Liebe Leserinnen und Leser! KommR Siegfried Fleischacker und das Team von VDSF

Transkript

1 Winter I 08 Liebe Leserinnen und Leser! Eine der größten Sorgen von uns Österreichern ist die Absicherung im Alter. Dass die staatliche Pension nicht ausreichen wird, um den gewohnten Lebensstandard zu erhalten, ist den meisten bewusst. Trotzdem haben erschreckend viele Menschen hierzulande noch nicht privat vorgesorgt. Viele wissen auch nicht, wie sie sich am besten für die Zukunft absichern sollen. In dieser Ausgabe des Versicherungskuriers erklären wir Ihnen, wie Sie mit einer klassischen Lebensversicherung Renditechancen ergreifen und trotzdem eine absolute Grundsicherheit genießen können. Mit Beginn der Weihnachtsferien herrscht wieder Hochbetrieb auf den heimischen Schipisten. Manchmal endet jedoch die Pistengaudi mit bösen Überraschungen. Die Bandbreite reicht von Verletzungen über Bergungskosten bis hin zu Schadenersatzforderungen. Wie Sie richtig abgesichert über die verschneiten Berghänge wedeln und vieles mehr können Sie in dieser Ausgabe nachlesen. Weihnachten steht wieder vor der Tür und auch das Jahr 2008 neigt sich dem Ende zu. Wir wünschen Ihnen auf diesem Wege erholsame und besinnliche Weihnachtstage. Rutschen Sie gut ins Jahr 2009 und bleiben Sie uns treu. Und vergessen Sie nicht: Mit uns an Ihrer Seite haben Sie bestens vorgesorgt. Ein Leben lang! KommR Siegfried Fleischacker und das Team von VDSF V D S F V E R S I C H E R U N G S M A K L E R U N D B E R AT U N G S - G E S. M. B. H. Bahnhofstraße 11 A-7400 Oberwart Tel.: 03352/34600 Fax: 03352/ office@vdsf.at

2 Unfallvorsorge Pistencrash kann schmerzvoll sein auch für die Geldbörse! Achtung: Für erwachsene Kinder, die noch bei ihren Eltern leben, endet der Versicherungsschutz oft automatisch mit dem 18. Lebensjahr bzw. einem eigenen Einkommen! Lassen Sie deshalb unbedingt Ihre Polizzen von uns überprüfen! Bald herrscht wieder Hochbetrieb auf Österreichs Schipisten! Für viele endet jedoch das sportliche Wintervergnügen mit bösen Überraschungen. Hierzulande ereignen sich pro Jahr etwa Schi- bzw. Snowboardunfälle. Rund Menschen werden dabei so schwer verletzt, dass sie im Krankenhaus behandelt werden müssen. Schiunfälle können, wenn man nicht ausreichend vorgesorgt hat, nicht nur physisch, sondern besonders auch finanziell höchst schmerzhaft sein. Die Bandbreite reicht von Schadenersatzforderungen bei Verschulden eines Unfalls über Bergungskosten, hohen Folgekosten bis zu Arbeitsunfähigkeit im schlimmsten Fall. Kein Wintervergnügen ohne passende Haftpflicht- und Unfallversicherung! Der 17-Jährige Anton F. nimmt auch heuer wieder am alljährlichen Schitag des Fußballvereins teil. Mit seinen neuen Carvern möchte er die Sportkollegen von seinem Können überzeugen. Leider überschätzt sich Anton F. dabei. Er übersieht den achtjährigen Kevin K., kann nicht mehr bremsen und es kommt zu einem massiven Zusammenstoß. Das Resultat: Sowohl Anton F. als auch Kevin K. müssen schwer verletzt mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus gebracht werden. Zum Glück ist Anton F. ausreichend abgesichert. Da er den Unfall verursacht und Kevin K. dabei schwer verletzt hat, muss Anton F. für die Kosten von Hubschrauberbergung, Krankenhausaufenthalt, Reha, Schmerzensgeld etc. aufkommen. Diese Kosten belaufen sich aufgrund der schweren Verletzungen und der langwierigen Rehabilitationszeit auf rund Euro. Gott sei Dank hat Kevin K. keine bleibenden Schäden durch den Unfall davongetragen. Die in der Haushaltsversicherung von Antons Eltern inkludierte Privat- und Sporthaftpflichtversicherung übernimmt diese stattliche Summe. Hätte Anton F. keine ausreichende Absicherung gehabt, müsste er für die Schäden, die dem Achtjährigen entstanden sind, mit seinem Privatvermögen haften. Aber auch der 17-Jährige selbst wurde bei dem Schiunfall so schwer verletzt, dass er mit dem Hubschrauber ins Krankenhaus gebracht werden musste. Diese Kosten, die rund Euro betragen, übernimmt die private Unfallversicherung seiner Eltern. Für die Tage, die er im Krankenhaus verbringen muss, bekommt er Spitalsgeld. Auch die Kosten für den Rückholtransport von Anton F. ins heimische Krankenhaus werden übernommen. Um ungetrübten Wintersportspaß zu genießen, braucht man also nicht nur eine gute Schi- und Snowboardausrüstung, sondern auch den richtigen Versicherungsschutz. Fragen Sie uns, wir prüfen Ihre Versicherungsverträge, ob Sie und Ihre Kinder im Ernstfall ausreichend versichert sind! Unsere Empfehlung: Die FIRST CLASS Unfallversicherung für eine 24-Stunden Absicherung im Freizeit- und Arbeitsbereich mit vielen möglichen persönlich auf Sie zugeschnittenen Deckungsvarianten: Dauerinvalidität (mit Progression) Unfalltod Unfallrente Unfallkosten Sonderklasse nach Unfall Taggeld Sofortunterstützung Fixkosten Knochenbruch Spitalgeld etc. Gerne erstellen wir Ihnen ein auf Ihre Bedürfnisse massgeschneidertes Offert bzw. stehen für eine diesbezügliche Besprechung gerne für Sie zur Verfügung! I 2

3 Klassische Lebensversicherung Garantiert sicher vorsorgen! No risk no fun Aber bitte nicht bei der Pensionsvorsorge Der Vorsorgemarkt boomt, trotzdem haben dem Gfk-Trendbarometer zufolge 1,5 Millionen Österreicher noch nichts für ihre finanzielle Eigenvorsorge unternommen. Steigende Lebensmittel- und Treibstoffpreise, wackelnde Jobs und sozialpolitische Unsicherheit kein Wunder, dass laut market- Studie die Hälfte der Österreicher um den eigenen Arbeitsplatz bangt und sich darum sorgt, ob die Kinder eine gesicherte Zukunft haben werden. Am meisten beschäftigt sie jedoch die Frage, ob die staatlichen Pensionen ausreichen werden. Die Wichtigkeit der privaten Vorsorge ist den meisten Kunden bewusst. Die Frage ist nur, wie die optimale Vorsorge aussehen sollte, damit man auch in Zukunft zumindest finanziell abgesichert ist. Kombination von Renditechancen und Grundsicherheit ist gefragt wie nie zuvor Vor allem in unsicheren Finanzmarktsituationen wie dieser ist es jedem Sparer ein Anliegen, sein Geld so sicher wie möglich angelegt zu wissen. Wer eine schere Anlage wünscht und sich nicht ständig mit den Entwicklungen an den Geld- und Kapitalmärkten auseinandersetzen will, sollte eine klassische Lebensversicherung in Betracht ziehen. Sie eignet sich sowohl als Altersvorsorge, zur Kreditabsicherung als auch als Hinterbliebenenvorsorge. Bei der klassischen Lebensversicherung muss man sich keine Sorgen machen Gerhard Augustin, AK-Experte in den OÖ Nachrichten vom 9. Oktober 2008 Eine klassische Lebensversicherung bietet derzeit eine realistische Verzinsung von bis zu 4%. Die Veranlagung unterliegt strengen gesetzlichen Regelungen. Die Beiträge werden in einen Deckungsstock eingezahlt und meist in festverzinslichen Wertpapieren veranlagt. Der Aktienanteil darf hier einen gewissen Prozentsatz nicht übersteigen. Dieser hält sich in Österreich üblicherweise im einstelligen Prozentbereich. Die Versicherungsunternehmen können daher auch einen Mindestzinssatz garantieren. Dessen Obergrenze beträgt derzeit 2,25%. Die Kundengelder werden ohne Verrechnung von Bankspesen oder Depotgebühren angelegt. Deckungsstock: Die Versicherungsunternehmen müssen Beiträge wie jene aus der Lebensversicherung, so anlegen, dass sie ihren Verpflichtungen aus den laufenden Verträgen jederzeit nachkommen können. Diese Anlagen werden als Deckungsstock bezeichnet. Unser Lösungsvorschlag: Donau Starinvest Eine Kombination der Sicherheit einer klassischen Lebensversicherung und höchster Flexibilität einer Fondspolizze. Sicherheit: Es können bis zu 90% der Sparprämien in den Deckungsstock der klassischen Lebensversicherung veranlagt werden. Höchste Flexibilität: Flexible Laufzeiten Wie lange Sie sparen wollen bestimmen immer Sie! Zwischenauszahlung Bei Bedarf stehen Ihnen Teilsummen zur Verfügung. Switchen kostenfrei Sie können jederzeit Ihre Anlagestrategie ändern und statt in den klassischen Deckungsstock auch in Fonds veranlagen. Über nähere Details informieren wir Sie gerne im persönlichen Beratungsgespräch. 3 I

4 Frauen & Vorsorge Frauen brauchen flexible Vorsorgeprodukte Geringes Einkommen, Teilzeitbeschäftigung, Kinderpause und ein deutlich längerer Durchrechnungszeitraum beeinflussen die Pensionsberechnung für Frauen nachhaltig. Die Folge: niedrigere Pensionen. So liegt beispielsweise die durchschnittliche Pension von Frauen in Österreich bei 768 Euro, jene der Männer immerhin bei Euro, was einer Differenz von 41% entspricht (Quelle: Hauptverband der österreichischen Sozialversicherungsträger, Stand März 2007). Gerade für Frauen ist daher eine private Vorsorge nahezu unerlässlich. Vielen ist die Bedeutung des Themas Vorsorge bewusst. Geringes, unregelmäßiges oder etwa gar kein eigenes Einkommen machen es Frauen schwer, für sich selbst vorzusorgen. Genau dieser Problematik haben sich einige Versicherungsunternehmen angenommen und spezielle Vorsorgeprodukte für Frauen entwickelt. Frauen haben anderen Vorsorge-Bedarf als Männer Für Männer verläuft das Erwerbsleben meist sehr geradlinig. Frauen hingegen bekommen die Veränderungen, die die einzelnen Lebensphasen mit sich bringen, sehr deutlich zu spüren. Karenz, Kinderbetreuung, Teilzeitarbeit, Weiterbildung, aber auch die Pflege von Familienangehörigen sind oftmals Gründe, warum gerade für Frauen bedarfs-orientierte Vorsorgeprodukte so wichtig sind. Flexibilität steht deshalb bei der Frauen-Vorsorge im Vordergrund. Mit den neuen Frauen-Pensionsvorsorgeprodukten kann Frau unter anderem: Die Höhe der Prämienzahlungen an ihre jeweilige Lebenssituation anpassen Mit der Zahlung bei aufrechtem Versicherungsschutz im Krankheitsfall, bei Babykarenz oder auch bei Familienhospizkarenz pausieren Ein Geburtengeld entnehmen, wenn sie ein Baby auf die Welt bringt Manche fondsgebundene Vorsorgeprodukte für Frauen bieten zudem eine 100%ige Höchststandsgarantie. Das bedeutet, dass einerseits 100% des investierten Kapitals* zum Laufzeitende in jedem Fall gesichert sind und andererseits, dass Ihre Erträge sicher sind, da die Höhe der Garantie nur steigen, jedoch nicht fallen kann. Wie wichtig heutzutage Sicherheit bei Vorsorgeprodukten ist, sieht man an der derzeitigen Finanzmarktsituation. Deshalb sind bei diesen Produkten, die eine sogenannte Kapitalgarantie enthalten, die eingezahlten Nettobeiträge sicher. *(Das investierte Kapital entspricht der eingezahlten Prämie abzüglich Versicherungssteuer, Kosten und Risikoprämie) Unsere Empfehlung: Speziell für Frauen Zurich Lady Invest Vorsorge für Frauen mit 3-fach Schutz Pensionsvorsorge Unfallschutz Rechtsschutz. Durch Flexibilität passt sich Zurich Invest der jeweiligen Lebenssituation an: Aussetzung der Prämienzahlung zb: bei Karenz, Arbeitslosigkeit, Familienhospizkarenz, Weiterbildung, Scheidung. Ihr Versicherungsschutz bleibt trotzdem in voller Höhe erhalten! Details bzgl. Prämien etc. im persönlichen Beratungsgespräch! I 4

5 Unfall- und Berufsunfähigkeitsvorsorge Jede/r 5. Pensionist/in in Österreich, ist Empfänger/in einer Invaliditäts-, Berufsunfähigkeits- oder Erwerbsunfähigkeitspension. Sind Sie gegen den Verlust Ihrer Arbeitskraft abgesichert? Familie, Karriere, Freude am Leben. Jeder hat Wünsche und Ziele. Und Pläne, wie er sie erreicht. Meistens spielt die volle Arbeitskraft dabei eine wichtige Rolle. Doch was, wenn Sie plötzlich berufsunfähg sind? Schicksal in Kauf nehmen oder sich gegen die finanziellen Folgen absichern? Auch Herbert K., Angestellter, fühlte sich durch seine gesetzliche Krankenversicherung und seine private Unfallversicherung gut abgesichert, als er während eines Tennis-Matches einen Schlaganfall erlitt, der zu einer Lähmung der rechten Körperhälfte führte. Durch die gesetzliche Krankenversicherung waren die unmittelbaren Behandlungskosten abgedeckt, die private Unfallversicherung leistet aber nur im Fall eines Unfalls Herzinfarkte oder psychische Kranken sind nicht abgesichert! Aber lediglich 17 % aller Invaliditätsfälle resultieren aus einem Unfall die Hauptursache für Berufs- und Erwerbsunfähigkeit sind jedoch Krankheiten*: 33 % Krankheiten des Skelettes, der Muskeln und des Bindegewebes 27 % psychiatrische Krankheiten 27 % sonstige Krankheitsursachen 13 % Krankheiten des Kreislaufsystems Rund 50% der Personen, die eine staatliche Rente wegen geminderter Arbeitsfähigkeit oder Erwerbsunfähigkeit beantragen, erhielten 2007 keine Leistung! Mit einer privaten Berufsunfähigkeitsvorsorge können Sie sich gegen die finanziellen Folgen von Berufs-/Erwerbsunfähigkeit oder Pflegebedürftigkeit absichern: Bereits ab 25% Berufsunfähigkeit erhalten Sie eine garantierte Rente und je nach Leistungsmodell ganz oder teilweise Prämienbefreiung und genießen weltweiten Versicherungsschutz rund um die Uhr. Gewinnanteile können Sie nach Wunsch verzinslich ansammeln, mit der Prämie ver rechnen lassen oder in einem Fonds veranlagen. Beispiele für eine NÜRNBERGER Plan B Pur Berufsunfähigkeitsversicherung mit einer monatlichen Rente von 450 EUR: Frau, 34 Jahre, Angestellte, bis Endalter 55: Mann, 30 Jahre, Angestellter, bis Endalter 55: 13,77 EUR 12,17 EUR Wer einen Plan A hat, braucht auch einen Plan B. Wir helfen Ihnen Ihren Lebensstandard zu sichern auch im Fall des Falles. Unsere Berater/innen stehen Ihnen gerne für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. * Quelle: Handbuch der österreichische Sozialversicherung 2008 Unsere 3-Punkte-Lösungen für Ihre Wünsche 1. Ihr Netz für alle Fälle sichert Sie gegen die finanziellen Folgen von Berufsunfähigkeit ab. 2. Der Plan B Pur ist an den Gewinnen der NÜRNBERGER Versicherung beteiligt. 3. Bereits ab einer 25%igen Berufsunfähigkeit erhalten Sie eine private Rente. Für eine monatliche Zusatz-Rente von EUR 450,- braucht Eine 34-jährige Frau nur EUR 13,77 und Ein 30-jähriger Mann nur EUR 12,17 aufwenden 5 I

6 Anlegerfragen Wie sicher ist mein Geld? Die weltweite Finanzkrise wirft ihren Schatten auch auf Österreich. So sind viele Menschen verunsichert und stellen sich die Frage, wie sie ihr Geld anlegen und was sie mit ihrem Ersparten am besten anfangen sollen. Hier erfahren Sie die Antworten auf die brisantesten Fragen: Sind meine Spareinlagen auf dem Sparbuch sicher? Private Einlagen bei Banken sind seit Oktober 2008 unbegrenzt staatlich garantiert. Sparbücher und Bausparverträge sind aufgrund dieser Einlagengarantie als sicher anzusehen. Sollte ich mein Geld in Immobilien veranlagen? So wie sich der Finanzmarkt bewegt, kann sich auch die heute noch gute Lage eines Grundstücks wertmäßig verändern, grundsätzlich wird eine Immobilie aber ihren Wert halten. Was geschieht mit meiner Lebensversicherung? Die klassische Lebensversicherung ist aus heutiger Sicht sicher. Die Prämien müssen so angelegt werden, dass die Versicherungsunternehmen ihren Verpflichtungen aus den aufrechten Verträgen jederzeit nachkommen können. Dieser sogenannte Deckungsstock unterliegt strengen gesetzlichen Vorgaben, deren Einhaltung von einem von der Finanzmarktaufsicht bestellten Treuhänder überwacht wird. Das bedeutet, dass die einbezahlten Prämien und die garantierte Mindestverzinsung völlig sicher sind. In welche fondsgebunde Lebensversicherung kann ich trotz Krise unbedenklich investieren? Der MAXX Invest bietet eine Höchststandsgarantie. Das bedeutet, Ihr Kapital kann nur mehr werden. Jeder erreichte Fondshöchststand gehört bereits Ihnen. GARANTIERT. Unter HÖCHSTSTANDGARANTIE versteht man, dass ein einmal erreichter Höchststand zum Laufzeitende nie mehr unterschritten werden kann auch nicht bei extremen Kurseinbrüchen. GARANTIERT beste Aussichten für höchste Erträge: MAXX Invest Schon ab EUR 35,- pro Monat zum Ansparen oder ab EUR 700,- als Einmalerlag Fragen Sie Ihren Versicherungsmakler! IHR VERSICHERUNGSMAKLER DIE BESTE VERSICHERUNG Unser Lösungsvorschlag: I 6

7 Versicherung Unterhaltung Advent, Advent, der Christbaum brennt Weihnachtszeit, die besinnlichste Zeit des Jahres. Nicht jedoch für unsere Florianijünger. Bei bis zu viermal mehr Einsätzen im Vergleich zum Rest des Jahres müssen die Feuerwehrmänner von Adventbeginn bis zu Silvester hierzulande vor Ort sein. Oft sind es brennende Kerzen an Christbäumen oder Adventgestecken und -kränzen, die die gefährlichen Zimmerbrände verursachen. Aber auch Zündmittel in Kinderhänden sind oft ein Grund, warum Wohnungen in Flammen aufgehen. Um den Gefahren für Ihr Kind, Sie selbst und Ihr Hab und Gut vorzubeugen, sollten Sie nicht nur in der Weihnachtszeit einige Vorsichtsmaßnahmen beachten: Achtung: Brennt es, weil Sie Ihre Kerzen unbeaufsichtigt gelassen haben, ist dies aus Versicherungssicht ein grob fahrlässiges Verhalten und kann dazu führen, dass Ihre Versicherung im Schadensfall nicht leisten muss! Stilblüten Schadenmeldung einmal anders... Offenlegung nach 25 Mediengesetz Versicherungskurier Medieninhaber, Herausgeber u. Verleger: Fa. Waghubinger Brokerservice GmbH A-4563 Micheldorf Kollingerfeld 9 Telefon: Geschäftsführer: Franz Waghubinger Kurzbeschreibung: Unabhängige, vierteljährlich erscheinende Informationszeitschrift für Kunden und Interessenten von Versicherungsmaklern, Agenten und Vermögensberatern. Lassen Sie brennende Kerzen nie unbeaufsichtigt, schon gar nicht, wenn sich kleine Kinder in der Nähe befinden! Aufklärung ist wirkungsvoller als jedes Verbot. Kinder sollen die Gefahr von Feuer erleben und verstehen. Lassen Sie beispielsweise das Kind (vorsichtig!!!) mit dem Finger spüren, dass Feuer Hitze und Schmerzen erzeugt. Lassen Sie niemals Streichhölzer oder Feuerzeuge in Griffnähe von Kindern liegen! Und vergessen Sie vor allem in der Silvesternacht nicht: Auch Raketen und Feuerwerkskörper haben in der Nähe von kleinen Kindern nichts zu suchen! Was ist versichert, wenn was passiert? Das Weihnachtsfest bei Familie B. lief leider nicht so besinnlich ab wie geplant, denn der Christbaum fing am Heiligen Abend Feuer und das Wohnzimmer wurde dadurch zerstört. Durch die Löscharbeiten wurde auch die Wohnung unter der von Familie B. in Mitleidenschaft gezogen, denn das Wasser sickerte durch die Decke. Auch die Außenwände des Gebäudes wurden von den Rauchschwaden stark verschmutzt. Gott sei Dank ist nichts Schlimmeres passiert. Familie B. ist auch ausreichend gegen solche Schäden versichert: Die Schäden, die durch Feuer oder Löschwasser in der eigenen Wohnung entstehen, sowie Aufräum-, Reinigungs- und Löschkosten werden von ihrer Haushaltsversicherung gedeckt. Die Haftpflichtversicherung meist im Haushaltsversicherungspaket inkludiert deckt jene Schäden, die der Brand in fremden Wohnungen verursacht. Die Eigenheim- bzw. Gebäudeversicherung ersetzt Brandschäden an Gebäuden oder Gebäudebestandteilen. Haben Sie noch Fragen zu diesem Thema? Wir beraten Sie gerne und ausführlich! Sudoku 7 I

8 An den Rädchen der VDSF Versicherungsmakler und Beratungs- Ges. m. b. H. drehen mehrere Personen. Wer diese Menschen sind, und wie Sie diese erreichen können, lesen Sie hier: IMPRESSUM: Medieninhaber, Herausgeber u. Verleger, Grafi kdesign: Fa. Waghubinger Brokerservice GmbH, Chefredakteur: Franz Waghubinger alle: A-4563 Micheldorf, Kollingerfeld 9. Druck: Moserbauer Druck & Verlags-GmbH & CoKG, A-4910 Ried/I. Richtung: Unabhängige, vierteljährlich erscheinende Informationszeitschrift für Kunden und Interessenten von Versicherungsmaklern, Agenten und Vermögensberatern. Die veröffentlichten Beiträge der Seite 1 bis 4 sind urheberrechtlich geschützt. Die veröffentlichten Beiträge dürfen nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers in anderer Form als im VersicherungsKurier verwendet werden. Die gilt auch nur für Teile von Artikeln. Alle Beiträge sind ohne Gewähr. Der Inhalt gibt auch teilweise nur die Meinung der Redakteure wieder. Das Logo >VersicherungsKurier< ist geschützt und darf nur von der Fa. Waghubinger Brokerservice GmbH und dessen Vertragspartnern verwendet werden. Das Bildmaterial ist durch Can Stock Photo urheberrechtlich geschützt und lizenzpfl ichtig. Bahnhofstraße 11, A-7400 Oberwart T: 03352/34600, F: 03352/ office@vdsf.at MO DO FR KommR Siegfried Fleischacker Geschäftsführer von Uhr von Uhr Außerhalb der Geschäftszeiten erreichen Sie uns unter 0664/ od. 0664/ Akad.Vkfm. Sascha Fleischacker Prokurist T: 03352/34600 T: 03352/ F: 03352/ F: 03352/ M: 0664/ M: 0664/ sascha.fleischacker@vdsf.at Gertrude Feigl Büroleitung, Kundenbetreuung Karina Tannich Versicherungsfachfrau T: 03352/ T: 03352/ F: 03352/ F: karina.tannich@vdsf.at Erwin Novakovits Schadendienst, EDV Judith Hutterer Kundenbetreuung T: 03352/ T: 03352/ F: 03352/ F: judith.hutterer@vdsf.at Nicole Brandl Sekretariat der Geschäftsleitung T: 03352/ F: nicole.brandl@vdsf.at Mag. iuris Christina Fleischacker Rechnungswesen T: 03352/ F: christina.fleischacker@vdsf.at VDSF VERSICHERUNGSMAKLER UND BERATUNGS- GES. M. B. H. Besuchen Sie unsere Homepage!!! VDSF Versicherungsmakler & Beratungs- Ges.m.b.H. Bahnhofstraße 11 A-7400 Oberwart Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt Retouren an Postfach 555 A-1008 Wien V D S F V E R S I C H E R U N G S M A K L E R U N D B E R AT U N G S - G E S. M. B. H. Bahnhofstraße 11 A-7400 Oberwart Tel.: 03352/34600 Fax: 03352/ office@vdsf.at