V-Ringe (Axialwellendichtringe)

Transkript

1 ELASTOMERTECHNIK e (Axialwellendichtringe) 01/ RRG INDUSTRIETECHNIK GMBH Ihr Partner für Maschinenbau. Brunshofstraße Mülheim/Ruhr Tel. +49-(0) Fax +49-(0) info@rrg.de

2 ELASTOMERTECHNIK Allgemeine Beschreibung Anwendungen Bauformen e sind einteilige Axialwellendichttringe aus elastomeren Werkstoffen. Sie werden auf die montiert und dichten gegen eine feststehende Gegenlauffläche ab. Normalerweise rotiert die Dichtung mit der. Sie schützen die und das Lager vor Schmiermittelverlust und verhindern, dass Fremdstoffe wie Wasser oder Staub von außen eindringen können. e haben sich seit Jahren als besonders wirtschaftliche Dichtungslösung in vielen Bereichen des Maschinen- und Apparatebaus bewährt. Ein besteht aus drei Elementen: } dem Dichtkörper, der sich um die klemmt } der Dichtlippe, konisch profiliert, sie dichtet gegen die Gelenklauffläche ab } dem Gelenk Vorteile } einfache Montage } kein nverschleiß } niedrige Reibung, hohe Lebensdauer } kleine Einbauräume } Abdichtung bei unrundem nlauf } Ausgleich kleiner Winkelabweichungen } Geschwindigkeiten von bis zu 10 m/s möglich e haben bestimmte technische Vorteile: } geringe Reibung, wodurch geringere Verlustleistungen auftreten als beim Einsatz von Radialwellendichtringen } lange Lebensdauer } einfache Konstruktion: Ein Einbauraum ist nicht notwendig } n benötigen keine spezielle Oberflächenrauheit } einfache Montage } kein nverschleiß } Doppelfunktion als Dichtung und als Schmutzabweiser } Beschädigung bei der Montage ist nahezu ausgeschlossen } für hohe Drehzahlen geeignet } Schrägstellung der hat keine negativen Auswirkungen auf die Funktion der e } preiswert Ein ist einsetzbar bei einer Reihe von ndurchmessern. Mit 85 Abmessungen verfügen wir über ein Vollsortiment für ndurchmesser von 3 bis 2000 mm. Werkstoffe Der Standardwerkstoff ist ein hochverschleissfester Acrylnitril-Butadien- Kautschuk (NBR) mit guter Ozonbeständigkeit für Temperaturen von ca. -35 bis +100 C. Je nach Medium und Einsatztemperatur können auch e aus Genuine Viton, Silikon, EPDM oder HNBR produziert werden. Typ V-A: Standardaufsführung mit geradem Rücken. Erhältliche Durchmesser: 2, mm. Typ V-S: Ausführung mit verstärktem Rücken. Erhältliche Durchmesser: 4,5-200 mm. Typ V-L: Spezielle Ausführung mit geringer Profilbreite für besonders kleine Einbauräume, z. B. bei Labyrinthdichtungen. Erhältliche Durchmesser: mm. Typ V-E: Besonders steife Ausführung mit verstärktem Profil für Durchmesser von mm. 2

3 e (Axialwellendichtringe) Maßtabelle Typ V-A Eine -Größe kann immer nur für der im Grenzbereich von zwei größere zu wählen. Ø d1 Ø d Profilhöhe C Abmessung A Profilbreite B Ø max. d2 Ø min. d3 Einbaubreite B1 V-3 A 2,7-3,5 2,5 1,5 2,1 3,0 d1 + 1 d ,5 +/-0,3 V-4 A 3,5-4,5 3,2 2 2,4 3,7 d1 + 1 d ,0 +/-0,4 V-5 A 4,5-5, ,4 3,7 d1 + 1 d ,0 +/-0,4 V-6 A 5,5-6, ,4 3,7 d1 + 1 d ,0 +/-0,4 V-7 A 6,5-8, ,4 3,7 d1 + 1 d ,0 +/-0,4 V-8 A 8,0-9, ,4 3,7 d1 + 1 d ,0 +/-0,4 V-10 A 9,5-11, ,4 5,5 d1 + 2 d ,5 +/-0,6 V-12 A 11,5-12,5 10,5 3 3,4 5,5 d1 + 2 d ,5 +/-0,6 V-13 A 12,5-13,5 11,7 3 3,4 5,5 d1 + 2 d ,5 +/-0,6 V-14 A 13,5-15,5 12,5 3 3,4 5,5 d1 + 2 d ,5 +/-0,6 V-16 A 15,5-17, ,4 5,5 d1 + 2 d ,5 +/-0,6 V-18 A 17,5-19, ,4 5,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-20 A ,7 7,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-22 A ,7 7,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-25 A ,7 7,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-28 A ,7 7,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-30 A ,7 7,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-32 A ,7 7,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-35 A ,7 7,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-38 A ,7 7,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-40 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-45 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-50 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-55 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-60 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-65 A ,5 9,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-70 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-75 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-80 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-85 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-90 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-95 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-100 A ,8 11,0 d1 + 4 d ,0 +/-1,2 V-110 A ,9 12,8 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-120 A ,9 12,8 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-130 A ,9 12,8 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-140 A ,9 12,8 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-150 A ,9 12,8 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-160 A ,0 14,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-170 A ,0 14,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-180 A ,0 14,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-190 A ,0 14,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-199 A ,0 14,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 Fortsetzung V-A siehe Seite 4» 3

4 ELASTOMERTECHNIK Maßtabelle Typ V-A Eine -Größe kann immer nur für der im Grenzbereich von zwei größere zu wählen. Ø d1 Ø d Profilhöhe C Abmessung A Profilbreite B Ø max. d2 Ø min. d3 Einbaubreite B1 V-200 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-220 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-250 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-275 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-300 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-325 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-350 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-375 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-400 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-450 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-500 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-550 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-600 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-650 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-700 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-725 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-750 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-800 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-850 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-900 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-950 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1000 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1050 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1100 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1150 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1200 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1250 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1300 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1350 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1400 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1450 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1500 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1550 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1600 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1650 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1700 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1750 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1800 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1850 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1900 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-1950 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 V-2000 A ,3 25,0 d d ,0 +/-4,0 4

5 e (Axialwellendichtringe) Maßtabelle Typ V-S Eine -Größe kann immer nur für der im Grenzbereich von zwei größere zu wählen. Ø d1 Ø d Profilhöhe C Abmessung A Profilbreite B Ø max. d2 Ø min. d3 Einbaubreite B1 V-5 S 4,5-5, ,9 5,2 d1 + 1 d ,5 +/-0,4 V-6 S 5,5-6, ,9 5,2 d1 + 1 d ,5 +/-0,4 V-7 S 6,5-8, ,9 5,2 d1 + 1 d ,5 +/-0,4 V-8 S 8,0-9, ,9 5,2 d1 + 1 d ,5 +/-0,4 V-10 S 9,5-11, ,6 7,7 d1 + 2 d ,7 +/-0,6 V-12 S 11,5-13,5 10,5 3 5,6 7,7 d1 + 2 d ,7 +/-0,6 V-14 S 13,5-15,5 12,5 3 5,6 7,7 d1 + 2 d ,7 +/-0,6 V-16 S 15,5-17, ,6 7,7 d1 + 2 d ,7 +/-0,6 V-18 S 17, ,6 7,7 d1 + 2 d ,7 +/-0,6 V-20 S ,9 10,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-22 S ,9 10,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-25 S ,9 10,5 d1 + 2 d ,0 +/-0,8 V-28 S ,9 10,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-30 S ,9 10,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-32 S ,9 10,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-35 S ,9 10,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-38 S ,9 10,5 d1 + 3 d ,0 +/-0,8 V-40 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-45 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-50 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-55 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-60 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-65 S ,5 13,0 d1 + 3 d ,0 +/-1,0 V-70 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-75 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-80 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-85 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-90 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-95 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-100 S ,3 15,5 d1 + 4 d ,5 +/-1,2 V-110 S ,1 18,0 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-120 S ,1 18,0 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-130 S ,1 18,0 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-140 S ,1 18,0 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-150 S ,1 18,0 d1 + 4 d ,5 +/-1,5 V-160 S ,0 20,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-170 S ,0 20,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-180 S ,0 20,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-190 S ,0 20,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 V-199 S ,0 20,5 d1 + 5 d ,0 +/-1,8 5

6 ELASTOMERTECHNIK Maßtabelle Typ V-L Eine -Größe kann immer nur für der im Grenzbereich von zwei größere zu wählen. Ø d1 Ø d V-140 L V-150 L V-160 L V-170 L V-180 L V-190 L V-200 L V-220 L V-250 L V-275 L V-300 L V-325 L V-350 L V-375 L V-400 L V-425 L V-450 L Profilabmessungen: B = 10,5 mm A = 5,0 mm C = 6,5 mm Einbauabmessungen: B1 = 8,0 ±1,5 mm d2 max. = d1 + 5,0 mm d3 min. = d1 + 6,5 mm 6

7 e (Axialwellendichtringe) Maßtabelle Typ V-E Eine -Größe kann immer nur für der im Grenzbereich von zwei größere zu wählen. Profilabmessungen: B = 65,0 mm A = 32,5 mm C = 30,0 mm Einbauabmessungen: B1 = 50 ±12 mm d2 max. = d mm d3 min. = d mm Der Inhalt dieser Druckschrift ist das Ergebnis anwendungstechnischer Erfahrungen. Alle Angaben und Hinweise erfolgen nach bestem Wissen; sie stellen keine Eigenschaftszusicherung dar. Für die Beratung durch diese Druckschrift ist eine Haftung auf Schadenersatz, gleich welcher Art und welchen Rechtsgrundes, ausgeschlossen. Technische Änderungen im Rahmen der Produktentwicklung bleiben vorbehalten Ø d1 Ø d V-450 E V-455 E V-460 E V-465 E V-470 E V-475 E V-480 E V-485 E V-490 E V-495 E V-500 E V-505 E V-510 E V-515 E V-520 E V-525 E V-530 E V-535 E V-540 E V-545 E V-550 E V-555 E V-560 E V-565 E V-570 E V-575 E V-580 E V-585 E V-590 E V-600 E V-610 E V-620 E V-630 E V-640 E V-650 E V-660 E V-670 E V-680 E V-690 E V-700 E V-710 E V-720 E V-730 E V-740 E V-750 E V-760 E V-770 E V-780 E V-790 E V-800 E V-810 E V-820 E Ø d1 Ø d V-830 E V-840 E V-850 E V-860 E V-870 E V-880 E V-890 E V-900 E V-920 E V-930 E V-940 E V-950 E V-960 E V-970 E V-980 E V-990 E V-1000 E V-1020 E V-1040 E V-1060 E V-1080 E V-1100 E V-1120 E V-1140 E V-1160 E V-1180 E V-1200 E V-1220 E V-1240 E V-1260 E V-1280 E V-1300 E V-1325 E V-1350 E V-1375 E V-1400 E V-1425 E V-1450 E V-1475 E V-1500 E V-1525 E V-1550 E V-1575 E V-1600 E V-1650 E V-1700 E V-1750 E V-1800 E V-1850 E V-1900 E V-1950 E V-2000 E

8 FLUID ANTRIEB ELASTOMER SCHWINGUNG FAX-Antwort: (0208) Bitte senden Sie mir mehr Informationen: Dichtungstechnik O-Ringe, Nutringe, e, X-Ringe, PTFE-Dichtungen, ndichtringe, uvm. Stanzteile / Zuschnitte Fertigung nach Kundenvorgaben aus den unterschiedlichsten Materialien Thermoformteile Tiefziehteile aus diversen Kunststoffen (ABS, PS, PP, etc.) hergestellt im Negativ-Verfahren Spritzgussteile Kunststoffteile hergestellt im Spritzgussverfahren z. B. aus Polyurethan Gummiformteile gefertigt mit den Verfahren Transfer Moulding oder Compression Moulding Kunststoffteile mechanisch bearbeitet Fertigung als Einzelserie oder Baugruppen Faltenbälge Elastische Schutzteile für Maschinen, Fahrzeuge und Apparate Latex-Tauchteile - Membranen - Kabeltüllen - Folien - uvm. Walzenbeschichtung für Prägewalzen, Tauchwalzen, Kontaktwalzen, Transportwalzen und Kaschierwalzen Gummi-Profile Moosgummi-, Klemm-, Türdicht-, Fassungsund Kantenschutzprofile Antirutschmatten Kunststoffmatten zur Ladungssicherung beim Transport auf Schiene und Straße Treppenlager Spezialprodukte für Treppenbauer - Schalldämmschuhe zur Trittschallisolation ANTRIEBSTECHNIK Antriebselemente Linearsysteme SCHWINGUNGSTECHNIK Federungstechnik Lärmschutz FLUIDTECHNIK Hydraulik Hydraulik-Service Unsere Anschrift lautet: Firma: Platz für Ihre Visitenkarte Einkleben - Kopieren - Faxen Name: Straße: PLZ & Ort: Telefon: Fax: E-M@il: RRG INDUSTRIETECHNIK GMBH Ihr Partner für Maschinenbau. Brunshofstraße Mülheim/Ruhr Tel. +49-(0) Fax +49-(0) info@rrg.de