Perfektion für alles, was der Alltag bereithält. Der neue Caddy und der neue Caddy Maxi.

Transkript

1 Der neue Caddy

2 Perfektion für alles, was der Alltag bereithält. Der neue Caddy und der neue Caddy Maxi. GRÖSSTMÖGLICHE FUNKTIONALITÄT UND FLEXIBILITÄT. Sitze klapp-, wickel- und herausnehmbar, neue optionale Durchladefunktion und breite Schiebetür. NEUE FAHRERASSISTENZSYSTEME. Von automatischer Distanzregelung ACC inkl. Umfeldbeobachtungssystem Front Assist und City-Notbremsfunktion bis Rückfahrkamera Rear View. 2) NEUES DESIGN. Geschärfte Linien, dynamischere Front und markante Heckpartie mit Spoiler. HOCHWERTIGER INNENRAUM. Neues, elegantes Interieurdesign und verbesserte Innenraumakustik. HOHER MASS - STAB IN SACHEN SICHERHEIT. Neue Multikollisionsbremse serienmäßig. MODERNSTE INFOTAINMENTSYSTEME. Neue Radios und Funktionen, intuitive Bedienung und beste Vernetzung. NIEDRIGER KRAFTSTOFF- VERBRAUCH. Durchschnittlich ab 4,2 l/100 km beim Caddy BlueMotion. 1) NEUE MOTORENGENERATION MIT ABGASNORM EURO 6. Serienmäßig mit BlueMotion Technology. Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. 1) Caddy BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,9, außerorts 3,8, kombiniert 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert 109. Effizienzklasse: A. 2) Sonderausstattung bei allen Modellen. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis Der neue Caddy

3 Egal, von welcher Seite man ihn betrachtet: Der neue Caddy überzeugt mit klaren Konturen, einer präzisen, dynamischen Linienführung und vielen markanten Details. Insbesondere die neue Heckpartie mit Spoiler und neu geformten Rückleuchten sowie das neue, sportlichere Frontdesign mit bis zu drei Chromzierleisten am Kühlergrill sind perfektioniert worden. Ebenfalls neu: die Dach reling, die Seitenschutzleisten und die Außenspiegel. Sorgt für einen souveränen Auftritt. Das neue markante Design. Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis Der neue Caddy

4 Viel Platz zum Wohlfühlen. Ein Innenraum auf neuem Niveau. Bitte nehmen Sie Platz. Im Interieur erwarten Sie bis zu sieben äußerst bequeme Sitze, eine verbesserte Innenraumakustik und ein neues, hochwertig verarbeitetes Cockpit mit vielen durchdachten Ablageflächen. Aber auch die hinteren Plätze bieten jede Menge Komfort. Bei Bedarf können sie zudem unabhängig voneinander geklappt, gewickelt oder auch ganz herausgenommen werden. So lässt sich der neue Caddy für jede Fahrt ganz individuell anpassen. Die neuen Radiound Infotainmentsysteme. Radio und Navigation. Für den neuen Caddy sind Geräte der neuesten Generation erhältlich: die Radiosysteme Composition Audio 1), Composition Colour 2) und Composition Media 3) sowie das Navigationssystem Discover Media 3). Sprachbedienung. Mit dem Sprachsteuerungssystem bedienen Sie Telefon-, Navigations- und Audiofunktionen, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen. 4) Car-Net App-Connect. Mit dieser Schnittstelle können Sie spezielle Apps ganz leicht und sicher bedienen. Dazu wird der Bildschirm des Smartphones auf das Display des Radio systems gespiegelt. 4), 5) Connectivity Paket. Über die USB-Schnittstelle lassen sich externe Datenträger wie z. B. MP3-Player anbinden. Zusätzlich bietet die Mobiltelefon-Schnittstelle eine Bluetooth-Freisprecheinrichtung. 6) Mobiltelefonie-Schnittstelle Comfort. In einem Ablagefach laden Sie Ihr Mobiltelefon über eine USB-Schnittstelle bequem auf. Die kabellose Außenantennen anbindung verbessert zudem den Mobil empfang Ihres Mobiltelefons. 7) Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. 1) Serie beim Caddy Trendline. 2) Serie beim Caddy Highline. 3) Optional bei allen Caddy Modellen. 4) Nur in Verbindung mit dem Radiosystem Composition Media oder dem Radio-Navigationssystem Discover Media optional erhältlich. 5) Kompatibel mit den Technologien MirrorLink, CarPlay und Android Auto. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit App-Connect kompatibel ist. Die Nutzung von App-Connect-Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Bitte beachten Sie Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. 6) Optional für die Radiosysteme Composition Audio oder Composition Colour erhältlich. Serienmäßig beim Radiosystem Composition Media und beim Radio-Navigationssystem Discover Media. 7) Optional für die Radiosysteme Composition Colour und Composition Media sowie für das Radio-Navigationssystem Discover Media erhältlich. 8) Nur in Verbindung mit dem Radio-Navigationssystem Discover Media erhältlich. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Volkswagen Media Control. Machen Sie Ihr Smartphone oder PC-Tablet zur Fernbedienung und steuern Sie z. B. von den Rücksitzen über eine WLAN-Verbindung Funktionen des Audiosystems. 8) 4 10 Der neue Caddy

5 Beschützt, was Ihnen am Herzen liegt. Mehr Komfort durch neue Fahrerassistenzund Sicherheitssysteme. Damit jede Fahrt so entspannt endet, wie sie beginnt, stecken im neuen Caddy zahlreiche Sicherheitssysteme, die in brenzligen Situationen aktiv eingreifen können. Zusätzlich lässt sich das Fahrzeug auf Wunsch mit weiteren innovativen Fahrerassistenzsystemen aufrüsten. Diese können zu einer komfortableren Fahrt beitragen Multikollisionsbremse. Ist serienmäßig an Bord und leitet nach einer Kollision den Bremsvorgang ein, um im Idealfall Folgekollisionen zu vermeiden. 1), 2) 02. Automatische Distanzregelung ACC. Misst per Abstandssensor die Entfernung (bis 120 m) sowie die Geschwindigkeit zu vorausfahrenden Fahrzeugen und regelt automatisch den voreingestellten Abstand. 1), 3) Enthält bereits das Umfeldbeobachtungssystem Front Assist. Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion. Erkennt kritische Abstandssituationen und hilft, den Anhalteweg zu verkürzen. Kann den Fahrer in Gefahrensituationen warnen und eine Notbremsung auslösen. 1), 2) 03. Fernlichtregulierung Light Assist. Blendet bei entgegenkommenden oder vorausfahrenden Fahrzeugen automatisch ab, bevor diese geblendet werden. Ab 60 km/h und bei völliger Dunkelheit schaltet das Fernlicht selbstständig ein. 3) Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer. Hält das gewünschte Tempo ein bzw. begrenzt die Höchstgeschwindigkeit auf einen individuell eingestellten Wert. 2) Rückfahrkamera Rear View. Ermöglicht eine freie Sicht hinter das Fahrzeug und unterstützt beim Einparken. 1), 3) Die Rückfahr kamera ist nur in Kombination mit einer Heckklappe möglich. Müdigkeitserkennung. Empfiehlt über optische und akustische Signale eine Pause, sobald sie beim Fahrer zum Beispiel ein Abweichen vom normalen Lenkverhalten registriert. 1), 4) Airbags. Der neue Caddy ist serienmäßig mit einem Fahrer-, einem Beifahrer- und Seiten-Kopf-Airbags ausgestattet. Ab der Ausstattungslinie Trendline bieten serienmäßige Curtain-Airbags den Insassen in der zweiten Sitzreihe Schutz bei einem Seitenaufprall Der neue Caddy Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. 1) Im Rahmen der Grenzen des Systems. 2) Serienausstattung bei allen Modellen. 3) Sonderausstattung bei allen Modellen. 4) Serienausstattung beim Caddy Highline, Sonderausstattung bei allen anderen Modellen.

6 Im neuen Caddy erwartet Sie eine sparsame Motorengeneration mit Abgasnorm Euro 6. Jeder einzelne dieser Motoren wird serienmäßig mit einem BlueMotion Technology Maßnahmenpaket bestehend aus einem Start-Stopp-System, einer Bremsenergie-Rückgewinnung und rollwiderstandsoptimierten Reifen ausgeliefert. Darüber hinaus trägt die optimierte Fahrwerksabstimmung zu einem angenehmen Fahren bei. Begnügt sich mit wenig. Gibt aber viel. Die neue Motorengeneration mit Abgasnorm Euro 6. TDI Die neuen TDI-Motoren. Die sparsamen 2,0-l-Turbodieselmotoren mit Common- Rail-Direkteinspritzung werden in verschiedenen Leistungsstufen angeboten. Ausgestattet mit der 75-kW- Variante verbraucht der neue Caddy BlueMotion zum Beispiel durchschnittlich ab 4,2 l/100 km bei einem CO 2-Ausstoß von 109 g/km. 1) Damit zählt er zu den sparsamsten Fahrzeugen seiner Klasse. 2,0-l-TDI BLUEMOTION (75 kw) 1) Durchschnittsverbrauch 4,2 l/100 km; 109 g CO 2/km 2,0-l-TDI (75 kw) 2) Durchschnittsverbrauch ab 4,6 l/100 km; 119 g CO 2/km Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. 1) Caddy BlueMotion, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,9, außerorts 3,8, kombiniert 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert 109. Effizienzklasse: A. 2) Caddy, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw und Schaltgetriebe, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,3, außerorts 4,1, kombiniert 4,6. CO2-Emission in g/km: kombiniert von 120 bis 119. Effizienzklasse: A Der neue Caddy

7 Bieten eine Menge. Die Serienausstattungen des neuen Caddy und Caddy Maxi. Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Conceptline. Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Trendline. Exterieur Schiebetür rechts, 701 mm breit Niedrige Ladekantenhöhe Interieur Zweite Sitzreihe, klapp- und wickelbar im Verhältnis 2/3 und 1/3 Durchdachtes Ablagekonzept inkl. Dachgalerie Lenkrad in Höhe und Neigung verstellbar Teppichbodenbelag im Fahrerhaus und Fahrgastraum Funktion Start-Stopp-System Bremsenergie-Rückgewinnung Rollwiderstandsoptimierte Reifen Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer Wegfahrsperre, elektronisch Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung Sicherheit Umfeldbeobachtungssystem Front Assist mit City-Notbremsfunktion Multikollisionsbremse Servolenkung (Servotronic) Fahrer- und Beifahrerairbag Seiten-Kopf-Airbags Elektronisches Stabilisierungsprogramm EDS, ABS, ASR Tagfahrlicht Bremsassistent Vier bzw. sechs Verzurrösen Exterieur Stahlräder mit Radvollblenden H4-Halogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Schwarz Stoßfänger, schwarz genarbt Seitenschutzleisten, schwarz genarbt Wärmeschutzverglasung, grün Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Interieur Simora Standard-Armaturentafel Mittelkonsole mit vier Becherhaltern Handschuhfach, offen Funktion Heizung mit mechanischer Regelung Fensterheber, mechanisch Sicherheit Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar Exterieur Stahlräder mit Radvollblenden H4-Halogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Schiebetürabdeckung und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert, Stoßfänger aus grauem Kunststoff Seitenschutzleisten, schwarz genarbt Wärmeschutzverglasung, grün Kühlerschutzgitter, genarbt, mit einer Chromzierleiste Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Interieur Kutamo Komfort-Armaturentafel mit Dekoreinlagen Cortina Gloss Mittelkonsole mit Mittelarmlehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrersitz, höhenverstellbar, mit Schublade Funktion Heizung mit mechanischer Regelung Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Audio mit 4 Lautsprechern Multifunktionsanzeige Sicherheit Sicherheitsinnenspiegel, manuell abblendbar Curtain-Airbags Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis Der neue Caddy

8 Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Comfortline. Zusätzliche Serienausstattung des neuen Caddy Highline. Exterieur Leichtmetallräder: 15" Caloundra oder 16" Bendigo H7-Doppelhalogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Stoßfänger, Schiebetürabdeckung und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert Seitenschutzleisten in Wagenfarbe lackiert Wärmeschutzverglasung, grün, vorn und Privacyverglasung hinten Kühlerschutzgitter, lackiert, mit drei Chromzierleisten Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Dachreling, schwarz Exterieur 16"-Leichtmetallräder Fortaleza H7-Doppelhalogenscheinwerfer Außenspiegelgehäuse, Stoßfänger, Schiebetürabdeckung, Heckklappen- und Türgriffe in Wagenfarbe lackiert Seitenschutzleisten in Wagenfarbe lackiert, mit Chromzierleiste Wärmeschutzverglasung, grün, vorn und Privacyverglasung hinten Kühlerschutzgitter, lackiert, mit drei Chromzierleisten Chromzierleiste am unteren Kühlergrill Chromzierleiste an der Heckklappe Zweite Schiebetür, links, 701 mm breit Dachreling, silberfarben Interieur Pandu Komfort-Armaturentafel mit Dekoreinlagen Dark Silver Brushed Mittelkonsole mit höhen- und längsverstellbarer Mittelarmlehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrer- und Beifahrersitz, höhenverstellbar, mit Schublade Lederteilumfang (Lenkrad, Schaltknauf, Handbremshebel) Chrom-Paket 1 (Lichtdrehschalter mit Chromspange) Interieur Sitzbezug Alcantara Komfort-Armaturentafel mit Dekoreinlagen Carbon Charcoal Mittelkonsole mit höhen- und längsverstellbarer Mittelarmlehne und drei Becherhaltern Handschuhfach, beleuchtet, mit abschließbarer Klappe Fahrer- und Beifahrersitz, höhenverstellbar, mit Lendenwirbelstütze und Schublade Lederteilumfang (Lenkrad, Schaltknauf, Handbremshebel) Chrom-Paket 2 (Lichtdreh-, Spiegelverstell- und Fensterheberschalter) Funktion Klimaanlage Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Colour mit 6 Lautsprechern Multifunktionsanzeige Funktion Klimaanlage Climatronic mit Sitzheizung vorne Elektrische Fensterheber und elektrische Außenspiegel Radiosystem Composition Colour mit 6 Lautsprechern Multifunktionsanzeige Plus Multifunktions-Lederlenkrad inkl. Müdigkeitserkennung Sicherheit Licht & Sicht Paket Curtain-Airbags Nebelscheinwerfer Sicherheit Licht & Sicht Paket Curtain-Airbags Nebelscheinwerfer ParkPilot Caddy und Caddy Maxi, 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kw, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 5,9 und 4,9, außerorts zwischen 4,7 und 3,8, kombiniert zwischen 5,1 und 4,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 134 und 109. Effizienzklassen: B bis A. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis Der neue Caddy

9 Uni-Lackierungen Candy-Weiß 1) Uni-Lackierung Kirschrot 2) Uni-Lackierung Perleffekt-Lackierung 2) Deep Black Perleffekt-Lackierung Lackierungen und Sitzbezüge. en 2) Reflexsilber Black Berry Viperngrün Indiumgrau Chestnut Brown Honey Orange Bambusgarden Green Starlight Blue Acapulcoblau Stoffsitzbezüge Simora 3) Kutamo 4) / Moonrock Kutamo 4) / Blau Pilion 5) Pandu 6) Moonrock/Grey/ Pandu 6) Leder- und Kunstledersitzbezüge Mesh 7) Alcantara 8) Vienna 9) Kunstledersitzbezug Sitzbezug Ledersitzbezug 1) Serienausstattung bei allen Modellen. 2) Sonderausstattung bei allen Modellen. 3) Serienausstattung beim Caddy Conceptline. 4) Serienausstattung beim Caddy Trendline. 5) Serienausstattung beim Caddy Beach. Sonderausstattung beim Caddy Trendline. 6) Serienausstattung beim Caddy Comfortline. 7) Sonderausstattung beim Caddy Conceptline, Trendline und Comfortline. 8) Serienausstattung beim Caddy Highline. 9) Sonderausstattung beim Caddy Comfortline und Highline Der neue Caddy

10 Technische Daten und Preise. Motor Getriebe Leistung maximal in kw (PS) Kraftstoffverbrauch 1) innerorts/außerorts/ kombiniert, in l/100 km CO 2- Emissionen kombiniert in g/km Abgasnorm Kraftstoffart Effizienzklasse Conceptline Trendline Comfortline Highline Preise in EUR inkl. 19 % MwSt. 2) Preise in EUR exkl. 19 % MwSt. 2) Caddy 2,0-l-TDI BlueMotion 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 4,9/3,8/4,2 109 A , , , ,00 2,0-l-TDI BMT 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 5,3/4,1/4, A , , , , , , , ,00 2,0-l-TDI BMT 6-Gang-DSG 75 (102) Euro 6 Diesel 5,8 5,7/4,6 4,5/5, B , , , , , , , ,00 Caddy Maxi 2,0-l-TDI BMT 5-Gang- Schalt getriebe 75 (102) Euro 6 Diesel 5,5 5,4/4,2/4, A , , , , , , , ,00 2,0-l-TDI BMT 6-Gang-DSG 75 (102) Euro 6 Diesel 5,9/4,7 4,6/5, B , , , , , , , ,00 BMT = BlueMotion Technology DSG = Doppelkupplungsgetriebe DSG 1) Tankvolumen Diesel ca. 55 l, AdBlue ca. 9 l. 2) Die angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volkswagen AG ab Lieferwerk ohne Überführungskosten. Die angegebenen Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes, individuelles Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeug typen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nicht technischen Faktoren (z. B. Umgebungsbedingungen) beeinflusst. Zusatz ausstattungen und Zubehör (Anbauteile, Reifen usw.) können relevante Fahrzeugparameter, wie z. B. Gewicht, Rollwiderstand und Aerodynamik, verändern und neben Witterungs- und Verkehrs bedingungen die Verbrauchs- und Fahrleistungswerte beeinflussen. Die Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen gelten bei Angaben von Spannbreiten in Abhängigkeit vom gewählten Reifenformat und von optionalen Sonderausstattungen. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der jeweils gegenwärtig geltenden Fassung: Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personen kraftwagen können dem Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D Ostfildern, oder unter unentgeltlich erhältlich ist. Effizienzklassen bewerten Fahrzeuge anhand der CO2-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts. Fahrzeuge, die dem Durchschnitt entsprechen, werden mit D eingestuft. Fahrzeuge, die besser sind als der heutige Durchschnitt, werden mit A +, A, B oder C eingestuft. Fahrzeuge, die schlechter als der Durchschnitt sind, werden mit E, F oder G beschrieben. Jetzt Fan vom Caddy werden Der neue Caddy