Mering M Der Markt zwischen Augsburg und München Bürgerinformationsbroschüre mit Ortsplan

Transkript

1 Mering M Der Markt zwischen Augsburg und München Bürgerinformationsbroschüre mit Ortsplan

2 Glasschaden? Neuverglasung und Reparaturverglasung Glas aller Art Spiegel, Bilderrahmen, Glasdächer, Glasduschen zuverlässig sauber schnell preiswert Altvaterring Mering / Sankt Afra Fax Mobil info@glasludwig.de Tel Wohnpark am Sandberg jetzt provisionsfrei mieten! Augsburger Straße Tel.: / Mering Fax: / wohnpark@scherer-mering.de

3 MARKT MERING M 1 Im Gespräch mit Bürgermeister Hans-Dieter Kandler Herr Kandler, Sie sind für die Verwirklichung innovativer Ideen und Projekte in Mering bekannt. Was steht als Nächstes auf Ihrer Liste? Hans-Dieter Kandler: In den nächsten sechs Jahren wird der Hochbau ein Schwerpunkt unserer Planungsentwicklung sein. Als familienorientierte Kommune haben wir beispielsweise eine hohe Nachfrage nach qualifizierter Kinderbetreuung. Sowohl in der Grundschule I in der Luitpoldstraße als auch in der Grundschule II in der Ambérieustraße wird jeweils ein moderner Kinderhort für je drei Gruppen entstehen. Zusätzlich werden wir die Infrastruktur in Mering weiter verbessern. Um alle Gebiete Merings mit ausreichendem Wasserdruck zu versorgen, werden wir einen neuen Hochbehälter für das Wasserwerk mit einer Druckerhöhungsanlage bauen. Wir planen darüber hinaus, auch die Wohnqualität im Ort weiter zu verbessern. Wir sind erfolgreich in das Städtebauförderprogramm der Regierung von Schwaben aufgenommen worden. Unser Ziel ist dabei, das Gewerbe im Ortskern weiter attraktiv zu halten. Die beabsichtigten Lösungsansätze werden in einem breiten Konsens mit unserem lokalen Gewerbe, dem Gemeinderat und den Bürgern erörtert werden. Familienleben bedeutet mehr als nur gemeinsam unter einem Dach in einem Ort mit ausreichenden Bildungsangeboten zu wohnen. Familien möchten sich in ihrem Wohnort wohl- und aufgehoben fühlen. Was tut der Markt Mering speziell, um die Bedürfnisse von Familien zu erfüllen? Hans-Dieter Kandler: Wir haben hier ein umfangreiches Paket geschnürt, ich kann in der Kürze aber nur auf ein paar Aspekte eingehen. Mering hat sich grundsätzlich zum Ziel gesetzt, für Familien immer attraktive Angebote in ausreichendem Umfang bereitzustellen. Als familienfreundliche Kommune investieren wir unter anderem in die Kinderbetreuung, wie eben schon angesprochen. Dabei bieten wir auch integrative Kindergartengruppen an. Stolz sind wir in diesem Zusammenhang insbesondere auch auf die Qualität unserer Kinderbetreuung, die weit über den gesetzlichen Standard hinausgeht. Das Thema Inklusion zum Beispiel wird an unseren Schulen sehr ernst genommen. An der überaus langen Liste der Vereine lässt sich das Engagement der Meringer Bürger ablesen. Welche Feste und Veranstaltungen werden von den Mitgliedern organisiert und versüßen den Bürgern die freie Zeit? Hans-Dieter Kandler: Mering ist absolut lebenswert und bietet mit zahlreichen Vereinen und vielen Ehrenamtlichen ein breites sportliches und kulturelles Angebot. Unsere Vereine und Initiativen bewegen viel in unserer Kommune! In enger Abstimmung mit der Verwaltung werden gute Ideen in die Tat umgesetzt, wie zum Beispiel die Operngala der Kolpingkapelle, das Waldfest, zahlreiche Sommerfeste der verschiedenen Vereine, unsere Paarkunst-Ausstellung oder die Speakers -Corner-Veranstaltungen. Insbesondere Neubürger sind dort überall herzlich eingeladen und sehr willkommen! Was macht den Markt Mering Ihrer Meinung nach so lebens- bzw. liebenswert? Hans-Dieter Kandler: Mering wächst seit Jahrzehnten, aber es hat seine Identität behalten und ist übersichtlich geblieben. Alle wichtigen Punkte sind fußläufig oder mit dem Fahrrad erreichbar. Unsere Bürger sind stolz darauf, in Mering zu wohnen bzw. Meringer zu sein. Man kennt sich und grüßt sich auf der Straße, anstehende Probleme werden offen diskutiert. Anregungen unserer Bürger nehmen wir gerne auf und geben sie dem Gemeinderat zur Entscheidung. Gerade von Neubürgern wird uns immer wieder bescheinigt, dass sie in der Verwaltung jederzeit ein freundliches und offenes Ohr sowie tatkräftige Unterstützung finden.

4 Neuplanung mit Einbaugeräte Umzug & Umplanungs-Service Modernisierung & Geräte-Austausch Einbau durch qual. Schreinermeister Ergänzungen & Sonderanfertigungen Münchener Straße Mering Tel: / Ein Stück Sicherheit. Hey! Das Leben ist ein Abenteuer. Wir kümmern uns um das nötige Stück Sicherheit: Altersvorsorge, Absicherung bei Krankheit und Unfall, Kfz-Versicherung plus Schutzbrief, Sicherheit für Haus und Wohnung, Rechtsschutz und Bausparen. Versicherungsbüro Daniel Khodabakhsh Augsburger Straße Mering Telefon ( ) info@dkm.vkb.de

5 MARKT MERING M 3 Inhaltsverzeichnis Seite 1 Im Gespräch mit Bürgermeister Hans-Dieter Kandler 6 Geschichte 7 Wir über uns 8 Was erledige ich wo? 13 Parteien im Gemeinderat 14 Der Marktgemeinderat Meringer Kreisräte Weitere Service-Leistungen im Rathaus Seite 17 Weitere öffentliche Dienstleister 20 Naherholung / Freizeitgestaltung 22 Kultur und Begegnung 24 Heimatmuseum 25 Sehenswürdigkeiten 25 Märkte 26 Kirchen 27 Gemeindepartnerschaften 28 Vereine und Verbände mit ihren Vorständen Fortsetzung auf Seite 5 SLUPP Dienstleistungen GmbH Mohnblumenweg 4, Mering Telefon Fax Mobil info@slupp.eu, Hausmeisterservice Grünanlagenpflege Objektbetreuung Winterdienst

6 MÖBEL KÜCHEN&BÄDER INNENAUSBAU MODERNISIEREN RENOVIEREN GAUSSRING MERING FON FAX Maria Himmelfahrt in Mering St. Afra Schlosserwirt Max Bader Münchener Str Mering Tel.: /95 04 Fax: / schlosserwirt@t-online.de HOTEL APPARTEMENTS WOHNEN AUF ZEIT CATERING PARTYSERVICE

7 MARKT MERING M 5 Inhaltsverzeichnis Seite 33 Bildungs- und Lehreinrichtungen 35 Kindergärten / Kinderhort 36 Bau der Kinderkrippe Haus der kleinen Freunde Farbkleckse 38 Jugendtreff Mering 39 Meringer Ferienprogramm für Kinder 40 Mering Einkaufsort der kurzen Wege! 41 Wirtschaft und Handel 42 Gaststätten 42 Übernachtungsmöglichkeiten in Mering 46 Ärzte Zahnärzte Tierärzte Apotheken Seite 52 Leistungen für Senioren 56 Karitative und soziale Einrichtungen 58 ÖPNV und überörtliche Verkehrsanbindungen 59 Die Bahn macht auch in Mering mobil 60 Abfall-Entsorgung 61 Freiwillige Feuerwehr Mering 62 Versorgungseinrichtungen 62 Notruf Wichtige Rufnummern 64 Branchenverzeichnis 67 Impressum Fliesen Natursteine Verlegung

8 6 M MARKT MERING Geschichte Mering, ein Ort mit reicher geschichtlicher und vorgeschichtlicher Vergangenheit. Seit etwa 5500 Jahren ist unsere Gegend besiedelt. Im Herbst 1966 wurde von Heimatforscher Martin Schallermeir ein jungsteinzeitliches Dorf an der südlichen Flurgrenze entdeckt. Das reichhaltige Fundgut der ersten sesshaften Vorfahren kann im Meringer Heimatmuseum besichtigt werden. Alle nachfolgenden Epochen, bis hin zur Römerzeit, hinterließen ihre Spuren, seien es Erdwerke oder anderweitiges Fundgut. Auf der Meringer Flur befindet sich eine ungewöhnlich große Anzahl von vier vorgeschichtlichen oder frühmittelalterlichen Wallanlagen. Ein Beweis für die schon früh einsetzende Bedeutung des Ortes. Ob der Ortsname Mering aus Mor, Moringa, Möring unmittelbar in der Zeit der Neubesiedlung nach der Vertreibung der Römer im 5. Jahrhundert entstand, ist nicht gesichert. Er könnte auch wie neuere Forscher meinen, aus Maurus, das heißt, aus hier vorgefundenen römischen Mauern oder Resten abgeleitet sein. Die erste bisher bekannte schriftliche Erwähnung von Mering am 14. November 1021 ist eher zufällig. Sie geschah auf einem Italienzug von Kaiser Heinrich II., als er auf dem Königshof Mering, der Villa Moringa eine Schenkungsurkunde ausstellte und dabei unser Mering nannte. Am Nordeingang der Pfarrkirche St. Michael befindet sich das bedeutendste Denkmal der Gotik im Umkreis. Das Epitaph zeigt den Pfleger Erasmus Diepperskircher in Ritterrüstung und seine Frau, Anna Schützin. Er konnte 1492 das Marktrecht erneut und nun dauerhaft gegen die Eifersucht der Friedberger durchsetzen. Mering hatte durch Jahrhunderte viel unter kriegerischen Zerstörungen zu leiden. Das letzte Mal 1704, als die Engländer und Holländer im Spanischen Erbfolgekrieg Mering völlig niederbrannten. Der Niedergang des Ortes erreichte mit der Auflösung des Pflegegerichts und dem damit verbundenen Notariat 1799 einen Tiefpunkt. Die über 1000 Jahre währende hohe Gerichtsbarkeit erlosch. Mering zählte im Jahre 1840 nur mehr Einwohner. Ortskern mit Kirche Durch weitsichtige Planung der Ortsvorsteher und dem Bau der Eisenbahn mit der Bildung eines Knotenpunktes in Richtung Weilheim 1840, begann ein bis heute anhaltender Aufwärts trend. Bereits 1871 gab es und Einwohner. Gegenwärtig ist die Einwohnerzahl auf ca angestiegen wurde der Gemeinde Mering von König Ludwig I. ein Wappen verliehen, welches auf die ehemalige Welfenburg und die Schlacht auf dem Lechfeld 955 hinweist. Am 18. November 1911 wurde Mering in die Klasse der Märkte mit städtischer Verfassung erhoben. Dieser Kurzbericht lässt natürlich keine vollständige Schilderung der reichhaltigen Ortsgeschichte, der baulichen und künstlerischen Schätze unserer Marktgemeinde zu.

9 MARKT MERING M 7 Wir über uns Es tut sich was in der Marktverwaltung: Der Markt kommt seinen Bürger/innen näher. Durch ein erweitertes Dienstleistungsangebot, durch verbesserte, schnellere Technik und mehr Beratung und Service. Im Erdgeschoss des Rathauses sind die Publikumsämter zusammengefasst, neue organisatorische Abläufe verkürzen die Wartezeiten. Damit bleibt mehr Zeit für persönliche Beratungs gespräche. Die Verwaltungsgemeinschaft Mering, mit ihren Mitgliedsgemeinden Markt Mering, Schmiechen und Steindorf, feierte 2008 ihr 30-jähriges Bestehen. Die Idee des Zusammenschlusses benachbarter Gemeinden ist heute aktueller denn je: Kompetente, kostenbewusste und kundenorientierte Abwicklung der Bürgeranliegen ist unser Ziel. Mit den grundlegenden Aufgabenstellungen befassen sich der Marktgemeinderat und seine Ausschüsse. Übrigens regelmäßig in öffentlichen Sitzungen schauen Sie doch mal vorbei und informieren Sie sich aus erster Hand. Ort, Zeit und Tagesordnung entnehmen Sie bitte der ört lichen Presse, der An schlagtafel am Rathaus oder dem Internet. AVV-Linien Regionalbahn R 1 Bahnhof Bus 100/102 Marktplatz Bus 106/108 Busbahnhof Rathaus Ihre Ansprechpartner Rathaus Kirchplatz 4, Mering Telefon: Telefax: Internet: info@mering.bayern.de Öffnungszeiten: Montag Freitag Uhr Montag Uhr Donnerstag Uhr Die Sprechstunde des Ersten Bürgermeisters im Rathaus wird jeweils durch die Presse bekannt gegeben. Ein Behinderten-Parkplatz befindet sich gleich neben dem Rathaus, weitere Parkplätze für Rathausbesucher sind am Marktplatz (Einfahrt Herzog-Wilhelm-Straße) vorhanden. Folgen Sie den innerörtlichen Verkehrshinweisen P Rathaus (auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar). M ZAHLEN DATEN DATEN Postleitzahl Mering Telefonvorwahl Fläche Markt Mering ha Einwohnerzahl Höhenlage: höchster Punkt tiefster Punkt M KONTAKTE (Stand ) 560 über NN 505 über NN Abteilung/Bereich Tel Bürgermeister/ Gemeinschaftsvorsitzender Hauptverwaltung/ Geschäftsstellenleitung Finanzverwaltung/Kämmerei Bauverwaltung Marktbauamt Bürger und Service Nähere Erläuterungen ab Seite 8.

10 8 M MARKT MERING Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi. Nr. Telefon Ab- und Anmeldungen des Wohnsitzes Einwohnermeldeamt 3 / 4-33 / -34 / -35 Abstammungsurkunden Standesamt 6-40 Abwassergebühren Steueramt Aufenthaltsbescheinigungen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Aufenthaltserlaubnis Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Aufgebote Standesamt 6-40 Ausländerangelegenheiten Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Bauanträge Bauverwaltung Bauberatung Bauverwaltung Baugenehmigungen Bauverwaltung Bauleitplanung Bauverwaltung Wir sind Ihre Bank vor Ort! Tel: 08233/ info@rb-kissing-mering.de Sie finden uns in der Münchener Str Mering Raiffeisenbank Kissing-Mering eg

11 MARKT MERING M 9 In Sachen Welches Amt Zi. Nr. Telefon Bebauungspläne Bauverwaltung Beglaubigungen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Bestattungswesen Standesamt 6-40 Briefwahlunterlagen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Datenverarbeitung EDV Hauptamt 111a -23 Ehefähigkeitszeugnis Standesamt 6-40 Ehrungen von Bürgern Hauptverwaltung 1-31 Einbürgerungen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Einwohnermeldewesen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Erschließungsbeiträge Bauverwaltung Fernseh-, Rundfunk- und Telefongebührenbefreiung Gewerbe + Ordnungsamt 9-49 Fischereirecht Gewerbe + Ordnungsamt 7a -38 Fremdenverkehrsangelegenheiten Info 2-0 Friedhofsverwaltung Standesamt 6-40 Führerscheinanträge Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Führungszeugnis Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Fundsachen Standesamt 6-40 Gaststättenrecht Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Geburtsanzeigen bzw. -urkunden Standesamt 6-40 Gewerbean-, ab- und -ummeldungen Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Gewerbesteuer Steueramt 9-49 Grundsteuer Steueramt 9-49 Grundstücksverkehr Bauverwaltung Hausnummernzuteilung Bauverwaltung Heiratsurkunden Standesamt 6-40 Hochbau Marktbauamt Hundesteuer Steueramt 7-32 Jagdrecht Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Kirchenaustritte (Beurkundungen) Standesamt 6-40 Kinderausweise Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Kindergärten Finanzverwaltung Kinderspielplätze Marktbauamt Kommunale Verkehrsüberwachung Kulturelle Angelegenheiten Hauptamt 1-31 Lärmschutzmaßnahmen Bauverwaltung

12 10 M MARKT MERING Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi. Nr. Telefon Lastenzuschuss (Anträge) Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Lebensbescheinigungen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Liegenschaftsverwaltung Bauverwaltung Manöverschäden Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Marktwesen Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Meldewesen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Mietangelegenheiten Finanzverwaltung Wir beraten Sie gerne MALERFACHBETRIEB NIETSCH Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten Fassadensanierung und -gestaltung Sanierung denkmalgeschützter Gebäude Baubiologische Anstriche mit Naturfarben Kreative Wandgestaltung Lehmputze Sonnenblumenring 3 Tel / info@nietsch-maler.de Mering Fax / Ditsch Bau GmbH & Co. KG Prittriching Hoch-,Tief- u. Straßenbau Schlüsselfertiges Bauen Bauen im Bestand Tel Jedelstetten Bitumen-Mischanlage Kieswerk TBL-Frischbetonwerk Tel

13 MARKT MERING M 11 In Sachen Welches Amt Zi. Nr. Telefon Müllabfuhr Steueramt Namensänderungen Standesamt 6-40 Naturschutz Bauverwaltung Obdachlosenangelegenheiten Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Öffentlichkeitsarbeit Hauptamt 101a -20 Pachtgelegenheiten Bauverwaltung Passangelegenheiten, Personalausweis Einwohnermeldeamt 3 / 4-33 / -34 / -35 Presse und Information Hauptamt 101a -20 Räum- und Streupflicht Marktbauamt Reisepässe Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Rentenangelegenheiten Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Schankerlaubnis Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Schülerbeförderung Finanzverwaltung Schwerbehindertenausweis Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Sondernutzungserlaubnis Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Sozialhilfe Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Sozialwohnungen Finanzverwaltung Sozialversicherungsangelegenheiten Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Spendenbescheinigungen Finanzverwaltung 204a -68 Sperrmüllabfuhr Steueramt Sperrstundenregelung Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Spiel- und Bolzplätze Marktbauamt Staatsangehörigkeitswesen Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Leiter der Abt. Hauptverwaltung Herr Nerlich Leiter der Abt. Finanzverwaltung Herr Gillich Leiter der Abt. Bauverwaltung Herr Neumeir

14 12 M MARKT MERING Was erledige ich wo? In Sachen Welches Amt Zi. Nr. Telefon Städtepartnerschaft Hauptverwaltung 1-31 Sterbefallanzeigen bzw. -urkunden Standesamt 6-40 Straßenbeleuchtung Marktbauamt Straßenbau- und -unterhaltung Marktbauamt Straßenreinigung Marktbauamt Streudienst (Winterdienst) Marktbauamt Stundungen, Niederschlagungen, Erlasse Finanzverwaltung 204a -42 Teilungsanträge und Genehmigungen von Grundstücken Bauverwaltung Tierkörperbeseitigung Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Ummeldung des Wohnsitzes Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Umweltschutz Bauverwaltung Unterschriftenbeglaubigung Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Verordnungen, Satzungen Bauverwaltung Verkehrsangelegenheiten Gewerbe + Ordnungsamt 7a -38 Viehzählung Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Vorkaufsrecht an Grundstücken Bauverwaltung Versicherungsangelegenheiten Finanzverwaltung Wahlen (Europa-, Bundes-, Landes-, Kommunal-) Wahlbüro 6a -43 Wasserrecht Bauverwaltung Wohngeldanträge Einwohnermeldeamt 3 / 4 / 5-33 / -34 / -35 Wochenmarkt Gewerbe + Ordnungsamt 7-32 Leiter der Abt. Bürger und Service Herr Bordon Marktbaumeister Herr Lichtenstern Infostelle Rathaus Herr Kitzberger

15 MARKT MERING M 13 Parteien im Gemeinderat * Vorwahl 08233, wenn nichts anderes angegeben Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* CSU-Ortsverband Mering Mayer Florian Reifersbrunner Straße 18b, Mering Bündnis 90/Die Grünen Mering von Thienen Petra Sachsengässchen 3, Mering SPD-Ortsverein Mering David Markus Egerländerstraße 47a, Mering Hauswegweiser im Rathaus Sitzungssaal Audi Spezialist Autohaus Münchener Straße Mering Telefon Telefax ah.gelb@mering.vapn.de Seit 1960 Service rund ums Auto GmbH Vor-Ort-Energieberatung I Energieausweise für Wohnbau + Nichtwohnbau Energieefizienzhäuser (KfW 70, 55, 40) Fördermittelberatung und Sachverständiger (KfW, BAFA) Energiespeicher I Energetische Baubegleitung Dipl.-Ing. Klaus Becker Unabhängiger Energieberater Meringer Energiebüro Fröbelstr Mering Telefon Fax info@meringer-energie.de I

16 14 M MARKT MERING Der Marktgemeinderat Name Anschrift Partei Telefon Bader, Max Münchener Straße 29 CSU 9504 Becker, Klaus Fröbelstraße 1 Die Grünen Brinkmann, Götz E. Sportanger 26 SPD Brunner, Karl-Heinz Karlstraße 44 CSU 9832 David, Markus Egerländerstraße 47a SPD Drexl, Manfred Theodor-Heuss-Straße 8 CSU 1612 Enzensberger, Stefan An der Leite 18 CSU Eser, Klaus Adalbert-Stifter-Ring 13 SPD 6679 Häberle, Barbara Troppauer Weg 10 Die Grünen Heinrich, Reiner Hartwaldstraße 26 SPD Hendlmeier, Florian Am Graben 8 Die Grünen Lichtenstern, Vitus Rudolf-Diesel-Straße 07 CSU 1859 Lutz, Erich Zettlerstraße 36 CSU Mayer, Florian A. Reifersbrunner Straße 18b CSU Raab, Elena Schloßmühlstraße 44 SPD Resch, Georg Bachstraße 2 CSU Schamberger, Martina Baierberger Straße 3 CSU 1216 Scherer, Martin Kirchstraße 48 CSU Singer-Prochazka, Irmgard Münchener Straße 80b SPD 9879 Spengler, Stefan Münchener Straße 28 CSU Strecker, Pia Pestalozzistraße 11 Die Grünen 4252 von Thienen, Petra Sachsengäßchen 3 Die Grünen Wenger, Johann Reifersbrunn 10 SPD Widmann, Andreas Münchener Straße 68 SPD

17 MARKT MERING M 15 Der Marktgemeinderat Name Anschrift Partei Telefon 1. Bürgermeister: Kandler, Hans-Dieter Augsburger Straße 73 SPD dienstl priv Bürgermeister: Mayer, Florian A. Reifersbrunner Straße 18b CSU Bürgermeister: Heinrich, Reiner Hartwaldstraße 26 SPD Ortssprecher Baierberg: erst nach Redaktionsschluss gewählt Seniorenbeauftragte: Koeniger, Marlene Mendelstraße Behindertenbeauftragter: Schneider, Georg Gerhart-Hauptmann-Straße Sportbeauftragter: Widmann, Andreas Münchener Straße Jugendbeauftragte: Raab, Elena / Hendlmeier, Florian Schloßmühlstraße 44 / Am Graben // Kulturbeauftragte: Löscher, Wolfgang / von Gernet, Lothar Reifersbrunner Straße 23 / Willi-Erlbeck-Ring // MARKT MERING M Meringer Kreisräte Name Anschrift Partei Karl-Heinz Brunner Karlstraße 44 CSU Florian Mayer Reifersbrunner Straße 18b CSU Hans-Dieter Kandler Augsburger Straße 73 SPD Irmgard Singer-Prochazka Münchener Straße 80b SPD Klaus Becker Fröbelstraße 1 Die Grünen Michael Bettinger Luitpoldstraße 25 ÖDP

18 16 M MARKT MERING Weitere Service-Leistungen im Rathaus Sprechtage im Rathaus, Eingang Bgm.-Wohlgeschaffen-Straße Amtstag des Notars Anmeldung unter (Notare Dr. Ihrig/Deutrich) * (Notarin Brandt) * Amtstag des Amtsgerichtes Anmeldung unter * Landratsamt Aichach-Friedberg Planungs- und Bauangelegenheiten im Landratsamt erreichbar unter * Landtagsabgeordnete/r Bürgersprechstunde * * Bekanntgabe durch die Presse und Amtliche Bekanntmachungen am Rathaus und in St. Afra Freizeitgelände Badanger

19 MARKT MERING M 17 Weitere öffentliche Dienstleister Bezeichnung Anschrift Telefon u./o. Fax Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Augsburg Stadtbergen, Bismarckstraße Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Friedberg, Johann-Niggl-Straße Zentrum Bayern Familie und Soziales (ZBFS) Augsburg, Morellstraße Amtsgericht Aichach Aichach, Schloßplatz Agentur für Arbeit Augsburg Augsburg, Wertachstraße Agentur für Arbeit Aichach Aichach, Hauptstraße Ausgleichsamt der Regierung von Schwaben Augsburg, Frohnhof Finanzamt Augsburg-Land Augsburg, Sieglindenstraße Kornsaal im Bürgerzentrum Schlossmühle

20 18 M MARKT MERING Weitere öffentliche Dienstleister Bezeichnung Anschrift Telefon u./o. Fax Finanzamt Augsburg-Stadt Augsburg, Prinzregentenplatz Forstamt Aichach Aichach, Dellerweg Gesundheitsamt Aichach Aichach, Krankenhausstraße Landratsamt Aichach-Friedberg Vermittlung Fax: Landrat Dr. Klaus Metzger Aichach, Münchener Straße Kfz-Zulassung Außenstelle Friedberg Friedberg, Ludwigstraße Fax: Notarin Eva Maria Brandt Friedberg, Bahnhofstraße Fax: Notare Dr. Thomas Ihrig, Michael Deutrich Friedberg, Ludwigstraße Fax: Polizei-Inspektion Friedberg Friedberg, Haagstraße Kues-Riepold-Kfz-Prüfstelle Mering, Frühlingstraße TÜV Mering Mering, Alpspitzstraße 1a Vermessungsamt Aichach Aichach, Münchener Straße Postshop Mering im Steinbrecher-Haus Mering, Münchener Straße 35a Postshop Mering/St. Afra (Metzgerei Kaindl) Mering/St. Afra, Eichendorffstraße 2

21 MARKT MERING M 19 M DER MANDICHOSEE Der Mandichosee, die ehemalige Lechstaustufe 23, liegt zwischen Mering und Königsbrunn. Im Großraum Augsburg hat der Lech stausee eine große Bedeutung als Freizeitparadies für die Naherholung erlangt. Im Landkreis Aichach-Friedberg ist der künstliche See das größte Gewässer. Im Jahr 2003 erhielt der See den jetzigen Namen, nach dem bayerischen Fürst Mandicho. Erholungssuchende finden viele Möglichkeiten: ein idealer Badesee mit Badestränden und Liegewiesen, Segeln und Surfen, hier werden Regatten ausgetragen, man kann Wandern und Radwandern, es gibt ausgebaute Spazierwege, ein Spielplatz mit Wikingerschiff und ein Beachvolleyballfeld, Kiosk mit Toilettenanlagen, Wasserwachtstation. Auch für Naturfreunde sind die benachbarten Lechauwälder mit ihrer beeindruckenden Flora und Fauna sehenswert.

22 20 M MARKT MERING Freizeitgelände Badanger Naherholung/Freizeitgestaltung Freibad Mering Radeln und Wandern Der Meringer Alpenverein betreut seit vielen Jahren Wanderwege in den Lechauen und im östlichen Hügelland der Gemeinde. Hierzu gibt es vom Alpenverein eine Wanderwegbroschüre, die in seiner Geschäftsstelle gegen eine Schutzgebühr bezogen werden kann. Rund um Mering sind gut ausgebaute und ausgeschilderte Radwege, wie z. B. zur Lechstaustufe 23, nach Meringerzell und Hörmannsberg-Ried sowie nach Kissing vorhanden. Freizeitgelände Badanger Eingebettet zwischen Bahnlinie und Paar präsentiert sich das Freizeitgelände Badanger als grünes Herz der Marktgemeinde Mering. Gemütliche Wege zum Spazieren, Sitzbänke und Spielgeräte locken Jung und Alt zum Verweilen ein. Der noch im Zuge des Bahnausbaues entstandene Hügel im Zentrum mit integrierter Rutschbahn dient nicht nur als Aussichtsplattform sondern kann im Winter als Schlittenberg genutzt werden. Nach dem Willen des Marktgemeinderates wird der Bereich auch zukünftig weiter aufgewertet. So sind neben weiteren Bänken eine WC-Anlage, Beleuchtung, ein Baumlehrpfad und im Bereich der Paar eine Kneippanlage geplant. Der vorhandene Bolzplatz wird in kalten Wintern geflutet und von Schlittschuhläufern und Eisstockschützen gerne genutzt. Im Sommer bietet das Gelände zusätzlich die Möglichkeit zu Open-Air- Veranstaltungen. Wassersport Bademöglichkeiten mit ausgedehnten Liege- und Spielwiesen gibt es am nahe gelegenen Weitmannsee nordwestlich von Mering St. Afra und an der Lechstaustufe 23 zwischen Mering und Königsbrunn. Auch Surfer und Segler kommen dort nicht zu kurz. Für Sicherheit sorgt die Wasserwacht. Eine weitere Bademöglichkeit für Jung und Alt bietet das Meringer Freibad mit seinen gepflegten Liegewiesen und seinem Beach-Volley ball-feld. Ein weiteres Beach-Volleyball-Feld findet sich für die sport begeisterte Jugend in den Sport anlagen an der Tratteilstraße. Foto: Edyta Pawlowska fotolia.com

23 MARKT MERING M 21 Freibad Zettlerstraße 19, Telefon: 1640 Öffnungszeiten: Montag Freitag: Uhr Samstag Sonntag: Uhr Weitere Informationen und wertvolle Tipps zur Naherholung und Freizeitgestaltung erhalten Sie bei: Regio Augsburg Tourismus GmbH Schießgrabenstraße 14, Augsburg Telefon: EVA Erholungsgebieteverein Augsburg Geschäftsstelle: Landratsamt Aichach-Friedberg Münchener Straße 9, Aichach Telefon: Kulturamt Stadt Augsburg Telefon: Telefax: Kulturreferat München Telefon: Kinderspielplätze/Bolzplätze J Bolzplatz St. Afra (Donauschwabenring/Altes Wasserhaus) J Spielplatz Alter Sportplatz (Am Sportplatz) J Spielplatz Ambérieustraße (Ambérieu-/Schulstraße) J Spielplatz Hermann-Löns-Straße (Hermann-Löns-Straße) J Spielplatz Hochweg (bei der Luisenstraße/Hochweg) J Spielplatz Leonhardstraße (Reifersbrunner-/Leonhardstraße) J Spielplatz Luitpoldshöh (Luitpoldshöhstraße/Römerweg) J Spielplatz Luitpoldshöhe (Anton-Stork-Straße) J Spielplatz Unterfeld I (Am Unterfeld/Bogenfeldstraße) J Spielplatz Unterfeld II (Lavendelweg) J Skateranlage, Lechstraße Hektik, Termine und Stress kann man hier getrost vergessen. SuSann Pawlick FachkoSmetikerin Erholung pur Wir gestalten Ihren Urlaub! Bgm.-Wohlgeschaffen-Straße Mering Tel.: / Reisecenter Mering Münchener Str , Mering, Tel , Fax martina.kroen@reisecenter-mering.de

24 22 M MARKT MERING Bücherei Mering Kultur und Begegnung Bürgerzentrum Schlossmühle Öffentliche Bücherei Mering Bachstraße 1, Mering Telefon: Öffnungszeiten: Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Im Januar 2010 fand die Neueröffnung der Bücherei im ehemaligen Feuerwehr gerätehaus statt. In den hellen und freundlichen Räumen findet sich ein reichhaltiges Angebot an Kinder- und Jugendbüchern, Romanen, Sachbücher, Zeitschriften, CDs, Spiele und vieles mehr für Jung und Alt. Über das neue Online-Medienportal wird der Gesamtbestand der Bücherei online angeboten. So können ausgewählte Bücher bereits vorab per nachgefragt und reserviert werden. Die verschiedenen kulturellen Veranstaltungen, die das ganze Jahr über stattfinden, reichen von Autorenlesungen über Ausstellungen bis hin zu musikalischen Darbietungen und dem Ferienprogramm für Kinder. Büchereileiterin Frau Brunhilde Waeber freut sich zusammen mit dem gesamten Team auf Ihren Besuch. Bürgerzentrum Schlossmühle Bouttevillestraße 23, Telefon: Das Bürgerzentrum ist regelmäßiger Treffpunkt vieler Meringer Vereine und Schauplatz öffentlicher Veranstaltungen. Nähere Informationen erhalten Sie unter

25 MARKT MERING M 23 Eduard-Ettensberger-Halle Für private Veranstaltungen und Feierlichkeiten stehen folgende Räume zur Verfügung: J Kornsaal mit Küchenzeile (170 m 2, bis 120 Personen) J Roggensaal mit Küche (80 m 2, bis 60 Personen) Näheres zur Anmietung erfahren Sie im Rathaus unter Telefon: Eduard-Ettensberger-Halle (Dreifachsporthalle) Tratteilstraße 40 In vierjähriger Bauzeit entstand für den Schul- und Vereinssport die neue Dreifachsport halle. Bauherren sind der Markt Mering, der Turnverein Mering und der Landkreis Aichach- Friedberg. Die Einweihungsfeier fand am 16. Oktober 2009 statt, die Übergabe zur Nutzung an die Schulen und Vereine erfolgte ab 19. Oktober Vormittags wird die Halle im Wesentlichen durch den Schulsport belegt. In den Nachmittags- und Abendstunden bieten zur Zeit der Turnverein Mering (TVM) und der Sportverein Mering (SVM) verschiedene sportliche Aktivitäten an: TVM J Volleyball J Tischtennis J Turnen (Jugend, Erwachsene) J Fitness/Prävention SVM J Hallenfußball J Handball

26 24 M MARKT MERING Heimatmuseum Der Markt Mering ist Träger des Heimatmuseums. Der Heimatverein Mering e. V. hat den Aufbau und den laufenden Betrieb des Museums übernommen. Öffnungszeiten: Das Museum ist an allen Marktsonntagen (hierzu auch Seite 25) sowie in den Monaten ohne Märkte jeweils am ersten Sonntag von Uhr geöffnet. In den Monaten August und September bleibt das Museum geschlossen. Besichtigungen und Führungen außerhalb der Öffnungszeiten sind möglich. Terminabsprache mit: Herrn Joachim Pagel, Oskar-von-Miller-Straße 1, Mering, Telefon Wichtige Themen des Heimatmuseums: J Vor- und Frühgeschichte J Ortsgeschichte mit alten Ansichten J Keramik- und Tonwarenherstellung in Mering J Uhrenbau im 19. Jahrhundert in Mering J Historische Kleider und Schmuckstücke J Meringer Kunstschmiede J Handwerke vergangener Zeit J Landwirtschaft zu Anfang des 20. Jahrhunderts J Kirchliches, Bildhauerfamilie Luidl J Schule zur Zeit der Großeltern J Ende des Zweiten Weltkrieges, Flüchtlingselend 1945 Spielmannszug Mering

27 MARKT MERING M 25 Sehenswürdigkeiten Kirchen und Kapellen J St. Franziskus am Nordrand von Mering. Hier ist in einer kleinen Seitenkapelle ein ungewöhnliches Öberl-Werk zu sehen: die Stigmatisierung des heiligen Franziskus. J Die kleine St. Leonhardskapelle liegt auf einer Anhöhe an der Luitpoldstraße in Mering. J St. Johannes Kirche in Meringerzell J St. Michael Kirche mit Rokokoaltar im Zentrum von Mering J Die Dorfkirche St. Kastulus steht im Ortsteil Baierberg. J Die Dorfkirche St. Peter im OT Reifersbrunn J Maria Himmelfahrt in Mering St. Afra Märkte St. Franziskus J Fastenmarkt: am Fastensonntag J Maimarkt: am Sonntag vor Christi Himmelfahrt J Kirchweihmarkt: am Sonntag vor Kirchweih J Kathreinmarkt: am Sonntag vor Kathrein jeweils von bis Uhr Die Ladengeschäfte in Mering sind an den vorstehenden Markt-Sonntagen von bis Uhr geöffnet und freuen sich auf Ihren Einkauf. J Christkindlmarkt: am Marktplatz J Wochenmarkt ist jeden Freitag ab 8.00 Uhr je nach Witterung bis Uhr am Marktplatz Einkaufen auf dem Bauernhof im Wittelsbacher Land Über das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Johann-Niggl- Straße 7, Friedberg, Tel ist eine Broschüre über die Direktvermarktung der Bauern und ihrer Produkte im Landkreis Aichach-Friedberg erhältlich. Wochenmarkt

28 26 M MARKT MERING Kirchen Bezeichnung Ansprechpartner(in) / Anschrift Telefon, Fax St. Michael Mering (kath.) Pfarramt Pfarrer Prof. Dr. Thomas Schwartz Fax: Herzog-Wilhelm-Straße 5 Bürozeiten: Montag Freitag Uhr Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Gemeindereferentin Daria Pritzen Evang.-Luth. Pfarramt Pfarramt St. Johannes Kirche Pfarrerin Carola Wagner Fax: Martin-Luther-Straße 3 Bürozeiten: Montag, Dienstag, Freitag Uhr Neuapostolische Kirche Herr Michael Weber Josef-Scherer-Straße 10 Neuapostolische Kirche St. Johannes St. Michael

29 MARKT MERING M 27 Partnerschaftstreffen zum 40-jährigen Partnerschaftsjubiläum Gemeindepartnerschaften Im Jahre 1973 haben die Marktgemeinde Mering und die südfranzösische Stadt Ambérieu-en-Bugey im Departement Ain, nahe Lyon, ihre Partnerschaft auf der Grundlage des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages geschlossen. Deutsch-französische Partnerschaft Angefangen hat es 1969 mit der Anfrage der Rektorin des klösterlichen Gymnasiums Saint Marie in Ambérieu, ob rund 40 Schülerinnen anlässlich einer Deutschlandfahrt in der Marktgemeinde bei Familien übernachten könnten. Der Kontakt kam zustande und der damalige Bürgermeister Josef Heinrich, der seit Jahren unbewusst anlässlich seiner Urlaubsfahrten nach Spanien durch die Stadt in Burgund gekommen war, pflegte die Beziehung zu der Familie seiner Gastjugendlichen weiter. Nach verschiedenen Anläufen kamen nach dem Amtsantritt von Antonie Buy die beiden Bürgermeister auf Vermittlung von Alfred Fuchs aus Ambérieu überein, die Partnerschaft im Geist der deutsch-französischen Aussöhnung von Konrad Adenauer und Charles de Gaulle anzustreben. Am 10. Juli 1973 fand in Ambérieu die Besiegelung der Partnerschaft statt, die am 9. September 1973 in Mering auf deutschem Boden zur Bekräftigung wiederholt wurde. Seitdem besuchen sich alljährlich Vereine, Gruppen und einzelne Familien, um im Geist des Vertrages und dem Wunsch der Verantwortlichen entsprechend, diese freundschaftlichen Kontakte von der offiziellen Ebene in den Bereich des mitmenschlichen Alltags zu holen, dort zu fes tigen, auszuweiten und zu vertiefen. Am 26. Juni 1998 weilte anlässlich des 25-jährigen Partnerschaftsjubiläums eine Delegation aus Ambérieu und Mering im Europäischen Parlament in Straßburg. Dabei wiederholten Bürgermeister Hans-Dieter Kandler aus Mering und Bürgermeister Gilles Piralla aus Ambérieu-en-Bugey den Partnerschaftseid: Wir, durch freie Wahlen unserer Mitbürger berufene Bürgermeister von Mering und Ambérieu-en-Bugey, bekräftigen am heutigen Tag feierlich die am 10. Juni 1973 in Ambé rieu übernommene Verpflichtung, durch eine intensive gegenseitige Verständigung beider Stadtverwaltungen und den Austausch der Einwohner das wahre Gefühl der Brüderlichkeit mit dem Ziel der europäischen Einheit als einen echten Beitrag zum Frieden zu fördern.

30 28 M MARKT MERING Vereine und Verbände mit ihren Vorständen * Vorwahl 08233, wenn nichts anderes angegeben Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* Artus Ensemble, Theaterverein für Zerle Martina Paarstraße 2, Mering erlebbare Geschichte Aus Kindern werden Leute e. V. Laux Stefan Schulstraße 25, Mering Alpenverein Mering e. V. Pemsl Josef Bahnhofstraße 126, Kissing Ambulante Kranken- und Altenpflege Brunner Karl-Heinz Lechstraße 7, Mering Mering e. V. Aquarienfreunde Mering Rigling Helmut Schulstraße 72, Kissing 8266 Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Mering e. V. Prochazka Jaromir Münchener Straße 80b, Mering 9879 Bayer. Bauernverband, Ortsgruppe Mering Summer jun. Michael Am Spielberg 5, Mering Bienenkorb Wirth Magdalena Luitpoldstraße 1, Mering Förderverein für Kinderbetreuung e. V. Briefmarkenfreunde Mering Martin Anton Liebigring 24, Mering Bund Naturschutz Ortsgruppe Mering Schuster Günter Röntgenstraße 31, Mering 4347 Bündnis 90/Die Grünen von Thienen Petra Sachsengässchen 3, Mering Bürgernetz Mering Gerner Josef Dr.-Rothermel-Straße 1, Mering 4282 Christustreff Mering Högendörfer Jochen Wallbergstraße 10-12, Mering Crazy Dancers Wandera Hans-Peter Wittelsbacher Straße 7, Merching Ewald Kraus Steuerberater Marktplatz 8 D Mering Telefon: / Telefax: / info@kraus-steuerberater.de Internet: 3 Steuererklärung 3 Finanz- und Lohnbuchhaltung 3 Jahresabschluss 3 Finanzberatung 3 Existenz- und Firmengründung 3 Betriebswirtschaftliche Beratung Sie erreichen uns werktags von 7.30 Uhr bis Uhr. (Freitags bis 13 Uhr). Beratung nach Vereinbarung

31 MARKT MERING M 29 Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* CSU-Frauen-Union Mering Bramberger Erna Schmiedberg 11, Mering CSU Mering Mayer Florian Reifersbrunner Straße 18b, Mering Donauschwaben Rottenfußer Rosi Röntgenstraße 39, Mering 1658 Evang. Jugend Mering Wagner Carola Martin-Luther-Straße 3, Mering 9653 Evang. Kirchenchor Nees Monika Malvenweg 6, Mering Evang. Kirchenvorstand St. Johannes Wagner Carola Martin-Luther-Straße 3, Mering 9653 Faschingskomitee Lach Moro Mering e. V. Gottwald Benjamin Luitpoldstraße 3, Mering FC Friedenau e. V. Guggumos Markus Stefangasse 4, Kissing FDP-Ortsverband Luibl Ernst Hermann-Löns-Straße 35, Mering Südl. Landkreis Aichach-Friedberg Feuerwehrkapelle Mering Nerlich Harald Beethovenstraße 14, Mering Fischereiverein Mg. e. V. Dr. Krieger Wolfgang Bouttevillestraße 27, Mering Förderverein Mittelschulverbund Süd Demmel André Lenbachstraße 11, Mering Aichach-Friedberg Förderverein der Meringer Kirchenmusik Kus Peter Peter-Rosegger-Straße 19, Mering Foto- und Filmfreunde Mering Köhler Manfred Badangerstraße 7, Kissing 2975 Frauenkreis St. Afra Schuh Berta A.-Stifter-Ring 14, Mering 5271 Freak brothers Badkte Thomas Augsburger Straße 39, Mering 1890 Freiwillige Feuerwehr Mering Kroner Johann Fuchsgasse 2, Mering Freunde des Gymnasiums Mering Enzensberger Stefan An der Leite 18, Mering Gemütliche 25 Irsigler Georg Luisenstraße 18, Mering 9953 Wir begeistern durch Leistung. Zu allen Finanzfragen steht Ihnen unser Team, fachlich wie menschlich, kompetent zur Seite. Unser Ziel ist es, Sie durch ausgezeichneten Service sowie höchste und faire Beratungsqualität zu begeistern. Kommen Sie doch einfach vorbei und überzeugen Sie sich. Marktplatz 5, Mering Telefon Telefax s Stadtsparkasse Augsburg Geschäftsstelle Mering

32 30 M MARKT MERING Vereine und Verbände mit ihren Vorständen * Vorwahl 08233, wenn nichts anderes angegeben Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* Gesundheit durch Bewegung e. V. Dr. Glas Erwin Am Alten Sportplatz 23, Mering Heimat- und Volkstrachtenverein Loder Wolfgang Oskar-von-Miller-Straße 1, Mering 9774 Heimatverein Mg. e. V. Pagel Joachim Oskar-von-Miller-Straße 1, Mering Imkerverein Mering Vogl Andreas Schäfflerberg 4, Mering Internationale Kultur Mering e. V. Lermer Maureen Malvenweg 1, Mering Junge Union Mering Ruder Martin Kirchstraße 2, Mering Kath. Burschenverein Baierberg Greif Matthias Baierberg 12, Mering Kath. Frauenbund Mering Rieger Christine Pestalozzistraße 51, Mering Kath. Jugend Mering Kaplan d. Kath. Pfarramtes Herzog-Wilhelm-Straße 5, Mering Kath. Jugend St. Afra Kaplan d. Kath. Pfarramtes Herzog-Wilhelm-Straße 5, Mering Kath. Kirchenchor Schwarz Christian Luitpoldstraße 1, Mering Kath. Pfarrgemeinderat St. Michael Herter Anneliese Theodor-Heuss-Straße 38, Mering 1322 Kegelclub Alt Mering Nekola Robert Leonhardstraße 6, Mering Kegelclub Bayernkegler Zitzelsberger Xaver Hermann-Löns-Straße 21, Mering Kegelclub Wanderfreunde Kurz Siegfried Bouttevillestraße 39, Mering 9522 Kegelclub Zittergras Sumperl Stefan Beethovenstraße 15, Mering Kinder- und Jugendfreundliches Mering e. V. von Thienen Wolfhard Sachsengässchen 3, Mering KK-Schützen Mering e. V. Kühmel Ronny Hermann-Löns-Straße 46, Mering Kleingartenverein Mering e. V. Wierer Helmut Leonhardstraße 18, Mering Kleintierzüchterverein Göschl Max Nelkenring 1, Ried Kolpingfamilie Mering e. V. Ruf Klaus-Dieter Hartwaldstraße 37, Mering 4657 Kolpingkapelle Mering Frank Bernhard Breslauer Straße 15, Mering Kolping Kulturwerkstatt e. V. Kürten Johann Johann-Lipp-Straße 85, Mering Liederkranz Mering Lehmann Jens Frühlingstraße 14a, Mering Mensch- und Tierhilfe e. V. Mering Götze Armgard Heckenstraße 7, Hörbach Mering Aktuell e. V. Beck Eugen Hauptstraße 18, Mittelstetten Mering ist bunt Heinrich Reiner Hartwaldstraße 26, Mering Modellbahnfreunde Mering Wrba Wolfgang Schlesierstraße 10, Mering Motorsportclub Mering Berschneider Anton Ludwig-Thoma-Straße 11, Mering 1669 Neues Theater Mg. e. V. Schwab Markus Ludwigstraße 3, Mering Obst- und Gartenbauverein Schwegler Werner Pestalozzistraße 16, Mering 92695

33 MARKT MERING M 31 Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* Oldtimer & Motorradclub Mering Haupt Lothar Bouttevillestraße 21a, Mering Orchester der Musikfreunde Mering Michl Herbert Grüntenstraße 9, Kissing 5922 Radsportclub Mering Weiss Richard Kapellenberg 59, Mering Renn- und Freizeitgemeinschaft Merkl Thomas Willi-Erlbeck-Ring 17, Mering Rotes Kreuz Bereitschaft Mering Stöckl Daniel Dorfstraße 4a, Hausen Schachclub Mering 1932 e. V. Müller-Zurlinden Johann Peter-Dörfler-Straße 15, Mering Schloßschützen Preuss Hans-Jürgen Luisenstraße 30, Mering 1546 Schützenverein Auerhahn Sepp Luise Feldstraße 2b, Kissing 8583 Seniorenclub Nemetz Koeniger Elfriede G.-Hauptmann-Straße 32, Mering 1733 Seniorenclub Rohrmann Maria Augsburger Straße 2, Mering 9813 Vereine und Verbände aus der Region Dipl. Kaufmann WOLFGANG HACKER Steuerberater Richard-Wagner-Str. 14 Telefon / Mering Telefax / Mobil 01 60/

34 32 M MARKT MERING Vereine und Verbände mit ihren Vorständen * Vorwahl 08233, wenn nichts anderes angegeben Bezeichnung Ansprechpartner(in) Anschrift Telefon* Senioren-Union Mayer Winfried Reifersbrunner Straße 18b, Mering 4535 SIAM-Kunst & Kultur-Zentrum e. V. Yim-In Nattaya Sudetenring 78, Mering Siedlergemeinschaft Mering St. Afra Wolf Herrmann Egerländerstraße 8, Mering 8192 Ski-Club Mering e. V. Hitzler Robert Albrecht-Dürer-Straße 34, Mering Sozialverband VdK-Bayern, Ortsverband Mering Schon Karl-Peter Paarangerweg 45, Mering SPD-Ortsverein Mering David Markus Egerländerstraße 47a, Mering Spielmannszug Mering Neumeir Klaus Maria-Zell-Straße 33, Ried 4904 Sportkegelclub Oswald Joachim Gumppenbergstraße 5a, Augsburg Sportverein Mering e. V. Resch Georg Bachstraße 2, Mering Stiftung Bahnsozialwerk (BWS) Regauer Thomas Josef-Scherer-Straße 15, Mering Senioren Außenstelle Mering Sudetendeutsche Landmannschaft Mering Kretschmer Maria Hölzlstraße 13, Mering 9159 Tennisclub Mering Rajewski Marc Egerländerstraße 32, Mering Trockene Alkoholiker Selbsthilfegruppe Aubele Monika Ziegeleistraße 1, Mittelstetten (TAS) Mering Turn- und Stemmclub Mering e. V. Schneider Manfred Herrmann-Löns-Straße 26, Mering Turnverein Mering e. V. Bader-Schlickenrieder Ambérieustraße 5, Mering Katharina Verein der Förderer des Evangelisch-Lutherischen Bolenski Guido Martin-Luther-Straße 2a, Mering Gemeindezentrums Mering e. V. Verein für deutsche Schäferhunde OG Mering Jahn Rüdiger Ahornstraße 10a, Ried Veteranen- und Soldatenkameradschaft Neumeir Gottfried Eckenerstraße 17, Mering Vogelzuchtverein Färber Manfred Krähenweg 8, Augsburg Volksbühne Mering Hieke Dieter Johann-Lipp-Straße 55, Mering Volkstanzfreunde Mering Müller Bernadette Meringerzeller Straße 20, Mering Wasserwacht Mering Motzke Markus Sonnenblumenring 10, Mering

35 MARKT MERING M 33 Bildungs- und Lehreinrichtungen Gymnasium Mering Die Veränderungen in der Schullandschaft sind auch am Markt Mering nicht spurlos vorübergegangen. Mit der Verlagerung des Mittelschulbetriebes in die unmittelbaren Nachbargemeinden Kissing und Merching entstand die Chance künftig ein drittes Gym nasium im Landkreis Aichach-Friedberg betreiben zu können. Die Standortentscheidung fiel dabei zu Gunsten unserer Gemeinde. Der Schulbetrieb für die Eingangsklassen konnte bereits zum Schuljahr 2013/2014 in den Räumen der bisherigen Mittelschule aufgenommen werden. Die Fertigstellung des Gymnasiumneubaues an der Tratteil straße ist für September 2017 vorgesehen. Versicherung Vorsorge Vermögen = Verpflichtung Verantwortung Vertrauen Was auch immer das Leben bringt, Sie wollen sich und Ihrem Nachwuchs möglichst viele Träume erfüllen. Flexible Zukunftsabsicherung wir bauen mit Ihnen daran fühlen Sie sich sicher ein Leben lang! hepago Versicherungsvermittlungs GmbH Wallbergstraße Mering Telefon / Fax / info@hepago.de Planskizze Gymnasium Mering

36 34 M MARKT MERING * Vorwahl 08233, wenn nichts anderes angegeben Bezeichnung / Leitung Anschrift Telefon, Fax* Allgemein bildende Schulen Grundschule I an der Luitpoldstraße / Rektorin Hannelore Leitmeier Luitpoldstraße 2 u. 4, Mering 1630, Fax: Grundschule II an der Ambérieustraße / Rektorin Susanne Geiger Ambérieustraße 9, Mering 4082, Fax: Gymnasium Mering / Rektor Gerhard Haunschild Tratteilstraße 34, Mering , Fax: Staatliche Realschule / Rektor Günter Christoph Tratteilstraße 38, Mering 92719, Fax: Berufsbildende Schulen Staatl. Berufsschule Aichach Schulstraße 46, Aichach Fax: Staatl. Berufsschule Außenstelle Friedberg Kustos-Trinkl-Straße 3, Friedberg Fax: Staatl. Fachoberschule Aichacher Straße 18, Friedberg Förderschulen Vinzenz-Pallotti-Schule, sonderpädagogisches Förderzentrum Singerstraße 75, Friedberg Lebenshilfe e. V., Brunnenschule Karwendelstraße 4, Königsbrunn Fritz-Felsenstein-Haus e. V., private Schule für Körperbehinderte Karwendelstraße 6-8, Königsbrunn Volkshochschule Volkshochschule des Landkreises Aichach-Friedberg e. V. Steubstraße 3, Aichach Fax: Grundschule I Grundschule II

37 MARKT MERING M 35 Kindergärten / Kinderhort Kindergärten / Kinderhort Anschrift Telefon Gemeindlicher Kindergarten Am Sommerkeller Am Sommerkeller 14, Mering Gemeindliche Kindertagesstätte Kapellenberg Am Kapellenberg, Mering mit integrativer Gruppe und Kinderkrippe Gemeindliche Kindertagesstätte Tratteilstraße 48, Mering Haus der kleinen Freunde Farbkleckse Katholischer Kindergarten St. Afra Guttenbrunnstraße 1, Mering Katholischer Kindergarten St. Margarita Ambérieustraße 4, Mering AWO Kinderhort Mering Haus 1 Klostergasse 4, Mering Haus 2 (Nemos) Ambérieustraße 11, Mering Haus 3 Luitpoldstraße 1, Mering Haus 4 (Chillies) Marienstraße 3, Mering Kinderhaus Aus Kindern werden Leute e. V. Schulstraße 25a, Mering Bienenkorb, Förderverein für Kinderbetreuung e. V. Luitpoldstraße 1, Mering Mittagsbetreuung an der Grundschule I, Luitpoldstraße sowie Grundschule II, Ambérieustraße Der Markt Mering bietet eine Mittagsbetreuung, schultäglich zwischen bis Uhr, für Grundschulkinder an. Kindergarten Am Sommerkeller Kindertagesstätte Kapellenberg

38 36 M MARKT MERING Kindergärten / Kinderhort Kindertagesstätte Haus der kleinen Freunde Farbkleckse an der Tratteilstraße Zum Kindergartenjahr 2014/2015 wird die Kindertagesstätte in Betrieb gehen: Die nach neuesten bautechnischen und pädagogischen Ansätzen geplante und ausgeführte Betreuungseinrichtung mit Kindergarten- und Krippenbetrieb. In mo derner und ökologischer Holzbau weise setzt die Marktgemeinde ihr Motto kinder- und jugendfreundliches Mering konsequent in die Tat um und bietet damit jungen Familien alle Möglichkeiten der persönlichen Lebensplanung. Foto: photocase.com

39 MARKT MERING M 37 Foto: A. memoosa@sxc.hu JOH. HÄRING Fliesen Naturstein Kaminöfen Meisterbetrieb seit 1904 Münchener Straße Mering Telefon: / Fax: / joh.haering@web.de Heizungsbau Solaranlagen Planung, Neuanlagen Gas-Wasser-Installation sämtliche Blecharbeiten am Haus Kalkschutz Heizungswartung Gaußring Mering Telefon / Fax / Mobil / info@boesl-haustechnik.de