Pausenverpflegung. 3-Gang-Mittagessen. 3-Gang-Abendessen. Parkmöglichkeit in unserer Tiefgarage

Transkript

1 Pauschalen Unsere Pauschalen machen Ihnen die Kalkulation leicht: Wählen Sie die Seminarpauschale nach Bedarf mit oder ohne Abendessen und kombinieren Sie mit einer Übernachtung für eine angenehme mehrtägige Veranstaltung. Economy Plenum mit technischer Grundausstattung und Mineralwasser 2 Kaffeepausen mit Kaffee, Tee, Orangensaft und Früchtekorb 2-Gang-Mittagessen 3-Gang-Abendessen Parkmöglichkeit in unserer Tiefgarage Benützung unseres Sole-Hallenbades, Sauna und Dampfbad und ausserdem: Eintritt ins SPA Medical Wellness Center und Thermalbad Zurzach Classic Plenum mit technischer Grundausstattung und Mineralwasser 2 Kaffeepausen mit Kaffee, Teesortiment, Fruchtsäften, Früchtekorb und Pausenverpflegung 3-Gang-Mittagessen 3-Gang-Abendessen Badekit Parkmöglichkeit in unserer Tiefgarage Benützung unseres Sole-Hallenbades, Sauna und Dampfbad und ausserdem: Eintritt ins SPA Medical Wellness Center und Thermalbad Zurzach Superior zusätzlich zu Classic: Kaffeepause mit Kaffee und Teesortiment, Fruchtsäften, Früchtekorb und Pausenverpflegung à discrétion während den Seminarzeiten 4-Gang-Abendessen Mineralwasser und Kaffee/Tee zu den Mahlzeiten pro 15 Personen ein Gruppenraum Seminarpauschale: CHF ohne Abendessen: CHF Seminarpauschale: CHF ohne Abendessen: CHF Seminarpauschale: CHF ohne Abendessen: CHF Während dem Seminar sind folgende Preise gültig: 1 Person 2 Personen Doppelzimmer CHF CHF Vorübernachtung CHF CHF Alle Preise inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, Service und Taxen. Alle Zimmer (50% davon sind Nichtraucherzimmer) verfügen über Public Wireless LAN, Direktwahltelefon, Minibar, Kabelfernseher, Radio sowie über ein Badezimmer mit Badewanne oder Dusche und Haarföhn.

2 Räume im Detail Alle Park-Hotel Tagungsräume verfügen über Tageslicht, Telefon, Modem-, TV- und Radio-Anschluss, genügend Steckdosen, dimmbare Beleuchtung und moderne Technik; zusätzlich sind die Säle mit einer Klimaanlage versehen. Zur technischen Grundausstattung unserer Seminarräume gehören: 1 Hellraumprojektor 1 Leinwand 2 Flipcharts 2 Pinnwände Das Park-Hotel Bad Zurzach gehört zu den Swisscom Mobile Hotspots. Damit erhalten Sie über Public Wireless LAN bequemen und kabellosen Zugriff zu Internet oder Firmennetz. Saal 1 Saal 2 Grosser Saal Gruppenraum 4.50 m 5.80 m 7.50 m 7.50 m 4.00 m m 7.80 m m 6.50 m Bestuhlungsvarianten/Kapazität Raum Fläche Masse Name m 2 L x B x H Schulform Fischgräte U-Form E-Form Konzert Stuhl-Kreis Saal x 7.5 x Saal x 7.5 x Grosser Saal x 7.5 x Gruppenräume Tischgrösse: 1.40 m x 0.70 m

3 Technische Hilfsmittel Im Park-Hotel können Sie sich voll und ganz auf Ihre Präsentation konzentrieren. Die technischen Hilfsmittel sind qualitativ hochstehend und leicht zu bedienen. Hellraumprojektor, Leinwand, 2 Flipcharts und 2 Pinnwände gehören zur Grundausstattung. Preise pro Tag Business-Corner mit PC, Telefon, Drucker und Internetzugang CHF Mediawagen mit Beamer CHF Beamer CHF DVD, VHS/SuperVHS oder TV-Übertragung CHF Funkmikrofon (Headset- oder Handmikrofon) CHF TV-Monitor CHF CD Player CHF VHS-Kamera mit Stativ CHF Dia-Projektor mit Fernbedienung und Leinwand CHF Moderatorenkoffer CHF Pinnwand mit Papier CHF Pinnwand-Papierbogen CHF 6.00 Flipchart mit Papier CHF Flipchart-Block CHF Rednerpult CHF Kopien auf Papier (s/w) CHF 0.40 Kopien auf Folie (s/w) CHF 1.00 Farbkopie auf Papier CHF 1.50 Die angegebenen Preise gelten für alle eigenen Geräte, solange der Vorrat reicht. Müssen Ausrüstungsgegenstände zugemietet werden, gelten die Preise des externen Vermieters. Wir organisieren für Sie auch Geräte, die nicht auf der Liste enthalten sind. Der Preis beinhaltet nebst der Miete auch die Kosten für Installation und Instruktion.

4 Rahmenprogramm Exklusiv im Park-Hotel Bringen Sie Schwung in Ihr Seminar: Lesung mit Schreiber vs. Schneider. Das schreibende Paar aus der Coopzeitung ist mit seinen witzigen Kolumnen in der ganzen Deutschschweiz bekannt. Als «Seismografen der Alltagsbeben» (Schweizer Illustrierte) halten sie Frauen und Männer den Spiegel vor. Mit ihren Lesungen und Auftritten stellen sie Themen wie Kommunikation, Teamwork, Dialog und Streitkultur mit Witz und Ironie in den Mittelpunkt. Schreiber vs Schneider live als amüsanter Abschluss Ihres Seminars als willkommene Auflockerung zwischendurch als praxisnahe Anregung zur zwischenmenschlichen Kommunikation Das Autorenpaar wird Ihr Seminar mit lebensnahen Beispielen bereichern, denn bekanntlich lernt man schneller, wenn man dabei lachen kann. Seelen-Wellness nach einem langen Seminartag mit Jürg Steigmeier. Entspannung pur nach einem anstrengenden Tag. Im Park-Hotel oder an ausgewählten Orten in der Umgebung. Lassen Sie sich vom letzten professionellen Schweizer Geschichtenerzähler (Aeschbacher SF1, Treffpunkt DRS1), auf eine Reise in die Anderswelt und zu den Wurzeln unserer oralen Erzähltradition begleiten. Denn Tradition bewahren heisst nicht die Asche aufzubewahren, sondern die Fackel weiter zu geben. Erleben Sie Jürg Steigmeier im Geschichten Solo, mit Christine Lauterburg (Jodelkult aus Bern) oder anderen Formationen wie Arnold Alder, Pflanzplätz, Doppelbock, Stimmhorn usw. nach Wunsch. Fit am Arbeitsplatz mit dem SPA Medical Wellness Center. Schwere Schultern, müder Rücken wer bei der Arbeit lange sitzt kennt das meist allzu gut. Die Therapeuten vom SPA Medical Wellness Center zeigen Ihnen einige Tricks, wie Sie in wenigen Minuten wieder neue Tatkraft gewinnen und Ihre Lebensgeister wecken.

5 Rahmenprogramm Gemütliches Beisammensein Waldhüttenabend. In der Waldhütte Rietheim verbringen Sie einen gemütlichen Abend. Geniessen Sie einen Grillplausch mit knackigem Salat und diversen Köstlichkeiten vom Grill. Damit Sie den Weg auch in der Dunkelheit zurück finden, werden Ihnen selbstverständlich Fackeln zur Verfügung gestellt. Schiff ahoi. Eine Schiffsrundfahrt auf dem Rhein in einer grossartigen Umgebung ist die ideale Ergänzung für Ihren Anlass. Wie wäre es beispielsweise mit einem Fondue oder heissem Stein? Besichtigung Aargauisch-Kantonales Weinbaumuseum. Nach einer Führung durch die Geschichte von Reben, Trauben, Kelterei bis zur Flaschenabfüllung lernen Sie die Aargauer Weinvielfalt kennen. Hausbrauerei Kündig. In der Hausbrauerei Kündig in Rietheim können Sie 5 verschiedene Biersorten vom einfachen Lager bis zum speziellen Rauchbier degustieren. Die Biere sind unfiltriert, mild gehopft und malzig im Aroma und ebenfalls im Park-Hotel zu geniessen. Whisky Castle. Das Whisky Castle im Fricktal gehört zu den besten Edelbrennern Europas und zugleich einer der Kreativsten. Erleben Sie eine kulinarische Whisky-Reise. Thermalbad-Führung. Das Thermalbad einmal anders erleben auf einer Führung durch die technischen Anlagen.

6 Rahmenprogramm Teambildung/Fun und Action Ziele visualisieren. Zuerst bringen Sie Ihre Ziele, Ihr Leitbild, Ihre Visionen auf den Punkt und dann auf den magischen Würfel. Eine tolle Aufgabe fürs ganze Team, die viel Spass und Kreativität zulässt! Den magischen Würfel nehmen Sie selbstverständlich mit nach Hause und stellen ihn in die Eingangshalle... Auf Wunsch senden wir Ihnen für jede Person ein kleines Abbild davon nach: So dass jeder die erarbeiteten Firmenziele als dreidimensionales Puzzle auf seinem Pult stehen hat. Laser-Tontaubenschiessen. Sie ermitteln den eigenen Robin Hood Ihrer Gruppe aus folgenden drei Disziplinen: Laser-Tontaubenschiessen, Bogenschiessen und Blasrohrschiessen. Absolut ungefährlich! Riesen-Spinnennetz. Eine grosse Dinosaurier-Spinne hat ihr Netz gewoben. Der Weg hinaus führt nur durch das Netz ohne es zu berühren: Denkarbeit, Koordination, gegenseitige Hilfe und viel Spass! Entspannung pur. Geniessen Sie das Thermalbad Zurzach. Besondere Attraktionen sind das Fliessbad,die Sprudelanlagen und unterschiedlich temperierte Freiluftbecken. Der Eintritt ins SPA Medical Wellness Center und Thermalbad ist in der Übernachtung inbegriffen. Softrafting auf dem Rhein. Mit topsicheren Raft-Booten erleben Sie eine gemütliche Paddelfahrt. Inmitten der einzigartigen Hochrheinlandschaft und bei gesunder körperlicher Betätigung vergessen Sie den Alltags-Stress im Nu. Der erfahrene Bootsführer erklärt Ihnen die vielen Sehenswürdigkeiten. Kartbahn in Waldshut (D). Auf der Kartbahn haben Sie die Möglichkeit, die Herausforderung auf der Rennstrecke anzunehmen und Stärken fair einzusetzen ein Spass für das ganze Team.

7 Wie Sie uns finden Auto von Zürich via Flughafen Kloten (ca. 45 Min.) Zürich-Flughafen, Kloten, Bülach bis zum grossen Kreisel, danach Richtung Bad Zurzach. von Zürich via Baden (ca. 40 Min.) A1 Richtung Bern, Ausfahrt Baden, danach Richtung Bad Zurzach. von Basel (ca. 55 Min.) A3 Richtung Rheinfelden, Ausfahrt Eiken, Laufenburg, Koblenz, Bad Zurzach. von Bern (ca. 90 Min.) A1 Richtung Zürich, Aarau, Ausfahrt Brugg, Stilli, Würenlingen, Bad Zurzach. von Luzern (ca. 90 Min.) A2 Richtung Basel, Verzweigung Wiggertal, A1 Richtung Zürich, Ausfahrt Brugg, Stilli, Würenlingen, Bad Zurzach. von Schaffhausen über Deutsches Gebiet (ca. 40 Min.) Neuhausen Richtung Basel, Neunkirch, Unterneuhaus/Wilchingen, Trasadingen, Erzingen, Bechtersbohl/Küssaberg, Dangstetten, Rheinheim, Bad Zurzach. oder über Neuhausen, Jestetten, Rafz, Eglisau, Kaiserstuhl, Bad Zurzach. Bahn Ab Baden/Brugg ca. 30 Min. Ab Zürich ca. 60 Min. Ab Basel ca. 70 Min. Ab Bern ca. 110 Min. Ab Bahnhof Bad Zurzach steht Ihnen gratis der Zurzi-Bus zur Verfügung, der Sie direkt vor das Park-Hotel fährt. Waldshut / Basel Parkhotel Baslerstrasse Bruggerstrasse Deutschland Rhein Promenadestrasse Zürcherstrasse Winterthur / Zürich Strasbourg (250 km) Bad Zurzach Bern Basel Zürich Stuttgart (200 km) Flughafen (30 Min.) München (280 km) Innsbruck (300 km) Baden / Brugg / Zürich Genf Lyon (440 km) Lugano Mailand (320 km)

8 Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Geltungsbereich Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die mietweise Überlassung von Konferenz-, und Veranstaltungsräumen des Hotels zur Durchführung von Veranstaltungen wie Seminaren, Tagungen, etc. sowie für alle damit zusammenhängenden weiteren Leistungen und Lieferungen des Hotels, wie Verpflegung und Übernachtung. 2. Vertragsabschluss Anschliessend an die Reservation erhält der Veranstalter eine Reservationsbestätigung zugestellt. Dieser Vertrag ist für das Hotel erst verbindlich, wenn er durch den Veranstalter schriftlich rückbestätigt ist. 3. Leistungen, Preise, Zahlungen Das Hotel ist verpflichtet, die vom Veranstalter bestellten und vom Hotel zugesagten Leistungen zu erbringen. Der Gast erwirbt keinen Anspruch auf Bereitstellung bestimmter Zimmer oder Räumlichkeiten. Sollten vereinbarte Räumlichkeiten nicht verfügbar sein, so ist das Hotel verpflichtet, sich um gleichwertigen Ersatz im Hotel oder in anderen Objekten zu bemühen. Der Veranstalter ist verpflichtet, die für diese Leistungen vereinbarten Preise des Hotels zu zahlen. Dies gilt auch für in Verbindung mit der Veranstaltung stehende Leistungen und Auslagen des Hotels an Dritte. Die vereinbarten Preise schliessen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. Eventuelle Erhöhungen der Mehrwertsteuer gehen zu Lasten des Veranstalters. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Leistungserstellung 6 Monate, behält sich das Hotel das Recht vor, Preisänderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Rechnungen des Hotels ohne Fälligkeitsdatum sind binnen 10 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu bezahlen. Eine Rückvergütung bezahlter, aber nicht in Anspruch genommener Leistungen ist nicht möglich. Das Hotel ist berechtigt, jederzeit eine angemessene Vorauszahlung zu verlangen. Die Höhe der Vorauszahlung und die Zahlungstermine können im Vertrag schriftlich vereinbart werden. 4. Teilnehmerzahl Der Veranstalter nennt dem Hotel die endgültige Teilnehmerzahl möglichst frühzeitig, spätestens aber fünf Arbeitstage vor dem Veranstaltungstermin. Bei späterer Erhöhung der Teilnehmerzahl wird nach der tatsächlichen Teilnehmerzahl abgerechnet, bei tieferer Teilnehmerzahl wird die definitiv gemeldete Anzahl Teilnehmer in Rechnung gestellt. 5. Zimmerbezug Die Zimmer können ab Uhr bezogen werden. Am Abreisetag bleiben die Zimmer bis spätestens Uhr zur Verfügung. Sofern nicht ausdrücklich eine spätere Ankunftszeit vereinbart wurde, behält sich das Hotel vor, bestellte Zimmer nach Uhr weiter zu vergeben. 6. Annulationsbedingungen Eine Annulation muss immer schriftlich erfolgen und ist bis 90 Tage vor der Veranstaltung ohne Kostenfolge möglich. Wird die Reservation später vollumfänglich abgesagt, verrechnet das Hotel auf die vereinbarte Arrangementpauschale folgende Kosten: Zeit vor dem Anlass 90 bis 60 Tage 30% 59 bis 30 Tage 60% 29 bis 10 Tage 80% 9 Tage bis Veranstaltungstag100% Die bekannt gegebene Teilnehmerzahl (siehe Punkt 4) ist verbindlich. Eine Reduktion von diesem Kontingent ist bis zu maximal 10% bis 48 Stunden vor Anlassbeginn kostenlos möglich. Für Teilannullationen, die darüber hinausgehen und No Show (Nichtanreisen des Gastes) verrechnet das Hotel dem Veranstalter 100% der vereinbarten Arrangementpauschale. 7. Schäden/Haftung Der Veranstalter haftet gegenüber dem Hotel für alle Beschädigungen und Verluste, die durch ihn beziehungsweise durch seine Hilfspersonen oder Teilnehmer verursacht werden, ohne dass das Hotel dem Veranstalter ein Verschulden nachweisen muss. Betreffend den vom Veranstalter, von Referenten, Teilnehmern oder Dritten eingebrachten Sachen, Kleidern oder Materialien lehnt das Hotel jede Haftung für Diebstahl und Beschädigung ab. Sollten Störungen oder Defekte an den vom Hotel zur Verfügung gestellten technischen oder sonstigen Einrichtungen auftreten, so bemüht sich das Hotel unverzüglich um Reparatur oder Ersatz. Eine Zurückbehaltung oder Minderung der Zahlung kann hieraus nicht abgeleitet werden. 8. Sonstiges Die Berichtigung von Irrtümern sowie Druck- oder Rechenfehlern bleibt vorbehalten. Mündliche Absprachen werden erst wirksam, wenn sie vom Hotel schriftlich bestätigt werden. 9. Absage durch das Hotel Hat das Hotel begründeten Anlass zur Annahme, dass die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb, die Sicherheit oder den Ruf des Hotels zu gefährden droht, kann das Hotel die Veranstaltung absagen. Bei berechtigtem Rücktritt des Hotels entsteht kein Anspruch des Kunden auf Schadenersatz. Ist das Hotel durch höhere Gewalt gezwungen einen Anlass abzusagen, besteht kein Anspruch des Kunden auf Schadenersatz. Des Weiteren hat der Veranstalter eine Umbuchung bei Überbuchung in ein gleichwertiges Hotel zu akzeptieren. 10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand Alle Rechtsbeziehungen des Veranstalters mit dem Hotel unterstehen dem schweizerischen Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Bad Zurzach.