Noch nie war Nachrüsten so einfach. MVG Anhängerkupplungen und Elektrosätze direkt vom Hersteller.

Transkript

1 Noch nie war Nachrüsten so einfach. MVG Anhängerkupplungen und Elektrosätze direkt vom Hersteller. Ausgabe Frühling/Sommer 2016

2 Sehr geehrte MVG-Kunden, das Jahr 2016 beginnt mit vielen neuen Fahrzeugen auf dem deutschen Automarkt und bei uns mit interessanten Projekten und hervorragenden Neuigkeiten: So starten wir mit neuen Technologien, wie einem HD Mess- und Scanarm für Konstruktion und Qualitätsmanagement, und vielen neuen Ideen für verschiedene Anhängerkupplungsmodelle in die Saison Bestärkt werden wir dabei von unserer Rezertifizierung der ISO 9001 und dem Zertifikat Sicher mit System der Berufsgenossenschaft, die unser Qualitätsmanagement und unsere Qualität made in Germany unterstreichen. Dipl.-Wirtsch. Ing. Harald Pütz Geschäftsführender Gesellschafter MVG Metallverarbeitungsgesellschaft mbh Direkt zum Start der Saison können wir Ihnen bereits die passenden Anhängerkupplungen für einige Neufahrzeuge bieten: So führen wir die starren und abnehmbaren Anhängerkupplungen für den Renault Kadjar, den Mazda CX-3, Mazda 2 und den Renault Espace. Zusätzlich haben wir auch unser Skoda-Sortiment weiter ausbauen können und die passenden Anhängerkupplungen für den Skoda Fabia III und den Octavia III entwickelt. Ich freue mich ganz besonders, dass wir Ihnen in diesem Jahr außerdem einen neuen Service anbieten: unsere MVG- Montagepartner. So haben wir deutschlandweit ein Netzwerk verschiedenster Werkstätten aufgebaut, die Sie für den Einbau Ihrer Anhängerkupplung kontaktieren können. Die Montagepartner aus den über 1500 Werkstätten stehen Ihnen auch jederzeit mit einer Beratung zur Seite. Ich wünsche Ihnen allzeit gute Fahrt! Herausgeber: MVG Metallverarbeitungsgesellschaft mbh An der Wasserwiese Eschweiler Deutschland Verantwortlich: Harald Pütz Konzeption, Gestaltung und Realisierung: AIXhibit AG ( Vor Vervielfältigung, Digitalisierung, Einspeicherung oder Verarbeitung in elektronischen Medien erfragen Sie bitte unsere Zustimmung. Alle Rechte vorbehalten. Bildnachweise: istockphoto.com/brostock istockphoto.com/groomee shutterstock.com/longquattro Harald Pütz

3 Unser Team stellt sich vor Valentina Amrein, Teile- & Zubehörmanagement Sie hat nicht nur den Überblick über tausende Kleinteile, sondern sorgt auch dafür, dass zu jeder Anhängerkupplung alle passenden Schrauben, Scheiben und Muttern geliefert werden: Valentina Amrein ist Produktionsmitarbeiterin und stellt die Befestigungssätze für die Anhängerkupplungen zusammen. Außerdem ist sie auch für die Warenannahme zuständig und sorgt dafür, dass in unserem Schraubenlager alles gut organisiert ist. Die gelernte Kinderpflegerin ist schon seit 2003 bei uns. Angefangen hat sie mit der Montage von abnehmbaren Kugelstangen, bevor sie vor über 10 Jahren die Arbeit in unserem Schraubenlager begonnen hat. Murat Yavuz, Logistik Seit 2013 ist Murat Yavuz für unseren Versand verantwortlich und kümmert sich darum, dass Ihre Anhängerkupplung schnell und problemlos zu Ihnen geliefert wird. Während er seinen Werdegang in der Kunststoffproduktion begann, ist er heute für das Verpacken und Versenden der Bestellungen zuständig. Außerdem gehören auch die Warenannahme, das Be- und Entladen von unseren Lkw und die Lagerhaltung zu seinen Aufgaben. Kundenmeinung Kundenmeinung Unsere Kunden bewerten uns mit dem Gesamturteil ausgezeichnet. Vielen Dank für Ihr Vertrauen! AUSGEZEICHNET 4,9 /5,0

4 Aktuelle MVG-Angebote Set Anhängerkupplung abnehmbar für Renault Kadjar ab BJ 06/2015 * Wegklappbarer Steckdosenhalter Kein sichtbarer Ausschnitt Mazda CX-3 ab BJ 06/2015 * Kein sichtbarer Ausschnitt Nutzung des vorhandenen Stoßfängerausschnittes Skoda Octavia III ab BJ 02/2013 * Kein Ausschnitt im sichtbaren Bereich Passend für Limousine und Combi

5 Skoda Fabia ab BJ 11/2014 * Wegklappbarer Steckdosenhalter Inklusive Stoßfängerabdeckung Passend für Schrägheck und Combi Suzuki Vitara ab BJ 03/2015 und SX-4 S-Cross ab BJ 09/2013 * Wegklappbarer Steckdosenhalter Kein Ausschnitt im sichtbaren Bereich Heckfahrradträger Strada E-Bike M * Heckfahrradträger für zwei Fahrräder oder zwei E-Bikes (2x30 kg) Träger für alle Fahrrad- und Reifengrößen geeignet Fahrrad- und Trägerdiebstahlschutz Abmessungen in mm (BxHxT) 1000 x 200 x 590 Max. Zuladung 60 kg Gewicht 14 kg Maximaler Komfort und Stabilität für den Transport von E-Bikes * Alle Preise in unserem MVG-Onlineshop:

6 Unsere Montagepartner Sie suchen eine Werkstatt in Ihrer Nähe, die Ihre neue Anhängerkupplung an Ihr Auto montiert? In unseren Montagepartnern finden Sie mehr als 1500 Partner-Werkstätten von MVG in ganz Deutschland. Unter finden Sie alle Fachbetriebe in Ihrer Nähe, dort können Sie nicht nur Ihre AHK montieren lassen, sondern haben auch die Möglichkeit zur persönlichen Direkthilfe und -beratung. Sie haben eine Kfz-Werkstatt und möchten MVG-Montagepartner werden? Registrieren Sie sich einfach unter als Fachhändler und schon kann es losgehen! MVG-Azubis Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren unseren Azubis im Bereich der Konstruktionsmechanik, Ansgar Feldhaus und Jan Wienands, ganz herzlich zur bestandenen Gesellenprüfung. Ganz besonders freuen wir uns darüber, dass die Beiden unser Produktionsteam auch weiterhin unterstützen werden.