FLOORTEC R 580 B. Stückliste Deutsch. Model: FLOORTEC R 580 B

Transkript

1 Model: Stückliste Deutsch

2 Inhalt Ansicht allgemein 3 Rotomolded 5 Rahmen 7 Side hatches and panels 9 Drive 11 Steering 13 Control pedals 16 ABFALLBEHÄLTER 19 Filter 21 HAUPTBESEN 23 Right side broom 26 Electric motor 28 Bedienfeld 30 Electrical components box 32 Elektrokomponenten 34 RETRIEVER 6250 / SR Zubehör 1 38 Zubehör 2 40 Zubehör 3 42

3 Ansicht allgemein R580B02 3

4 Ansicht allgemein R580B USE LINK ROTOMOLDED ASSEMBLY 2 1 USE LINK CHASSIS ASSEMBLY 3 1 USE LINK SIDE HATCHS ASSEMBLY 4 1 USE LINK DRIVE ASSEMBLY 5 1 USE LINK STEERING ASSEMBLY 6 1 USE LINK CONTROL PEDALS ASSEMBLY 7 1 USE LINK WASTE CONTAINER ASSEMBLY 8 1 USE LINK FILTER ASSEMBLY 9 1 USE LINK MAIN BROOM ASSEMBLY 10 1 USE LINK RIGHT SIDE BROOM ASSEMBLY 11 1 USE LINK LEFT SIDE BROOM KIT 12 1 USE LINK EL. MOTOR ASSEMBLY 13 1 USE LINK RIGHT CONTR.PANEL ASSEMBLY 14 1 USE LINK LEFT CONTR.PANEL ASSEMBLY 15 1 USE LINK ELECTRICAL COMPONENTS BOX 16 1 USE LINK ELECTRICAL COMPONENTS 17 1 USE LINK HYDRAULIC SYSTEM

5 Rotomolded R580B04 5

6 Rotomolded R580B HARDWARE ROTOM.ASSY KIT DECALS KIT FLOORTEC R580B Gummipuffer COVER.FRONT COVER.RIGHT COVER.LEFT BONNET REAR BONNET SEAT HOLDER KIT Sitz Schraube M6 x Scharnier 11 L L SCHELLE Schraube Abdeckung Bef estigungslasche RS NUT SELF L. M4 UNI SCREW M4X12 UNI5739

7 Rahmen R580B06 7

8 Rahmen R580B Bef estigungskit Deckel RE Deckel LI PROTECTION Leiste Seitenschürze, nicht abf ärbend markierend Klappe hinten Schürze hinten, nicht abf ärbend markierend Schraube, M8x16 UNI PANEL FRONT PANEL.LEFT SIDE Seitenklappe Klappe hinten (rear f lap plate) Unterlegscheibe Abweisrolle SR 1300H U-Scheibe SUPPORT RIGHT Halter links SUPPORT Drehknopf CHASSIS Knopf Schraube M6X16 UNI Schraube M8x L Scheibe Haltestange Gewindestange 25 L SCHEIBE AM5 DIN GUIDE Schraube M5x WEIGHT Distanzstück BRACKET PANEL RIGHT SIDE BOARD FOOT PROTECTION Mutter PROTECTION RIGHT SIDE BROOM Schutz f. Seitenbesen

9 Side hatches and panels R580B08 9

10 Side hatches and panels R580B U-Scheibe Sperre Verriegelung BUMPER RUBBER SCREW M5X10 UNI Klappe rechts Klappe links Halter Seitenklappe Schraube M 8x Unterlagsscheibe 8x16

11 Drive R580B10 11

12 Drive R580B HARDWARE DRIVE ASSY KIT 0 L Kohlebürste SET STÜCK Wälzlager YAT204 (E ) MOTOR DRIVE 750W 24V Halter Halter SUPPORT.DIFFERENTIAL Unterlegscheibe M Schraube M8x20 v erzinkt SCREW M5X35 UNI Schraube M6 x Schraube M8X80 Uni Ritzel Z SUPPORT SCREW Keil 6x6x NUT HEX M8 UNI NUT HEX M16X2 UNI Radhalterung rechts hinten Radhalterung links hinten Zahnkranz Z48 1/ Bremskabel rechts Bremskabel links Rad hinten markierend Rad hinten BRAKING SYSTEM KIT Schraube M6X16 UNI WASHER M16 UNI1751B U-Scheibe Kette U-Scheibe Scheibe 8 x Schraube M8x20 v erzinkt Gewindestif t M4X 6 UNI5929

13 Steering R580B12 13

14 Steering R580B Bef estigungskit Schlüsselschalter kompl.sr 1300 HB Lenksäule Kappe Lenkrad D STEERING COLUMN Unterlegscheibe Verbindung Halterung SUPPORT.LEVERS Schraube M8x20 v erzinkt Schraube M4x25 12 L Sechskantmutter M SCREW M12X30 ISO SPACER 12X20X SUPPORT.LEVERS Lenkwelle Scheibe Zahnkranz Kugellager RS Distanzstück ø21 x ø25 x 27, FLANGE FLANGE Verbindung ø Lenkradhalter WASHER Rad v orne, nicht abf ärbend markierend Rad vorne Halter Schraube M8x Ring D Schraube M20 x Scheibe M Sechskantmutter M20 x Hauptkabelbaum Harness Main Horn 24V Schlüsselschalter with contact Kontakt NA Schraube M8x25 v erzinkt U-Scheibe Unterlagsscheibe 8x Kette 3/8-68 Glieder POSITION 10 NOT AVAILABLE POSITION INCLUDES SWITCH KEY PLUS TWO KEYS

15 Steering R580B Kabel 43 L Klemme 4,8 x Bowdenzug PROTECTION POSITION 10 NOT AVAILABLE POSITION INCLUDES SWITCH KEY PLUS TWO KEYS

16 Control pedals R580B14 16

17 Control pedals R580B Klappe PEDAL SKIRT RAIS.DEVICE Pedalauf lage Gummi Schraube M6x Mutter M CABLE SKIRT RAIS.DEVICE Mutter Klappe v orne klappe Schürze v orne, nicht abf ärbend markierend Klappe Klappe v orne Schraube M5x U-Scheibe Haken PEDAL.BRAKE Bolzen Hebel Justierschraube Schraube/Regler M8x35 (E08.006) SUPPORT Feder SCREW M5X10 UNI Filter Abreinigung SW 700S Mutter HEX M Nut HEX M8 UNI Bolzen PLATE. BRAKE PEDAL BLOCK.CABLE FIXING Verbindungsstif t Pedal Kabelbaum Fahrpedal Gelenkkopf M Unterlegscheibe Dichtung M10 UNI8842A Scheibe 6 35 L MICROSWITCH 16A 250V Schraube Pedalauf lage Gummi SCREW M3X25 UNI SCREW M4X12 UNI GASKET. PEDAL TENSION ROD Mutter selbstsichernd M6 UNI7474

18 Control pedals R580B Distanzstück für Microschalter SUPPORT.SPEED CONTR.PEDAL 45 L CONTACT FOR MICROSWITCH f. SR GASKET ADHESIVE 20X20 L CLAMP 2.9x130

19 ABFALLBEHÄLTER R580B16 19

20 ABFALLBEHÄLTER R580B HARDWARE WASTE CONTAINER Platte Schraube Dichtung f. Behälter CONTAINER WASTE RAL Microschalter 16A 250V SCREW M6X12 UNI Motorstütze 24V PROTECTION.JACK MOTOR Schraube M 8x Schraube M6 x PIN Halterungsplatte Stif t M6x16 (V ) BUSHING PAP P NUT HEX M16X2 UNI ARM LEFT WASTE CONTAINER ROD THREAD M16X135 DIN FORK M RING D 8 UNI SPACER 8 X30X SHAFT Hebel SUPPORT.LEVERS Kabelbaum Behälter SPACER Abf allcontainer,rechte Seite Entsorgungsbehälter Abstandhalter 28x60x1, Unterlegscheibe SCREW M6X20 UNI L WASHER 10X30 UNI SCREW M8X16 UNI Schraube M6X16 UNI Scheibe 8 x Dichtung SPACER 30X50X PIN GASKET BUSHING PAP P BUSHING PAP P GUIDE

21 Filter R580B18 21

22 Filter R580B Filter, Gewebetaschen-Kit ACCESSORY GASKET Filter Poly ester antistatisch Papierf ilter Mutter Unterlagsscheibe 8x Knob / Handrad (L ) Klammer MOTOR FILTER SHAKER 90W Filterrahmen

23 HAUPTBESEN R580B20 23

24 HAUPTBESEN R580B Welle Hauptbürste SR 1300H BELT Rohr ø Abstandsstück d.12xd17x28 (f.sr /E Leiste Seitenschürze, nicht abf ärbend markierend ACCESSORY Sicherungsring D Hebel f ür Kehrwalze Feder / Spring (E ) Feder Bürstenklaue / Hub (E ) Seitenklappe Nut Knob / Handrad (L ) Hauptkehrbürste 300 x 800 Stahlmi Stahl Mix Hauptkehrbürste 300 x 800 natur Fibe Naturf aser Hauptkehrbürste 300 x 800 0,8 PP PPL 0, Stif t Hauptbürste SR1300H Dichtung zu SR 1300 B (V09.012) Schraube M6X16 UNI5739 (Ers. f ) Schraube M8x20 v erzinkt Schraube M12x SCREW M6X35 UNI SCREW M6X40 UNI Gewindestange M8x Riemenscheibe HTD 72 5M Riemenscheibe 25 L Sechskantmutter M Distanzstück Riemenscheibe HTD 40 5M Nabe Kehrwalze SEE TSB IT KEY 5X5X15 UNI6604A Passf eder 5 x 5 x 20 (V17.041) Kugellager RS (E00.023) KUGELLAGER (E00.001) Selbstsichernde Mutter M RING D 26 UNI Kugellager RS Hebel mit Stif t Riemenspanner PIN SPLIT 4X25 UNI Gabelkopf M Hebel Hauptbürste

25 HAUPTBESEN R580B Knopf Kugelgelenk M Feder Unterlagscheibe M10 UNI L Scheibe D=16 46 L WASHER 10X30 UNI SCREW M10X25 UNI Gewindestange Mutter Sechskantmutter M LEVER LEVER Mikroschalter 16A 250V SUPPORT SCREW M6X20 UNI Dichtung Feder Schrauben Halter für Hauptbürste Keilriemen

26 Right side broom R580B22 26

27 Right side broom R580B Kabel Seitenbürste PIN SPLIT 4X25 UNI Schraube/Regler M8x35 (E08.006) Hebel Seitenbürste Passf eder 5X5X Mikroschalter 16A 250V Feder Getriebemotor Nabe f. Seitenbesen Stif t Seitenbürste Stif t Seitenbürste Knopf Seitenbürste SUPPORT RIGHT SIDE BROOM Halter / Retainer (E f.sr1400) Stellschraube / Knob (f.sr1400) Mutternicht mehr bestellen (L f.sr1400) Feder Regler Unterlegscheibe M Scheibe 6 22 L WASHER 10X30 UNI Unterlagsscheibe 8x Dichtung zu SR 1300 B (V09.012) Schraube M6x Schraube M6X16 UNI5739 (Ers. f ) Schraube M6 x Schraube M5x Schraube M8x Nut HEX M8 UNI Nuss M Selbstsichernde Mutter M Seitenbürste 280 x 500 PP PPL Seitenbürste 280 x 500 natur Fibe Naturf aser Seitenbürste 280 x 500 Stahlmi Stahl Mix CARBON BRUSH Bef estigung f.seitenbesen

28 Electric motor R580B24 28

29 Electric motor R580B Keilriemen not shown see Drawing Main Broom pos Batteriev erbindungskabel Schnecke Lüf terrad CLAMP Sicherungsring D Feder Motor 24V 1100W U-Scheibe SUPPORT.ELECTRIC MOTOR Schlauch Stecker 50A SCREW M12X40 UNI Schraube M6X16 UNI Riemenscheibe 14 L Sechskantmutter M Selbstsichernde Mutter M Mutter selbstsichernd M6 UNI Schraube M 8x SPACER 8.2X12X PLATE Dichtung SUPPORT.BELT TENSIONER COLLAR.MOTOR FIXING Ventilator Paßf eder / Key 6x6x Unterlagsscheibe 8x Batteriekabel Schraube M6 X Unterlegscheibe Unterlagsscheibe 8x RING D 26 UNI ARM.TENSIONER Kugellager RS Abstandhalter 28x60x1, Riemenspanner BRUSH CARBON KIT 4PCS BRUSH CARBON KIT 4PCS Bef estigungskit

30 Bedienfeld R580B26 30

31 Bedienfeld R580B Dichtung Schraube TBEI M4x Schalter Schalter Schalter Bedienpult rechts NOT - SCHALTER CONTACT, NC DECAL CONTROL PANEL RIGHT SWITCH BLACK Schraube TBEI M4x Schalter Dichtung links Abdeckkappe Bedienf eld links DECAL CONTROL PANEL LEFT SPACER Elektronik Kit

32 Electrical components box R580B28 32

33 Electrical components box R580B HARNESS EL.COMPON.BOX HARDWARE EL.COMP.BOX KIT CAP.PROTECTION FUSE BOX. ELECTRIC COMPONENTS Deckel Distanzstück Schalter elektromagnetisch Sicherungshalter Sicherung 150A Sicherungshalter 8x Deckel 9 L Sicherungsautomat 10 Azu SR 100 SB Relais 24V Senkmotor SR 1300 H Schutzschalter 50A rückstellbar Schalter 24V elektromagnetisch (G ) Sicherung 15A Sicherung 20A Sicherung 10A Kappe Sicherungsschutz

34 Elektrokomponenten R580B30 34

35 Elektrokomponenten R580B Eichgerät FOR Batterie-Trog Schraube M8x25 v erzinkt Schaltkasten Fahrantrieb SR 1300H B BUZZER 5 L SCHELLE CLAMP Kabelbaum Bedienf eld Microschalter 16A 250V SPACER Halteblech Haltewinkel Schraube M8X12 UNI L WASHER 8X24 UNI U-Scheibe

36 RETRIEVER 6250 / SR 1800 R580B32 36

37 RETRIEVER 6250 / SR 1800 R580B RING D 16 UNI PIN FORK M Hy draulikzy linder NUT SELF L. M16X2 UNI U-Scheibe SCREW M20X55 UNI Rohr Hy draulikpumpe Schraube M8x SUPPORT CYLINDER Rote Kappe

38 Zubehör 1 R580B34 38

39 Zubehör 1 R580B CARBON BRUSH Bef estigung f.seitenbesen Kabel linkem Seitenbesen PIN SPLIT 4X25 UNI Schraube/Regler M8x35 (E08.006) Hebel Passf eder 5X5X Mikroschalter 16A 250V Feder Reduktion Getriebemotor90W 24 V f. SR Nabe f. Seitenbesen Stif t Seitenbürste Stif t Seitenbürste Knopf Seitenbürste SUPPORT LEFT SIDE BROOM Halter / Retainer (E f.sr1400) Stellschraube / Knob (f.sr1400) Mutternicht mehr bestellen (L f.sr1400) Feder Regler Unterlegscheibe M Scheibe 6 22 L WASHER 10X30 UNI Unterlagsscheibe 8x Dichtung zu SR 1300 B (V09.012) Schraube M6x20 Links-Gewinde Schraube M6X16 UNI5739 (Ers. f ) Schraube M6 x Schraube M5x Schraube M8x Nut HEX M8 UNI Nuss M Selbstsichernde Mutter M Seitenbürste 280 x 500 PP PPL Seitenbürste 280 x 500 natur Fibe Naturf aser Seitenbürste 280 x 500 Stahlmi Stahl Mix Seitenbürste links Set "R580B" "R580B"

40 Zubehör 2 R580B36 40

41 Zubehör 2 R580B Schalter LIGHT Leuchtmittel 24V/55W HARNESS WORKING LIGHT Scheinwerf er Kit 24V Warnleuchte SR 1300H V Ersatz Fahrerschutzdach SR 1300H Warnlicht Set "R580"

42 Zubehör 3 R580B38 42

43 Zubehör 3 R580B Taschenf ilter SUPPORT FOR POCKET FILTER 3 L WASHER 8X24 UNI Nut HEX M8 UNI RUBBER ANTISHOCK Schelle BRACKET. FILTER FIXING SUPPORT FILTER SHAKER MOTOR SCREW M6X40 UNI SCREW M8X55 UNI PLATE FILTER SHAKER MOTOR U-Scheibe Unterlagsscheibe 8x Beilagscheibe M Scheibe Schraube M8 X Motor Filterrüttler-Kit SEPARATOR.FILTER CLOTH Filter Set "R580B" Texti Kabine Set