Transkript

1 Objekttyp: Advertising Zeitschrift: Du Atlantis : kulturelle Monatsschrift Band (Jahr): 26 (1966) Heft 5 PDF erstellt a: Nutzungsbedingungen Die ETHBibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattfor eperiodica veröffentlichten Dokuente stehen für nichtkoerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diese Angebot können zusaen it diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print und OnlinePublikationen ist nur it vorheriger Genehigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systeatische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernoen für Schäden durch die Verwendung von Inforationen aus diese OnlineAngebot oder durch das Fehlen von Inforationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETHBibliothek ETH Zürich, Räistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz,

2 i «UNSI!,1.!*> Schiffsrupf fertig in den Spanten. So war es vor Jahr tausenden und so ist es heute. Der Bausta uss ein natürliches Knie haben, dait die Spanten richtig verlaufen und tragen. Ein zähes und edles Holz wie Eiche, Teak oder Mahagoni uss es sein, denn ein Schiff soll Genera tionen dienen. Die Legende K erzählt, das vorals dänische Handwerker an alten Schiffs rüpfen, die aus de fernen Osten kaen, Edelhölzer ent Sie fertigten deckt haben. wahre Kunstwerke daraus und beschenkten die Königin. Tatsächlich lebt und blüht heute das dänische Kunst handwerk und seine Wohn kultur, unter andere dank eigener, riesiger WaldPlan tagen i Nordosten von Thai land. Mit de gefragten End produkt beschenkt an uns und die ganze Welt. Repräsentant in Zürich : ZinggLaprecht AG, a Stapfen bachplatz und Claridenstr.41. In Lausanne ZinggLaprecht SA, 19, avenue Villaont. : zingg laprecht AG Skandinavisch Wohnen

3 Wer gewohnt ist, Ansprüche zu stellen, wählt V L r *^'i r*^ w 3 " ^VlT' C4 PRINCESS/1100 fjydrolasfic Wer aufdringliche Eleganz verabscheut und Stil und Klasse liebt, der beschäftigt sich näher it de Princess 1100 Hydrolastic. Er will nicht durch die Grösse seiner Karosserie auffallen, es ge nügt ih, wenn der Kenner und die Kennerin seine schlichte Eleganz bewundern. Öffnet an jedoch die Türe und wirft einen Blick ins Innere, so weiss an, waru an vo kleinen RollsRoyce spricht. EIN BMC PRODUKT Über 300 BMC Vertreter und Servicestellen in der Schweiz Dieses Fahrzeug verbindet die odernsten Kon struktionsprinzipien des bekannten Austin 1100 (Frontantrieb Hydrolasticfederung Querotor) it all seinen sensationellen Fahreigenschaften it de Fahrkofort grösster Luxuswagen. Princess 1100 Hydrolastic, Vanden Pias Karos serie, 2 Vergaser, 6/56 PS, 4 Türen, 5 Sitzplätze, Fr Generalvertretung: EMIL FREY AG, 8021 ZÜRICH Badenerstrasse 600, Tel. 051/545500

4 I I ' I i Abend erobern it Old Spice M AFTER SHAVE LOTI Lie Der Abend gehört Ihnen itoldspicelie,das Ihnen fühlbare, überlegene Frische gibt durch den eigenartig kühlherben CitrusCharakter. OLD SPICE LIME EAU DE COLOGNE FR OLD SPICE LIME AFTER SHAVE LOTION FR SHULTON NEW YORK 8030 ZÜRICH SALEA AG

5 4M* a * t e/we In der Schweiz legt an Wert darauf, echtes Tafelsilber zu besitzen, Lebensstil angepasst ist. das de schweizerischen Geschack und CHT ILBE ist speziell für schweizerische Verhältnisse und geäss de schweizerischen EdeletallKontrollgesetz geschaffen. JEZLER ECHT SILBER wird seit 1822 von Grund aus in Schaffhausen hergestellt. SILBERWARENFABRIK JEZLER & CIE AG SCHAFFHAUSEN Der Verkauf erfolgt durch die guten Gold und Silberwarengeschäfle

6 EMPIRE die Stilepoche des Kaiserreiches fand zurück zur Einfachheit und (Fösse. Französische Eleganz verbindet sich haronisch it Eleenten der Antike ein edler Stil der Abassadoren, der Würde, der Weltoffenheit... k V? \F fff, ry EB "'ML ' 7 i rrzri. fi fr TO ******, '" V.Hrfc, \>r J y v 2M / n v, «: Vs 5* WN> é bt A ç^r F Unsere Stilöbel sind genaue Wiedergaben in handwerklich einwandfreier Ausführung, M»K von Meistern hervorragend geschnitzt, G ï sorgfältig ausgestattet it erstklassiger Polsterung und it soliden Überzügen. Verkauf nur direkt ab unseren Werkstätten, i Stahaus der Jörns Möbel in der Matte. H/ in der Matte H.JÖRNS AG, MÖBELFABRIK, BERN TEL. 031/ INHABER: G. BEYELERJÖRNS