TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH MEDIZIN. Trainerhandreichungen für Trainingseinheiten 4 6 B2 C1.

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH MEDIZIN. Trainerhandreichungen für Trainingseinheiten 4 6 B2 C1."

Melanie Friedrich
vor 6 Jahren
Abrufe

1 TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH MEDIZIN Trainerhandreichungen für Trainingseinheiten 4 6 B2 C1

2 Trainingseinheiten Inhalt 4 Das Überbringen schlechter Nachrichten 7 5 Palliativmedizin 13 6 Kommunikation in schwierigen Kontexten 18 Trainingseinheiten 4 6 telc DEUTSCH B2 C1 MEDIZIN 5

3 4 Das Überbringen schlechter Nachrichten Trainingseinheit 4 DAS ÜBERBRINGEN SCHLECHTER NACHRICHTEN Einstieg Das Überbringen schlechter Nachrichten in einer Fremdsprache stellt für viele Ärztinnen und Ärzte eine der größten Herausforderungen dar. Lassen Sie Ihre Teilnehmenden zunächst von eigenen Erfahrungen berichten. 1 Patentrezept gewünscht b 1 falsch 2 falsch 3 richtig 4 falsch 5 falsch Sprachbox a 1 Vor einer Stunde ist Herr Gärtner zu Hause zusammengebrochen, er wurde vom Notarzt wiederbelebt und in die Klinik gebracht. Seine Frau ist aufgeregt und will ihn besuchen.. 2 Hilflos flüchtet sich der Medizinstudent in medizinischen Fachjargon, den die schockierte Angehörige nicht versteht. 3 Ein mitfühlender Arzt erkennt, was der Patient braucht. 4 Ein empathischer Arzt entzieht sich schwierigen Situationen nicht, um dem Patienten und seinen Angehörigen das Gefühl zu vermitteln, gut aufgehoben zu sein. b Adjektiv Nomen, Verb Erläuterung wütend die Wut über etwas sehr ärgerlich sein verschlossen verschließen sehr zurückhaltend sein einfühlend sich einfühlen die Gefühle von Patienten erkennen können hoffnungslos die Hoffnung ohne Aussicht auf eine Verbesserung sein uneinsichtig die Einsicht nicht verstehen wollen, eigensinnig sein aufgeregt sich aufregen ruhelos sein hilflos die Hilfe sich selbst nicht helfen können schockiert der Schock erschrocken oder bestürzt sein aufgebracht aufbringen über etwas sehr erregt sein ruhig die Ruhe leise, ggf. gefasst sein empathisch die Empathie sich in Menschen hineinversetzen können mitfühlend das Mitgefühl die Gefühle von Patienten verstehen und nachempfinden können verständnisvoll das Verständnis sensibel mit den Gefühlen von Patienten umgehen können Trainingseinheiten 4 6 telc DEUTSCH B2 C1 MEDIZIN 7

4 4 Das Überbringen schlechter Nachrichten Kopiervorlage zur Binnendifferenzierung Schneiden Sie die Karten aus. Die Teilnehmenden ordnen die Erklärungen den Adjektiven zu. wütend über etwas sehr ärgerlich sein verschlossen sehr zurückhaltend sein einfühlend die Gefühle von Patienten erkennen können hoffnungslos ohne Aussicht auf eine Verbesserung sein uneinsichtig nicht verstehen wollen, eigensinnig sein aufgeregt ruhelos sein hilflos sich selbst nicht helfen können schockiert erschrocken oder bestürzt sein aufgebracht über etwas sehr erregt sein ruhig leise, ggf. gefasst sein empathisch sich in Menschen hineinversetzen können mitfühlend verständnisvoll die Gefühle von Patienten ver stehen und nachempfinden können sensibel mit den Gefühlen von Patienten umgehen können 8 Trainingseinheiten 4 6 telc DEUTSCH B2 C1 MEDIZIN

Trainingseinheiten 4 6 TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH B2 C1

24 dienen dem fachsprachlichen Unterricht von

Prüfung telc Deutsch B2 C1 Medizin vorbereiten.

sprachlich kompe tent auf ihren Arbeitsalltag

Sie liefern jeweils Material für etwa fünf oder sechs

Zur Be arbeitung der Trainingseinheiten sind in der

5 Trainingseinheiten 4 6 TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH B2 C1 MEDIZIN Die Trainingseinheiten Deutsch B2 C1 Medizin 1 24 dienen dem fachsprachlichen Unterricht von internationalen Ärztinnen und Ärzten, die sich auf die Prüfung telc Deutsch B2 C1 Medizin vorbereiten. Jede Trainingseinheit bildet eine in sich geschlossene thematische Einheit. Mit den Trainingseinheiten können Ärztinnen und Ärzte sprachlich kompe tent auf ihren Arbeitsalltag vorbereitet werden. Sie liefern jeweils Material für etwa fünf oder sechs Unter richts einheiten. Zur Be arbeitung der Trainingseinheiten sind in der Regel allgemein sprachliche Deutsch kenntnisse auf dem Kompetenz niveau B2 oder C1 erforderlich. Das Aufgabenheft sollte den Kursteilnehmenden als Klassensatz zur Verfügung stehen PrK

Ähnliche Dokumente

TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH MEDIZIN. Trainerhandreichungen für Trainingseinheiten 7 9 B2 C1.

TRAININGSEINHEITEN DEUTSCH MEDIZIN Trainerhandreichungen für Trainingseinheiten 7 9 B2 C1 www.telc.net Trainingseinheiten Inhalt 7 Beratungsgespräche führen 7 8 Das medizinische Aufklärungsgespräch 12