XfrogPlants Handbuch Mediterranean

Transkript

1 Handbuch Mediterranean

2 Entwickler Orio Menoni Jan Walter Schliep Jan Heuschele Cosima Striepe Marco Bubke Peter Fantke Ben Discoe Bernd Lintermann Oliver Deussen Shane Cooper Timm Dapper Andreas Kratky Stewart McSherry Struktur-Daten Produkt-Management Benutzer-Information Jede XfrogPlants CD enthält jetzt 60 Modelle im XFR-, und Cinema4D-Format. Plugins sind verfügbar für: Maya, Lightwave, 3ds max und Cinema 4D. Die Plugins sind kostenlos und ermöglichen es dem Benutzer, XfrogPlants (XFR) unter aktuellen (Windows-) Versionen mit jeder Software einzulesen; XfrogLite Software kann XfrogPlants modifizieren und in die folgenden Formate exportieren: XFR, LWO, OBJ+MTL, 3DS, VRML, RIB, DXF; XfrogFull Software kann XfrogPlants modifizieren, animieren und in folgende Formate exportieren: XFR, LWO, OBJ+MTL, 3DS, VRML, RIB, DXF; XfrogTune Software kann die Komplexität von XfrogPlants einstellen und exportiert sie als eine Einzel- oder LOD-Sequenz von: OBJ+MTL, VRML. Bitte beachten: XfrogTune wurde entworfen, um Bäume und Sträucher einzustellen, es lässt sich jedoch nicht gut bei Kakteen, Sukkulenten oder Blumen anwenden; Bitte besuchen Sie für alle Plugins und Software. Copyright XfrogPlants und veröffentlichtes Material, einschließlich dieses Dokuments, sind urheberrechtlich geschützt 2002, Lintermann und Deussen GbR, ZKM Bildmedia, Lorenzstr. 19, Karlsruhe, Deutschland. Dieses Dokument darf vollständig kostenlos kopiert und verbreitet werden. Autor Das XfrogPlants Handbuch wurde verfasst im Juli 2002 von Orio Menoni. Übersetzung von Peter Fantke.

3 01. ATLAS- ZEDER ( Cedrus atlantica ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: kegelförmig Verbreitung: Marokko Xfrog Modelle: 50 m, 20 m, 9 m Standort: Gebirge und Hügel; auf gut drainierten Böden Klima: mild, gemäßigt, warm Bemerkung: Die sehr dekorative Atlas-Zeder unterscheidet sich von anderen Zedern durch ihre aufwärts gerichteten Äste. Sie wird oft als Zierbaum in Städten gepflanzt, vor allem ihre Glauca -Form. Sie ist ziemlich kälteunempfindlich, jedoch nicht frosthart und wächst überall gut, solange sie auf tiefgründigen Böden steht. 02. LIBANON- ZEDER ( Cedrus libani ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: gewölbt Verbreitung: Libanon Xfrog Modelle: 40 m, 20 m, 10 m Standort: flache Gebirge und Hügel; auf fruchtbaren, gut drainierten Böden Klima: mild, gemäßigt, warm Bemerkung: Die oft als Zierbaum gepflanzte, sehr dekorative Libanon-Zeder unterscheidet sich von anderen Zedern durch ihre starken vertikalen Hauptäste und die fast platten Zweige. Sie ist empfindlich gegen längere Kälte und Frost sowie gegn Staunässe. Sie wächst langsamer als andere Zedern. 03. JUDASBAUM ( Cercis siliquastrum ) Strauch/Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Xfrog Modelle: 10 m, 5,5 m, 3,5 m; lila-rosa Blüten (April) Standort: Wälder; bis 400 m; auf kalkigen Böden Bemerkung: Hier in seinem prächtigen Blütenkleid dargestellt wird der Judasbaum oft in Parks und Gärten gepflanzt. Die Legende erzählt, dass sich Judas an diesem Baum erhängte hat, nachdem er Jesus Christus betrogen hat, und dem populären Glauben nach sind die Blüten deshalb blut-rot. 04. ZWERG-PALME ( Chamaerops humilis ) Palme Verbreitung: südwestlicher Mittelmeerraum Xfrog Modelle: 7 m, 3 m, 1,5 m Standort: Küsten; im Hinterland nur in wärmeren Gebieten Bemerkung: Die Zwerg-Palme tritt oft als dichter, über zwei bis drei Meter hoher Busch auf. Nur selten wird sie bis zu sieben Metern hoch und ihr Stamm wirklich sichtbar. Sie ist die einzige einheimische Palme des Mittelmeerraumes. 05. ECHTE ZYPRESSE ( Cupressus sempervirens ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: gewölbt, schlank Verbreitung: zentraler und östlicher Mittelmeerraum Xfrog Modelle: 30 m, 16 m, 8 m Standort: Wälder; bis 1000 m Klima: warme, trockene Sommer; milde Winter Bemerkung: Die nicht frostharte Echte Zypresse ist ein Wahrzeichen der Toskana. Cyparissus war ein mythischer Jägerknabe mit einem Hirsch zum besten Freund, den er versehentlich eines Tages tötete. Er bat Apollo, seine Tränen ewig fallen zu lassen, woraufhin ihn der mitfühlende Gott in diesen Baum und seine Tränen in Harz verwandelte. Seitdem erweckt der Baum ein Gefühl von Schwermut.

4 06. BLUMEN-ESCHE ( Fraxinus ornus ) Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: zentraler Mittelmeerraum Xfrog Modelle: 24 m, 12 m, 6 m Standort: offene Wälder; bis 600 m Bemerkung: Dies ist der berühmte Manna-Baum des biblischen Andenkens. Manna ist ein durch Einkerben des Stammes im August erhaltenes süßes, essbares Harz. Die Blumen-Esche ist wegen ihrer riesigen weißen, nach Honig riechenden Mai- Blüten ein begehrter Zierbaum. 07. GROßFRÜCHTIGER STECH-WACHOLDER ( Juniperus oxycedrus ssp. Macrocarpa ) Strauch/Baum, immergrüne Konifere Gestalt: kegelförmig Xfrog Modelle: 15 m, 3,5 m, 2 m Standort: sandige Küsten; Unterholz; auf trockenen Böden Bemerkung: Der Großfrüchtige Stech-Wacholder ist eine besondere Zierform von J. oxycedrus und wächst oft auf dem Sand von Meeresküsten oder im Unterholz von Kiefernwäldern des Mittelmeerraumes. Er tritt öfter als kleiner Baum, nicht so oft als Strauch auf und hat wohlriechende Beeren. 08. LORBEER ( Laurus nobilis ) Strauch/Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: kegelförmig Xfrog Modelle: 20 m, 8 m, 2 m Standort: humide Wälder; Küsten und flache Hügel Bemerkung: Früher wurde der dürreempfindliche Lorbeer-Baum Apollo geheiligt und die Zweige (Zeichen des Friedens nach einem Sieg) als Krone glorreicher Männer benutzt. Dem Mythos zufolge verwandelte sich die Nymphe Daphne in diesen Baum, als Apollo sie verführen wollte. Die aromatischen Blätter werden in Kochrezepten verwendet. 09. BRAUT-MYRTE ( Myrtus communis ) Strauch, immergrünes Laubgehölz Gestalt: rundlich, strauchförmig Verbreitung: zentraler und östlicher Mittelmeerraum Xfrog Modelle: 4 m, 2,5 m, 1,5 m; weiße Blüten (Juni-Oktober) Standort: Küsten; Unterholz Bemerkung: Die elegante, kälteempfindliche Braut-Myrte mit wohlriechenden Blüten wurde der Venus geheiligt. Der Name stammt von Myrsine, einem attischen Mädchen, welches von Pallas in diesen Strauch verwandelt wurde, nachdem sie aus Neid von einem von ihr bei einem Rennen besiegten Knaben erschlagen wurde. Ein Likör wird aus den aromatischen Blättern hergestellt. 10. OLEANDER ( Nerium oleander ) Strauch/Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: zentraler Mittelmeerraum (Süd-Italien, Griechenland) Xfrog Modelle: 9 m, 4 m, 2 m; rosa Blüten (Juni-September) Standort: Flüsse; Küsten Klima: warme, trockene Luft, aber feuchter Wurzelraum Bemerkung: Die unbestrittene Hauptfigur entlang von Flüssen der mediterranen Landschaft ist der Oleander mit seinen den ganzen Sommer über auffälligen rosa und weißen Blüten. Auch in Meeresnähe ist der nicht frostharte, aber salzresistente Baum anzutreffen. Er hat ein starkes Herzgift ein einziges Blatt zu essen, kann schon tödlich sein.

5 11. OLIVENBAUM ( Olea europaea ) Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: westlicher und zentraler Mittelmeerraum (Spanien, Italien, Nord-Afrika) Xfrog Modelle: 12 m, 7 m, 4,5 m Standort: Küsten und Hügel; auf trockenen, steinigen Böden Klima: trockene Sommer; milde, warme Winter Bemerkung: Wegen des Öles ist der Olivenbaum einer der wichtigsten Nutzbäume und beeindruckt auch durch seine bizarre Stammform. Er zählt zu den langlebigsten Bäumen überhaupt: lebende Exemplare in Palästina sind über 2000 Jahre alt. Dem Evangelium nach verbrachte Jesus seine letzte Nacht betend in einem Olivengarten. 12. ALEPPO-KIEFER ( Pinus halepensis ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: rundlich Xfrog Modelle: 20 m, 10 m, 7 m Standort: steinige Küsten und Hügel; auf kalkreichen, trockenen, steinigen Böden Klima: trockene Sommer; milde, warme, humide Winter Bemerkung: Die Aleppo-Kiefer mit oft windbedingt gekrümmtem Stamm ist an den steinigen Küsten des Mittelmeerraumes allgegenwärtig, wo sie unter erschwerten Bedingungen wachsen kann. Ihr intensiv-wohlriechendes Harz ist zur Herstellung von Terpentin am begehrtesten. 13. STRAND-KIEFER ( Pinus pinaster ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: gewölbt Verbreitung: westlicher Mittelmeerraum (Spanien, Provence) Xfrog Modelle: 35 m, 18 m, 10 m Standort: sandige Küsten; Hügel; bis 800 m, auf sauren Böden Bemerkung: Trotz ihres Namens ist die Strand-Kiefer von den drei wichtigsten Kiefernarten des Mittelmeerraumes diejenige, welche weniger an der Küste, als vielmehr im Hinterland wächst. Sie wurde vom Menschen wegen ihrer Derbheit und Salztoleranz an die Küsten gepflanzt. 14. SCHIRM-PINIE ( Pinus pinea ) Baum, immergrüne Konifere Gestalt: schirmförmig Xfrog Modelle: 30 m, 14 m, 7 m Standort: Küsten; nie über 600 m Klima: warme, trockene Sommer; milde Winter Bemerkung: Die wahre Küsten-Kiefer des Mittelmeerraumes ist die Schirm-Pinie, ein nur selten im Hinterland wachsender, eleganter Baum. Unverkennbar sind die schirmförmige Krone und die orange und weißen Rindenplatten. Die Samen sind essbar und begehrt. Die Schirm-Pinien-Küstenwälder sind licht und beherbergen viele Arten im Unterholz. 15. MASTIXSTRAUCH ( Pistacia lentiscus ) Strauch/Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich, strauchförmig Xfrog Modelle: 6 m, 3 m, 2 m Standort: mediterranes Gebüsch (Macchie); auf trockenen, sandigen Böden Klima: warme, trockene Sommer; milde Winter Bemerkung: Der Mastixstrauch (selten kleiner Baum) dominiert das mediterrane Gebüsch, welches zwischen den Sanddünen und den ersten Waldformationen die Küsten bedeckt. Er hat balsamische Eigenschaften und dient der Herstellung eines Öles, von Tannin (Blätter) und Lack (Harz).

6 16. ZERR-EICHE ( Quercus cerris ) Baum, sommergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: zentraler und östlicher Mittelmeerraum (Italien, Griechenland, Türkei) Xfrog Modelle: 38 m, 15 m, 6 m Standort: Wälder; bis 800 m; auf feuchten, tiefgründigen, frisch-sauren Böden Klima: mild, gemäßigt Bemerkung: Ein weit verstreuter Baum, die Zerr-Eiche, wächst in Reinbeständen oder gemischt mit anderen Eichen des Mittelmeerraumes, von denen sie aber leicht durch ihre eigentümlichen Blätter und Eicheln unterschieden werden kann. Sie benötigt Sonne und ist anfällig für intensive Kälte. 17. STEIN-EICHE ( Quercus ilex ) Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Xfrog Modelle: 27 m, 9 m, 4,5 m Standort: Küsten-Wälder; bis 600 m (selten höher) Klima: trockene Sommer; milde, warme Winter Bemerkung: Die Stein-Eiche war der König des Mittelmeerraumes, wurde aber durch Feuer weitgehend verdrängt (das langsame Wachstum dieser Art ist das Problem bei Wiederaufforstungen). Wegen ihrer hübschen Form und der besonders dunklen Blätter, die einen tiefen, kühlen Schatten werfen, ist sie ein begehrter Zierbaum. 18. KORK-EICHE ( Quercus suber ) Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: westlicher und zentraler Mittelmeerraum (Spanien, Italien, Nord-Afrika) Xfrog Modelle: 20 m, 10 m, 5 m Standort: Wälder; bis 1000 m; auf sauren Böden Bemerkung: Die Kork-Eiche kommt in Reinbeständen oder Mischwäldern (mit Stein-Eiche, Zerr-Eiche und Schirm-Pinie) vor. Wie der Name sagt, wird die Rinde zur Korkherstellung verwendet, weshalb die Kork-Eiche in warmen Klimaten (sie ist kälteempfindlich) auf Plantagen kultiviert wird. 19. SPANISCHER GINSTER ( Spartium junceum ) Strauch, sommergrünes Laubgehölz Gestalt: rundlich, strauchförmig Verbreitung: westlicher Mittelmeerraum (Spanien, West-Italien) Xfrog Modelle: 3 m, 2 m, 1 m; gelbe Blüten (Mai-Juni) Standort: steile Hügel; auf nährstoffarmen, trockenen, steinigen Böden Bemerkung: Der hübsche, genügsame Spanische Ginster wächst oft dort, wo keine andere Pflanze gedeihen kann, selbst auf versteinerter Lava. Wegen seiner hübschen gelben Frühlings-Blüten ist er ein begehrter Zierstrauch. 20. FRANZÖSISCHE TAMARISKE ( Tamarix gallica ) Strauch/Baum, immergrüner Laubbaum Gestalt: rundlich Verbreitung: westlicher Mittelmeerraum (Spanien, Provence, West-Küste Italiens) Xfrog Modelle: 10 m, 4 m, 2 m Standort: Küsten; sandige Dünen; Flussbetten; auf nährstoffarmen, steinigen Böden Klima: milde, warme, humide Winter Bemerkung: Die Französische Tamariske ist ein genügsamer Baum bzw. Strauch, benötigt aber Feuchtigkeit und Wärme. In Küsten-Städten ist sie oftmals wegen der Salztoleranz und hübschen tief-rosa Blüten zu Frühjahrsbeginn die erste Wahl als Zierpflanze.

7