Informationsmappe für Eltern, die ihr Baby nach Kürettage Abortus Abtreibung Fehlgeburt Totgeburt oder Tot in der frühen Lebenszeit verloren haben.

Transkript

1 Deutsch Informationsmappe für Eltern, die ihr Baby nach Kürettage Abortus Abtreibung Fehlgeburt Totgeburt oder Tot in der frühen Lebenszeit verloren haben. DIES IST EINE MAPPE MIT KOPIERVORLAGEN, SIE IST NICHT ZUR MITNAHME GEDACHT!

2 Ich werde leben, so lange wie euer Herz schlägt. Ich werde leben, so lange ich bei euch einen Platz im Herzen habe. Ich werde leben, so lange ihr euren Weg geht. Ich werde leben, so lange in eurem Leben ein Lächeln erscheint. Wenn ihr mich sucht, dann sucht in eurem Herzen. Wenn ihr mich dort findet, dann lebe ich in euch weiter.

3 Begriffsdefinitionen Wochenschutz Namensrecht Was kann Dir in dieser Situation helfen? Bestattungsrecht & Bestattungsmöglichkeiten Gestaltung der Bestattung

4 Dein Baby war für dich ein Lebewesen mit eigener Persönlichkeit, vielleicht hast du für sie/ihn auch schon einen Name ausgesucht. Das Personal im Krankenhaus wird dein Kind mit dem entsprechenden medizinischen Begriff benennen, dies bedeutet jedoch keineswegs eine Herabsetzung deines Babys. Begriffsdefinitionen Abortus: Eine Fehlgeburt, auch Abort genannt, ist als eine vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft mit oder ohne Abgang der abgestorbenen Frucht mit einem Gewicht unter 500g und vor Beginn der 24. Schwangerschaftswoche definiert. Abtreibung: Unter einem Schwangerschaftsabbruch versteht man die Entfernung oder Herbeiführung des Abgangs einer Leibesfrucht (Embryo oder Feten) aus der Gebärmutter. Er dient der Beendigung einer unerwünschten oder die Gesundheit der Frau gefährdenden Schwangerschaft. Fehlgeburt: siehe Abortus Kürettage: bedeutet die operative Entfernung des Fruchtsackes mit dem Embryo und der Gebärmutterschleimhaut Lebendgeburt: Als Lebendgeburt gilt, unabhängig von der Schwangerschaftsdauer ein Kind dann, wenn nach vollständigem Austritt aus dem Mutterleib entweder die Atmung einsetzt oder ein Lebenszeichen erkennbar ist, wie z. B. Herzschlag, Pulsation der Nabelschnur, deutliche Bewegung von Muskeln. Gleichgültig, ob die Nabelschnur durchgeschnitten ist oder nicht, oder ob die Plazenta ausgestoßen ist oder nicht. Totgeburt: Als Todgeburt oder in der Geburt verstorben gilt ein Baby dann, wenn kein Lebenszeichen erkennbar ist und es ein Geburtsgewicht von mindestens 500 Gramm aufweist. Tod kurz nach der Geburt: siehe Lebendgeburt

5 Wochenschutz Wie lange darf ich jetzt zuhause bleiben? Die Verarbeitung des Verlustes dauert sehr lange und braucht sehr viel Energie. Vielleicht ist es entlastend, wenn der Kindsvater in Pflegeurlaub geht, damit ihr die erste Zeit gemeinsam durchlebt. Dazu muss der Hausarzt die Pflegefreistellungs-Bestätigung für den Mann ausfüllen. Abortus: siehe Fehlgeburt Abtreibung: Du hast keinen Anspruch auf Wochenschutz und musst dich sofort beim Hausarzt krankschreiben lassen. Fehlgeburt: Wird da meist Abortus genannt. Du hast keinen Anspruch auf Wochenschutz und musst dich sofort beim Hausarzt krankschreiben lassen. Wenn du einen längeren Krankenstand brauchst, so kann oft nach persönlichem Vorsprechen, eine ausgestellte Arbeitsunfähigkeits- Bestätigung von einer Fachkraft (z. B. Mag. Widensky, Psychologin und Psychotherapeutin) die Krankenversicherung überzeugen. Allerdings kommt es relativ oft nach Kindsverlust zu einer Kündigung und du musst abwägen, was das Beste für dich ist. Kürettage: siehe Fehlgeburt Lebendgeburt: Der Arzt muss eine Frühgeburt bestätigen (unter 2500 g) um 12 Wochen Wochenschutz zu bekommen. Die Dauer von 12 Wochen ist dann unabhängig, ob das Kind in dieser Zeit verstirbt. Dies gilt auch für Kinder, die nicht lebensfähig sind. Totgeburt: Mit der Anzeige einer Totgeburt hast du Anspruch auf 8 Wochen Wochenschutz, unabhängig, wie viele Wochenschutztage du vor der Geburt hattest. Nur wenn du mit Kaiserschnitt entbunden hast oder es eine Mehrlingsgeburt war, stehen dir 12 Wochen zu. Tod kurz nach der Geburt: siehe Lebendgeburt

6 Das Recht deines Kindes auf einen Namen Auch hier ist es entscheidend, wie dein Kind auf die Welt gekommen ist. Bei Lebendgeburten bekommt dein Kind auch offiziell einen Vornamen, der in der Geburtsurkunde steht. Bei Totgeburten kannst du einen Vornamen im Sterbebuch eintragen lassen. Wenn dein Kind auf Gemeindekosten bestattet wurde, so steht dieser Name dann auch automatisch auf dem Grabschild. Bei Fehlgeburten kann dein Kind offiziell keinen Namen bekommen. Für deine Familie ist es eine große Entlastung, wenn du für dein Baby einen Namen aussuchst und auch im Gespräch benützt. Falls du dein Kind bestatten lässt, kannst du auf dem Grabstein schreiben was du willst.

7 Bücher, die dir in deiner Situation helfen, können: Gute Hoffnung, jähes Ende (ISBN ) sehr umfangreiches und empfehlenswertes Buch! Ein Begleitbuch für Eltern, die ihr Baby verlieren, und alle, die sie unterstützen wollen Dieses Buch begleitet Eltern einfühlsam auf ihrem Weg durch die Trauer. Betroffene erfahren durch die persönlichen Aussagen anderer, dass sie mit ihren Gefühlen und Reaktionen nicht allein sind, aber auch, dass die Zeit des unsagbaren Schmerzes und der Untröstlichkeit zu überwinden ist. Hannah Lothrop steht nicht nur bei Verlusten durch Tod eines Babys in der Schwangerschaft, um die Geburt und in der frühen Lebenszeit bei, sondern spricht auch die besondere Situation allein stehender trauernder Mütter oder Eltern an, die erfahren, dass ihr Kind sterben wird. Sie führt Betroffene durch den Trauerprozess und bietet für jeden Schritt konkrete Hilfen zur Heilung von Körper, Geist und Seele an (Körper- und Atemübungen, Meditationen, Visualisierungen, Anleitung zum Umgang mit Gefühlen, kreative Methoden wie Malen, Schreiben u.v.a.). Anhand gezielter Fragen hilft sie, zu eigenen Antworten zu finden. Somit können die gemachten Erfahrungen im Sinne eigener Werte durchlebt werden - der Grundstein dafür, dass Trauernde an diesen Erfahrungen nicht zerbrechen, sondern wieder zu Hoffnung und neuem Lebensmut finden. Darüber hinaus zeigt dieses einzigartige Buch allen, die trauernde Eltern begleiten (Familienangehörige, Freunde, Fachleute), wie sie mit der eigenen Hilflosigkeit angesichts des Todes umgehen und Betroffenen beistehen können. Wenn die Wiege leer bleibt (ISBN ) auch ein sehr beliebtes Buch! Wenn ein Kind tot geboren wird oder unmittelbar nach der Entbindung stirbt, bricht eine Welt zusammen. Die Eltern haben sich auf ein neues Leben vorbereitet nicht auf den Tod. An authentischen Fallbeispielen wird beschrieben, mit welchen Gefühlen die Betroffenen kämpfen; weiter schafft das Buch Verständnis für ein immer noch weitgehend tabuisiertes Thema, das dennoch viele Menschen bewegt. Die Autoren ermutigen dazu, die Trauer um ein verlorenes Baby nicht gewaltsam zu

8 unterdrücken, sondern sie offen zu zeigen und ihr in Ritualen Raum zu geben, um seelischen und körperlichen Erkrankungen vorzubeugen und einen neuen Anfang zu finden. Ein unverzichtbares Buch für alle, die mit betroffenen Eltern umgehen, und natürlich für die Trauernden selbst. Trauernde Eltern werden es nicht nur als tröstlich ansehen zu erfahren, dass sie mit ihren Gefühlen keineswegs alleine dastehen, sondern auch den praktischen Leitfaden und die zahlreichen Hinweise auf nützliche Organisationen und Selbsthilfegruppen am Ende des Buches als große Hilfe empfinden. "Warum nur Gott? - Glaube und Zweifel nach dem Tod eines Kindes" Der Tod eines Kindes ist für die Hinterbliebenen Eltern und Geschwister ein einschneidendes Ereignis. Alle bisherigen Lebens- und Glaubenshaltungen geraten dadurch ins Wanken und die nicht zu beantwortende Frage nach dem Warum, die Frage nach der Vereinbarkeit von Gottes Güte und Allmacht lässt die Betroffenen nicht mehr los. Aber auch wenn es keine Antworten gibt, sind die Suche nach Erklärungen und das Handeln an der Unlösbarkeit der Fragen sinnvoll und bereichernd. Sie sind Teil der Trauerarbeit und können helfen, einen neuen Selbst- und Weltbezug zu entwickeln. Jan Salzmann führt zusammen mit Bärbel Friedrich und Elisabeth Korgiel in diesem Buch die Erfahrungen Trauernder mit Sachbeiträgen zur Theodizee aus verschiedenen Epochen und Glaubensrichtungen zusammen. Zu bestellen über folgende Seite: Mein Sternenkind von Heike Wolker(ISBN ) Nach dem Verlust eines Kindes braucht es Zeit, um wieder zurückzukommen in ein Leben, in dem man sich selbst aufgehoben und versöhnt fühlt mit dem unfassbaren Schicksalsschlag. Um auf dem Weg der Trauer und der Neuorientierung vorangehen zu können, bedarf es vieler Dinge: zum Beispiel der Gewissheit, dass man nicht allein ist und dass es Möglichkeiten gibt, (sich selbst) Gutes zu tun. Zentral sind die Erfahrungen anderer Menschen, die Ähnliches durchlebt, durchlitten und in ihr Leben integriert haben, denn sie können dabei helfen, wieder ins Gleichgewicht zurück zu finden.

9 In diesem Begleitbuch kommen daher neben der Autorin auch Eltern zu Wort, die ein Kind oder mehrere Kinder verloren haben. Im Fokus stehen ihre ganz persönlichen Verlusterfahrungen, die Entwicklung der Trauer und das Heilwerden, das kein Vergessen meint, sondern ein dankbares Erinnern an die viel zu kurze gemeinsame Zeit mit dem Sternenkind. Fehlgeburt-und dann? von Anja Rief (ISBN: ) Jetzt bist du schon gegangen Kind von Gerda Palm (ISBN: ) Du hast kaum gelebt (ISBN ) Bin kaum da, muss schon fort (ISBN ) Zum Sterben geboren, 29 SSW (ISBN ) Christophers Tod, während der Geburt gestorben (ISBN ) So zart und doch so stark. Mein Kind, das zu früh starb Anabel kommt mit 540 Gramm schwer zur Welt- Erfahrungsbericht einer betroffenen Mutter (ISBN ) Schmetterlingsflüstern - Botschaften einer Kinderseele (ISBN ) Ein Stern, der nicht leuchten konnte (ISBN ) Beim Sterben von Kindern Erfahrungen, Gedanken und Texte zum Rätsel um den frühen Tod (Autorin: Boogert Arie) Unendlich ist der Schmerz Bilder von Skulpturen mit Texten (Fritsch Julie/Sherokee Ilse) Kinder und Tod (Autorin: Kübler-Ross Elisabeth) Nur ein Hauch von Leben Eltern berichten vom Tod ihres Babys (Autoren: Küner-Riebel/Barbara und Lutz, Gottfried) Trauern hat seine Zeit (Autorin: Nijs Michaela) Bücher für Geschwisterkinder: Der geborgte Stern Kinderbilderbuch als Trauer- und Trostbuch für Groß und Klein (erhältlich über Initiative Österreich) Um Kinder trauern Eltern und Geschwister begegnen dem Tod Himmelskinder, Kinderbilderbuch (ISBN: )

10 Trauerrituale/Trauergottesdienste: Trauerfeiern beim Tod von Kindern, von Klaus Schäfer (ISBN: ) Wenn Eltern um ihr Baby trauern Impulse für die Seelsorge-Modelle für Gottesdienste (ISBN ) Jetzt bist du schon gegangen Trauerbegleitung und heilende Rituale mit Eltern früh verstorbener Kinder (Don Bosco-Verlag) Für Spitals-und Pflegepersonal: Fehl-und Todgeburt, ein Weg aus dem Tabu Sachbuch für Pflegepersonal (Autorin: Grützner Christine) Thema Folgeschwangerschaft : Meine Folgeschwangerschaft von Heike Wolter (ISBN: ) Einen Teil der Bücher haben wir auf unserer Homepage näher beschrieben: Broschüren des Vereins Regenbogen : Nur auf Deutsch erhältlich! Erfahrungsberichte 1,2,3 Erfahrungsberichte Nur eine Fehlgeburt Erfahrungsberichte Folgeschwangerschaften Ein-schnitte, Gedichte, Texte, Bilder Ein sehr wichtiges Bild Eine behutsame Anleitung zum Fotografieren toter Babys Namenskärtchen Gedenkschleife ( weiß, mit blauen, rosa oder blau/rosa Babyfüßchen) Für die Bestellung von Broschüren bitte an folgende Adresse wenden: info-shg-regnbogen.at

11 Selbsthilfegruppen Niederösterreich Selbsthilfegruppe Windrad St.Pölten Treffen: monatlich Ort: Jugendraum der Pfarre St. Johannes, Josefstrasse 90, 3100 St.Pölten Kontakt: Petra König Tel: 0664/ Homepage: Geleitete Gruppen "Leben mit dem Tod eines Kindes" und "neue Orientierung" (St. Pölten) Treffen: einmal im Monat an einem Donnerstag n.v. Ort: "Rat und Hilfe", Heitzlergasse 2, 3100 St. Pölten Kontakt: "Rat und Hilfe (Fr. Ronge)" Tel / (MO-FR , MO auch ) Selbsthilfegruppe Leben mit dem Tod eines Kindes NÖ. Mitte Treffen: Termin telefonisch erfragen Ort: im Beratungszentrum Rat & Hilfe,Schulgasse 10, 3100 St. Pölten Kontakt: Elisabeth und Anton Heneis Telefon: 02275/ Mobil: 0676/

12 Selbsthilfegruppe Regenbogen Mistelbach Treffen: um telefonische Anmeldung wird erbeten Ort: Caritas Regionalbüro, Kirchengasse 6a, 2130 Mistelbach Kontakt: Gabriela Brunner Tel: 0664/ Tulln Windrad Tulln - SHG für Eltern deren Baby vor, während oder nach der Geburt gestorben ist Treffen: jeden 2. Montag im Monat ab Uhr (bei Feiertag eine Woche später) Ort: im Seminarraum des Österr. Roten Kreuz NÖ, Franz Zant Allee 3-5, 3430 Tulln - Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Kontakt: Sabina Pay Telefon: (Rotes Kreuz) Mobil: 0664/ windrad.tulln@n.roteskreuz.at Homepage: Hollabrunn Selbsthilfegruppe Verwaiste Eltern Treffen: nach Vereinbarung Ort: Castelligasse 28, 2020 Hollabrunn Kontakt: Claudia Öller Tel.: +43/2952/ claudia.oeller@ams.at Sprachen: Deutsch

13 Melk Verwaiste Eltern - SHG mit professioneller Begleitung Treffen: Jeden 3. Donnerstag im Monat um Uhr (von September - Juni) Ort: Seminarraum im Personalwohnhaus neben dem Landespflegeheim Dorfnerstraße 34, 3390 Melk Kontakt: DSA Karin Honl Telefon: 02752/ hospiz.melk@gmx.at Homepage: Salzburg Selbsthilfegruppe Eltern trauern um ihr Kind Treffen: nach Vereinbarung Ort: 5020 Salzburg Kontakt: Claudia Gstöttner Tel.: +43/662/ claudia.stoettner@tele2.at Sprachen: Deutsch SHG "Dach der Hoffnung" (Laa/Thaya) Treffen: nach Vereinbarung Ort: Pfarrhof Laa/Taya Kontakte: Helga Kantner Michaela Sedivy Pfarre Laa/Thaya

14 Selbsthilfegruppe Eltern trauern Treffen: nach Vereinbarung. Ort: Pfarramt Bischofshofen, Franz-Mohshammer-Platz 2, 5500 Bischofshofen, Telefon: / Kontakt: Anton Fink Tel: / a.fink@sbg.at Selbsthilfegruppe Eltern trauern um ihr Kind Treffen: Jeden 1. Mittwoch im Monat um Uhr Ort: Bildungshaus St. Virgil, Ernst-Grein-Str. 14, 5026 Salzburg-Aigen, keine Anmeldung erforderlich (offene Gruppe). Kontakt: Hannelore und Elisabeth Koch Tel: Tel / oder Tel / hanne.koch@gmx.at oder elisabeth.koch1@gmx.net Selbsthilfegruppe Leben ohne mein Kind Treffen: nach Vereinbarung Ort: Bekanntgabe bei Anfrage Kontakt: Andrea Ferstl/Barbara Hutter Tel: 0664 / oder 0664 / andrea@ferstl-immo.at oder hutter.barbara@sbg.at Gesprächsgruppe "Trauernde Eltern der Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Salzburg" Treffen: bei Bedarf, auch Einzelbetreuung möglich Ort: Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, 5020 Salzburg Kontakt: DDr. Barbara Maier, Universitätsklinik Tel: 0662/

15 "Initiative zur Begleitung trauernder Eltern" der Krankenhaus-Seelsorge der Universitätsklinik gestaltet 3x jährlich eine Gedenkfeier für die verstorbenen Babys, KEINE SHG! Kontakt: Mag. Elisabeth Sallinger-Leidenfrost Tel. 0662/ Steiermark Selbsthilfegruppe Sternenkinder leben ohne Dich Treffen: Monatlich Ort: EKIZ Graz, Bergmanngasse 10, 8020 Graz Kontakt: Christina Kandler Tel.: +43/664/ oder Homepage: Trauergruppe für verwaiste Eltern/Bruck,Kapfenberg Treffen: keine Angabe Ort: keine Angabe Kontakt: Sabine Moises / Sonja Karr Tel: / oder 0664 / moises@highway.at Homepage: Verein Verwaiste Eltern- Leben mit dem Tod eines Kindes Treffen: keine Angabe Ort: Graz Kontakt: Hanna Caspaar Tel: 0664 / verwaiste.eltern@inode.at Homepage:

16 SHG und Telefonhotline "Gute Hoffnung-Jähes Ende" (Voitsberg) Treffen: n.v. Ort: Eltern-Kind-Zentrum Bezirk Voitsberg, Josef-Radkohl-Str. 16, 8570 Voitsberg Kontakt: Mag. Andrea Zügner-Lenz Tel /28379 oder 0676/ Selbsthilfegruppe "Glücklose Schwangerschaft" (Mürzzuschlag) Treffen: monatlich Ort: Mürzzuschlag Kontakt: Fr. Theresia Bruckgraber/ Fr. Katharina Reisenauer Tel: 0650/ oder 0650/ Homepage: Burgenland Selbsthilfegruppe Glücklose Schwangerschaft Treffen: nach Vereinbarung Ort: Florianisiedlung 8, 7083 Purbach Kontakt: Fr. Dr. Lukan Tel: 02683/ 5000 HerzschmerzADE - Trauerbegleitung für verwaiste Eltern e.v. Treffen: keine Angabe Ort: Hans Tinhof Straße 7/11,7000 Eisenstadt Kontakt: Petra Parsons Tel. 0699/ office@herzschmerzade.at Homepage:

17 Oberösterreich SARA - SHG für trauernde Eltern Treffen: jeden 3. Mittwoch im Monat nach Voranmeldung, Keine Treffen: Juli, August Ort: Gmunden Kontakt: Gabriela Rossini Tel: rossini.gabriela@yahoo.com Gute Hoffnung - jähes Ende - Trauergruppe für Frauen und Männer Treffen: Anmeldung erbeten Ort: Linz Kontakt: Michaela Kaiser office@zoe.at Homepage: Selbsthilfegruppe Treffpunkt Hoffnung, für verwaiste Eltern Treffen: monatlich Ort: Bühnenstüberl der r. k. Pfarre in 4210 Gallneukirchen Kontakt: Dipl. Päd. Petra Ratschenberger Tel: 0699/ petra.ratschenberger@eduhi.at Selbsthilfegruppe für trauernde Eltern und Geschwister Treffen: monatlich Ort: Haus der Frau, Volsgartenstrasse 18, 4020 Linz Kontakt: Josefine Mülleder Tel: 07215/ josefine.muelleder@aon.at Homepage:

18 Shg "Ein Hauch von Leben", Fehlgeburt &Stille Geburt (Wels) Treffen: jeden 1. Montag im Monat ab 19:30 Uhr Ort: Frauengesundheitszentrum (PGA), Kaiser Josef-Platz 52, 4600 Wels Kontakt: Simone Strobl Kärnten Selbsthilfegruppe Plötzlicher Kindstod Kontakt: Elfi Köstenberger Tel: 0699/ Homepage: Selbsthilfegruppe Plötzlich ohne Kind Kontakt: Sonja Walder Tel: 0650/ Homepage: Selbsthilfegruppe Verwaiste Mütter und Väter Treffen: monatlich Ort: Stauderplatz 5/3/308 Kontakt/Tel: (0463) Selbsthilfegruppe Glücklose Schwangerschaft Treffen: nach Vereinbarung Ort: Spittal/Drau Kontakt: Brigitte Winkler Tel: 0699/

19 Selbsthilfegruppe Glücklose Schwangerschaft Treffen: nach Vereinbarung Ort: nach Vereinbarung Kontakt: Birgit Freibergen Tel: 0650/ SHG von Christina Wurmitzer (Lebens-und Sozialberaterin) Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat Ort: Hadanig Techelsberg a. Wörthersee Kontakt: Christina Wurmitzer Tel. 0660/ christina.wurmitzer@aon.at Tirol SHG "S.A.M.T." (Wörgl) Treffen: nach Bedarf, auch Einzelgespräche Kontakt: Frau Rita Hauser, Tel / Selbsthilfegruppe "Sternenkinder" Lienz Treffen: jeden 2. Monat um Uhr Ort: Eltern-Kind Zentrum Lienz Kontakt: Monika Pucher-Schweiger Unsere Gruppe wird von Herrn Rudi Rumpl (Trauerbegleiter) begleitet. Tel: 0676/ Monikap67@gmx.at

20 Selbsthilfegruppe Regenbogen Treffen: nach Vereinbarung Ort: Adamgasse 4 Kontakt/Tel: (0512) Selbsthilfegruppe Trauer für verwaiste Eltern Treffen: monatlich Ort: EKIZ Rechter Iselweg 5, 9900 Lienz Kontakt: Antonia Schwarz Tel: 0676/ oder Selbsthilfegruppe Regenbogen Wien Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat (wenn dieser Tag auf einen Feiertag fällt, dann findet das Treffen eine Woche später statt) Treffen im Juli und August nach Vereinbarung ab 19:30 Uhr. Ort: Zentrum Nanaya, Zollergasse 37, 1070 Wien Kontakt: Petra Hainz/ Claudia Weinert Tel.: +43/676/ info@shg-regenbogen.at Homepage: Sprachen: Deutsch, Englisch Gesprächsgruppe "Verwaise Eltern" Treffen: abends n.v. Ort: Breitenseerstraße 19/27, 1140 Wien Kontakt: Sabine Reisinger, Tel. 0664/ sabine.reisinger@aon.at Homepage:

21 Vorarlberg In Vorarlberg gab es bisher keine Selbsthilfegruppe zu unserer Thematik. Nach letzten Recherchen ist gerade eine Selbsthilfegruppe im Entstehen. Bitte unter oder erkundigen. Weitere Gruppen, auch in kleinere Städte und Ortschaften, findest du unter oder Links und Foren rund um das Thema

22 Weiterbildungsveranstaltung für professionelle Helfer: Seminar für ÄrztInnen, Hebammen, KrankenpflegerInnen, Kinderkrankenschwestern, SeelsorgerInnen, PsychologInnen, SozialarbeiterInnen, Bürokräfte der Kanzlei und Mitarbeiter des Besuchdienstes. Wenn Schwangerschaften glücklos enden Fortbildungsleitung: Mag. Elisabeth Widensky Handy: (Bitte sprechen Sie mir auf die Mobilbox, ich rufe verlässlich zurück!) 4 Themenschwerpunkte: Einführung, Informationsblatt für Eltern, deren Baby starb: rechtliche Grundlagen (z.b.: Bestattungsrecht, Namensrecht) Trauerprozess, Besonderheiten dieser Spitalssituation Praxis-Erfahrungen, institutionsspezielle Fragen, konkrete Umgangsweisen und Hilfestellungen Fallsupervision für Einzelpersonen oder Paare

23 Bestattungsrecht und Begräbnismöglichkeiten Generell gilt die Regelung, dass jedes Baby, gleich welchen Gewichts oder Schwangerschaftswoche, von den Eltern auf eigene Kosten begraben werden kann. Die Entscheidung dazu sollte innerhalb der ersten 24 Stunden fallen, es ist jedoch nach Absprache mit der Pathologie auch ein Aufbewahren des Babys bis zu einer Woche möglich, um Ihnen einen längeren Zeitraum zur Entscheidungsfindung zu ermöglichen. Abortus: siehe Fehlgeburt Abtreibung: wie bei Kürettage Fehlgeburt: Hier entscheidet ihr mit einer Unterschrift auf dem Histologie Schein, ob ihr ein eigenes Begräbnis wünscht. Dies wird leider (aus Erfahrung von betroffenen Eltern) oft vom Spitalspersonal vergessen! Bitte weißt die Hebammen darauf hin! Wenn du dein Kind noch vor der Überstellung sehen möchtest- dein Baby liegt 1 Woche auf der Pathologie, danach wird es dem Friedhof überstellt. Für die Durchführung der eigenen Bestattung braucht ihr von Totenbeschauarzt den Leichenbegleitschein, die der Bestattung Wien zu übergeben ist. Ansonsten werden die verstorbenen Kinder gesammelt und in einer Sammelsarg in der Feuerhalle Simmering kremiert. Die Bestattung der Urne erfolgt in einem Sammelgrab am Grabfeld 35 B, das als Gedenkstätte für Angehörige gestaltet wurde. Angehörige können bei der Bestattung dabei sein und mitgestalten (siehe Gestaltung des Begräbnisses). Die Bestattung der Urne erfolgt jeweils am 1. Freitag im März, Juni, September und Dezember um 8.30 (Treffpunkt: 8.00, Halle 3). Unter der Tel: /97803 erfährt man, an welchem Termin die Beisetzung stattfindet. Die Kosten werden von der Stadt Wien übernommen. Wenn du wissen willst, ob dein Kind beim nächsten Sammelbegräbnis dabei sein wird ( die Überstellung erfolgt 1 Woche nach der Fehlgeburt), erkundige dich in der Friedhofsverwaltung oder Im Krematorium des Zentralfriedhofes, es liegt dort eine Liste der betroffenen Mütter auf. (Tel: /871 od. 872) Bei der Fehlgeburt erfolgt zwar die Totenbeschau, aber keine Beurkundung am Standesamt.

24 Kürettage: Babys die nicht geboren wurden, sondern mit Ausschabung geholt wurden, werden nicht bestattet. Diese werden 10 Jahre in der zuständigen Pathologie aufbewahrt. Es gab aber schon Fälle, wo sehr verständnisvolle Pathologen, die Kinder trotzdem zur Sammelbestattung freigegeben haben (in diesem Fall siehe Fehlgeburt). Todgeburt: Hier könnt ihr mit einer Unterschrift auf dem Obduktionsschein entscheiden, ob ihr ein eigenes Begräbnis wünscht (Kosten ungefähr Euro). Dies wird leider (aus Erfahrung von betroffenen Eltern) oft vom Spitalspersonal vergessen!. Bitte weißt die Hebammen darauf hin! Wenn du dein Kind noch vor der Überstellung sehen möchtest- dein Baby liegt 1 Woche auf der Pathologie, danach wird es dem Friedhof überstellt. Wünscht ihr kein eigenes Begräbnis für euer Kind, wird es am Zentralfriedhof auf dem Grabfeld 35B erdbestattet. Wenn Ihr am Standesamt keinen Vornamen des Kindes bekannt gebt, wird das Grabschild mit der Bezeichnung Mädchen oder Knabe und dem Familiennamen gekennzeichnet. Wenn ihr am Begräbnis teilnehmen wollt, wendet euch an die zuständige Bestattung Wien(Tel: , Auskunft rund um die Uhr). Hier werdet ihr auch über den Termin des Begräbnisses informiert. Ihr könnt auch bei der Pathologie Kleidung und Spielzeuge für das Kind abgeben, welches dann in den Sarg dazugelegt wird. Des weitern gebe es auch die Möglichkeit, dein Kind vom Krematorium einäschern zu lassen und in einer Urne mit nach Hause zu nehmen. Hierfür brauchst du aber die Genehmigung der MA 40. Bei einer Totgeburt sind die Totenbeschau und die Beurkundung am Standesamt erforderlich. Dies muss nach der Totenbeschau bei dem Standesamt vorgenommen werden. Ihr braucht dazu euren Lichtbildausweis und die Todesanzeige vom Spital mit.

25 Tod kurz nach der Geburt: Für die Organisation des Begräbnisses sind die Eltern verantwortlich. Es gibt jedoch auch die Möglichkeit, dass die Beisetzung die Stadt Wien übernimmt. In dem Fall wird das Baby in einem Einzelsäuglingsgrab für 10 Jahre am Zentralfriedhof (Grabfeld 35B) erdbestattet. Nach dem Gesetz besteht für dieses Grab in diesem Zeitraum das sog. Ruherecht. Eine Verlängerungsmöglichkeit besteht bisher nicht, die Friedhofsverwaltung sucht bereits nach Lösungen. Die Todesbescheinigung der Pathologie und die Anzeige der Lebendgeburt werden vom Spital direkt an das zuständige Standesamt geschickt (das zuständige Standesamt könnt ihr unter Tel: , rund um die Uhr erfragen). Bei der Behörde könnt ihr unter Vorlage eurer Personaldokumente die Sterbeurkunde, auf Wunsch mit den Namen des Kindes, abholen. Die Kosten betragen ungefähr 10 Euro. Bei Fragen könnt ihr uns jederzeit kontaktieren: Petra Hainz Tel:

26

27

28

29 Bestattungsmöglichkeiten für Sterneneltern mit muslimischen Hintergrund Seit Oktober 2012 gibt es am Islamischen Friedhof (Grossmarktstraße 2a, 1230 Wien) zwei Möglichkeiten sein Baby bestatten zu lassen: Sammelgrab Das Sammelgrab ist für Babys unter 500 g Geburtsgewicht vorgesehen. Weiters ist es für muslimische Eltern angedacht, die die finanziellen Kosten der Bestattung ( Euro) nicht tragen können. Dies sollte von einem Freund oder Bekannten der Familie schriftlich bestätigt werden. Die Eltern müssen in diesem Fall nur für die Grabpflegekosten von 28 Euro jährlich aufkommen. Das Sammelgrab ist Eigentum des Islamischen Friedhofes, der Name des Kindes ist nur in den Unterlagen des Friedhofes gespeichert. Einzelgräber Im Einzelgrab kann ein Baby, egal welchen Geburtsgewichtes bestattet werden. Das Kind wird in einem 110cm Sarg bestattet. Das Grab kann alle 10 Jahre verlängert werden. Die Eltern müssen für die Bestattungskosten ( Euro) und für die Grabpflegekosten (28 Euro jährlich) aufkommen. Das Einzelgrab ist Eigentum des islamischen Friedhofes, der Name des Kindes steht auf dem Grabstein.

30 Die Gestaltung des Begräbnisses Wenn ihr für euer Baby ein eigenes Begräbnis gestalten, oder euer Baby in einem Familiengrab bestatten wollt, dann könnt ihr selbstverständlich bei einem Bestattungsunternehmen die Trauerfeier nach euren Wünschen gestalten. Wird euer Baby jedoch auf Veranlassung der Stadt Wien bestattet, ist, weil ja bei derartigen Verabschiedungen Eltern verschiedener Konfessionen und Kulturen teilnehmen, nur eine allgemeine, neutrale Verabschiedung möglich. Für nähere Informationen wendet euch bitte an eine tätige Selbsthilfegruppe (siehe Liste von Selbsthilfegruppen), die euch sicherlich näher informieren und beraten können. Den Bestattungstermin könnt ihr bei der Friedhofsverwaltung des Wiener Zentralfiedhofes (01/ , 01/ ) in Erfahrung bringen. Fragen, die zur Gestaltung des Begräbnisses hilfreich sein können: Da auf Grund der verschiedenen Konfessionen der betroffenen Eltern keine religiöse Verabschiedung möglich ist, müsst ihr euch, wenn ihr den Trost eines Geistlichen wollt, direkt an einen Geistlichen wenden, der euch persönlich zur Verabschiedung begleiten und unterstützen kann. Wenn euch eine religiöse Verabschiedungszeremonie jedoch besonders wichtig ist, könnt ihr in eurer Pfarre sicherlich eine Seelenmesse für euer Kind gestalten. Während der Urnenaufbahrung wird von der Bestattung Wien eine ruhige Trauermusik eingespielt.

31 Es besteht die Möglichkeit, dass Eltern kurze passende Verabschiedungstexte oder ein kurzes Gedicht vortragen können. Kleine Grabbeigaben (z.b. ein kleines Stofftier, Blumen, einen Brief,..) können Eltern im Zuge der Urnenbestattung in die Sammelgrabstelle legen. Ein abschließendes Ritual: Es ist Üblich, dass Eltern für ihr Baby nach der Urnenbestattung eine Kerze bei der Sammelgrabstelle in der Babygruppe entzünden. In letzter Zeit werden auch gerne Luftballone nach der Bestattung steigen gelassen. Hinweise für das Steigen von Luftballonen: Der Wiener Zentralfriedhof liegt in der Sicherheitszone des Flughafen Wien- Schwechat! Folgende Richtlinien müssen daher beachtet werden: Spätestens 1 Stunde vor dem Steigen lassen vieler Luftballone, ist die Flughafenkontrollstelle Wien Schwechat unter der Telefonnummer zu Informieren. Die Luftballone dürfen nicht gebündelt sein An den Luftballonen dürfen keine metallischen Gegenstände befestigt sein, und sie dürfen keine radarreflektierenden Beschriftungen aufweisen. Seit geraumer Zeit sind bei den Sammelbegräbnissen auch ein bis zwei Mitarbeiter unseres Vereines anwesend. Diese Mitarbeiter bieten Luftballone zum Steigen lassen an, und rufen auch bei der Flugplatzkontrolle an sie können sich jederzeit an sie wenden.