Deutschland-München: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2016/S Auftragsbekanntmachung.

Transkript

1 ABl./S S207 26/10/ DE - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 1 / 4 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: Deutschland-München: Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse 2016/S Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Studentenwerk München Leopoldstraße 15 Kontaktstelle(n): Vergabestelle Zu Händen von: Frau Seise München Deutschland Telefon: vergabestelle@stwm.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: Elektronischer Zugang zu Informationen: Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) I.3) I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Sonstige Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Sonstige: Studentenwerk Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: ja Studentenwerk Augsburg Eichleitnerstraße Augsburg Deutschland Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Belieferung mit Grundnahrungsmitteln. Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Lieferauftrag 26/10/2016 S Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 1 / 4

2 ABl./S S207 26/10/ DE - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 2 / 4 II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Kauf Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Anlieferstellen der jeweiligen Studentenwerke siehe Anhang. NUTS-Code DE2 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Angaben zur Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer Laufzeit der Rahmenvereinbarung Laufzeit in Jahren: 1 Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Belieferung der bayerischen Studentenwerke im Rahmen der Einkaufskooperation Ekoop mit Grundnahrungsmitteln. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) , Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): ja Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Angaben zu Optionen Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 3 Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn Abschluss Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Gem. VOL/B. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Zugelassen, gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter. Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: ja Darlegung der besonderen Bedingungen: Siehe besondere Vertragsbedingungen. Teilnahmebedingungen 26/10/2016 S Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 2 / 4

3 ABl./S S207 26/10/ DE - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 3 / 4 III.2.1) III.2.2) III.2.3) III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Siehe L124 Eigenerklärung der Eignung: es sind Angaben zum Umsatz der letzten 3 Jahre und Angaben zu etwaigen Insolvenzverfahren bzw. Liquidation zu machen. Technische Leistungsfähigkeit Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Verfahrensart Offen Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien Niedrigster Preis Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Verg/EU-021/16 Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: :00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :00 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots bis: Bedingungen für die Öffnung der Angebote 26/10/2016 S Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 3 / 4

4 ABl./S S207 26/10/ DE - - Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 4 / 4 Tag: :00 Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: nein Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Südbayern Maximilianstraße München Deutschland vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: Internet-Adresse: Fax: Einlegung von Rechtsbehelfen Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Vergabekammer Südbayern Maximilianstraße München Deutschland vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: Internet-Adresse: Fax: Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: /10/2016 S Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union 4 / 4

5 EUROPÄISCHE UNION Veröffentlichung des Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: (352) Online-Übermittlung: BEKANNTMACHUNG ÜBER ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN, INFORMATIONEN ÜBER NICHT ABGESCHLOSSENE VERFAHREN ODER BERICHTIGUNG Hinweis: Sollten die berichtigenden bzw. zusätzlichen Informationen zu einer wesentlichen Änderung der in der ursprünglichen Bekanntmachung angeführten Bedingungen führen, die den Grundsatz der Gleichbehandlung sowie das Ziel einer wettbewerblichen Beschaffung betrifft, wird die Verlängerung der ursprünglich vorgesehenen Fristen erforderlich. ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk München Postanschrift: Leopoldstraße 15 Ort: Postleitzahl: Land: München DE Kontaktstelle(n): Telefon: Bearbeiter: Fax: Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers (URL): Adresse des Beschafferprofils (URL): I.2) ART DER BESCHAFFENDEN STELLE Öffentlicher Auftraggeber (bei Aufträgen, die unter die Richtlinie 2004/18/EG fallen) Auftraggeber (bei Aufträgen, die unter die Richtlinie 2004/17/EG Sektoren fallen) 1

6 ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber (siehe Angaben in der ursprünglichen Bekanntmachung) Belieferung mit Grundnahrungsmitteln. II.1.2) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens (siehe Angaben in der ursprünglichen Bekanntmachung) Belieferung der bayerischen Studentenwerke im Rahmen der Einkaufskooperation Ekoop mit Grundnahrungsmitteln II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) (siehe Angaben in der ursprünglichen Bekanntmachung) Hauptteil Zusatzteil Hauptgegenstand Ergänzende Gegenstände

7 ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart (siehe Angaben in der ursprünglichen Bekanntmachung) Offenes Verfahren Nichtoffenes Verfahren Beschleunigtes nichtoffenes Verfahren Verhandlungsverfahren Beschleunigtes Verhandlungsverfahren Wettbewerblicher Dialog IV.2) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.2.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber/beim Auftraggeber (siehe Angaben in der ursprünglichen Bekanntmachung, falls anwendbar) Verg/EU-021/16 IV.2.2) Referenznummer der Bekanntmachung für elektronisch übermittelte Bekanntmachungen (sofern bekannt) Übermittlung der ursprünglichen Bekanntmachung über: SIMAP OJS esender Login: TED51 Referenznummer der Bekanntmachung: (Jahr und Dokumentnummer) IV.2.3) Bekanntmachung, auf die sich diese Veröffentlichung bezieht Bekanntmachungsnummer im ABl: /S vom / / (tt/mm/jjjj) IV.2.4) Tag der Absendung der ursprünglichen Bekanntmachung: Tag: 21 / 10 / 2016 (tt/mm/jjjj) ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DIESE BEKANNTMACHUNG BEZIEHT SICH AUF (gegebenenfalls so viele Kästchen wie erforderlich anklicken) Nichtabgeschlossenes Verfahren Berichtigung Sonstige Informationen VI.2) INFORMATIONEN ÜBER NICHT ABGESCHLOSSENE VERGABEVERFAHREN (gegebenenfalls so viele Kästchen wie erforderlich anklicken) Das Vergabeverfahren wurde eingestellt. Das Vergabeverfahren war erfolglos. Der Auftrag wurde nicht vergeben. Der Auftrag wird möglicherweise Gegenstand einer neuen Veröffentlichung sein. 3

8 VI.3) ZU BERICHTIGENDE ODER ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN (gegebenenfalls die Stelle des Textes oder der Daten, die zu ändern oder hinzuzufügen sind, bitte angeben; den entsprechenden Abschnitt & die Nummer aus der ursprünglichen Bekanntmachung bitte angeben) VI.3.1) Änderung der ursprünglichen Informationen, die vom öffentlichen Auftraggeber übermittelt wurden Die Veröffentlichung in TED stimmt nicht mit den ursprünglich vom öffentlichen Auftraggeber übermittelten Informationen überein. Beides VI.3.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung In den entsprechenden Ausschreibungsunterlagen (weitere Auskünfte, siehe entsprechende Ausschreibungsunterlagen) In beiden (weitere Auskünfte, siehe entsprechende Ausschreibungsunterlagen) VI.3.3) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Stelle des zu berichtigenden Textes: Anstatt: muss es heißen: IV :00 Uhr :00 Uhr IV :00 Uhr :00 Uhr IV :00 Uhr :00 Uhr VI.3.4) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Daten Stelle der zu berichtigenden Daten: Anstatt: muss es heißen: IV / 11 / 2014 (tt/mm/jjjj) 28 / / (tt/mm/jjjj) 14:00 (Uhrzeit) 14:00 (Uhrzeit) IV / 11 / 2016 (tt/mm/jjjj) 28 / / (tt/mm/jjjj) 14:00 (Uhrzeit) 14:00 (Uhrzeit) 4

9 VI.3.5) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigende Adressen und Kontaktstellen Stelle des zu berichtigenden Textes : Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Ort: Kontaktstelle(n): Bearbeiter: Postleitzahl: Telefon: Fax: Land: DE Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers (URL): Adresse des Beschafferprofils (URL): VI.3.6) In der ursprünglichen Bekanntmachung hinzuzufügender Text Stelle des hinzuzufügenden Textes: Hinzuzufügender Text: VI.4) WEITERE ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: Tag: 28 / 10 / 2016 (tt/mm/jjjj) 5