Europäische Technische Zulassung (ETA)-07/0314 Deutsche nicht amtlich geprüfte Übersetzung der englischsprachigen Originalversion

Transkript

1 ETA-Danmark A/S Kollegievej 6 DK-2920 Charlottenlund Tel.: Fax: Internet Ermächtigt und notifiziert gemäß Artikel 10 der Richtlinie des Rates vom 21. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte (89/106/EWG). MITGLIED DER EOTA Europäische Technische Zulassung (ETA)-07/0314 Deutsche nicht amtlich geprüfte Übersetzung der englischsprachigen Originalversion Handelsname: Zuganker Zulassungsinhaber: Produktfamilie und Verwendung des Bauprodukts: Gültig bis: SIMPSON STRONG-TIE A/S Hedegaardsvej 4 11, Boulstrup DK-8300 Odder Tel.: Fax: Internet Blechformteile (Zuganker als Holz-Holz-Verbindungen und Verbindungen von Holz an Beton oder Stahl) Herstellwerk: Simpson Strong-Tie A/S Hedegaards vej 4-11, Boulstrup 8300 Odder Denmark Simpson Strong-Tie 5151 S. Airport Way Stockton CA USA Simpson Strong-Tie 2600 Internation al Street Columbus, OH USA Simpson Strong-Tie ZAC des Quatre Chemins Sainte Gemme La Plaine France Simpson Strong-Tie Winchester Road Cardinal Point Tamworth Staffordshire B78 3HG United Kingdom Diese Europäische Technische Zulassung enthält: 52 Seiten einschließlich 2 Anhänge, die einen festen Teil dieses Dokuments darstellen

2 Seite 2 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 TABELLE MIT PRODUKTNAMEN UND ALTERNATIVBEZEICHNUNGEN Namen HTT4 HTT5 HTT16 HTT22 LTT20B HD5A AKR xx AH16050 AH xx HD xx HD2P BETA HE xx und AI/xx PROFA xx Alternativbezeichnungen KR xx 160x50x3,0x40 HD Zuganker Betonanker UB Anker Profilanker Die Ergänzung "xx" steht für die unterschiedlichen Maße der Produkte, die Größen sind im Anhang A aufgeführt ist. Es ist möglich den Produktbezeichnungen eine/mehrere Buchstaben anzuhängen. G = verzinkt -B = ohne Barcode S oder R = Edelstahl oder Rostfrei HS = hoch korrosionsfester Stahl L = links R = rechts

3 Seite 3 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 I GESETZLICHE GRUNDLAGE UND ALLGEMEINE BEDINGUNGEN... 5 II SPEZIELLE BESTIMMUNGEN DER EUROPÄISCHEN TECHNISCHEN ZULASSUNG BESCHREIBUNG DES BAUPRODUKTS UND DES VERWENDUNGSZWECKS... 6 Beschreibung des Bauprodukts... 6 Angenommene Nutzungsdauer MERKMALE DES PRODUKTS UND BEURTEILUNG... 8 Sicherheitsgrundsätze und Teilsicherheitsbeiwerte... 9 Mechanische Festigkeit und Stabilität Nägel für Holzverbinder und Schrauben gemäß ETA / Kammnägel nach pren Sonstige Verbindungsmittel Verwandte Aspekte der Gebrauchstauglichkeit Korrosionsschutz in den Nutzungsklassen 1 und Korrosionsschutz in Nutzungsklasse KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG UND CE-KENNZEICHNUNG System der Konformitätsbescheinigung Zuständigkeiten Aufgaben des Herstellers Werkseigene Produktionskontrolle Erstprüfung des Produkttyps Aufgaben der zugelassenen Stellen Erstinspektion des Werks und werkseigene Produktionskontrolle Kontinuierliche Überwachung CE-Kennzeichnung ANNAHMEN, UNTER DENEN DIE BRAUCHBARKEIT DES PRODUKTS FÜR DEN VORGESEHENEN VERWENDUNGSZWECK POSITIV BEURTEILT WURDE Herstellung Einbau Wartung und Instandsetzung ANHANG A PRODUKTANGABEN UND BESCHREIBUNGEN VERBINDUNGSMITTEL ZUGANKER HTT/LTT HD5A WINKELVERBINDER AKR AH AH WINKELVERBINDER HD ZUGANKER HD2P BETA BETONANKER HE ANKER PROFA ANHANG B CHARAKTERISTISCHE WERTE DER TRAGFÄHIGKEITEN KONSTRUKTIONSGRUNDLAGEN ALLGEMEINE ANGABEN Rohdichte Baumkante Beton Charakteristische Leistungsmerkmale der Ankerbolzen Kraftwirkungen Weitere Bedingungen HTT4 / HTT5 / HTT16 / HTT LTT 20B HD5A AKR WINKELVERBINDER... 41

4 Seite 4 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Kraftrichtungen Wirkende Kräfte Kombinierte Belastung Charakteristische Tragfähigkeit der AKR Winkelverbinder AH WINKELVERBINDER HD ZUGANKER HD2P BETA BETONANKER HE 135, HE 175, HE XXX PROFA... 52

5 Seite 5 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 I GESETZLICHE GRUNDLAGE UND ALLGEMEINE BEDINGUNGEN 1. Diese europäische technische Zulassung wird von ETA-Danmark A/S erteilt in Übereinstimmung mit: der Richtlinie des Rates 89/106/EWG vom 21. Dezember 1988 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über Bauprodukte 1), in der abgeänderten Fassung der Richtlinie 93/68/EWG vom 22.Juli ). Bekendtgørelse 559 af (afløser bekendtgørelse 480 af ) om ikrafttræden af EF direktiv af 21. december 1988 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om byggevarer. 5. Diese europäische technische Zulassung darf auch bei elektronischer Übermittlung nur ungekürzt wiedergegeben werden. Mit schriftlicher Genehmigung der ETA-Danmark A/S kann jedoch eine teilweise Wiedergabe erfolgen. In diesem Fall ist die teilweise Wiedergabe entsprechend als solche zu kennzeichnen. Texte und Zeichnungen von Werbebroschüren dürfen weder im Widerspruch zu der europäischen technischen Zulassung stehen noch diese missbräuchlich verwenden. 6. Diese Europäische technische Zulassung wird von der ETA-Danmark A/S in englischer Sprache erteilt. Diese Fassung steht in voller Übereinstimmung mit der von der EOTA in Umlauf gebrachten Version. Übersetzungen in andere Sprachen sind als solche auszuweisen. den Gemeinsamen Verfahrensregeln für die Beantragung, Vorbereitung und Erteilung von europäischen technischen Zulassungen, wie aufgeführt im Anhang zur Entscheidung 94/23/EC der Kommission 3). der Leitlinie für die europäische technische Zulassung für Blechformteile, ETAG 015, Ausgabe September Die ETA-Danmark A/S ist berechtigt zu prüfen, ob die Bestimmungen dieser europäischen technischen Zulassung erfüllt werden. Diese Prüfung kann im Herstellwerk erfolgen. Die Verantwortung für die Konformität der Produkte mit der Europäischen Technischen Zulassung und ihre Eignung für den Verwendungszweck bleibt jedoch beim Inhaber der Europäischen Technischen Zulassung. 3. Diese europäische technische Zulassung darf nicht auf andere als die auf Seite 1 aufgeführten Hersteller oder Vertreter von Herstellern oder auf andere als die auf Seite 1 dieser europäischen technischen Zulassung genannten Herstellwerke übertragen werden. 4. Die ETA-Danmark A/S kann diese europäische technische Zulassung widerrufen gemäß Artikel 5(1) des Richtlinie 89/106/EWG. 1) Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 40, vom 11. Feb 1989, S 12. 2) Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 220, vom 30. Aug 1993, S 1. 3) Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 17, vom 20. Jan 1994, S 34.

6 Seite 6 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 II SPEZIELLE BESTIMMUNGEN DER EUROPÄISCHEN TECHNISCHEN ZULASSUNG 1 Beschreibung des Bauprodukts und des Verwendungszwecks Beschreibung des Bauprodukts Bei den Zugankern handelt es sich um ungeschweißte Zuganker aus einem oder mehreren Teilen. Sie eignen sich für Verbindungen von Holz zu Holz, Holz zu Beton oder Holz zu Stahl mit verschiedenen Arten von Nägeln, Schrauben oder Bolzen. Die meisten Zuganker bestehen aus sendzimirverzinktem Stahl der Sorte S250GD mit einer Zinkbeschichtung von min. Z275 nach EN Die HTT/LTT/HDA bestehen aus sendzimirverzinktem Stahl der Sorte G90, SS Grade 33 nach ASTM A-653. Die KR Winkelverbinder bestehen aus feuerverzinktem Stahl der Sorte S235JG nach EN Die Unterlegscheiben sind alle feuerverzinkt nach EN ISO Die Abmessungen, Lochbilder und typischen Einbauvarianten werden im Anhang A dargestellt. Alle Zuganker können auch aus nichtrostendem Stahl Nr , Nr nach EN gefertigt werden, oder aus einem nichtrostendem Stahl mit einer 0,2 % Streckgrenze von mindestens 240 MPa, mit einer 1,0 % Streckgrenze von mindestens 270 Mpa und eine minimale Zugfestigkeit von 530 MPa. Das statische und kinematische Verhalten der Holzbauteile oder der Auflager muss den Beschreibungen in Anhang B entsprechen. Die Holzbauteile können aus Vollholz, Brettschichtholz und vergleichbaren geleimten Elementen oder Bauteilen aus Holz bestehen, die eine charakteristische Rohdichte von 290 kg/m 3 bis 420 kg/m 3 aufweisen. Diese Materialanforderungen werden bei Verwendung der folgenden Werkstoffe erfüllt: Vollholz, klassifiziert nach C14-C40 nach EN 338/EN Verleimte Holzbauteile, klassifiziert gemäß C14-C40 nach EN 338/EN 14081, sofern Leime verwendet werden. Brettschichtholz, klassifiziert nach GL24c oder vorzugsweise nach EN 1194 / EN Vollholzplatten (SWP) nach EN Furnierschichtholz (LVL) nach EN Langspanholz, wie z. B. Parallam und TimberStrand Sperrholz nach EN 636 OSB-Platten nach EN 300 Anhang B enthält die Gleichungen zur Ermittlung der charakteristischen Tragfähigkeiten für Verbindungen mit den Zugankern, die von der charakteristischen Rohdichte des verwendeten Holzbaustoffes abhängt. Für einige der Verbinder werden in Anhang B die Tragfähigkeiten der Zugankerverbindungen für eine charakteristische Rohdichte von 350 kg/m 3 angegeben. Bei Holzbaustoffen mit einer niedrigeren charakteristischen Rohdichte als 350 kg/m 3 werden die Tragfähigkeiten mit den k dens -Faktor reduziert, 2 ρ k 350 k dens = wobei ρ k die charakteristische Rohdichte des Holzes in kg/m 3 angibt. Für Holzbaustoffe mit einer höheren charakteristischen Dichte als 350 kg/m 3 werden die gleichen Tragfähigkeiten zum Ansatz gebracht wie bei 350 kg/m 3, sofern keine ausführlichen Analysen durchgeführt werden. Die Konstruktion der Verbindungen erfolgt in Übereinstimmung mit dem Eurocode 5 oder einer vergleichbaren nationalen Holzbaunorm. Die Holzbauteile müssen dicker sein, als die Eindringtiefe der in die Bauteile eingeschlagenen Nägel. Die Zuganker sind vorrangig für die Verwendung für Holzkonstruktionen in trockenen Innenraumbedingungen bestimmt, entsprechend der Nutzungsklassen 1 und 2 des Eurocode 5, und für Verbindungen mit statischer oder quasistatischer Belastung vorgesehen. Die Zuganker können darüber hinaus im Außenbereich gemäß Nutzungsklasse 3 verwendet werden, wenn ein Korrosionsschutz nach Eurocode 5 aufgebracht wird oder wenn nichtrostender Stahl mit einer vergleichbaren oder besseren Streckgrenze oder Bruchfestigkeit verwendet wird. Die Zuganker können auch für Verbindungen zwischen einem Holzbauteil und einem Betonbauteil oder ähnlichen Baustoffen verwendet werden. Angenommene Nutzungsdauer Die angenommene vorgesehene Nutzungsdauer der Zuganker für den Verwendungszweck beträgt 50 Jahre, vorausgesetzt, sie unterliegen einer zweckbestimmten Nutzung und Instandhaltung. Die Informationen über die Nutzungsdauer sind nicht als eine Garantie seitens des Herstellers oder ETA-Danmark A/S zu verstehen. Eine angenommene vorgesehene Nutzungsdauer bezieht sich auf die Erwartung, dass bei

7 Seite 7 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Ablauf dieser Nutzungsdauer die tatsächliche Nutzungsdauer unter normalen Einsatzbedingungen und ohne einen Leistungsabfall, der die grundlegenden Anforderungen einschränkt, wesentlich länger sein kann.

8 Seite 8 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ Merkmale des Produkts und Beurteilung ETAG para. Merkmal 2.1 Mechanische Festigkeit und Standfestigkeit*) Nachweis des Merkmals Charakteristische Tragfähigkeit Siehe Anhang B Steifigkeit Keine Leistung festgestellt Duktilität bei Schwingprüfung Keine Leistung festgestellt 2.2 Sicherheit im Brandfall Brandverhalten Die Zuganker bestehen aus Stahl der Europäischen Klasse A1 nach der Norm EN und der Entscheidung 96/603/EG der Europäischen Kommission in der abgeänderten Fassung der Entscheidung 2000/605/EG 2.3 Hygiene, Gesundheit und Umweltschutz Einwirkung auf die Luftqualität Keine gefährlichen Stoffe **) 2.4 Nutzungssicherheit Nicht relevant 2.5 Schallschutz Nicht relevant 2.6 Energieeinsparung und Wärmerückhalt Nicht relevant 2.7 Verwandte Aspekte der Gebrauchstauglichkeit Dauerhaftigkeit Die Zuganker wurden bei einer Verwendung mit den im Eurocode 5 beschriebenen Gebrauchstauglichkeit Holzkonstruktionen und unter den durch die Nutzungsklassen 1, 2 und 3 definierten Bedingungen als ausreichend haltbar und geeignet befunden Identifizierung Siehe Anhang A *) Siehe Seite 8 dieser ETA **) In Übereinstimmung mit Zusätzlich zu den spezifischen Bestimmungen dieser Europäischen Technischen Zulassung, die sich auf gefährliche Stoffe beziehen, können die Produkte im Geltungsbereich dieser Zulassung weiteren Anforderungen unterliegen (z. B. im Falle einer umgesetzten europäischen Gesetzgebung sowie nationale Rechts- und Verwaltungsvorschriften). Zur Erfüllung der Bestimmungen der EU-Bauproduktvorschrift muss auch diesen Anforderungen, sofern sie gelten, ebenfalls entsprochen werden.

9 Seite 9 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Sicherheitsgrundsätze und Teilsicherheitsbeiwerte Die Berechnung der charakteristischen Tragfähigkeiten erfolgte unter Berücksichtigung verschiedener Verhältnisse zwischen den Teilsicherheitsbeiwerten für Holzverbindungen und Stahlquerschnitten. k k safe = 1,18 k or 1,0 k or 0,87 modi, y mod i, u mod i, c In Übereinstimmung mit Ziffer der Europäischen Norm EN 1990 (Eurocode Grundlage für Baukonstruktionen) ist die charakteristische Festigkeit für Bauteile mit mehr als einem Material im Verbund folgendermaßen zu berechnen: 1 γ m.1 R d R η 1X k,1; ηi X k, i( i 1) ; a γ M, 1 γ m, i = > d Dabei sind γ M, 1 der allgemeine Teilsicherheitsfaktor 1 (in diesem Fall Holz), γ m, 1 der Teilsicherheitsfaktor für das Material und m, i γ Teilsicherheitsfaktoren für weitere Materialien. Beispielsweise erfolgen die Berechnungen mit Materialparametern nach deren Modifizierung durch die Multiplikation mit k modi = γ m, 1 γ m, i Die Berechnung der charakteristischen Tragfähigkeiten erfolgte unter Berücksichtigung verschiedener Verhältnisse zwischen den Teilsicherheitsbeiwerten für Holzverbindungen und Stahl- bzw. Betonquerschnitten k = 1,18 für die Streckgrenze des Stahls modi 1,30 ( EC 5 : k modi, y = = 1, 18 ) 1,10 k = 1,0 für die Bruchfestigkeit von Stahl modi 1,30 ( EC 5 : k modi, u = 1, 0 ) 1,25 k = 0,87 für Ankerbolzen in Beton modi 1,30 ( EC 5 : k modi, c = = 0, 87 ) 1,50 Für k modi >1,18/1,0/0,87 gelten die in Anhang B aufgeführten Tragfähigkeiten (auf der sicheren Seite). Für k modi <1,18/1,0/0,87 werden die in Anhang B aufgeführten Tragfähigkeiten mit einem Faktor multipliziert.

10 Seite 10 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Mechanische Festigkeit und Stabilität Anhang B enthält die charakteristische Tragfähigkeit in den verschiedenen Richtungen F 1 bis F 5. Bolzenverbindung zugrunde gelegt wurden. An Stahlbauteilen können Bolzen mit mindestens den gleichen Leistungsmerkmalen verwendet werden. Die charakteristischen Tragfähigkeiten der Zuganker wurden durch Berechnungen ermittelt, die durch Versuche unterlegt wurden, wie in der EOTA-Leitlinie 015, Abschnitt beschrieben. Sie können für Konstruktionen gemäß Eurocode 5 oder einer vergleichbaren nationalen Holzbaunorm verwendet werden. Es wurde keine Leistung für die Duktilität einer Verbindung unter zyklischer Beanspruchung untersucht. Das Tragverhalten der Verbinder in Erdbebengebieten wurde daher nicht beurteilt. Es wurde keine Leistung für die Steifigkeit der Verbindung zum Nachweis des Grenzzustands der Gebrauchstauglichkeit untersucht. Nägel für Holzverbinder und Schrauben gemäß ETA- 04/0013 Die Tragfähigkeiten der Zuganker wurden anhand der Verwendung von Kammnägeln 4,0x35, 4,0x40, 4,0x50 oder 4,0x60 nach ETA-04/0013 ermittelt. Es ist zulässig, Schrauben für Holzverbinder der Größen 5,0x35, 5,0x40 oder 5,0x50 oder Nägel für Holzverbinder der Größen 4,2x35, 4,2x50 oder 4,2x60 nach ETA-04/0013 zu verwenden, die eine gleiche oder bessere Tragfähigkeit als die Nägel für Holzverbinder der Größe 4,0 mm aufweisen, und somit die gleiche Tragfähigkeit der Verbindung erreicht wird. Die Tragfähigkeit einer Verbindung mit Kammnägeln der Größe 4,0x50 nach ETA-04/0013 kann durch eine lineare Interpolation zwischen den Tragfähigkeitswerten für die Nägel der Größen 4,0x40 und 4,0x60 errechnet werden. Kammnägel nach pren Das Konstruktionsmodell ermöglicht auch die Verwendung von Kammnägeln nach pren mit Durchmessern von 4,0 bis 4,2 mm und einer Mindestlänge von 35 mm, unter Annahme dicker Stahlbleche bei der Berechnung der Tragfähigkeit auf Abscheren. Wenn keine Berechnungen durchgeführt werden, gilt für alle Tragfähigkeiten der Verbindung ein Reduktionsfaktor, der dem Verhältnis zwischen der charakteristischen Zugfestigkeit des aktuell verwendeten Kammnagels und der charakteristischen Zugfestigkeit gemäß Tabelle B1 der ETA-04/0013 entspricht. Sonstige Verbindungsmittel Bei den meisten Zugankern wird ferner von Ankerbolzen als Verbindungsmittel an Stahlbetonbauteilen ausgegangen. Für diese Zuganker geben die Tabellen mit den Tragfähigkeiten (Anhang B) Aufschluss darüber, welche charakteristischen Leistungsmerkmale für die

11 Seite 11 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Verwandte Aspekte der Gebrauchstauglichkeit Korrosionsschutz in den Nutzungsklassen 1 und 2 In Übereinstimmung mit ETAG 015 werden die Zuganker mit einer Zinkschicht mit einem Mindestgewicht von Z275 überzogen. Bei den verwendeten Stählen handelt es sich um die Sorten S250GD mit mindestens Z275 gemäß EN und G90 SS Grade 33 nach ASTM A-653. Korrosionsschutz in Nutzungsklasse 3 In Übereinstimmung mit Eurocode 5 werden Zuganker mit einer Dicke von bis zu 3 mm aus nichtrostendem Stahl gefertigt. Zuganker mit einer Dicke von 3 bis 5 mm können aus nichtrostendem Stahl gefertigt sein oder mit einer Zinkschicht überzogen sein mit mindestens Fe/Zn 25c/Z350 nach ISO 2081/EN Die Nägel oder Schrauben werden aus nichtrostendem Stahl gefertigt oder haben eine Zinkbeschichtung von mindestens Fe/Zn 25c.

12 Seite 12 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ Konformitätsbescheinigung und CE-Kennzeichnung 3.1 System der Konformitätsbescheinigung Das System der Konformitätsbescheinigung ist 2+, wie in der Richtlinie des Rates 89/106/EWG (Bauproduktvorschrift) Anhang III beschrieben. a) Aufgaben des Herstellers (1) Werkseigene Produktionskontrolle (2) Erstprüfung des Produkts b) Aufgaben der zugelassenen Stelle: (1) Erstprüfung des Werks und der werkseigenen Produktionskontrolle, (2) Laufende Überwachung 3.2 Zuständigkeiten Aufgaben des Herstellers Werkseigene Produktionskontrolle Der Hersteller verfügt in seinem Werk über ein Kontrollsystem und führt eine ständige Eigenüberwachung der Produktion durch. Alle vom Hersteller angenommenen Teile, Anforderungen und Vorschriften sind systematisch in Form von schriftlichen Betriebs- und Verfahrensanweisungen zu dokumentieren. Dieses System der Produktionskontrolle stellt die Konformität des Produkts mit der Europäischen Technischen Zulassung sicher. Der Hersteller darf ausschließlich Rohstoffe verwenden, denen die entsprechenden Prüfbescheinigungen gemäß dem Prüf- und Überwachungsplan beiliegen 1. Die eingehenden Rohstoffe müssen vor ihrer Annahme durch den Hersteller kontrolliert und geprüft werden. Die Prüfung der Materialien, wie z. B. des Bleches, beinhaltet die Kontrolle der vom Lieferanten vorgelegten Prüfungsunterlagen (Vergleich mit Nennwerten) wie auch den Abgleich der Abmessungen und die Feststellung der Materialeigenschaften, wie z. B. chemische Zusammensetzung, mechanische Eigenschaften und Dicke der Zinkbeschichtung. Die gefertigten Bauteile sind durch Sichtprüfung und auf Maßgenauigkeit hin zu kontrollieren. Der Prüf- und Überwachungsplan ist Teil der technischen Dokumentation dieser europäischen technischen Zulassung. Er beinhaltet Einzelheiten bezüglich Umfang, Art und Häufigkeit der im Rahmen der werksinternen Produktionskontrolle zu erfolgenden Prüfungen und Kontrollen und wurde von dem Zulassungsinhaber und der ETA-Danmark A/S akzeptiert. Die Ergebnisse der werkseigenen Produktionskontrolle müssen aufgezeichnet und beurteilt werden. Die Aufzeichnungen müssen mindestens die folgenden Angaben enthalten: Bezeichnung des Produkts, Grundmaterial und Komponenten; Art der Kontrolle oder Prüfung; Datum der Herstellung und Datum der Prüfung des Produkts bzw. seiner Grundmaterialien oder Komponenten; Ergebnis der Kontrolle und der Prüfung sowie ggf. Abgleich mit den Anforderungen; Unterschrift einer für die werkseigene Produktionskontrolle verantwortlichen Person. Die Berichte sind der ETA-Danmark A/S auf Anfrage vorzulegen Erstprüfung des Produkttyps Für die Erstprüfung werden die Ergebnisse der im Rahmen der Beurteilung für die europäische technische Zulassung genannten Tests herangezogen, sofern keine Änderungen in der Produktionsreihe oder Herstellungsanlage erfolgt sind. In diesen Fällen muss die notwendige Erstprüfung zwischen der ETA- Danmark A/S und der zugelassenen Stelle vereinbart werden Aufgaben der zugelassenen Stellen Erstinspektion des Werks und werkseigene Produktionskontrolle Die zugelassene Stelle hat in Übereinstimmung mit dem Prüfund Überwachungsplan die Aufgabe, das Werk, und dabei insbesondere das Personal und die Ausstattung sowie die werkseigene Produktionskontrolle, auf die Eignung für eine fortlaufende und ordnungsgemäße Fertigung von Winkelverbindern (Zugankern) mit den in Teil 2 vorgegebenen Spezifikationen zu prüfen Kontinuierliche Überwachung Die zugelassene Stelle wird mindestens zwei Mal jährlich Routineinspektionen im Werk durchführen. Hierbei wird überprüft, ob das System der werkseigenen Produktionskontrolle und die angegebenen Herstellungsverfahren unter Berücksichtigung des Prüf- und Überwachungsplans beibehalten werden. Die Ergebnisse der Produktzertifizierung und der laufenden Überwachungen werden der ETA-Danmark A/S auf Anfrage von der Zertifizierungsstelle zur Verfügung gestellt. Wenn den Bestimmungen der europäischen technischen Zulassung und des Prüf- und Überwachungsplans nicht länger entsprochen wird, ist die Konformitätsbescheinigung durch die zugelassene Stelle wieder zu entziehen. 4 Der Prüf- und Überwachungsplan wurde bei ETA-Danmark A/S hinterlegt und wird ausschließlich den zugelassenen, in den Vorgang der Konformitätsbescheinigung einbezogenen Stellen zugänglich gemacht. CE-Kennzeichnung

13 Seite 13 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Die CE-Kennzeichnung ist auf jeder Verpackung mit Verbindern anzubringen. Das Buchstabenkürzel CE wird durch die folgenden Angaben ergänzt: - Die Kennnummer der notifizierten Stelle - Name oder Identifikationskennzeichen des Herstellers - Die letzten beiden Ziffern des Jahres, in dem die Kennzeichnung aufgebracht wurde. - Nummer der europäischen technischen Zulassung. - Name und Größe des Produkts. - Nummer der EC-Konformitätsbescheinigung - Nummer der ETA-Leitlinie (ETAG 015).

14 Seite 14 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ Annahmen, unter denen die Brauchbarkeit des Produkts für den vorgesehenen Verwendungszweck positiv beurteilt wurde Herstellung Wartung und Instandsetzung Es wird von der Annahme ausgegangen, dass für die angenommene Nutzungsdauer keine Wartung erforderlich ist. Sollte sich eine Instandsetzung als notwendig erweisen, so erfolgt in der Regel ein Austausch des Zugankers. Die Herstellung der Zuganker muss in Übereinstimmung mit den Vorschriften der europäischen technischen Zulassung unter Verwendung des automatisierten Fertigungsprozesses erfolgen, wie er im Zuge der Inspektion des Werks durch die ETA-Danmark A/S und der zugelassenen Stelle festgestellt und in der technischen Dokumentation hinterlegt wurde. Einbau Die Verbindung mit den Verbindungsmittel muss in Übereinstimmung mit der Einbauanleitung des Herstellers erfolgen. Eine Verbindung mit einem Zuganker wird für den vorgesehenen Verwendungszweck unter folgenden Voraussetzungen als geeignet angesehen: Die auf das Holz wirkenden Kräfte müssen den Angaben in Anhang B entsprechen. Die Holzbauteile dürfen keine Baumkanten unter den Nägeln in den vertikalen Laschen aufweisen. Das Auflager muss gegen Verdrehen gesichert sein. Die Nägel oder Schrauben müssen mit den diesbezüglichen Angaben in den Tabellen in Anhang B übereinstimmen. Die Nägel oder Schrauben sind ohne Vorzubohren einzubringen. Die in den Löchern befindlichen Nägel oder Schrauben müssen den Angaben in Anhang B entsprechen. Zwischen dem Zuganker und dem Holzbauteil oder dem Auflager darf sich kein Zwischenraum befinden. Der Durchmesser der Bolzen darf max 2mm kleiner sein als der Durchmesser der Bohrung. Die Bolzen sind mit Unterlegscheiben zu versehen, die den Angaben in Anhang A und B entsprechen. Thomas Bruun Manager, ETA-Danmark

15 Seite 15 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Verbindungsmittel Anhang A Produktangaben und Beschreibungen Tabelle A-1: Nägel Typen der Nägel und Schrauben Nagelgröße (mm) nach ETA 04/0013 Oberfläche Anhang A Zeichnung 1 Durchmesser Länge und 2 Nagel für Holzverbinder 3,7 50 Galvanisch verzinkt Nagel für Holzverbinder 4,0 35, 40, 50, 60, 75, 100 Galvanisch verzinkt Nagel für Holzverbinder 4,2 35, 50, 60 Galvanisch verzinkt Schraube für Holzverbinder 5,0 35, 40, 50 Galvanisch verzinkt Tabelle A-2: Bolzen Typ Durchmesser [mm] Oberfläche M12 12 Siehe Hersteller M16 16 M20 20 Tabelle A-3: Selbstschneidende Schrauben Typ Durchmesser [mm] Oberfläche Ejot Saphier JT2-3-5,5x25 5,5 Siehe Hersteller Tabelle A-4: Zugschraube Typ Durchmesser [mm] Oberfläche 12 Siehe Hersteller

16 Seite 16 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Zuganker HTT/LTT G90 sendzimirverzinkter Stahl SS Grade 33, nach ASTM A-653 entsprechend S235 JR nach EN Abbildung A-1: Typischer Einbau ,5 25, Ø4,7 22 Ø17 HTT22 HTT16 HTT5 HTT Abbildung A-2: Maßzeichnung der Zuganker HTT und LTT

17 Seite 17 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Die Nägel in der vertikalen Lasche müssen im gleichen Abstand rechts und links von der Symmetrielinie angebracht werden. Minimum Maximum LTT20B 2 13 HTT HTT HTT HTT Abbildung A-3: Anzahl der Nägel HD5A G90 sendzimirverzinkter Stahl SS Grade 33, nach ASTM A-653 entsprechend S235 JR nach EN Abbildung A-4: Typischer Einbau

18 Seite 18 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Abbildung A-5: Maßzeichnung des Zugankers HD5A

19 Seite 19 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Winkelverbinder AKR S235 JR nach EN Feuerverzinkt nach EN ISO Abbildung A-6: Typischer Einbau

20 Seite 20 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AKR 95 AKR 95 L AKR 135 AKR 135 L AKR 285 AKR 285 L Abbildung A-7: Maßzeichnung des Winkelverbinders AKR

21 Seite 21 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Nagelbild: Winkelverbinder AKR Pfette Stütze L L L 9 9 Abbildung A-8: Anzahl der Nägel Abb. A-8.1 Abb. A-8.2 Abb. A-8.3 Abb. A-8.4 Abb. A-8.5 Abb. A-8.6 Abb. A-8.1: Nagelbild des AKR 285 an Stütze Abb. A-8.2: Nagelbild des AKR 285 an Balken Abb. A-8.3: Nagelbild des AKR 135 an Stütze Abb. A-8.4: Nagelbild des AKR 135 an Balken Abb. A-8.5: Nagelbild des AKR 95 an Stütze Abb. A-8.6: Nagelbild des AKR 95 an Balken

22 Seite 22 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AH16050 Platte: sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN Unterlegscheibe: S235 JR nach En 10025, feuerverzinkt nach EN ISO Abbildung A-9: Typischer Einbau Abbildung A-10: Maßzeichnung des Winkelverbinders AH16050

23 Seite 23 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Nagelbild: Vertikale Lasche Horizontale Lasche 4 4 Abbildung A-11: Anzahl von Nägeln Holz-Holz-Verbindungen Abbildung A-12: Nagelbild für Holz-Holz-Verbindungen Minimum Maximum 2 10 (Stütze = 6, die unteren vier Löcher können nicht verwendet werden) Abbildung A-13a: Anzahl von Nägeln für Holz-Beton-Verbindungen

24 Seite 24 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AH Winkelverbinder Platte: Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN Unterlegscheibe: S235 JR nach En 10025, feuerverzinkt nach EN ISO Abbildung A-14: Typischer Einbau Abbildung A-15: Maßzeichnung des Winkelverbinders AH

25 Seite 25 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Typ H mm L mm t mm A mm C mm AH AH AH AH AH AH AH AH AH AH Weitere Längen (H) sind möglich. Bei gleichen Querschnitten werden die gleichen Tragfähigkeiten erreicht.. Nagelbild: Minimum Beide Typen 2 Abbildung A-16: Anzahl der Nägel Maximum Pfette: Alle Löcher, außer den beiden unteren Löchern verwenden, Stütze: Alle Löcher, außer den drei unteren Löchern verwenden

26 Seite 26 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 HD Zuganker Platte: Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN mit Toleranzen nach EN Unterlegscheibe: S235 JR nach En 10025, feuerverzinkt nach EN ISO Abbildung A-17: Typischer Einbau Abbildung A-18: Maßzeichnung der HD Zuganker Typ H L B t 1 t 2 A D E F HD340M , , HD400M , , HD420M , , HD420M , , HD480M , , Weitere Längen (H) sind möglich. Bei gleichen Querschnitten werden die gleichen Tragfähigkeiten erreicht...

27 Seite 27 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Nagelbild: Minimum 2 Alle Typen Abbildung A-19: Anzahl der Nägel Maximum Unter Berücksichtigung der Mindestrandabstände können alle Löcher verwendet werden.

28 Seite 28 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 HD2P Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN Abbildung A-20: Typischer Einbau 60 6x10 n x > = ø washer 40*50*10mm ø5 t=2,0mm ø Abbildung A-21: Maßzeichnung des oberen und unteren Teils von HD2P60

29 Seite 29 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ n x ø5 >= ø washer 40*50*10mm ø13 t=2,0mm Abbildung A-22: Maßzeichnung des oberen und unteren Teils von HD2P40 Die Breite des flachen Stahlblechs kann durch die Verwendung eines Nagelbilds nach Eurocode 5 oder einer vergleichbaren nationalen Norm auf > 40 mm geändert werden n x ø5 >= ø washer 40*50*10mm t=2,0mm Abbildung A-23: Maßzeichnung des oberen oder unteren Teils von HD2PL40 Die Breite des flachen Stahlblechs kann durch die Verwendung eines Nagelbilds nach Eurocode 5 oder einer vergleichbaren nationalen Norm auf > 40 mm geändert werden. ø18

30 Seite 30 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ B ø ø washer 40*50*10mm ø B 45 Abbildung A-24: Maßzeichnung des oberen und unteren Teils von HD2PS Das Maß B beträgt mindestens 40 mm 2 B ø ø washer 40*50*10mm B 45 ø18 Abbildung A-25: Maßzeichnung des oberen und unteren Teils von HD2PSL Das Maß B beträgt mindestens 40 mm

31 Seite 31 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ ~ ,0 Ø5mm ~ ~131 ~119 ~131 Typ: Links HD2P1L HD2P1R Typ: Rechts mit dem Unterteil vom HD2P ,5-55 HD2P2L HD2P2R mit dem Unterteil vom HD2P40 Abbildung A-26: Maßzeichnung des oberen und unteren Teils von HD2PxL/R partialnailing Abbildung A-27: Nagelbild für den oberen Teil von HD2PS und HD2PSL Nagelbild: Oberer Teil normal oberer Teil light oberer Teil HD2PxL/R Minimum 2 full- Maximum Unter Berücksichtigung der Mindestrandabstände können alle Löcher verwendet werden. Oberer Teil seitlich Teilausnagelung, 2x4 Nägel Abbildung A-28: Anzahl der Nägel Vollausnagelung, 2x6 Nägel

32 Seite 32 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 BETA Betonanker Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN mit Toleranzen nach EN Abbildung A-29: Typischer Einbau, unter Verwendung eines Betonstahls mit einer Mindestlänge von 100 mm Abbildung A-30: Maßzeichnung des BETA Betonankers

33 Seite 33 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Typ L mm t mm BETA 2/ ,0 BETA 2/ ,0 BETA 2/ ,0 BETA 2/ ,0 BETA 2/ ,0 BETA 4/ ,0 BETA 4/ ,0 BETA 4/ ,0 BETA 4/ ,0 BETA 4/ ,0 Andere Längen der vertikalen Schenkel sind möglich. Bei gleichen Querschnitten werden die gleichen Tragfähigkeiten erreicht. Nagelbild: Minimum 2 Alle Typen Abbildung A-30: Nagelbild Maximum Unter Berücksichtigung der Mindestrandabstände können alle Löcher verwendet werden.

34 Seite 34 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 HE Anker Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 nach EN Abbildung A-31: Typischer Einbau x Ø5 Ø5 Ø13 Ø HE135 HE175 HExxx as special Abbildung A-32: Maßzeichnung des HE Ankers

35 Seite 35 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Minimum Maximum HE HE HE XXX 3 22 Abbildung A-33: Anzahl der Nägel Die Größe für den Typ HE xxx kann im Bereich von 115 mm bis 315 mm in Stufen von 20 mm ausgeführt werden. PROFA Sendzimirverzinkter Stahl S250 GD + Z275 gemäß EN Abbildung A-34: Typischer Einbau

36 Seite 36 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/ Ø13 Ø Ø5 m x n x 10 Ø5 35 PROFA198 PROFA158 PROFA PROFA159 PROFAxxx PROFA108/158/198 Abbildung A-35: Maßzeichnung des PROFA Ankers Minimum Maximum PROFA PROFA PROFA PROFA PROFA XXX 2 28 Abbildung A-36: Anzahl der Nägel Die Größe für den Typ PROFA xxx kann im Bereich von 159 mm bis 359 mm in Stufen von 20 mm ausgeführt werden.

37 Seite 37 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Konstruktionsgrundlagen Allgemeine Angaben Anhang B Charakteristische Werte der Tragfähigkeiten DieBemessungswerte R d werden anhand der charakteristischen Tragfähigkeit R k,dem zugehörigen Modifikationsbeiwert k mod, in Tabelle 1 angegebenen, und dem Teilsicherheitsbeiwert γ M für Holz berechnet: k mod Rk Rd = γ M In Tabellen mit den verschiedenen Lasteinwirkungsdauern zugeordneten R k -Wertangaben, ist der Faktor k mod bereits im Wert enthalten und nachstehende Gleichung ist zu verwenden. Rk Rd = γ M Tabelle 1 Faktor k mod Klasse der Lasteinwirkungsdauer P L M S I ständig lang mittel kurz sehr kurz 0,6 0,7 0,8 0,9 1,1 Die Tragfähigkeiten gelten für die Nutzungsklassen 1 und 2. Für die Nutzungsklasse 3 können die Tabellenwerte durch Interpolieren analog zu den Modifikationsbeiwerten k mod berechnet werden oder durch Anwendung der Gleichungen mit dem zugehörigen k mod. Rohdichte Die charakteristische Tragfähigkeit für Verbindungen mit den Zugankern ist von der charakteristischen Rohdichte des verwendeten Holzbaustoffes abhängig. Dies ist darauf zurückzuführen, dass die Tragfähigkeiten der Nägel oder anderer Verbindungsmittel auf der charakteristischen Rohdichte des Bauholzes beruhen. Für einige der Verbinder werden die Tragfähigkeiten der Verbindungen mit Zugankern für eine Festigkeitsklasse C24 mit einer charakteristischen Rohdichte von 350 kg/m 3 angegeben. Dies trifft zum Beispiel für die KR Winkel und die AH zu. Diese Voraussetzung bezüglich der charakteristischen Rohdichte wird bei den zugehörigen Tabellen angeführt. Die Tragfähigkeit der Verbindungen bei einer niedrigeren charakteristischen Rohdichte ist mit dem k dens -Faktor zu reduzieren: 2 ρ k 350 k dens = wobei ρ k die charakteristische Dichte des Holzes in kg/m 3 angibt. Bei höheren charakteristischen Rohdichten werden die Tragfähigkeitswerte aus diesem Dokument angewendet, sofern keine gesonderten Angaben vorliegen. Baumkante Wo eine seitliche Kraft auf die Verbindung mit dem Zuganker wirkt, wird die Kraft durch Kontaktdruck getragen. Daher darf die Oberfläche des Holzes unter der vertikalen Lasche keine Baumkante aufweisen. Weiterhin darf auch keine Baumkante unter den Nägeln auftreten. Beton Für die Tragfähigkeiten der Verbindungen mit Zugankern wird ein Beton mit einer Festigkeitsklasse von wenigstens C15 angenommen. Charakteristische Leistungsmerkmale der Ankerbolzen Die charakteristische Tragfähigkeit der Verbindung des Ankerbolzens am Auflager wird in die Gleichungen für die

38 Seite 38 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 charakteristischen Tragfähigkeiten der Zugankerverbindungen eingefügt. Gegebenenfalls ist ein gesonderter Nachweis der Tragfähigkeit der Ankerbolzenverbindung zu führen. Kraftwirkungen Die charakteristischen Tragfähigkeiten wurden für die folgenden Kraftrichtungen ermittelt. Für die meisten der Verbindungen mit Zugankern wird nur die Tragfähigkeit für eine vertikale Kraftrichtung angegeben. Bei einigen Verbindern, wie beispielsweise dem AKR, wird auch die Tragfähigkeit für seitliche Kraftrichtungen und eine außermittige Zugkraft angegeben. f e Abbildung B1: Kräfte und ihre angenommenen Positionen. Die oberen Angaben beziehen sich auf Zuganker, die einer Zugkraft ausgesetzt werden. Die unteren Angaben beziehen sich auf Zuganker, die sowohl einer außermittigen Zugkraft wie auch seitlichen Kräften ausgesetzt werden. Weitere Bedingungen Es ist von dem in Anhang A beschriebenen Nagelbild auszugehen. Die Typen der Verbindungsmittel, für die diese Berechnungen erfolgt sind, werden mit den zugehörigen Zugankern angegeben. Die Dicke des Balkens sollte Eurocode 5 entsprechen, d.h. t pen muss mindestens bei 6d liegen, wobei d den Durchmesser des Nagels oder Schraube wiedergibt.

39 HTT4 / HTT5 / HTT16 / HTT22 Seite 39 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Die charakteristische Tragfähigkeit eines Zugankers HTT 16/HTT 22 berechnet sich wie folgt: R 1, k ( n 3,5) R = min 25,2 Rax, k 43,0 kmod lat, k R lat,k = R ax,k = k mod = n = charakteristischer Wert der Tragfähigkeit eines Nagels charakteristischer Wert der Zugfestigkeit eines Nagels Modifikationsbeiwert Anzahl der Nägel Es ist sicherzustellen, dass der Ankerbolzen die folgenden Gleichung erfüllt: F1, d 1 R anchor, d LTT 20B Die charakteristische Tragfähigkeit eines Zugankers LTT 20B wird folgendermaßen berechnet: R 1, k n Rlat, k = min 2,85kN / k mod R lat,k = k mod = n = R anchor,d = charakteristischer Wert der Tragfähigkeit eines Nagels Modifikationsbeiwert Anzahl der Nägel Auslegungsleistung für Spannung des Ankerbolzens in Beton Es ist sicherzustellen, dass der Ankerbolzen die folgenden Gleichung erfüllt: 1,5 F1, d 1 R anchor, d

40 Seite 40 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 HD5A Die charakteristische Tragfähigkeit eines Zugankers HD5A berechnet sich wie folgt: R 1, k 8,2kN / k = min 4,15 An, mod U f c,90, k A n,u = f c,90,k = R anchor,d = k mod = Nettoauflagerfläche der Unterlegscheibe charakteristischer Wert der rechtwinkligen Druckfestigkeit an Holz Bemessungswerte der Tragfähigkeit des Ankerbolzen Modifikationsbeiwert Es ist sicherzustellen, dass der Ankerbolzen die folgende Gleichung erfüllt: F1, d 1 R anchor, d

41 Seite 41 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AKR Winkelverbinder Kraftrichtungen F 1,a F 1,a F 1,b column Stütze F 1,b Pfette purlin f f F 1 f F 1 2 F 1 2 F 1 f F 1 F 4 F 5 F 2 F 3 F 2 F 3 F 4 F 4 F 5 F 5 e e e B B Abbildung B2 Kräfte und ihre angenommenen Positionen Wirkende Kräfte Zwei Winkelverbinder AKR pro Verbindung Die Winkelverbinder AKR müssen gegenüberliegend angeordnet werden. Zu verwendende Nägel: CNA 4,0x40 oder CNA 4,0x50 gemäß ETA 04/0013. F 1 F 2 und F 3 F 4 und F 5 abhebende Kraft, die mittig in der Pfette angreift Seitliche Kraft in der Verbindung zwischen Pfette und Balken in Richtung der Pfette Seitliche Kraft quer zur Achse des anzuschließenden Balkens mit dem Abstand e Ein Winkelverbinder pro Verbindung F 1 abhebende Kraft in einem Abstand f von der vertikalen Lasche des Winkelverbinders. Wenn die Pfette verdrehsicher gelagert ist, beträgt die Tragfähigkeit die Hälfte einer Verbindung mit zwei Winkelverbindern F 2 und F 3 Seitliche Kraft in der Verbindung zwischen Pfette und Balken in Richtung der Pfette F 4 Seitliche Kraft quer zur Achse des anzuschließenden Balkens mit dem Abstand e in Richtung zum Winkel hin F 5 Seitliche Kraft quer zur Achse des anzuschließenden Balkens mit dem Abstand e in Richtung vom Winkel weg

42 Seite 42 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Kombinierte Belastung Der Nachweis für eine kombinierte Belastung wird immer für die Bemessungskräfte und die Bemessungswerte der Tragfähigkeit geführt. Bei kombinierter Belastung gilt folgendes: F R i, d 1 i i, d 1,0 Die untenstehende Tabelle gibt die charakteristischen Merkmale für die Verbindung der AKR Winkelverbinder mit Nägeln an. Die Tragfähigkeit kann durch die Tragfähigkeit des Ankerbolzen begrenzt sein. Dies ist gesondert zu untersuchen, siehe unten. Nagelbild siehe Anhang A Charakteristische Tragfähigkeit der AKR Winkelverbinder Table 2 Table 3 factor "c" zug Abscheren F 1a F 1b Kraftrichtung Faktor KR95 1,74 1,83 "c" "d" KR95L 2,24 2,26 F 2-1,0 KR135 1,79 1,81 F 3-1,0 KR135L 2,18 2,24 F 4 12,7 1,0 KR285-1,93 F 5 3,5 1,0 KR285L - 2,46 F 4/5 4,3 1,1 Die Kraft im Bolzen wird anhand der Faktoren c und d aus Tabelle 2 und 3 berechnet Die Kraft in einem Bolzen wird berechnet zu: F bolt, ax = c F i / n F bolt, lat = d F i / n n = Anzahl der AKR Winkelverbinder F i = Kraft bei der Belastungsrichtung i Unter Verwendung der Faktoren c und d aus Tabelle 2 und 3. Der Nachweis der Ankerbolzen erfolgt separat.

43 Seite 43 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Tragfähigkeit der AKR Winkelverbinder; mit Kammnägeln CNA 4,0 x 40 an Holz mit einer charakteristischen Rohdichte von 350 kg/m 3. Tabelle 4 CNA4,0x40 nails Characteristic capacity for one KR bracket per connection number of nails R 1,k [kn] R 2,k = R 3,k [kn] purlin column purlin column purlin AKR ,02 4,44 2,52 AKR ,65 8,88 4,00 AKR ,25 AKR 95 L ,06 4,37 1,85 AKR 135 L ,91 8,66 2,89 AKR 285 L ,95 R 4,k [kn] R5,k [kn] AKR 95 (L) e [mm] e [mm] B[mm] AKR 135 (L) 4,29 max 3,80/k_mod max 3,60/k_mod 1,55 4,74 R 4,kd [kn] 1,33 4,96 R 5,k [kn] 0,67 4,96 5,33 max 1,60/k_mod max 4,20/k_mod e [mm] max 1,30/k_mod max 4,10/k_mod e [mm] max 4,10/k_mod max 4,00/k_mod B[mm] max 3,50/k_mod max 3,20/k_mod 100 1,63 1,33 0,89 5,33 max 1,10/k_mod max 0,90/k_mod max 0,70/k_mod max 3,90/k_mod max 3,80/k_mod 140 4,88 5,03 max 4,10/k_mod max 4,00/k_mod CNA4,0x50 nails Characteristic capacity for two KR bracket per connection number of nails R 1,k [kn] R 2,k = R 3,k [kn] purlin column purlin column purlin AKR ,97 8,88 4,96 AKR ,29 17,76 7,92 AKR 285 6, ,49 AKR 95 L ,05 8,73 3,63 AKR 135 L ,81 17,32 5,77 AKR 285 L 6, ,97 AKR 95 (L) AKR 135 (L) R 4,k = R 5,k [kn] R 5,k [kn] e [mm] e [mm] B[mm] ,18 7,55 5,48 max 7,40/k_mod max 6,90/k_mod max 6,30/k_mod max 5,70/k_mod max 4,90/k_mod 12,88 11,25 8,58 max 9,60/k_mod max 8,70/k_mod max 7,50/k_mod max 8,10/k_mod max 7,00/k_mod 13,91 13,02 10,95 14,50 12,88 max 11,10/k_mod max 10,40/k_mod max 9,10/k_mod max 10,10/k_mod max 9,10/k_mod Die Tragfähigkeit ist der kleinere Wert aus dem Term mit k mod und dem max. Wert.

44 Seite 44 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Tragfähigkeit für AKR Winkelverbinder; für CNA4,0 x 50Kammnägel in Holz mit einer charakteristischen Rohdichte von 350 kg/m 3. Tabelle 5 CNA4,0x50 nails Characteristic capacity for one KR bracket per connection number of nails R 1,k [kn] R 2,k = R 3,k [kn] purlin column purlin column purlin AKR ,60 6,00 3,40 AKR ,90 12,00 5,40 AKR ,90 AKR 95 L ,30 5,90 2,50 AKR 135 L ,90 11,70 3,90 AKR 285 L ,50 R 4,k [kn] R5,k [kn] AKR 95 (L) e [mm] e [mm] B[mm] ,80 max 3,80/k_mod max 3,60/k_mod 2,10 6,40 1,80 6,70 0,90 6,70 7,20 max 1,60/k_mod max 4,20/k_mod max 1,30/k_mod max 4,10/k_mod max 4,10/k_mod max 4,00/k_mod R 4,kd [kn] R 5,k [kn] AKR 135 (L) e [mm] e [mm] B[mm] max 3,50/k_mod max 3,20/k_mod 100 2,20 1,80 1,20 7,20 max 1,10/k_mod max 0,90/k_mod max 0,70/k_mod max 3,90/k_mod max 3,80/k_mod 140 6,60 6,80 max 4,10/k_mod max 4,00/k_mod CNA4,0x50 nails Characteristic capacity for two KR bracket per connection number of nails R 1,k [kn] R 2,k = R 3,k [kn] purlin column purlin column purlin AKR ,10 12,00 6,70 AKR ,80 24,00 10,70 AKR ,80 AKR 95 L ,50 11,80 4,90 AKR 135 L ,80 23,40 7,80 AKR 285 L ,10 AKR 95 (L) AKR 135 (L) R 4,k = R 5,k [kn] R 5,k [kn] e [mm] e [mm] B[mm] ,40 10,20 7,40 max 7,40/k_mod max 6,90/k_mod max 6,30/k_mod max 5,70/k_mod max 4,90/k_mod 17,40 15,20 11,60 max 9,60/k_mod max 8,70/k_mod max 7,50/k_mod max 8,10/k_mod max 7,00/k_mod 18,80 17,60 14,80 19,60 17,40 max 11,10/k_mod max 10,40/k_mod max 9,10/k_mod max 10,10/k_mod max 9,10/k_mod Die Tragfähigkeit ist der kleinere Wert aus dem Term mit k mod und dem max. Wert. AH16050

45 Seite 45 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 Charakteristische Tragfähigkeit Für eine Holz / Holz Verbindung zwischen Stützen an Balken oder Balken an Balken. Diese Verbindung ist möglich mit einem Balken oder einer Stütze an der vertikalen Lasche.. Mit CNA4,0 x 40 Kammnägeln Tabelle 6 KLED Winkel AH16050 mit CNA 4,0x40 Kammnägeln 1 Winkel 2 Winkel k mod R 1,k R 2,k R 3,k R 1,k R 2,k R 3,k R 4,k R 5,k Ständig 0,6 0,6 1,2 1,6 2,4 1,3 Lang 0,7 0,7 1,4 1,9 2,8 1,5 Mittel 0,8 0,8 1,6 2,2 3,2 1,7 Kurz 0,9 0,9 1,8 2,4 3,6 1,9 Sehr kurz 1,1 1,1 2,2 2,7 4,4 2,1 Mit CNA4,0 x 60Kammnägeln Tabelle 7 KLED Winkel AH16050 mit CNA 4,0x60 Kammnägeln 1 Winkel 2 Winkel k mod R 1,k R 2,k R 3,k R 1,k R 2,k R 3,k R 4,k R 5,k Ständig 0,6 1,0 1,6 2,7 3,1 2,1 Lang 0,7 1,1 1,8 2,7 3,6 2,1 Mittel 0,8 1,2 2,1 2,7 4,2 2,1 Kurz 0,9 1,2 2,3 3,0 4,7 2,3 Sehr kurz 1,1 1,2 2,9 3,9 5,7 2,9 Für die Verwendung der Tragfähigkeitswerte eines Winkelverbinders wird ein Abstand f von ~ 0 mm angenommen f

46 Seite 46 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AH16050 Für eine Verbindung zwischen Holz und Beton mit einem Winkelverbinder Nagelbild wie in Anhang A beschrieben CNA Nägel für Holzverbinder gemäß ETA 04/0013 Vertikale Lasche Horizontale Lasche Bolzen M12 mit U-Scheibe 40x50x10 Charakteristische Werte der Tragfähigkeit für die Nutzungsklassen 1 und 2. F 1,k { = min CNA4,0 x 40 CNA4,0 x 60 1,70 * n * c 2,23 * n * c Bei Pfetten 2,05 * n 0,725 * c 2,70 * n 0,725 * c Bei Stützen 15,2 (kn) 0,44 * F b,k Stahl (kn) 0,26 * F anchor,concrete Zugfestigkeit (kn) Faktor c Dauer ständig Lang Mittel Kurz Sehr kurz c 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 Um die maximale Tragfähigkeit des Verbinders zu erreichen muss die charakteristische Tragfähigkeit des Ankerbolzens im Beton F anchor,concrete,k 58,7 kn betragen. Die erforderliche Tragfähigkeit des Bolzens F b,k muss 34,7 kn betragen. Dies wird durch einen Bolzen der Festigkeitsklasse 5,6 erreicht. Die verwendete Anzahl von Nägeln sollte gleichmäßig auf die beiden vertikalen Nagelreihen verteilt werden. Pfette Stütze mögliche Ausnagelung: Vollausnagelung möglich Nur die oberen 6 Löcher, die unteren 4 Löcher bleiben frei

47 Seite 47 von 52 der Europäischen Technischen Zulassung Nr.: ETA-07/0314 AH Winkelverbinder Für eine Verbindung zwischen Holz und Beton mit einem AH Winkelverbinder Vertikale Lasche Nagelbild wie in Anhang A beschrieben CNA Nägel für Holzverbinder gemäß ETA 04/0013 Horizontale Lasche Bolzen M12 mit U-Scheibe 40x50x10 Charakteristische Werte der Tragfähigkeit für die Nutzungsklassen 1 und 2. 1 Winkelverbinder AH xxx. Tragfähigkeit R 1k für eine Verbindung mit Nagelbild und Nägeln wie zuvor angegeben. Der charakteristische Wert für die Tragfähigkeit der Verbindung ergibt sich aus dem minimalen Wert der folgenden Tabellenwerte F 1, k { = min CNA4,0 x 40 CNA4,0 x 60 1,84 * n * c 2,36 * n * c Bei Pfette 2,05 * n 0,85 * c 2,79 * n 0,85 * c Bei Stütze 14,9 (kn) 0,43 * F b,k Stahl (kn) 0,26 * F anchor,concrete Zugfestigkeit (kn) Wobei F b,k die Zugfestigkeit des M12 Bolzens wiedergibt. Faktor c Dauer ständig Lang Mittel Kurz Sehr kurz c 0,60 0,70 0,80 0,90 1,10 Um die maximale Tragfähigkeit des Verbinders zu erreichen muss die charakteristische Tragfähigkeit des Ankerbolzens im Beton F anchor,concrete,k 58,7 kn betragen. Die erforderliche Tragfähigkeit des Bolzens F b,k muss 34,7 kn betragen. Dies wird durch einen Bolzen der Festigkeitsklasse 5,6 erreicht. Die verwendete Anzahl von Nägeln sollte gleichmäßig auf die beiden vertikalen Nagelreihen verteilt werden. Pfette Stütze mögliche Ausnagelung: Vollausnagelung möglich Nur die oberen Löcher, die unteren 3 Löcher bleiben frei.