Design: Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Design: Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss"

Chantal Pohl
vor 6 Jahren
Abrufe

1 Design: Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss

2 Die von Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss entworfene Bettenfamilie folgt dem Prinzip der Leichtigkeit und der formalen Eleganz. Dank filigraner Füße und schlanker Bettseiten scheinen die Betten zu schweben. Alles ist weich und gemütlich gepolstert. Die verschiedenen Kopfteile geben zudem Spielraum für die individuelle Gestaltung. The bed family range designed by Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss follows the principle of lightness and formal elegance. Thanks to the delicate feet and the slim bedsides the beds have the appearance as if they are floating. Everything is soft and comfortably padded. In addition, the various headboards allows for plenty of room when it comes to individual designs.

Das Fold Bett besticht durch klare Konturen und schöne Verarbeitungsdetails wie die senkrechten Nahtbilder, die dem aufgesetzten Kopfteil eine sinnliche Struktur verleihen.

3 Das Fold Bett besticht durch klare Konturen und schöne Verarbeitungsdetails wie die senkrechten Nahtbilder, die dem aufgesetzten Kopfteil eine sinnliche Struktur verleihen. Bezüge in edlen Ledern oder handschmeichelnden Stoffen. The Fold Bed features clear contours and wonderful workmanship such as the vertical seam patterns that provide the top-mounted headboard with a sensuous texture. Upholstery in fine leather or as hand-friendly fabrics is available. Fold in Leder Brione schwarz Fold in leather Brione black

Markantes Detail beim Groove Bett ist das weich und leger gepolsterte Kopfteil mit einer horizontal verlaufenden, tief eingezogene Falte. Gemütlichkeit pur.

6 Markantes Detail beim Groove Bett ist das weich und leger gepolsterte Kopfteil mit einer horizontal verlaufenden, tief eingezogene Falte. Gemütlichkeit pur. The distinctive detail of the Groove Bed is the soft and casually upholstered headboard with a groove running horizontally and set quite deep. Pure cosiness. Groove in Stoff Loft calla Groove in fabric Loft calla

Die formale Aussage beim Thread Bett wirkt vertraut und aufregend zugleich. Das üppig gepolsterte Kopfteil wird mittig durch die betonte Naht geteilt, die durch eine Spange verriegelt wird.

8 Die formale Aussage beim Thread Bett wirkt vertraut und aufregend zugleich. Das üppig gepolsterte Kopfteil wird mittig durch die betonte Naht geteilt, die durch eine Spange verriegelt wird. The formal statement regarding the Thread Bed acts very familiar as well as exciting at the same time. The generously upholstered headboard is divided in the middle by a very marked thread which is interlocked through a clasp. Thread in Leder Raw havanna Thread in leather Raw havanna

FOLD. GROOVE. THREAD Design: Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss Polsterbetten mit schlichten, umlaufenden Bettseiten. In diversen Stoffen und Leder gem. Kollektion.

Gegen MP auch in verchromt oder verkupfert. Andere Bettfüße auf Wunsch. Upholstered beds with unpretentious bedsides going all around.

Setup: Stable wooden frame and headboard. Metal foot NZ in silver or in black. At an additional cost also available in a chrome-plated or copper-plated version.

Fold Bett / Fold bed Breiten / Widths: 140 / 160 / 180 / 200 cm Gesamtlänge / Complete length: 220 cm Gesamthöhe / Complete height: 110 cm Höhe Kopfteil / Height headboard: 76 cm Höhe Bettseite /

9 FOLD. GROOVE. THREAD Design: Birgit Hoffmann & Christoph Kahleyss Polsterbetten mit schlichten, umlaufenden Bettseiten. In diversen Stoffen und Leder gem. Kollektion. Kopfteil im Festbezug, rückseitig mit neutralem Spannstoff. Bettseiten mit abnehmbarer Kletthousse. Aufbau: stabiler Holzrahmen für Bettseiten und Kopfteil. Metallfuß NZ silber oder schwarz. Gegen MP auch in verchromt oder verkupfert. Andere Bettfüße auf Wunsch. Upholstered beds with unpretentious bedsides going all around. Available in various fabrics and in leather as listed in the collection. Headboard with a permanent cover on the back side with a neutral instep stretch material. The bedsides have removable velcros. Setup: Stable wooden frame and headboard. Metal foot NZ in silver or in black. At an additional cost also available in a chrome-plated or copper-plated version. Other bed feet are also available on request. Fold Bett / Fold bed Breiten / Widths: 140 / 160 / 180 / 200 cm Gesamtlänge / Complete length: 220 cm Gesamthöhe / Complete height: 110 cm Höhe Kopfteil / Height headboard: 76 cm Höhe Bettseite / Height bed: 15 cm Höhe Fußteil / Height footboard: 19 cm Einlegetiefe / Insertion depth: 14 cm Groove Bett / Groove bed Breiten / Widths: 140 / 160 / 180 / 200 cm Gesamtlänge / Complete length: 228 cm Gesamthöhe / Complete height: 103 cm Höhe Kopfteil / Height headboard: 71 cm Höhe Bettseite / Height bed: 15 cm Höhe Fußteil / Height footboard: 19 cm Einlegetiefe / Insertion depth: 14 cm Thread Bett / Thread bed Breiten / Widths: 140 / 160 / 180 / 200 cm Gesamtlänge / Complete length: 228 cm Gesamthöhe / Complete height: 105 cm Höhe Kopfteil / Height headboard: 71 cm Höhe Bettseite / Height bed: 15 cm Höhe Fußteil / Height footboard: 19 cm Einlegetiefe / Insertion depth: 14 cm NZ silber NZ silver NZ verchromt NZ chrome-plated QR schwarz QR black QR alufarbig QR aluminium colour NT schwarz NT black Alle Inhalte und Produkte, Copyright Möller Design Änderungen, die der Verbesserung dienen, und Maßdifferenzen durch Irrtum vorbehalten. Für sämtliche Modelle besteht gesetzlicher Musterschutz. Stand: April2015 All contents and products copyright Möller Design Changes that are made for improvement purposes and differences in measurements respectively errors are reserved. For the complete collection and all models design protection is in effect and applicable. Status: April 2015

Ähnliche Dokumente

ROSE Natürliche Schönheit Die leger und weich gepolsterten Kissen vermitteln Geborgenheit und machen Rose zu einer Art Wohlfühl-Oase.

ROSE Natürliche Schönheit Die leger und weich gepolsterten Kissen vermitteln Geborgenheit und machen Rose zu einer Art Wohlfühl-Oase. Gestalten Sie Ihr persönliches Bett. Zwölf verschiedenen Kopfteile, zwei unterschiedliche Bettseitenhöhen und sechs Fußvarianten ergeben unzählige Gestaltungsmöglichkeiten und machen Ihr Bett zu einem