SIMEON HighLine OP-Leuchten mit exzellenter Leistung NEU MIT:

Transkript

1 SIMEON HighLine OP-Leuchten mit exzellenter Leistung NEU MIT:

2 SIMEON HighLine Sim.LED 7000, 5000 die Highlights unter den OP-Leuchten Anspruchsvolle Aufgaben verlangen besondere Lösungen. Mit den innovativen SIMEON HighLine OP-Leuchten bekommen Sie alle Vorteile modernster LED-Technik in einzigartig effektiver Art und Weise. Ob Multi- oder Singlecolor das Ergebnis ist eine einzigartige Reflektor-Technologie mit höchsten Leistungswerten und besten Eigenschaften. Als ein Technologieführer in Sachen LED für den OP-Bereich ist SIMEON einer der flexibelsten Anbieter weltweit. Das überragende Know-how aus der Produktion von OP-Leuchten wird verknüpft mit innovativen Entwicklungen. So ist SIMEON in der Lage richtungsweisende Licht- und Systemlösungen zu liefern, über die andere Hersteller noch nachdenken. Aber sehen Sie selbst.

3 NEU MIT: Mit den HighLine Multicolor-Leuchten ist es SIMEON gelungen, OP-Leuchten mit konstant hoher Farbwiedergabe in jeder Farbtempe- ratur zu entwickeln. Ob 3.500, 4.000, 4.500, oder Kelvin die HighLine Multicolor-Leuchten erzielen einen konstant hohen Ra > 96 in jeder Einstellung der Farbtemperatur Die HighLine Singlecolor-Leuchten mit den neuesten, einfarbigen Weißlicht-LEDs sorgen für ideale Lichtverhältnisse in jeder OP-Situation Innovative coating. Better hygienic conditions Höchste Antimikrobielle Wirksamkeit (log 5,9 für Escherichia Coli und Staphylococcus aureus) Gegenüber herkömmlichen Beschichtungen - Reduktion der Keime bei > 99,999% Keine Verwendung von Nano-Silber oder freien Silber-Ionen, die physiologisch bedenklich sind Antimikrobielle Wirkung nach ISO (JIS Z 2801)

4 SIMEON HighLine einleuchtende Vorteile Multicolor Wählen Sie eine Farbtemperatur von 3.500, 4.000, 4.500, oder Kelvin mit einer SIMEON HighLine Multicolor erzielen Sie in jeder Einstellung einen konstant hohen Farbwiedergabeindex von Ra > 96. Durch die sun.led-technologie haben Sie in jeder Situation das bestmögliche Licht. Optimale Ausleuchtung Homoenes Lichtfeld und 360 -Ausleuchtung mit nur 108 bzw. 72 LEDs, dadurch auch nur geringe Leistungsaufnahme mm Höchste Energieeffizienz und optimales Wärmemanagement Ideale Lichtausbeute mit wenigen LEDs und Aluminium-Reflektor, optimale Wärmeableitung durch LED-Träger aus Aluminium, sofortige Ableitung der geringen Wärmeentwicklungen an Leuchtenkörper aus Aluminium, so dass insgesamt minimale Wärme entwickelt wird. Lichtfestes, kratzfestes ESG-Sicherheitsglas Sichert die optimale Lichttransparenz über den gesamten Lebenszyklus der Leuchte. Ebenfalls erhalten Sie dadurch ideale Hygienebedingungen.

5 Kardanische Bedienung Lichtintensität, Leuchtfeldgröße und Farbtemperatur alles ganz einfach mit der kardanischen Bedienung. Die bevorzugte Einstellung des Chirurgen lässt sich mit der my.led-bedienfunktion ganz einfach speichern und steht auf Knopfdruck wieder bereit.

6 Patentierte Reflektor-Technologie Sim.POD: je drei leuchtstarke, lichtintensive LEDs SC oder MC der neuesten Generation in der Mitte eines Hochglanz- Aluminium-Reflektors Reflector Shadow Resolution System (RSRS) für einzigartige Lichtqualität: Große Lichtaustrittsfläche, optimale Bündelung und Überlappung der Lichtstrahlen sorgen für die ideale Beleuchtung ganz ohne Sensorsysteme oder automatische Anpassung der Lichtwerte Exzellente Laminar-Flow-Werte: Durch das extrem kühle Licht werden Turbulenzen an der Ober- und Unterseite des Leuchtenkörpers minimiert Höchste Energieeffizienz und optimales Wärmemanagement: ideale Lichtausbeute mit wenigen LEDs und Aluminium- Reflektor, optimale Wärmeableitung durch LED-Träger aus Aluminium, sofortige Ableitung der geringen Wärmeentwicklungen an Leuchtenkörper aus Aluminium, so dass insgesamt minimale Wärme entwickelt wird Konstant hoher Ra > 96 in jeder Einstellung der Farbtemperatur durch sun.led-technologie Einfache Steuerung aller Möglichkeiten über kardanische Bedienung

7 Neueste LED-Technik. Revolutionäres Design. Absolut High-End. Die neuesten Multicolor- oder Singlecolor-LEDs, die patentierte Reflektor-Technologie und die Anordnung der LEDs in einem einzigartigen Design führen zu mehr Licht ohne Schatten. Mit den HighLine-Leuchten werden Operationen am optimalsten ausgeleuchtet. Die geringe Wärmeentwicklung, die lange Lebensdauer bei geringem Energieverbrauch bestechen ebenso wie die simple Wartung dieser OP-Leuchten. Und auch in puncto Hygiene und Sauberkeit setzen die HighLine OP-Leuchten Maßstäbe: durch ihre nahtlos geschlossene Bauart und das kratzfeste, einfach zu reinigende ESG-Sicherheitsglas. 5 Jahre Garantie auf Sim.POD Zukunftssichere Flexibilität Revolutionäres Design Leichte Einbindung in integrierte Systeme über Sim.INTERFACE Extrem lange Lebensdauer Bedienerfreundliches Konzept my.led Systemerweiterung durch Sim.CAM Kamera und Sim.SCREEN Monitortragarmsysteme Nachträgliche Erweiterungsmöglichkeiten durch Sim.FLEX Umweltverträglich, da höchste Energieeffizienz bei geringster Wärmeentwicklung Service- und wartungsfreundlich, einfacher Zugang zu allen Komponenten Upgradefähige Service-Software Das einzigartige SIMEON Triangel-Design bietet die maximale Lichtaustrittsfläche und eine optimale Tiefenausleuchtung Leuchtenkörper und Aufhängung aus leichtem Aluminium ermöglichen schnelle und leichtgängige Positionierung Kratzfestes Einscheiben-Sicherheits-Glas (ESG) sichert optimale Lichttransparenz über den gesamten Lebenszyklus der Leuchte. Ebenfalls erhalten Sie dadurch ideale Hygienebedingungen Nahtlos geschlossene Bauweise für höchste hygienische Ansprüche Durch das einzigartige Leuchtenkörperdesign können die Leuchten nahezu lückenlos direkt über dem OP-Feld positioniert werden

8 SIMEON HighLine OP-Leuchten für immer das optimale Licht Chirurgie Hierfür eignet sich idealerweise eine Kombination der HighLine Sim.LED 7000/5000. Kardiologische OP Eine Dreifach-Kombination aus HighLine Sim.LED 7000/7000/5000 bringt das perfekte Licht für jeden kardiologischen Eingriff. Hybrid-OP Eine dezentrale OP-Situation bringt in jeder Situation Licht ins Dunkle. Damit können weitere Gerätschaften in der Mitte des OP-Tisches zum Einsatz kommen. Das einzigartige Design erlaubt die optimale Kombination unterschiedlichster Sim.LEDs. Sim.LED 5000/5000 Sim.LED 7000/5000 Sim.LED 7000/7000

9 SIMEON HighLine Sim.LED 7000 SC Sim.LED 5000 SC Sim.LED 7000 MC Sim.LED 5000 MC Zentrale Beleuchtungsstärke in 1 m Abstand [lx] Elektrische Dimmbarkeit von/bis [lx] Farbtemperatur [K] / / / / / / / / Fokussierbare Feldgröße d10 in 1 m Abstand [mm] Elektrische Feldverstellung ja ja ja ja Farbwiedergabeindex Ra in jeder Farbtemperatureinstellung Rotwiedergabeindex R Ausleuchtungstiefe ohne Nachfokussierung (L1+ L2) bei 20 % [mm] Ausleuchtungstiefe ohne Nachfokussierung (L1+ L2) bei 60 % [mm] Gewicht Leuchtenkörper [kg] Leistungsaufnahme Leuchtenkörper [W] Lebensdauer der Leuchtmittel [h] > > > > Temperaturerhöhung in Kopfhöhe < 1 C < 1 C < 1 C < 1 C Lichtaustrittsfläche cm² cm² cm² cm² Sim.CAM HD optional optional optional optional Zulassung CE CE CE CE Toleranz ±10 %; technische Änderungen vorbehalten

10 4K ULTRAHD Sim.BIANCE Sim.CAM Sim.SCREEN Sim.BIANCE sorgt für das ideale Umgebungslicht bei endosko- pischen Eingriffen. Sim.CAM die speziell für den OP entwickelte Digitalkamera liefert Bilder in hervorragender Qualität. Wahlweise als integrierte oder externe Kamera in Full-HD-Auflösung erhältlich. Die Monitorhalterung Sim.SCREEN positioniert alle handelsüblichen Monitore optimal. Sim.Screen ist auch als Doppelmonitorhalterung erhältlich. So haben Sie die Bilder Ihrer Kamera immer genau im Blick.

11 Steuerung Optimale Lösungen von der Planung bis zum Service SIMEON HighLine OP-Leuchten lassen sich simultan per Wandbedienung oder direkt am Leuchtenkörper steuern. Mit den SIMEON HighLine OP-Leuchten sind Sie technisch immer up to date. Das gilt für künftige Neuentwicklungen ebenso wie für den Service. Denn unsere HighLine OP-Leuchten lassen sich durch Austausch der LED-Blöcke und Aktualisierung der Software technisch auf den neuesten Stand bringen. So bekommen Sie alle Vorteile der LED und nutzen bei Wartung und Service die neuesten technischen Entwicklungen einfach, sicher, schnell. Sim.LED Mobilleuchte Selbstverständlich können Sie alle Vorteile der Sim.LED mobil nutzen. Wahlweise auch im Akkubetrieb. Service inklusive Für schnellen und sicheren Service und turnusgemäße Kontrollen vor Ort: einfach zugängliche und leicht erreichbare Elektronik. NEU: Sim.CAM 4K Sim.FLEX More Details. Better Treatment. The new dimension in video images. Faszinierende Bilder - mit klaren, scharfen Konturen und auffallend besseren Farben. Details, die zuvor bei Full-HD nicht darstellbar waren, sind mit 4K ULTRA HD klar und deutlich visualisierbar. Sim.CAM 4K ist als separate Arm-Version erhältlich. Maximale Flexibilität für OP-Planer: Mit einer Auslegerlänge von bis zu mm sind unsere Leuchtensysteme auch in Hybrid-OPs problemlos einsatzbereit. Und mit Sim.FLEX ist die Erweiterung durch zusätzliche Tragarmsysteme jederzeit auch nach der Installation möglich.

12 Exzellenz für die medizinische Versorgung Als ein Pionier der LED-Technologie liefert SIMEON seit über 15 Jahren rundum komplette und zukunftssichere Top-Produkte zu einem Preis-Leistungsverhältnis, das international seinesgleichen sucht. Die innovativen Lösungen von SIMEON sorgen mit ihrem speziellen Design und ihrer einzigartigen Reflektor-Technologie für beste Lichtverhältnisse und erfüllen alle im medizinischen Bereich notwendigen hygienischen und funktionalen Belange. Produkte von SIMEON sind Made in Germany und unterliegen der zertifizierten Her stellung unter permanenter Qualitätssicherung. S.I.M.E.O.N. Medical GmbH & Co. KG In Grubenäcker Tuttlingen Telefon: Telefax: /2016 Art.-Nr CO#