an der Außenseite sind SKG geprüft, 3 Sternen. Die Muschelgriffe werden mit Schrauben M6 DIN 965 aneinander befestigt Einbaumuschelgriffe Serie und Nr L VI Nr L VI Nr CL VI Nr L Nr L Querschnitt im Griffbereich. L

15 Muschelgriffe Nr L und 82180L VI (wie in der Abbildungen) sind für die bessere Einfassung des Zylinders mit einer gerundeten Zylinderbohrung versehen. Muschelgriff Nr CL VI ist für die Verwendung eines Halbzylinders an der Rückseite mit einer Aussparung versehen. Wenn nötig kann auf diese Weise der Muschelgriff bis gegen das Schloss montiert werden Aufbaumuschelgriffe Serie Nr L VI Nr CL VI Nr L Querschnitt im Griffbereich. L

16 L Ausfräsungen und Schraubenlängen Einbaumuschelgriffe Nr L Nr L VI Nr L Nr L VI Nr CL VI Aufbaumuschelgriffe Nr L Nr L VI Nr CL VI Bemerkungen: Die Zylinderausfräsung entfällt für die Muschelgriffe ohne Zylinderloch. Wenn nur einer Muschelgriff mit sichtbaren Befestigungslöcher an der Innenseite montiert wird, werden Befestigungslöcher M6 versehen. Bestimmung Schraubenlängen 2x Einbaumuschelgriff 2x Aufbaumuschelgriff 1x Einbaumuschelgriff 1x Aufbaumuschelgriff Profiltiefe X mm 50 mm mm 55 mm mm 60 mm mm 65 mm mm 70 mm mm 75 mm mm 80 mm mm 85 mm Schraubenlänge Profiltiefe X Schraubenlänge mm 85 mm mm 90 mm mm 95 mm mm 100 mm mm 105 mm mm 110 mm mm 115 mm mm 120 mm Schraubenlänge Profiltiefe X mm 65 mm mm 70 mm mm 75 mm mm 80 mm mm 85 mm mm 90 mm mm 95 mm mm 100 mm L

17 6. Horizon Muschelgriffe für Handgriffe 6750, 6751 Aussparung für Halbzylinder. Querschnitt im Griffbereich. Ausfräsungen Nr L VI Nr L VI Nr CL VI Die Muschelgriffe sind für Zylinder-betätigte BT-Lock Schlösser und Hakenschlösser 6760 und 6761 entwickelt. Die gebrauchsfreundlichen Muschelgriffe werden an der Außenseite montiert und sind mit unsichtbaren Befestigungslöchern versehen. Die Muschelgriffe werden mit den Handgriffen Nr und Nr an der Innenseite kombiniert. Verfügbar mit oder ohne Zylinderloch. Muschelgriff Nr L VI ist für die bessere Einfassung des Zylinders mit einer gerundeten Zylinderbohrung versehen. Ausführung: Aluminium, eloxiert oder Polyester pulverbeschichtet in mehr als 450 RAL-Farben. Der Muschelgriff und Handgriff werden mit Schrauben DIN 965 M5 x Länge aneinander befestigt. Profiltiefe X Schraubenlänge mm 50 mm mm 55 mm mm 60 mm mm 65 mm mm 70 mm mm 75 mm mm 80 mm mm 85 mm mm 90 mm L

18 7. Einbaubeispiele Profilabhängige Einbauzeichnungen sind verfügbar auf Anfrage. Schweres Profil X 12 oder 14 ±2 X Schließpunkt oben Schließpunkt unten Y ±3 6 Y L

19 Leichtes Profil min oder 14 ±2 x-a Schließpunkt oben min Schließpunkt unten y-b ±3 6 min. 13 L

20