Kompendium Meldorfer Flachverblender. Fassaden dämmen und individuell gestalten

Transkript

1 Kompendium Meldorfer Flachverblender Fassaden dämmen und individuell gestalten

2 2 Einleitung Meldorfer Flachverblender

3 Meldorfer Flachverblender Einleitung 3 Meldorfer Flachverblender: Hochwertige Fassaden flexibel, dauerhaft, charaktervoll Seit über 30 Jahren sind sie charaktervolle Garanten für stilvolle Fassadengestaltungen: Flachverblender aus Meldorf. Die aus hochwertigen Rohstoffen hergestellten Flachverblender überzeugen durch eine Vielzahl herausragender Produkteigenschaften, ihre flexiblen Einsatz- und Gestaltungsmöglichkeiten sowie eine natürliche, traditionelle Klinkeroptik. Nicht zuletzt ist auch die Dauerhaftigkeit der eingesetzten Rohstoffe ein wichtiger Pluspunkt für viele umweltbewusste, verantwortungsvolle Bauherren. Handgeformte Qualität Made in Germany Maßarbeit ist Trumpf: Meldorfer Flachverblender werden seit jeher handgefertigt. Auch heute noch ist jeder Flachverblender ein Unikat mit lebendigem Farbspiel und individueller Note. Die Produktion am Standort Meldorf in Schleswig-Holstein benötigt neben moderner Maschinentechnik vor allem das handwerkliche Geschick erfahrener Mitarbeiter. Hohe Standards und Fertigungs-Vorgaben sowie strenge Produktionskontrollen garantieren dabei stets hervorragende Qualität Made in Germany. Flexibel im Einsatz mit hohem Energiesparpotenzial Ob Einfamilienhaus, Wohnsiedlung, Industriegebäude oder Baudenkmal: Meldorfer Flachverblender sind wahre Allrounder. Immer realisieren sie eine optisch anspruchsvolle Lösung gerade bei Neubau oder Sanierung in Gebieten, wo die Klinkeroptik traditionell den Standard im Landschaftsbild darstellt. Schwerpunktmäßig werden Flachverblender für die Gestaltung von Fassaden, insbesondere im Verbund mit energiesparenden Wärmedämm-Verbundsystemen (siehe Seite 4/5), eingesetzt. Aber auch in Innenräumen sind Meldorfer Flachverblender als Akzent, Teilverblendung und in der Fläche eine stilvolle Alternative zu Tapeten, Putzen oder anderen herkömmlichen Wandbekleidungen. Langlebig, robust, wirtschaftlich Gerade in der Außenanwendung müssen Fassaden besonderen Ansprüchen hinsichtlich Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit genügen. Wind und Wetter setzen Fassaden ebenso zu wie wechselnde Temperaturen, Umwelteinflüsse oder mechanische Belastungen durch Passanten und Bewohner. Meldorfer Flachverblender überzeugen hier durch ihre besondere Dauerhaftigkeit: Das Material ist robust, schlagfest und leicht zu reinigen. Lange Wartungsintervalle verringern die Folgekosten ein wirtschaftliches Plus, das sich rechnet. Meldorfer Flachverblender können ideal auch auf stark beanspruchten Außen- und Innenbereichen wie Sockeln, Eingängen oder Fluren zum Einsatz kommen. Meldorfer Flachverblender Die original Meldorfer Flachverblender sehen aus wie Klinkersteine sind aber mit einer Dicke von nur 4 6 mm extrem flach und trotzdem robust. Als echte Leichtgewichte werden Flachverblender einfach auf dem vorhandenen Untergrund verklebt. Sie eignen sich perfekt für den Einsatz auf Wärmedämm-Verbundsys temen. Individuelle Strukturen und Formate werden auf Wunsch gerne gefertigt.

4 4 Sondertöne Meldorfer Flachverblender Immer individuell gedämmt Meldorfer Flachverblender und Wärmedämm-Verbundsysteme Sondertöne Schwarz-weiß marmoriert Rot-bläulich geflammt Bunt geflammt mit Brand Welche Vorstellungen Sie von Ihrer neuen Fassade auch haben: Mit dem Meldorfer-Sortiment können Sie auch ausgefallene Ideen sicher verwirklichen. Und dies auf energetisch hohem Niveau: kombiniert mit einem energie- und kostensparenden Wärmedämm- Verbundsystem. Oberflächenvarianten Wählen Sie aus 13 Farben, zwei verschiedenen Formaten und unterschiedlichen Mörtel-Tönen Ihren Favoriten aus! Das breite Spektrum des Meldorfer-Angebotes hält viele Varianten in traditionellem Look bereit. Darüber hinaus besteht immer die Möglichkeit, mit einer Sonderanfertigung ganz spezielle Gestaltungswünsche individuell zu erfüllen. Ob Standard oder Sonderton: Die hochwertige Meldorfer-Qualität garantiert in jedem Fall eine natürliche Optik mit effektvollem Farbspiel. Meldorfer verwandeln eine alte Fassade aufs Schönste in ein optisches Unikat und dies bei Neubau, Renovierung und Teilverblendung. Die Sichtmauerwerk-Optik wird perfekt mit Meldorfer Eckverblendern Ton in Ton ergänzt, die an Ecken und Kanten für den massiven Steincharakter sorgen. Energetisch sanieren Energie sparen das ist so wichtig wie noch nie. Über 75 % der Energie, die ein Privathaushalt verbraucht, werden für Heizenergie aufgewendet. Hier heißt es: Geld sparen, in die Zukunft investieren und die gesetzlichen Voraussetzungen der aktuellen Energiesparverordnung erfüllen. Mit einer Fassadendämmung und Meldorfer Flachverblendern lassen sich bis zu 40 % der Heizkosten sparen. Die attraktive Klinkeroptik wird dabei im wahrsten Wortsinne leicht erreicht: Aufgrund der Material-Zusammensetzung und der geringen Dicke wiegt ein Flach - verblender nur ca. 5 6 kg/m 2. Er kann daher ohne weitere Befestigungen als Schlussbeschichtung direkt auf die armierte Dämmplatte verklebt werden. Meldorfer Flachverblender sind eine hochattraktive Alternative zum herkömmlichen WDVS-Aufbau aus Dämmmaterial und Putz. Insbesondere in Gegenden, in denen Klinker das Landschaftsbild prägen, sind perfekt gedämmte Fassaden in authentischer Sichtmauerwerk-Optik erste Wahl. Anthrazit, schmales Format Bunt geflammt mit Ausbrüchen Gelb-orange geflammt 1 Wandaufbau, alt oder Neubau 2 Kleber (je nach Untergrundbeschaffenheit und gesetzlichen Vorschriften ist eine Befestigungsvariante mit Dübeln und/oder Schienen notwendig 3 Capatect-PS-Fassadendämmplatte 4 Armierungsschicht 5 Meldorfer Ansatzmörtel Meldorfer Flachverblender 4 5 6

5 Meldorfer Flachverblender Detaildarstellungen 5 Detaildarstellungen Meldorfer Ausbildung vorspringender Verblenderstreifen Eckausbildung mit Verzahnung Stark geneigte Fensterbank mit Sohlbank-Klinker

6 6 Referenzen Meldorfer Flachverblender Ein Hoch auf den Norden: Die stimmungsvolle Klinkeroptik prägt nachhaltig das Bild der Landschaft.

7 Meldorfer Flachverblender Referenzen 7 Das Gesicht des Nordens. Unverwechselbar authentisch, stilvoll individuell. Objekt: Einfamilienhaus in Kaaks, Schleswig-Holstein Planung & Realisierung: Fa. Rath GmbH, Hohenaspe Farbton: Sonderton 1704/1 Ein Hoch im Norden mit Wohlfühlgarantie: Das neu gebaute Privathaus im schleswig-holsteinischen Kaaks harmoniert perfekt mit einem Landschaftsbild, das seit jeher von traditioneller Klinkeroptik geprägt wird. Das freundlich ein - ladende Einfamilienhaus ist durch die Robustheit der Meldorfer Flachverblender gut geschützt, selbst bei unwirtlichen Wetterverhältnissen. Als robuste Endbeschichtung auf einem Wärmedämm-Verbundsystem aufgebracht sorgt die Kombination WDVS und Flachverblender für deutlich weniger Energieverbrauch und Heiz kosten. Die Farbigkeit des Friesenwalls aus massivem Stein wird im individuell abge stimmten Farbton des Mauerwerks aufgenommen ein stimmiges Detail für ein nordisches Traditions-Ensemble mit Stil. Individuell: Meldorfer Flachverblender verleihen dem wärmegedämmten Privathaus eine persönliche Note.

8 8 Referenzen Meldorfer Flachverblender

9 Meldorfer Flachverblender Referenzen 9 Wärmedämmung, perfekt verblendet. Optimale Energie-Effizienz in attraktiver Optik. Objekt: Mehrfamilienhaus in Bad Oldesloe Bauherr: Oldesloer Wohnstätten Verarbeiter: Maler Paul Orth, Mölln Farbton: Sonderton 1345/4 (Fassade) plus Sonderton Grau Vorbildlich in puncto Energieverbrauch und gradliniger Gestaltung das Mehr - familienhaus in Bad Oldesloe setzt in mancher Hinsicht den Akzent. Ein Wärmedämm-Verbundsystem reduziert nachhaltig den Energieverbrauch und sorgt zudem für deutlich weniger Schadstoffemissionen ein Plus für Bewohner wie Umwelt gleichermaßen. Die mit Meldorfer Flachverblendern belegte Fassade besticht durch ihre traditionelle Farbgestaltung in roter Tonoptik. Sie wird von weißen Balkonverkleidungen und einem ebenso in Weiß gehaltenen obersten Stockwerk effektvoll kontrastiert. Weitere Akzente setzen Flachverblender in Grau, die als Akzentlinien die Fassade auflockern, ihr aber zugleich Struktur und Ordnung geben. Mit Sondertönen individuell und attraktiv gestalten: Meldorfer Flachverblender können als Sonderanfertigung stets auf das jeweilige Objekt abgestimmt werden. Ideal kombiniert: Energiesparendes Wärmedämm-Verbundsystem und Meldorfer Flachverblender. Das geringe Gewicht und die vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten machen die Flachverblender zur idealen Schlussbeschichtung auf WDVS.

10 10 Referenzen Meldorfer Flachverblender

11 Meldorfer Flachverblender Referenzen 11 Der Tradition verpflichtet. Altes Industriegebäude, neue Ziegeloptik. Objekt: Württembergische Metallwarenfabrik AG (WMF), Fabrikverkaufshalle, Geislingen an der Steige Planung: WMF Realisierung: Fa. Oliver Mäck, Ulm Farbton, Typ: Brandenburg, F2 Als eine gelungene Symbiose von Alt und Neu präsentiert sich die WMF Württembergische Metallwarenfabrik im schwäbischen Geislingen an der Steige. Eingerahmt zwischen aus Ziegeln gebauten Fertigungsgebäuden des ausgehenden 19. Jahrhunderts beherbergt die sogenannte Fischhalle mit ihrem markanten Sheddach heute den WMF-Fabrikverkauf. Um die Verbindung zwischen Fertigung und Fabrikverkauf zu intensivieren, wurde für die Fassade der Fischhalle kein Putz, sondern die passende Ziegeloptik mit Meldorfer Flachverblendern gewählt. Der klassische Ziegel-Look überzeugt mit lebendigen Farbnuancen und einem Energie-Plus: Die zuvor unzureichende Dämmung des Gebäudes konnte mit einem Wärmedämm-Verbundsystem auf den energetisch neuesten Stand gebracht werden. Die attraktive, historische Gebäudesubstanz ist optimal geschützt und lädt die vielen Besucher zu einem besonderen Einkaufsvergnügen mit Flair ein. Blickfang: Meldorfer Flachver - blender am Sheddach im markanten Industrie-Look des 19. Jahrhunderts. Traditionell gradlinig: Klare geometrische Formen unterstreichen den Industriecharme der ehemaligen Fischhalle. Ziegeloptik als Qualitätsversprechen: Fabrikverkauf hochwertiger Waren im klassischen Factory-Outlet.

12 12 Referenzen Meldorfer Flachverblender Hochwertig, individuell, elegant: Die Meldorfer Exklusiv-Serie in zwei neuen Formaten ermöglicht im Innenund Außenbereich anspruchsvolle Gestaltungsmöglichkeiten in Stein-Optik. Meldorfer Exklusiv Flachverblender Sehr leicht und flexibel Fu r innen und außen UV- und witterungsbeständig Wasserdampfdiffusionsfähig Robust, stoßfest, kratzfest Brandverhalten: schwerentflammbar B1 Dicke: Nur 4 6 mm Handgestaltete, individuelle Oberflächen Größe der Farbtöne Oslo, Stockholm, Kopenhagen (L x H): 400 x 40 mm Größe Farbton Amman (L x H): 300 x 135 mm STOCKHOLM KOPENHAGEN

13 Meldorfer Flachverblender Referenzen 13 Meldorfer Exklusiv: Neue Premium-Flachverblender setzen Gestaltungs-Trends Erleben Sie die neuen Formate und Farbstellungen der Meldorfer Exklusiv-Reihe. Ob längliche Flachverblender mit skandinavischem Einschlag oder die Sandstein-Optik im Blockformat: Mit Meldorfer Exklusiv können Sie Ihren Kunden ganz neue Trends fu r individuelle und elegante Gestaltungen im Innen- und Außenbereich anbieten. Mit Meldorfer Exklusiv Flachverblendern lassen sich auf einfache Art hochwertige, elegante Mauerwerksoptiken erstellen. Der leichte, flache Aufbau ermöglicht dabei auch im Zusammenhang mit energiesparenden Wärmedämm-Verbundsystemen (WDVS) eine Optik, die sonst nur mit teuren und aufwändigen Vollstein-Varianten zu erreichen wäre. Attraktive Farbtöne und Formate Die Farbtöne OSLO, STOCKHOLM und KOPENHAGEN greifen Stimmungen aus dem skandinavischen Raum auf. Sie sind zeitlos elegant und lassen sich nahtlos in viele architektonische Stilrichtungen integrieren. Ein Novum ist das schmale, längliche Riegelformat. Erstmals ist jetzt dieses im Ziegelbereich stark nachgefragte Format nun als leichte Flachverblender-Variante erhältlich: Ein Quadratmeter wiegt nur ca. 4,7 kg und lässt sich daher bei Wärmedämm-Verbundsystemen ohne besondere Maßnahmen auf die armierte Dämmplatte verkleben. Gleichermaßen leicht präsentiert sich mit ca. 5,1 kg/m² der Farbton AMMAN. Er stellt einen Sandstein nach, der in Jordanien vorkommt und einen eleganten mediterranen Stil vermittelt. Das attraktive Blockformat kommt der Nachfrage nach größeren Formaten entgegen. Vielseitig gestalten mit Stil Mit der Meldorfer Exklusiv-Serie verfügen Sie über eine Produktlösung, die überzeugende, stilvolle Gestaltungen und Optiken selbst auf Leichtbauwänden in Innenräumen ermöglicht. Foyerbereiche, Empfangshallen, Verkaufs- und Showrooms sind hier ideale Einsatzgebiete der ebenso leichten wie flachen Alleskönner. Ob im anspruchsvollen Privathaushalt oder in Praxen, Hotels, Restaurants und anderen Business-Gebäuden: Die aus hochwertigen Rohstoffen handgefertigten Flachverblender schaffen innen wie außen stets eine natu rliche Steinoptik mit Stil. Vielseitig gestalten nachhaltig! Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis bietet deutliche Vorteile: Der schlanke, einfache Systemaufbau weist nicht unerhebliche Kostenvorteile gegenüber einem Vollsteinsystem auf. Hinzu kommt der Verarbeitungsaufwand von Vollsteinen, der gerade im Innenbereich höher und somit kostenintensiver ist. Weitere wirtschaftliche Pluspunkte der Meldorfer Exklusiv-Reihe sind die Robustheit und Reinigungsfähigkeit des Materials: Lange Wartungsintervalle verringern hier Folgekosten durch vorzeitige Renovierungsarbeiten. OSLO OSLO fugenlos: Fugenlose Verlegung (nur innen möglich) AMMAN

14 14 Verarbeitungsanleitung Meldorfer Flachverblender Ausführung Meldorfer Flachverblender Vorbemerkung Die Verlegung erfolgt systembezogen auf einer zementfreien Armierungsschicht aus Capatect-ZF-Spachtel 699, um die auch bei herkömmlichem Sichtmauerwerk zu beobachtenden Aus blühungen auszuschließen. Sofern die Flachverblender auf einer zementgebundenen Armierungsschicht verlegt werden sollen, ist diese vorher mit Putzgrund 610 zu grundieren, um auch hier die Möglichkeit von Ausblühungen weitestgehend auszuschließen. 12 Flächeneinteilung Format II: 5 Schichten inkl. Fugen = 320 mm Höhe Format III: 4 Schichten inkl. Fugen = 330 mm Höhe Verschiedene Farbtöne des Meldorfer-Programms setzen sich aus in Nuancen abgestuften Farben zusammen. Zur Erzielung eines Farbspiels auf der Fläche müssen die verschiedenen Schattierungen gut untereinander vorgemischt werden. Deshalb nicht lagenweise aus dem Karton verarbeiten, um so die Konzentration einzelner Farbschattierungen zu vermeiden mm bzw. 330 mm Die mit Meldorfer Flachverblendern zu belegende Fläche ist entsprechend dem gewählten Format mit durchgehenden Höhenmarkierungen (Schnurschlag) gleichmäßig einzuteilen. Vorhandene Fixlinien, wie Fenster- oder Türstürze, sollten als Ausgangspunkt für diese Höheneinteilung dienen. Kleben Meldorfer Ansatzmörtel ist im Gebinde gründlich aufzurühren. Eine Konsistenzregulierung kann durch geringfügige Wasserzugabe erfolgen. 320 mm bzw. 330 mm Die Verlegung der Meldorfer Flachverblender erfolgt von oben nach unten, beginnend mit den Eckverblendern. Der Ansatzmörtel ist stets streifenförmig innerhalb der Höhenmarkierungen aufzutragen und mit der speziellen Meldorfer Zahnkelle waagerecht durchzukämmen. Es darf nur so viel Ansatzmörtel vorgezogen werden, wie unmittelbar belegt werden kann.

15 Meldorfer Flachverblender Verarbeitungsanleitung 15 Ausführung Kleben Die Verblender sind mit schiebender Bewegung satt in den Ansatzmörtel einzudrücken. Hierbei dürfen keine Hohlstellen entstehen. Binder und andere erforderliche Zuschnitte können mit der speziellen Meldorfer Winkelschere erzeugt werden. Es hat sich bewährt, innerhalb der eingeteilten Streifen zunächst die obere und untere Reihe zu verlegen. Die mittleren drei Reihen lassen sich dann leicht per Augenmaß vermitteln. 320 mm bzw. 330 mm Unmittelbar nach der Verklebung der Verblender ist der Mörtel im Fugenbereich mit einem 10-mm-Flachpinsel gleichmäßig zu verstreichen und an die Flanken der Verblender anzuarbeiten. Nach kurzer Trocknung ist die Fläche abzubürsten, um lose Mörtelteile zu entfernen. Diese Arbeitstechnik mit den leicht zurückspringenden Fugen verleiht der Fläche das gewollte plastische Bild. Vollverfugung Alternativ kann auch eine zusätzliche Vollverfugung mit Meldorfer Fugenmörtel vorgenommen werden. Dieses verarbeitungsfertige Material wird in erdfeuchter Konsistenz geliefert. Es ist im Gebinde gründlich aufzurühren. Eine Konsistenzregulierung kann durch geringfügige Wasserzugabe erfolgen. Der Fugenmörtel ist in üblicher Arbeitstechnik mit einer entsprechend breiten Fugenkelle in die Stoß- und Lagerfugen einzubringen und mit leichtem Druck zu glätten. Meldorfer Sandstein Sockelflächen, Mauerpfeiler oder Wandscheiben lassen sich mit Meldorfer Sandstein gestalten. Die drei verschiedenen Formate und unterschiedlichen Farbtöne lassen sich beliebig kombinieren, um so ein originalgetreues Quadermauerwerk herzustellen. Die Verlegetechnik erfolgt analog zu den Flach verblendern.

16 16 Sortiment Meldorfer Flachverblender Produktbeschreibung Maße in mm Produkt-Nr. Kartoninhalt Verbrauch ca. Meldorfer Flachverblender Flachverblender _ Format II 240 x 52 mm m 2 = 192 St. 64 Stück/m 2 _ Format III 240 x 71 mm m 2 = 144 St. 48 Stück/m Eckverblender 3/4 Winkelstück mit Kopf und 3/4 Läufer _ Format II 175 x 115 x 52 mm m = 48 Stück 16 Stück/m _ Format III 175 x 115 x 71 mm m = 36 Stück 12 Stück/m Eckverblender 1/1 Winkelstück mit Kopf und ganzem Läufer _ Format II 240 x 115 x 52 mm m = 48 Stück 16 Stück/m _ Format III 240 x 115 x 71 mm m = 36 Stück 12 Stück/m Sonderanfertigung: Meldorfer Flachverblender sind handgeformt und ermöglichen so individuelle Sonderanfertigungen bezüglich Format, Ober flächenstruktur und Farbstellung. Die Mindest menge (je Farbton) für Sonderanfertigungen beträgt 48 m 2 bzw. 30 m für Eckverblender. Wegen Abwicklung, Preisstellung und Verarbei tung wenden Sie sich bitte an den Caparol-Ver triebs service oder Ihren Caparol-Verkaufsberater.

17 Meldorfer Flachverblender Sortiment 17 Produktbeschreibung Farbton Farbton Meldorfer Flachverblender Altweiß Antik* Brandenburg Dithmarschen Friesland Juist* Hamburg Mecklenburg Oldenburg Rotbunt Sylt Westerwald nur in Format III lieferbar!* * keine Lagerware

18 18 Sortiment Meldorfer Flachverblender Produktbeschreibung Maße in mm Produkt-Nr. Kartoninhalt Verbrauch ca. Meldorfer Flachverblender Sandstein Flachverblender Sandstein 3 Formate, 076 Der Verbrauch der Farbtöne: Grau, Gelb, Rot gemischt 3 m 2 = drei verschiedenen 300 x 152 mm 45 Stück Sandsteinformate 300 x 171 mm 45 Stück richtet sich nach 300 x 135 mm 19 Stück der individuellen Aufteilung pro m 2 Eckverblender Sandstein 3 Formate, 077 Farbtöne: Grau, Gelb, Rot gemischt 3 m = 240 x 115 x 152 mm 12 Stück 240 x 115 x 171 mm 12 Stück 240 x 115 x 135 mm 9 Stück Bitte unbedingt beachten: _ Der Verbrauch der drei verschiedenen Sandstein formate richtet sich nach der individuellen Aufteilung pro m 2. _ Die Sandstein-Farbstellungen Grau, Gelb und Rot werden in separaten Verpackungen geliefert. Je Verpackung sind drei Formate enthalten. _ Zur Erstellung einer interessanten Sandstein-Optik wird empfohlen, die drei Farben kombiniert zu verarbeiten. _ Durch Zuschnitt können die Verblender einer gewünschten Länge angepasst werden, z.b. entsprechend dem Verlegemuster. Farbtöne Meldorfer Flachverblender Sandstein Meldorfer Flachverblender Exklusiv Stockholm Kopenhagen Flachverblender Exklusiv 078 Farbtöne: Stockholm, Kopenhagen, Oslo, Amman 400 x 40 mm 300 x 135 mm (Amman) 3 m 2 = 141 Stück 3 m 2 = 66 Stück Oslo Amman Eckverblender Exklusiv 079 Farbtöne: Stockholm, Kopenhagen, Oslo, Amman 240 x 105 x 40 mm 220 x 145 x 135 mm (Amman) 3 m = 60 Stück 3 m = 21 Stück Sonderanfertigung: Meldorfer Flachverblender sind handgeformt und ermöglichen so individuelle Sonderanfertigungen bezüglich Format, Ober flächenstruktur und Farbstellung. Die Mindest menge (je Farbton) für Sonderanfertigungen beträgt 48 m 2 bzw. 30 m für Eckverblender. Wegen Abwicklung, Preisstellung und Verarbei tung wenden Sie sich bitte an den Caparol-Ver triebs service oder Ihren Caparol-Verkaufsberater.

19 Meldorfer Flachverblender Sortiment 19 Produktbeschreibung Produkt- Verpackung Verbrauch ca. Nummer Meldorfer Mörtel Meldorfer Ansatzmörtel kg-Eimer 2,5 3,0 kg/m 2 Mörtel zum Ankleben der Verblender und für den Fugenverstrich _ Farbtöne für Meldorfer Classic: Zementgrau, Sandweiß, Anthrazit Meldorfer Fugenmörtel kg-Eimer je nach Format Für zusätzliche Vollverfugung und Fugentiefe Farbton: Grau Zubehör/Werkzeuge Meldorfer Zahnkelle Stück Spezial-Werkzeug mit 4 x 6 mm-zahnung Meldorfer Winkelschere Stück zum exakten Zuschneiden der Flachverblender

20 CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH Roßdörfer Straße 50 D Ober-Ramstadt Telefon ( ) 71-0 Telefax ( ) Internet: Niederlassung Berlin Schnellerstraße Berlin Telefon (0 30) Telefax (0 30) Produktionsstandorte DAW SE Roßdörfer Str. 50 D Ober-Ramstadt DAW SE Werk Fürstenwalde D Fürstenwalde DAW SE Werk Köthen D Köthen DAW SE Werk Nerchau D Nerchau OOO DAW-TWER RU Twer DAW SE Werk Nindorf Meldorfer Flachverblender D Nindorf DAW SE Werk Hirschberg D Hirschberg- Großsachsen DAW France S.A.R.L. F Boves DAW Italia GmbH & Co KG I Vermezzo (Mi) Synthesa Chemie Gesellschaft m.b.h. A-4320 Perg Capatect Baustoffindustrie GmbH A-4320 Perg Caparol Sverige AB S Göteborg DAW (Guangzhou) Ltd Guangzhou P.R. China DAW BENTA ROMANIA S.R.L. RO Sâncraiu de Mureş Jud. Mureş DAW SE Geschäftsbereich Lithodecor D Netzschkau IP DISKOM BY Brest Caparol Polska Sp. z o.o. Zaklad Produkcyjny w Z lobnicy PL Kleszczów CAPAROL DNIPRO GmbH UA Wasyliwka OOO DAW Malino RU Malino Caparol Paints LLC Dubai U.A.E. Vertriebsgesellschaften DAW Belgium bvba/sprl B-3550 Heusden-Zolder Caparol España, S.L. E Llinars del Vallès (BCN) DAW Schweiz AG CH-8606 Nänikon Caparol Hungária Kft. H-1108 Budapest DAW Coatings Nederland B.V. NL-3860 BC Nijkerk Caparol Polska Sp. z o.o. PL Warszawa Caparol Sarajevo d.o.o. BiH Hadzici Caparol Slovakia s r.o. SK Bratislava Glemadur Farben und Lacke Vertriebsges.m.b.H. A-1110 Wien Česky Caparol s.r.o. CZ České Budějovice Caparol d.o.o. HR Sv. Nedelja- Zagreb CAPAROL d.o.o. SI-1218 Komenda DAW BENTA BULGARIA Eood BG-1839 Sofia DAW BENTA MOL SRL MD-2060 Mun. Chisinau LACUFA GmbH Lacke und Farben D Berlin OOO DAW-RUSSLAND RU Moskau DP CAPAROL UKRAINA UA Wita-Poschtowa SIA CAPAROL BALTICA LV-1067 Riga EE Harjumaa UAB CAPAROL LIETUVA LT Vilnius IP DISKOM BY Minsk DAW (Suzhou) Ltd Taicang, Jiangsu P.R. China Caparol Georgia GmbH GE-0109 Tbilisi Lizenznehmer BETEK Boya ve Kimya Sanayi A.Ş. TR Bostancı-Istanbul Pars Alvan Paint & Resin Industries Mfg. Co. (HAWILUX) Theheran, Islamic Republic of Iran Vertriebspartner SEFRA Farben- und Tapetenvertrieb Gesellschaft m.b.h. A-1050 Wien Fachmaart Robert Steinhäuser SARL L-3364 Leudelange Rockidan as DK-6200 Aabenraa NOVENTA S.A. GR Athens KundenServiceCenter Telefon: ( ) Fax: ( ) kundenservicecenter@caparol.de Planer- und Objektservice Telefon: ( ) Fax: ( ) pos@caparol.de Qualität erleben. JO DG 11/14 Bestell-Nr