Technische Dokumentation
|
|
- Hertha Biermann
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Technische Dokumentation - CAPA Version System zur Wirksamkeitsmessung von Gehörschutz des Typs Intra* * Gehörschutzstöpsel
2 1 Einleitung C APA ist ein System zur Wirksamkeitsmessung von persönlichem Gehörschutz des Typs Gehörschutzstöpsel. Zahlreiche Behörden sowie Studien [1] machen darauf aufmerksam, dass es Abweichungen zwischen den theoretischen Dämmwerten des Gehörschutzes und den tatsächlichen Dämmwerten bei Tragen des Gehörschutzes gibt. Wie kann man sicher gehen, dass ein persönlicher Gehörschutz den Träger wirksam vor Lärm schützt, ohne ihn einer Überprotektion auszusetzen? Es gibt zwei Methoden die Dämmung und somit die Wirksamkeit eines persönlichen Gehörschutzes zu ermitteln: - Die MIRE-Methode ermittelt objektiv die Dämmung eines Gehörschutzes mithilfe von zwei Mikrofonen. - Die subjektive Methode ermittelt die Hörschwellen des Trägers mit und ohne Gehörschutz. Das CAPA-System gehört zu dieser letzten Kategorie. CAPA benutzt die Methode der Hörschwellenaudiometrie, die darin besteht, Audiometrie- Messungen einer Testperson mit und ohne Gehörschutz durchzuführen und zu vergleichen. Ein Durchschnittsdämmwert wird ermittelt, der wiederum mit den Dämmwerten der Herstellerangaben verglichen wird, um so die Konformität des Gehörschutzes zu beurteilen [2]. Wenn die Konformität des Gehörschutzes bestätigt wurde, empfiehlt das System anschließend die Tauglichkeit des Gehörschutzes mit dem Lärmpegel, dem der Träger ausgesetzt ist, zu überprüfen. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 2
3 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung Warum sollte die Wirksamkeit eines persönlichen Gehörschutzes gemessen werden? Methoden zur Messung der Wirksamkeit Die subjektive Methode Die objektive Methode Das Funktionsprinzip von CAPA Die Daten Die vom CAPA-System benutzte Datenbank: Festlegung des Lärmbereichs Zwei Testtypen Der Flash-Test Der klassische Test Messung Hilfe bei der Handhabung und dem Einsetzen der Gehörschützer Hörschwellenmessung Überprüfung der Kohärenz Personal Single Number Attenuation (PSNA) Testablauf Die Testperson Spezifikationen Ergebnisse Konformität des Gehörschutzes Dämmung (klassischer Test) Zuverlässigkeit der Ergebnisse Aufgetretene Schwierigkeiten Dämmung (klassischer Test) Abweichungen der Ergebnisse zwischen dem klassischen Test und dem Flash-Test Wiederholbarkeit der Messungen Maximaler Umgebunsgeräuschpegel während des CAPA-Tests Fazit Bibliographie Anhang Hypothese 1: Eine Frequenz fehlt Hypothese 2: Zwei Frequenzen fehlen CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 3
4 7.3 Mehr als zwei Frequenzen fehlen Anhang 2: Ablauf eines CAPA-Tests CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 4
5 2 Warum sollte die Wirksamkeit eines persönlichen Gehörschutzes gemessen werden? Deutschland war Vorreiter in der Einführung einer Pflicht, die Gehörschutzstöpsel auf ihre Wirksamkeit bei ihrer Einführung zu überprüfen. Die TRLV Lärm [3] gibt an, dass eine Gehörschutz-Otoplastik nur getragen werden darf, wenn eine Funktionsprüfung durchgeführt wurde. Die europäischen Stellen bearbeiten derzeit die Vorschriften und sehen vor, die Funktionsprüfung als Pflicht auf europäischer Ebene einzuführen. Die Studien [1], die über mehrere Jahre durchgeführt wurden, zeigen alle auf, dass Abweichungen zwischen den Dämmwerten, die vom Hersteller angegeben werden und denen der tatsächlichen Situation in situ bestehen. Diese Abweichungen können bei manchen Gehörschutzarten bis zu 22 Dezibel auf den Dämmwert (SNR) erreichen. In Frankreich empfiehlt das INRS einen Abschlag von 5 bis 15 Dezibel je nach Gehörschutztyp auf den vom Hersteller angegebenen Dämmwert vorzunehmen. Es erscheint somit mehr und mehr unumgänglich, sich zu vergewissern, dass der Träger des persönlichen Gehörschutzes tatsächlich vor Lärm geschützt ist. Die Investition in einen persönlichen Gehörschutz, auch wenn diese hoch ist [4], ist heutzutage kein Hindernis mehr, denn jeder hat erkannt, wie wichtig es ist, das Hörvermögen zu schützen. Aber warum sollte man in einen Gehörschutz investieren, ohne sich zu vergewissern, dass man tatsächlich vor Lärm geschützt ist? CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 5
6 3 Methoden zur Messung der Wirksamkeit Derzeit gibt es zwei Vorgehensweisen auf dem Markt, um die Dämmung in situ eines persönlichen Gehörschutzes des Typs Gehörschutzstöpsel zu messen. 3.1 Die subjektive Methode Ermittelt die Hörschwellen einer Testperson (Träger des Gehörschutzes) mit und ohne Gehörschutz. Abbildung 1: Wirksamkeitsmessung eines persönlichen Gehörschutzes mithilfe einer subjektiven Methode des Typs CAPA. Vorteil: Diese Messung kann bei allen Gehörschutzstöpseln angewendet werden. Nachteil: Die Genauigkeit der Ergebnisse hängt von den Antworten der Testperson ab. 3.2 Die objektive Methode Ermittelt die Dämmung des Gehörschutzes ohne Beteiligung der Testperson (MIRE: Microphone In Real Ear): ein Mikrofon wird auf jeder Seite des Stöpsels installiert, ein Umgebungsgeräusch wird ausgestrahlt, die Differenz zwischen den beiden Messungen ergibt die Dämmung des Stöpsels. Vorteil: keine Beteiligung der Testperson notwendig Nachteil: kann nur bei Stöpseln angewendet werden, die so hergestellt sind, dass das interne Mikrofon eingesetzt werden kann. Zahlreiche Korrekturen müssen auf das Ergebnis vorgenommen werden, um aufgetretene Störungen während der Messung auszugleichen. Abbildung 2: Ermittlung der Dämmung eines Gehörschutzes mithilfe einer objektiven Methode des Typs MIRE. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 6
7 4 Das Funktionsprinzip von CAPA 4.1 Die Daten Die vom CAPA-System benutzte Datenbank: Die Datenbank Gehörschutz Mehr als 300 persönliche Gehörschützer sind dort mit folgenden Daten erfasst: Modell (Name des Gehörschutzes) Hersteller Gehörschutztyp (zu formender Gehörschutz, vorgeformter Gehörschutz, Gehörschutz-Otoplastik) APV Dämmwerte über die Frequenzen 63 bis 8KHz HML-Werte SNR-Werte Die Datenbank Testperson Name und Vorname Abteilung Personalnummer (optional) Gruppe (Unternehmen/ Untergruppe) Lärmbereich Die Datenbank Testtypen Durchgeführte Testtypen Datum und Uhrzeit des Tests Dauer jeder einzelnen Testphase Modell des überprüften Gehörschutzes Konformität links/rechts Dämmwerte (klassischer Test) Abbildung 2: Benutzeroberfläche - ein neues Stammdatenblatt anlegen CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 7
8 4.1.2 Festlegung des Lärmbereichs Sobald der Lärmbereich festgelegt ist, kann dieser für eine oder mehrere Testpersonen ausgewählt werden. Der Name des Lärmbereichs ist frei wählbar, damit er den Anforderungen des Unternehmens am besten gerecht wird. Der Lärmexpositionspegel wird genau nach den Angaben eingegeben, über die der Benutzer verfügt. Zur Auswahl stehen folgende Elemente: Lärmmessungen über die Frequenzen (125Hz bis 8000Hz) Abbildung 3: Benutzeroberfläche Festlegung des Lärmbereichs oder Lämmessungen in db(a) und db(c) oder Lämmessungen in db(a) mit Angabe der Lärmkategorie: HM für Frequenzen im mittleren und hohen Bereich oder L für Frequenzen im tiefen Bereich oder Lämmessungen in db(c) Die Zusammenführung dieser Daten ermöglicht es, die effektive Dämmung des Gehörschutzes der Testperson festzustellen, indem die Dämmung mit dem Lärmpegel verglichen wird. 4.2 Zwei Testtypen Es kann zwischen zwei Testtypen ausgewählt werden: ein Test, der schnell geht und ein anderer bei dem die Genauigkeit im Vordergrund steht: Abbildung 4: Benutzeroberfläche Startfenster CAPA V3.1 CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 8
9 4.2.1 Der Flash-Test Durchgeführt in nur wenigen Minuten: weniger als 3 Minuten reichen aus, um die Konformität beider Gehörschutzseiten bei seinem Träger zu bewerten. Der Algorithmus, der diese Leistung ermöglicht, ist in der CAPA-Software seit Version 3.0. implementiert. Der Flash-Test gibt keine Informationen über den Dämmwert, nur die Konformität [2] des Gehörschutzes wird überprüft Der klassische Test Dieser Test ist komplexer als der Flash-Test und dauert ca. 7 Minuten. Es werden die Frequenzen von 125Hz bis 8KHz gemessen, um die Dämmung des Gehörschutzes zu ermitteln. Die Dämmwerte verglichen mit dem Lärmexpositionspegel der Testperson ermöglichen es den Gehörschutz gemäß Tabelle 1 einzustufen. 4.3 Messung Hilfe bei der Handhabung und dem Einsetzen der Gehörschützer Der Benutzer von Gehörschutz wird bei einer normalen Benutzung des Gehörschutzes, somit im Lärmbereich selber, den Gehörschutz richtig positionieren, damit er die gewünschte Dämmung erhält. In einem ruhigen Bereich, der beim Funktionstest gefordert wird, wird es jedoch schwierig den Gehörschutz richtig zu platzieren, da die Lärminformation fehlt. Die Norm [5], in der die Methode zur Messung der Schalldämmung beschrieben wird, weist darauf hin, dass der richtige Sitz des Gehörschutzes überprüft sowie dafür gesorgt werden muss, dass der Gehörschutz richtig sitzt, bevor die Messung durchgeführt wird. Diese Kontrolle bietet das CAPA-System dank der Ausstrahlung eines roten Rauschens (Geräusch mit einem 6 db Gefälle pro Oktave bei Erhöhung der Frequenz), an Hörschwellenmessung Es werden reine Töne des Typs Impuls an die Testperson ausgestrahlt. Diese Töne sind typisiert, um diese einfacher identifizieren zu können und um zu verhindern, dass diese Töne mit Umgebungsgeräuschen verwechselt werden. Die Hörschwelle ist bei einer gegebenen Frequenz, der Mindestlärmpegel, der vom Ohr der Testperson wahrgenommen wird. Bei dem klassischen Test werden sieben Frequenzen (125 bis 8000 Hertz) nach dem Zufallsprinzip an das rechte und linke Ohr ausgestrahlt. Die Frequenz von 63Hz wird seit CAPA-Version 2.1 nicht mehr berücksichtigt, da diese schwierig wahrzunehmen und gemäß DIN EN 352 auch optional ist. Diese Frequenz zählt außerdem nur mit 0,59% Gewichtung in die Berechnung des SNR. 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz Gewichtung 0,59% 3,95% 9,60% 14,53% 17,57% 18,72% 18,53% 16,51% Tabelle 1: Gewichtung der einzelnen Frequenzen bei der Berechnung des SNR CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 9
10 Das System gleicht gemäß der Kohärenz der Antworten der Testperson die Anzahl der durchgeführten Messungen pro Frequenz dynamisch an. Falls eine Testperson eine Frequenz nicht richtig identifizieren kann, so registriert das System diese auftretende Schwierigkeit. Folgende Gründe können die Ursache sein: - Starker Hörverlust über eine oder mehrere Frequenzen - Tinnitus - Wahrnehmungsstörung aufgrund von Umgebungsgeräuschen (Lärm etc.) - Wahrnehmungsstörung aufgrund einer physiologischen Begebenheit (Herzschlag, andere Körpergeräusche etc.) - Psychologische Ursachen: die Testperson ist nicht in der Lage die Anweisungen, die von ihr erwartet werden, zu verstehen bzw. lehnt eine Mitarbeit ab. Sie bestätigt nicht die Töne, die sie wahrnimmt oder drückt zusammenhangslos den Buzzer etc. Sollten mehr als zwei Frequenzen nicht messbar sein, so wird das CAPA-System als nicht kompatibel mit der Testperson eingestuft, kein Ergebnis wird ermittelt. Sollte der Fall eintreten bei dem eine oder zwei Frequenzen nicht messbar sind, kommt ein Gewichtungssystem zum Einsatz und ermöglicht somit dennoch eine Berechnung des Durchschnittsdämmwerts, der im Anhang 1 beschrieben ist Überprüfung der Kohärenz Jede Frequenz wird mindestens drei Mal ausgestrahlt, so dass die Kohärenz der Messungen überprüft wird. Sollte eine zu große Abweichung ermittelt werden, so werden neue Messungen durchgeführt bis eine geringere Abweichung festgestellt wird. Sollten zehn Messungen keine Kohärenz ergeben, so wird diese Frequenz als nicht messbar eingestuft Personal Single Number Attenuation (PSNA) Der SNR (Single Number Rating) gibt Aufschluss über den Durchschnittsdämmwert eines Gehörschutzes. Dieser ist der Durchschnitt der Dämmung auf allen gemessenen Frequenzen für eine bestimmte Anzahl an Testpersonen. Für jede Frequenz wird der APV-Wert (Assumed Protection Value) berücksichtigt, der der Mindestdämmung des Gehörschutzes entspricht. Der APV-Wert wird ermittelt indem die Standardabweichung Sf von dem Durchschnitt Mf der berücksichtigten Testpersonen während der Messung des Gehörschutzes abgezogen wird. Das CAPA-System führt eine Messung pro Gehörschutz durch; die Durchschnittsdämmung, die hier PSNA genannt wird (PSNA steht für Personal Single Number Attenuation), entspricht der Durchschnittdämmung aller sieben Frequenzen von 125Hz bis 8KHz für diesen Gehörschutz. Oder: = Dämmwert in Dezibel auf der Frequenz Die Berechnungsformel lautet folgendermaßen: CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 10
11 4.4 Testablauf Die Testperson Um einen neuen Test mit dem CAPA-System zu starten, ist es notwendig eine Testperson auszuwählen, die bereits in der Datenbank vorhanden ist. Sollte diese nicht in der Datenbank zu finden sein, so muss die Person zunächst angelegt werden Spezifikationen Der maximal tolerierbare Schalldruckpegel von Umgebungsgeräuschen Für eine genaue Messung muss der Test in einem ruhigen Umfeld durchgeführt werden. Der ideale Lärmpegel in Frequenzbewertung A muss unter 40 db(a) liegen und darf maximal 45 db(a) erreichen. Ab 50 db(a) können Abweichungen über 3 db im Bereich der Dämmung festgestellt werden [6] Maximale Größe der zu testenden Gehörschutzstöpsel Das CAPA-System wurde so entwickelt, dass persönliche Gehörschützer des Typs Intra (Gehörschutz, der im Gehörgang sitzt) überprüft werden können. Die zu testenden Gehörschutzstöpsel können folgende sein: - zu formende Gehörschutzstöpsel - vorgeformte Gehörschutzstöpsel - Gehörschutz-Otoplastik Vor jedem Test muss das Zubehör (Schnur, Griff etc.) entfernt werden. Der aus dem Gehörgang blickende Teil des Stöpsels darf nicht mehr als 12 Millimeter betragen, um mögliche Verfälschungen, die durch den Kontakt des Kopfhörers zustande kommen könnten, zu verhindern. Die Länge muss genau über dem Stöpsel, unter der Helixwurzel der Ohrmuschel gemessen werden (s. Abbildung 6) Vorbereitung der Testperson Brille, Ohrringe oder andere Gegenstände, die die Dichtigkeit des CAPA-Kopfhörers einschränken, müssen abgelegt werden Überprüfung des richtigen Sitzes des Gehörschutzes Die Testperson muss ihren Gehörschutz einsetzen, so dass er die beste Dämmung bei einem angenehmen Tragegefühl erreicht. Vor Beginn des Wirksamkeitstests führt das CAPA-System eine Überprüfung des richtigen Sitzes des Gehörschutzes durch, indem ein Geräusch des Typs rotes Rauschen (Geräusch, dessen Leistung 6 db pro Oktave abnimmt während die Frequenz erhöht wird) bei einem Lautstärkepegel von 70 db(a) ausgestrahlt wird. Der Lautsprecher, der dieses Geräusch ausstrahlt, wird der Testperson gegenüber gestellt, so dass die gleiche Distanz zwischen beiden Ohren besteht. Die Testperson muss ihren Gehörschutz so richten, das das Geräusch so wenig wie möglich wahrgenommen wird. Diese Überprüfung wird in der Norm EN [5] beschrieben. Helixwurzel Abbildung 5: Der Gehörschutzstöpsel darf nicht länger als 12 mm vom Gehörgang abstehen, um mögliche Verfälschungen der Messung zu verhindern. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 11
12 4.5 Ergebnisse Abbildung 6: Benutzeroberfläche der Software Liste der durchgeführten Tests Konformität des Gehörschutzes Ein persönlicher Gehörschutz wird aufgrund der Spezifikationen, insbesondere aufgrund des Dämmwertes, vertrieben. Dieser Dämmwert, auch wenn er durch einen Abschlag [7] verringert werden kann, muss einen Mindestdämmwert [2] aufweisen, damit der Gehörschutz als konform eingestuft werden kann. Sollte dieser Mindestwert nicht erreicht werden, so muss eine sofortige Maßnahme eingeleitet werden, damit der Gehörschutz, der das Hörvermögen des Benutzers schützen soll, ersetzt wird. Abbildung 7: Benutzeroberfläche Ergebnis Konformität des Gehörschutzes CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 12
13 4.5.2 Dämmung (klassischer Test) Die Dämmwerte werden anhand eines Säulendiagramms, Frequenz pro Frequenz, für jeweils beide Ohren, dargestellt. Abbildung 8: Benutzeroberfläche Dämmung pro Frequenz (nur beim klassischen Test) Zuverlässigkeit der Ergebnisse Die Zuverlässigkeit der Antworten wird in Form eines Säulendiagramms dargestellt und zeigt an, ob das System während der Messung pro Frequenz Unregelmäßigkeiten festgestellt hat. Je höher die Anzahl der Messungen, um eine Hörschwelle zu ermitteln, desto geringer die Zuverlässigkeit. Wenn das System die Hörschwelle mit drei Messungen ermittelt, so liegt die Zuverlässigkeit bei 100%. Vier Messungen geben eine Zuverlässigkeit von 90%, fünf Messungen von 80% und so weiter Aufgetretene Schwierigkeiten Sobald Unregelmäßigkeiten während des Testverlaufs bei der Testperson auftreten, werden diese unter der Rubrik Aufgetretene Schwierigkeiten angezeigt. Die häufigsten Ursachen sind, dass eine oder mehrere Frequenzen nicht gemessen werden konnten Dämmung (klassischer Test) Sobald der Gehörschutz als konform eingestuft wurde, ermittelt das System, ob der Gehörschutz die richtige Dämmung in Bezug auf die geforderte Dämmung für den Schutz des Hörvermögens des Trägers hat. Der Dämmwert des Gehörschutzes wird mit dem Lärmexpositionspegel der Testperson, so wie in der Rubrik Lärmbereich hinterlegt, verglichen. Die Berechnungen werden gemäß den Empfehlungen der Norm EN 458 [8] durchgeführt. Der angegebene Wert, entspricht dem Restschallpegel am Ohr des Trägers und wird mit dem Wert, dem nationalen Aktionspegel, verglichen. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 13
14 Abbildung 9: Benutzeroberfläche Restschallpegel am Ohr (nur beim klassischen Test) Die Beurteilung der Schalldämmung eines Gehörschutzes wird gemäß Tabelle A2 der Norm EN 458 folgendermaßen dargestellt: Für das Gehör wirksamer Pegel in db Beurteilung der Schutzwirkung größer als unzureichend zwischen und annehmbar zwischen und gut zwischen und annehmbar kleiner als zu hoch (Überprotektion) Tabelle 2: Ein Beispiel für die Beurteilung der Schalldämmung eines Gehörschützers in einer definierten Geräuschsituation Abweichungen der Ergebnisse zwischen dem klassischen Test und dem Flash-Test Der Flash-Test und der klassische Test benutzen unterschiedliche Mess- und Berechnungsmethoden. Wenn das Ergebnis sehr nah an der Konformitätsgrenze liegt, kann es vorkommen, dass beide Methoden ein ähnliches Ergebnis liefern, das jedoch jeweils an beiden Seiten der Konformitätsgrenze liegt. Eine Methode gibt somit an, dass der Gehörschutz konform ist, wobei die andere Methode genau das Gegenteil anzeigt. In dieser Situation ist es empfehlenswert, das Ergebnis zu wählen, das vom präziseren Test, nämlich dem klassischen Test, ermittelt wurde Wiederholbarkeit der Messungen In der Studie [9], wurde festgestellt, dass die Abweichungen der Messungen für die gleiche Testperson den Dämmwert des Gehörschutzes (PSNA) um 1,8 db im Durchschnitt beeinflusst. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 14
15 4.5.8 Maximaler Umgebunsgeräuschpegel während des CAPA-Tests Das CAPA-System ermittelt die Hörschwelle der Testperson. Somit ist es wichtig, dass die Testperson nicht von Umgebungsgeräuschen während der Messung, gestört wird. Die Studie [6] hat folgendes erwiesen: je höher der Umgebungsgeräuschpegel im Testraum, desto schlechter schneidet der Dämmwert des Gehörschutzes ab. Ein Umgebungsgeräuschpegel von 60 db(a) kann die tatsächliche Dämmung des Gehörschutzes um 14 Dezibel (PSNA) verringern. Empfohlen wird ein Lärmpegel von 40 db(a), wie es in Kapitel beschrieben ist. Dies entspricht einem ruhigen Büroraum. Während des Tests dürfen die 45 db(a) nicht überschritten werden. 5 Fazit Das CAPA-System bietet eine einfache, zuverlässige und universelle Lösung an, um die Wirksamkeit eines Gehörschutzes des Typs intra zu überprüfen: Ob es sich darum handelt, sich zu vergewissern, dass ein neues Produkt konform ist oder ob ein bereits seit Jahren eingesetztes Produkt, dies noch ist mithilfe von CAPA kann innerhalb kurzer Zeit überprüft werden, ob der Träger eines Gehörschutzes bei starker Lärmexposition ausreichend geschützt ist. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 15
16 6 Bibliographie [1] A. Kusy, Affaiblissement acoustique in situ des protecteurs individuels contre le bruit, INRS, [2] G. Nexer, Définition des minima d'affaiblissement d un protecteur individuel contre le bruit, HearingProTech, [3] Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Technische Regeln zur Lärm- und Vibrationsarbeitsschutzverordnung (TRLV Lärm), [4] HearingProTech, Comparatif PICB, [5] EN Akustik Gehörschützer Teil 1: Subjektive Methode zur Messung der Schalldämmung, 1993, Kapitel [6] J. Niel, Incidence du niveau sonore ambiant sur les mesures du système CAPA, HearingProTech, [7] G. Nexer, SAPAN - Select the Appropriate Protection Against Noise - Methode, HearingProTech, [8] EN Gehörschützer - Empfehlungen für Auswahl, Einsatz, Pflege und Instandhaltung-Leitfaden, [9] J. Niel, Evaluation de la répétabilité des mesures du logiciel CAPA, HearingProTech, [10] G. Nexer, Radiographie des PICB, HearingProTech, CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 16
17 7 Anhang Hypothese 1: Eine Frequenz fehlt Wenn eine Frequenz nicht gemessen werden kann, ist es mithilfe des CAPA-Systems dennoch möglich einen Durchschnittsdämmwert zu ermitteln? Wenn ja, wie kann eine eventuelle Bewertung der PSNA festgestellt werden? Das Ziel des CAPA-Systems ist es, sich zu vergewissern, dass der Träger des Gehörschutzes ausreichend vor Lärm geschützt ist. Ist es sinnvoll kein Ergebnis anzugeben, nur weil eine Frequenz während der Messung nicht ermittelt werden konnte? Auch wenn das Ergebnis in seiner Präzision nur leicht abweicht, sollte man in diesem Fall überhaupt kein Ergebnis nennen? Wir entscheiden uns für ja, wenn die Sicherheitsabweichungen von über fünf Dezibel nicht mehr berücksichtigt werden können. Sollte dies nicht der Fall sein, so ist es empfehlenswert, eine andere Methode anzuwenden. Die Methode wäre die Folgende: 1 CAPA muss zuerst den SNR-Wert des persönlichen Gehörschutzes erneut berechnen, indem das System sich auf die sieben Frequenzen (125 Hz bis 8KHz) bezieht. Die Abweichung der Berechnung über acht Frequenzen liegt quasi bei null, aber diese neue Berechnung ermöglicht es einen SNR-Wert mit einer Präzision mit Dezimalstellen zu erhalten (der angegebene SNR-Wert der Hersteller ist in der Regel aufgerundet). Dieser Wert wird unter der Variabel gespeichert. 2 Ein zweiter ermittelter SNR-Wert mit der Variabel wird mithilfe der sechs APV-Werte der Zertifizierung (der APV-Wert der fehlenden Frequenz wird bei der Berechnung nicht berücksichtigt) berechnet. 3 Die Abweichung zwischen dem SNR-Wert der Zertifizierung (7 freq) und dem berechneten SNR-Wert anhand der sechs Frequenzen wird berechnet und in der Variabel abgelegt, einer absoluten Variabel, mit der Formel. 4 Der PSNA, der über sechs Frequenzen gemessen wurde, wird mit Variabel subtrahiert, sodass der PSNA ermittelt wird. Die Formel ist die Folgende: Beispiel mit einem Gehörschutz bei dem die Dämmwerte, die über sieben Frequenzen zertifiziert sind, in der zweiten Zeile der Tabelle 3 stehen und bei dem der SNR-Wert mit sechs Frequenzen in Zeile 3 neu berechnet wurde. 125Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz SNR 23,6 22,8 28,2 27,9 31,1 35,9 35,0 31,7 23,6 22,8 28,2 27,9 31,1 X 35,0 32,0 Tabelle 3: Abweichung in db bzgl. des SNR-Wertes, wenn eine Frequenz fehlt (im vorliegenden Beispiel 4KHz) CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 17
18 Beispielrechnung, wenn der gemessene PSNA-Wert über 6 Frequenzen bei 30,4 liegt Die folgende Nachricht wird unter der Rubrik Aufgetretene Schwierigkeiten angegeben: Aufgrund aufgetretener Schwierigkeiten während der Hörschwellenmessung der Testperson, konnte eine Frequenz nicht gemessen werden. Somit wird der PSNA-Wert berechnet indem eine Bewertung berücksichtigt wird. Die Bewertung wurde auf n db geschätzt, indem der Dämmwert des Gehörschutzes bzgl. der nicht gemessenen Frequenz berücksichtigt wird. 7.2 Hypothese 2: Zwei Frequenzen fehlen Was tun, wenn mehr als eine Frequenz nicht messbar ist? In diesem Fall richtet man sich nach einem ähnlichen Prinzip, wie in Hypothese 1 entwickelt, und führt mehrere Simulationen durch, um die Richtigkeit zu bewerten, falls zwei Frequenzen fehlen sollten. Simulation Nr. 1: Gehörschutz mit einem SNR von 32 db und einem Dämmungsabfall von 6 [10]. SNR 125Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz PSNA 23,6 22,8 28,2 27,9 31,1 X X 32,3 23,6 22,8 28,2 27,9 X X 35,0 33,2 23,6 22,8 28,2 X X 35,9 35,0 35,2 23,6 22,8 X X 31,1 35,9 35,0 34,6 23,6 22,8 X 27,9 31,1 X 35,0 32,8 23,6 22,8 28,2 27,9 31,1 35,9 35,0 31,7 Tabelle 4: Erste Simulation des SNR mit zwei fehlenden Frequenzen, die Daten entsprechen einem Gehörschutz mit einem Abfall von 6 [10]. Die Abweichung scheint 3,5 db nicht zu überschreiten. Überprüfen wir nun, ob andere Dämmungstypen keine stärkeren Abweichungen generieren. Simulation Nr. 2: Gehörschutz mit einem SNR von 22 db und einem Dämmungsabfall von 17 [10]. SNR 125Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz PSNA 5,8 10,6 14,7 23,8 28,8 X X 22,4 5,8 10,6 14,7 23,8 X X 36,2 22,6 5,8 10,6 14,7 X X 32,4 36,2 23,0 5,8 10,6 X X 28,8 32,4 36,2 25,2 5,8 10,6 X 23,8 28,8 X 36,2 24,6 5,8 10,6 14,7 23,8 28,8 32,4 36,2 22,3 Tabelle 5: Zweite Simulation des SNR mit zwei fehlenden Frequenzen, die Daten entsprechen einem Gehörschutz mit einem Abfall von 17 [10]. Die höchste Abweichung in dieser Simulation (Tabelle 5) beträgt 2,9 db. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 18
19 Simulation Nr. 3: Gehörschutz mit einem SNR von 15 db und einem Dämmungsabfall von -1 [10]. SNR 125Hz 250Hz 500Hz 1KHz 2KHz 4KHz 8KHz PSNA 15,7 14,7 12,7 13,0 12,5 X X 16,6 15,7 14,7 12,7 13,0 X X 16,8 18,6 15,7 14,7 12,7 X X 12,3 16,8 17,7 15,7 14,7 X X 12,5 12,3 16,8 16,2 15,7 14,7 X 13,0 12,5 X 16,8 16,9 15,7 14,7 12,7 13,0 12,5 12,3 16,8 14,6 Tabelle 6: Dritte Simulation des SNR mit zwei fehlenden Frequenzen, die Daten entsprechen einem Gehörschutz mit einem Abfall von -1 [10]. Anhand der dritten Simulation (Tabelle 6) kann folgendes festgestellt werden: je geringer der Dämmungsabfall des Gehörschutzes, desto größer sind die Abweichungen zwischen der zertifizierten Dämmung. Man erhält hier bis zu 6 db Abweichung mit einem zertifizierten SNR. Die Berechnung ist identisch mit der von Hypothese 1. Wenn die zweite Linie der letzten Simulation (Tabelle 6, in diesem Beispiel fehlen die Frequenzen 2KHz und 4KHz) als Beispiel genommen wird, so erhält man folgendes: Ein gemessener PSNA-Wert von 17,1 db wird mit Abschlag berechnet Folgende Nachricht erscheint unter der Rubrik Aufgetretene Schwierigkeiten : Aufgrund aufgetretener Schwierigkeiten während der Hörschwellenmessung der Testperson, konnten zwei Frequenzen nicht gemessen werden. Somit wird der PSNA-Wert berechnet indem eine Bewertung berücksichtigt wird. Die Bewertung wurde auf n db geschätzt, indem die Dämmwerte des Gehörschutzes bzgl. der nicht gemessenen Frequenzen berücksichtigt werden. 7.3 Mehr als zwei Frequenzen fehlen Sollte die Anzahl der fehlenden Frequenzen (nicht messbar) höher als zwei sein, so geht man davon aus, dass der Test kein ausreichend zuverlässiges Ergebnis liefern kann. Folgende Nachricht erscheint unter der Rubrik Aufgetretene Schwierigkeiten : Aufgrund aufgetretener Schwierigkeiten während der Hörschwellenmessung der Testperson, konnten X Frequenzen nicht gemessen werden. Somit kann der PSNA-Wert nicht berechnet sowie kein Dämmwert ermittelt werden. CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 19
20 8 Anhang 2: Ablauf eines CAPA-Tests 1. Der Verantwortliche für die Durchführung des Tests gibt die Informationen bzgl. Testpersonen ein (Name, Vorname etc.) 2. Die Testperson ist bereit für den Test, hat ihre Gehörschützer dabei, der Verantwortliche für den Test startet die Testphase. 3. Das CAPA-System informiert die Testperson über den Testverlauf. 4. Die Testperson setzt ihre Gehörschützer ein. 5. Das System ermöglicht es der Testperson den richtigen Sitz der Gehörschützer zu überprüfen. 6. Das System überprüft den Sitz des Kopfhörers und das Mitwirken der Testperson. 7. Das System gibt der Testperson Beispieltöne, die es zu identifizieren gilt, damit die Testperson über den Verlauf des Tests informiert wird. 8. Der Test beginnt 9. Sobald die Hörschwellenmessung mit Gehörschutz durchgeführt wurde, wird die Testperson aufgefordert, die Gehörschützer abzusetzen und den Kopfhörer erneut aufzusetzen. 10. Die zweite Testphase beginnt: Messung ohne Gehörschutz. 11. Testende 12. Die Ergebnisse sind sofort verfügbar und dem Verantwortlichen des Tests zugänglich. Durchschnittliche Dauer des klassischen Tests: 7 Minuten von Schritt 2 bis 11 Durchschnittliche Dauer des Flash-Tests: 3 Minuten von Schritt 2 bis 11 CAPA Technische Dokumentation HearingProTech - 20
Welche Unterschiede gibt es zwischen einem CAPAund einem Audiometrie- Test?
Welche Unterschiede gibt es zwischen einem CAPAund einem Audiometrie- Test? Auch wenn die Messungsmethoden ähnlich sind, ist das Ziel beider Systeme jedoch ein anderes. Gwenolé NEXER g.nexer@hearin gp
MehrErmittlung von Mindestdämmwerten eines persönlichen Gehörschutzes
Ermittlung von Mindestdämmwerten eines persönlichen Gehörschutzes Gwenolé NEXER g.nexer@hearingprotech.com Januar 2012 verfasst Januar 2013 aktualisiert Aus dem Französischen übersetzt Heute wird ein persönlicher
MehrLineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren
Lineargleichungssysteme: Additions-/ Subtraktionsverfahren W. Kippels 22. Februar 2014 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 2 Lineargleichungssysteme zweiten Grades 2 3 Lineargleichungssysteme höheren als
Mehrgeben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen
geben. Die Wahrscheinlichkeit von 100% ist hier demnach nur der Vollständigkeit halber aufgeführt. Gehen wir einmal davon aus, dass die von uns angenommenen 70% im Beispiel exakt berechnet sind. Was würde
MehrGarantierter Gehörschutz
Garantierter Gehörschutz Wozu ein SafetyMeter? Sicherheit Der Sicherheitsbeauftragte kann darauf vertrauen, dass jeder Arbeitnehmer den für ihn idealen Gehörschutz erhält. Damit ist auch die Einhaltung
MehrSchallmessung (Geräuschmessung)
English version Schallmessung (Geräuschmessung) Berechnung: Frequenz f dba und dbc Bewertungsfilter nach DIN EN 61672-1 2003-10 (DIN-IEC 651) Merke: Schallpegelmesser messen den Schalldruckpegel in dbspl.
MehrDatenübernahme von HKO 5.9 zur. Advolux Kanzleisoftware
Datenübernahme von HKO 5.9 zur Advolux Kanzleisoftware Die Datenübernahme (DÜ) von HKO 5.9 zu Advolux Kanzleisoftware ist aufgrund der von Update zu Update veränderten Datenbank (DB)-Strukturen in HKO
MehrGEVITAS Farben-Reaktionstest
GEVITAS Farben-Reaktionstest GEVITAS Farben-Reaktionstest Inhalt 1. Allgemeines... 1 2. Funktionsweise der Tests... 2 3. Die Ruhetaste und die Auslösetaste... 2 4. Starten der App Hauptmenü... 3 5. Auswahl
MehrDer große VideoClip- Wettbewerb von Media Markt.
Der große VideoClip- Wettbewerb von Media Markt. Zeig was du drauf hast! Am 1. Juli startet eine Aktion, wie sie die Schweiz noch nicht gesehen hat. Unter dem Motto Zeig was Du drauf hast! suchen wir den
MehrHandbuch. NAFI Online-Spezial. Kunden- / Datenverwaltung. 1. Auflage. (Stand: 24.09.2014)
Handbuch NAFI Online-Spezial 1. Auflage (Stand: 24.09.2014) Copyright 2016 by NAFI GmbH Unerlaubte Vervielfältigungen sind untersagt! Inhaltsangabe Einleitung... 3 Kundenauswahl... 3 Kunde hinzufügen...
MehrDas große ElterngeldPlus 1x1. Alles über das ElterngeldPlus. Wer kann ElterngeldPlus beantragen? ElterngeldPlus verstehen ein paar einleitende Fakten
Das große x -4 Alles über das Wer kann beantragen? Generell kann jeder beantragen! Eltern (Mütter UND Väter), die schon während ihrer Elternzeit wieder in Teilzeit arbeiten möchten. Eltern, die während
MehrZeichen bei Zahlen entschlüsseln
Zeichen bei Zahlen entschlüsseln In diesem Kapitel... Verwendung des Zahlenstrahls Absolut richtige Bestimmung von absoluten Werten Operationen bei Zahlen mit Vorzeichen: Addieren, Subtrahieren, Multiplizieren
MehrProfessionelle Seminare im Bereich MS-Office
Der Name BEREICH.VERSCHIEBEN() ist etwas unglücklich gewählt. Man kann mit der Funktion Bereiche zwar verschieben, man kann Bereiche aber auch verkleinern oder vergrößern. Besser wäre es, die Funktion
MehrFragebogen: Abschlussbefragung
Fragebogen: Abschlussbefragung Vielen Dank, dass Sie die Ameise - Schulung durchgeführt haben. Abschließend möchten wir Ihnen noch einige Fragen zu Ihrer subjektiven Einschätzung unseres Simulationssystems,
MehrInstallation und Inbetriebnahme von SolidWorks
Inhaltsverzeichnis FAKULTÄT FÜR INGENIEURWISSENSCHAFTEN I Prof. Dr.-Ing. Frank Lobeck Installation und Inbetriebnahme von SolidWorks Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... I 1. Einleitung... 1 2. Installation...
MehrNovell Client. Anleitung. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Februar 2015. ZID Dezentrale Systeme
Novell Client Anleitung zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme Februar 2015 Seite 2 von 8 Mit der Einführung von Windows 7 hat sich die Novell-Anmeldung sehr stark verändert. Der Novell Client
MehrLieber SPAMRobin -Kunde!
Lieber SPAMRobin -Kunde! Wir freuen uns, dass Sie sich für SPAMRobin entschieden haben. Mit diesem Leitfaden möchten wir Ihnen die Kontoeinrichtung erleichtern und die Funktionen näher bringen. Bitte führen
MehrAnleitung RÄUME BUCHEN MIT OUTLOOK FÜR VERWALTUNGSANGESTELLTE
Anleitung RÄUME BUCHEN MIT OUTLOOK FÜR VERWALTUNGSANGESTELLTE Dezernat 6 Abteilung 4 Stand: 14.Oktober 2014 Inhalt 1. Einleitung 3 2. Räume & gemeinsame Termine finden 3 3. Rüstzeit 8 4. FAQ: Oft gestellte
MehrBenutzerhandbuch. Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer.
Benutzerhandbuch Leitfaden zur Benutzung der Anwendung für sicheren Dateitransfer. 1 Startseite Wenn Sie die Anwendung starten, können Sie zwischen zwei Möglichkeiten wählen 1) Sie können eine Datei für
MehrInstallationsanleitung CLX.PayMaker Home
Installationsanleitung CLX.PayMaker Home Inhaltsverzeichnis 1. Installation und Datenübernahme... 2 2. Erste Schritte Verbindung zur Bank einrichten und Kontoinformationen beziehen... 4 3. Einrichtung
MehrIn diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen Termin erfassen und verschiedene Einstellungen zu einem Termin vornehmen können.
Tutorial: Wie erfasse ich einen Termin? In diesem Tutorial lernen Sie, wie Sie einen Termin erfassen und verschiedene Einstellungen zu einem Termin vornehmen können. Neben den allgemeinen Angaben zu einem
MehrSICHERN DER FAVORITEN
Seite 1 von 7 SICHERN DER FAVORITEN Eine Anleitung zum Sichern der eigenen Favoriten zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme März 2010 Seite 2 von 7 Für die Datensicherheit ist bekanntlich
MehrFunktionsbeschreibung. Lieferantenbewertung. von IT Consulting Kauka GmbH
Funktionsbeschreibung Lieferantenbewertung von IT Consulting Kauka GmbH Stand 16.02.2010 odul LBW Das Modul LBW... 3 1. Konfiguration... 4 1.1 ppm... 4 1.2 Zertifikate... 5 1.3 Reklamationsverhalten...
MehrWindows 10 activation errors & their fixes. www.der-windows-papst.de
: Windows 10 wurde nach einem kostenlosen Upgrade von Windows 7 SP1 oder Windows 8.1 Update nicht aktiviert.. Wenn Sie ein kostenloses Upgrade auf Windows 10 durchgeführt haben und das Produkt nicht aktiviert
MehrIst Excel das richtige Tool für FMEA? Steve Murphy, Marc Schaeffers
Ist Excel das richtige Tool für FMEA? Steve Murphy, Marc Schaeffers Ist Excel das richtige Tool für FMEA? Einleitung Wenn in einem Unternehmen FMEA eingeführt wird, fangen die meisten sofort damit an,
MehrLeichte-Sprache-Bilder
Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen
MehrUrlaubsregel in David
Urlaubsregel in David Inhaltsverzeichnis KlickDown Beitrag von Tobit...3 Präambel...3 Benachrichtigung externer Absender...3 Erstellen oder Anpassen des Anworttextes...3 Erstellen oder Anpassen der Auto-Reply-Regel...5
MehrKommunikations-Management
Tutorial: Wie importiere und exportiere ich Daten zwischen myfactory und Outlook? Im vorliegenden Tutorial lernen Sie, wie Sie in myfactory Daten aus Outlook importieren Daten aus myfactory nach Outlook
MehrACDSee Pro 2. ACDSee Pro 2 Tutorials: Übertragung von Fotos (+ Datenbank) auf einen anderen Computer. Über Metadaten und die Datenbank
Tutorials: Übertragung von Fotos (+ ) auf einen anderen Computer Export der In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie am effektivsten Fotos von einem Computer auf einen anderen übertragen. Wenn Sie Ihre
MehrWAS finde ich WO im Beipackzettel
WAS finde ich WO im Beipackzettel Sie haben eine Frage zu Ihrem? Meist finden Sie die Antwort im Beipackzettel (offiziell "Gebrauchsinformation" genannt). Der Aufbau der Beipackzettel ist von den Behörden
MehrTECHNISCHE INFORMATION LESSOR LOHN/GEHALT BEITRAGSNACHWEIS-AUSGLEICH BUCH.-BLATT MICROSOFT DYNAMICS NAV
MICROSOFT DYNAMICS NAV Inhaltsverzeichnis TECHNISCHE INFORMATION: Einleitung... 3 LESSOR LOHN/GEHALT Beschreibung... 3 Prüfung der Ausgleichszeilen... 9 Zurücksetzen der Ausgleichsroutine... 12 Vorgehensweise
MehrVerschlüsseln Sie Ihre Dateien lückenlos Verwenden Sie TrueCrypt, um Ihre Daten zu schützen.
HACK #39 Hack Verschlüsseln Sie Ihre Dateien lückenlos Verwenden Sie TrueCrypt, um Ihre Daten zu schützen.»verschlüsseln Sie Ihren Temp-Ordner«[Hack #33] hat Ihnen gezeigt, wie Sie Ihre Dateien mithilfe
Mehr8. Berechnung der kalkulatorischen Zinsen
8. Berechnung der kalkulatorischen Zinsen 8.1. Allgemeines In der laufenden Rechnung werden im Konto 322.00 Zinsen nur die ermittelten Fremdkapitalzinsen erfasst. Sobald aber eine Betriebsabrechnung erstellt
MehrDieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
Millennium SMS Service Schnellübersicht Seite 1 von 6 1. Tägliche Arbeiten mit der SMS Bestätigung Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
MehrKapitalerhöhung - Verbuchung
Kapitalerhöhung - Verbuchung Beschreibung Eine Kapitalerhöhung ist eine Erhöhung des Aktienkapitals einer Aktiengesellschaft durch Emission von en Aktien. Es gibt unterschiedliche Formen von Kapitalerhöhung.
MehrAnleitung zur Daten zur Datensicherung und Datenrücksicherung. Datensicherung
Anleitung zur Daten zur Datensicherung und Datenrücksicherung Datensicherung Es gibt drei Möglichkeiten der Datensicherung. Zwei davon sind in Ges eingebaut, die dritte ist eine manuelle Möglichkeit. In
MehrDie Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern. zum Thema. Online - Meetings. Eine neue Form der Selbsthilfe?
Die Online-Meetings bei den Anonymen Alkoholikern zum Thema Online - Meetings Eine neue Form der Selbsthilfe? Informationsverhalten von jungen Menschen (Quelle: FAZ.NET vom 2.7.2010). Erfahrungen können
MehrInstallationsanleitung CLX.PayMaker Office
Installationsanleitung CLX.PayMaker Office Inhaltsverzeichnis 1. Installation und Datenübernahme... 2 2. Erste Schritte Verbindung zur Bank einrichten und Kontoinformationen beziehen... 4 3. Einrichtung
Mehrteischl.com Software Design & Services e.u. office@teischl.com www.teischl.com/booknkeep www.facebook.com/booknkeep
teischl.com Software Design & Services e.u. office@teischl.com www.teischl.com/booknkeep www.facebook.com/booknkeep 1. Erstellen Sie ein neues Rechnungsformular Mit book n keep können Sie nun Ihre eigenen
MehrDiese Anleitung enthält Anweisungen, die nur durch erfahrene Anwender durchgeführt werden sollten!
Anmeldung über SSH Diese Anleitung enthält Anweisungen, die nur durch erfahrene Anwender durchgeführt werden sollten! Besitzer der Homepage Advanced und Homepage Professional haben die Möglichkeit, direkt
MehrStellen Sie bitte den Cursor in die Spalte B2 und rufen die Funktion Sverweis auf. Es öffnet sich folgendes Dialogfenster
Es gibt in Excel unter anderem die so genannten Suchfunktionen / Matrixfunktionen Damit können Sie Werte innerhalb eines bestimmten Bereichs suchen. Als Beispiel möchte ich die Funktion Sverweis zeigen.
MehrBedienungsanleitung. Matthias Haasler. Version 0.4. für die Arbeit mit der Gemeinde-Homepage der Paulus-Kirchengemeinde Tempelhof
Bedienungsanleitung für die Arbeit mit der Gemeinde-Homepage der Paulus-Kirchengemeinde Tempelhof Matthias Haasler Version 0.4 Webadministrator, email: webadmin@rundkirche.de Inhaltsverzeichnis 1 Einführung
MehrSie werden sehen, dass Sie für uns nur noch den direkten PDF-Export benötigen. Warum?
Leitfaden zur Druckdatenerstellung Inhalt: 1. Download und Installation der ECI-Profile 2. Farbeinstellungen der Adobe Creative Suite Bitte beachten! In diesem kleinen Leitfaden möchten wir auf die Druckdatenerstellung
MehrÜberprüfung der digital signierten E-Rechnung
Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Aufgrund des BMF-Erlasses vom Juli 2005 (BMF-010219/0183-IV/9/2005) gelten ab 01.01.2006 nur noch jene elektronischen Rechnungen als vorsteuerabzugspflichtig,
MehrSecond Steps in eport 2.0 So ordern Sie Credits und Berichte
Second Steps in eport 2.0 So ordern Sie Credits und Berichte Schritt 1: Credits kaufen, um Zugangscodes generieren zu können Wählen Sie Credits verwalten und klicken Sie auf Credits kaufen. Geben Sie nun
MehrProzentrechnung. Wir können nun eine Formel für die Berechnung des Prozentwertes aufstellen:
Prozentrechnung Wir beginnen mit einem Beisiel: Nehmen wir mal an, ein Handy kostet 200 und es gibt 5% Rabatt (Preisnachlass), wie groß ist dann der Rabatt in Euro und wie viel kostet dann das Handy? Wenn
MehrInstallation OMNIKEY 3121 USB
Installation OMNIKEY 3121 USB Vorbereitungen Installation PC/SC Treiber CT-API Treiber Einstellungen in Starke Praxis Testen des Kartenlesegeräts Vorbereitungen Bevor Sie Änderungen am System vornehmen,
MehrWerbemittelverwaltung
Werbemittelverwaltung 1 Inhaltsverzeichnis Werbemittelverwaltung...1 Ihr Nutzen...3 Notwendige Stammdateneinstellungen...4 Das Anlegen einer Gruppe:... 4 Das Anlegen der Gruppeneinträge (Auswahl):... 4
MehrInstallation und Test von Android Apps in der Entwicklungs- und Testphase
Installation und Test von Android Apps in der Entwicklungs- und Testphase Während der Entwicklungs- und Testphase einer Android-App stellt Onwerk Testversionen der Software über den Service von TestflightApp.com
MehrPsychologie im Arbeitsschutz
Fachvortrag zur Arbeitsschutztagung 2014 zum Thema: Psychologie im Arbeitsschutz von Dipl. Ing. Mirco Pretzel 23. Januar 2014 Quelle: Dt. Kaltwalzmuseum Hagen-Hohenlimburg 1. Einleitung Was hat mit moderner
MehrQM: Prüfen -1- KN16.08.2010
QM: Prüfen -1- KN16.08.2010 2.4 Prüfen 2.4.1 Begriffe, Definitionen Ein wesentlicher Bestandteil der Qualitätssicherung ist das Prüfen. Sie wird aber nicht wie früher nach der Fertigung durch einen Prüfer,
MehrPrimzahlen und RSA-Verschlüsselung
Primzahlen und RSA-Verschlüsselung Michael Fütterer und Jonathan Zachhuber 1 Einiges zu Primzahlen Ein paar Definitionen: Wir bezeichnen mit Z die Menge der positiven und negativen ganzen Zahlen, also
MehrFachbericht zum Thema: Anforderungen an ein Datenbanksystem
Fachbericht zum Thema: Anforderungen an ein Datenbanksystem von André Franken 1 Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltsverzeichnis 1 2 Einführung 2 2.1 Gründe für den Einsatz von DB-Systemen 2 2.2 Definition: Datenbank
MehrKostenstellen verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1.1 Kostenstellen erstellen 3 13 1.3 Zugriffsberechtigungen überprüfen 30 2 1.1 Kostenstellen erstellen Mein Profil 3 1.1 Kostenstellen erstellen Kostenstelle(n) verwalten 4
MehrPhysik & Musik. Stimmgabeln. 1 Auftrag
Physik & Musik 5 Stimmgabeln 1 Auftrag Physik & Musik Stimmgabeln Seite 1 Stimmgabeln Bearbeitungszeit: 30 Minuten Sozialform: Einzel- oder Partnerarbeit Voraussetzung: Posten 1: "Wie funktioniert ein
MehrSo richten Sie Ihr Postfach im Mail-Programm Apple Mail ein:
Seit der Version 3 von Apple Mail wird ein neuer E-Mail-Account automatisch über eine SSL-verschlüsselte Verbindung angelegt. Daher beschreibt die folgende Anleitung, wie Sie Ihr Postfach mit Apple Mail
MehrAUF LETZTER SEITE DIESER ANLEITUNG!!!
BELEG DATENABGLEICH: Der Beleg-Datenabgleich wird innerhalb des geöffneten Steuerfalls über ELSTER-Belegdaten abgleichen gestartet. Es werden Ihnen alle verfügbaren Belege zum Steuerfall im ersten Bildschirm
MehrAnleitung über den Umgang mit Schildern
Anleitung über den Umgang mit Schildern -Vorwort -Wo bekommt man Schilder? -Wo und wie speichert man die Schilder? -Wie füge ich die Schilder in meinen Track ein? -Welche Bauteile kann man noch für Schilder
Mehr1. Einführung. 2. Weitere Konten anlegen
1. Einführung In orgamax stehen Ihnen die gängigsten Konten des Kontenrahmens SKR03 und SKR04 zur Verfügung. Damit sind im Normalfall alle Konten abgedeckt, die Sie zur Verbuchung benötigen. Eine ausführliche
MehrHandbuch zur Anlage von Turnieren auf der NÖEV-Homepage
Handbuch zur Anlage von Turnieren auf der NÖEV-Homepage Inhaltsverzeichnis 1. Anmeldung... 2 1.1 Startbildschirm... 3 2. Die PDF-Dateien hochladen... 4 2.1 Neue PDF-Datei erstellen... 5 3. Obelix-Datei
Mehr1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.
Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen
MehrSILVERBALL MAX. Technische Info V10 Update
SILVERBALL MAX Technische Info V10 Update (Silverball (Silverball PRO Silverball Beetle) Silverball Beetle PRO) Diese technische Information beschreibt den Ablauf des V10 Win95 Updates bei Geräten mit
MehrDatenbank LAP - Chefexperten Detailhandel
AJR Informatique Conseil Datenbank LAP - Chefexperten Detailhandel Kurzanleitung Version 01-17 Februar 2009 1 Zugang zur Datenbank Zugang zur Datenbank erhalten Sie unter www.dblap.ch. Zum Training können
MehrÄnderung des IFRS 2 Anteilsbasierte Vergütung
Änderung IFRS 2 Änderung des IFRS 2 Anteilsbasierte Vergütung Anwendungsbereich Paragraph 2 wird geändert, Paragraph 3 gestrichen und Paragraph 3A angefügt. 2 Dieser IFRS ist bei der Bilanzierung aller
MehrOECD Programme for International Student Assessment PISA 2000. Lösungen der Beispielaufgaben aus dem Mathematiktest. Deutschland
OECD Programme for International Student Assessment Deutschland PISA 2000 Lösungen der Beispielaufgaben aus dem Mathematiktest Beispielaufgaben PISA-Hauptstudie 2000 Seite 3 UNIT ÄPFEL Beispielaufgaben
MehrLaborpraktikum Diffraktion : Versuchsdurchführung und Ergebniserfassung
LEICHTWEIß-INSTITUT FÜR WASSERBAU Abteilung Hydromechani und Küsteningenieurwesen Professor Dr.-Ing. Hocine Oumeraci Laborpratium Diffration : Datum: Gruppen-Nr: Studenten/innen: Lfd. Nr. Vorname Name
Mehr6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb
6 Schulungsmodul: Probenahme im Betrieb WIEDNER Wie schon im Kapitel VI erwähnt, ist die Probenahme in Betrieben, die Produkte nach dem Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch herstellen oder in den Verkehr
MehrDas RSA-Verschlüsselungsverfahren 1 Christian Vollmer
Das RSA-Verschlüsselungsverfahren 1 Christian Vollmer Allgemein: Das RSA-Verschlüsselungsverfahren ist ein häufig benutztes Verschlüsselungsverfahren, weil es sehr sicher ist. Es gehört zu der Klasse der
MehrGutes Leben was ist das?
Lukas Bayer Jahrgangsstufe 12 Im Hirschgarten 1 67435 Neustadt Kurfürst-Ruprecht-Gymnasium Landwehrstraße22 67433 Neustadt a. d. Weinstraße Gutes Leben was ist das? Gutes Leben für alle was genau ist das
MehrOutlook Erstellen einer E-Mail aus einer HTML - Vorlage INHALT
Outlook Erstellen einer E-Mail aus einer HTML - Vorlage INHALT LADEN DER VORLAGE 2 Öffnen Sie Outlook 2 Klicken Sie auf EXTRAS >> OPTIONEN 2 Im Optionenfeld von Outlook folgend Sie den Schritten 2 Fenster
MehrSCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...
Drucken - Druckformat Frage Wie passt man Bilder beim Drucken an bestimmte Papierformate an? Antwort Das Drucken von Bildern ist mit der Druckfunktion von Capture NX sehr einfach. Hier erklären wir, wie
MehrHow to do? Projekte - Zeiterfassung
How to do? Projekte - Zeiterfassung Stand: Version 4.0.1, 18.03.2009 1. EINLEITUNG...3 2. PROJEKTE UND STAMMDATEN...4 2.1 Projekte... 4 2.2 Projektmitarbeiter... 5 2.3 Tätigkeiten... 6 2.4 Unterprojekte...
MehrBluetooth Headset Modell Nr. BT-ET007 (Version V2.0+EDR) ANLEITUNG Modell Nr. BT-ET007 1. Einführung Das Bluetooth Headset BT-ET007 kann mit jedem Handy verwendet werden, das über eine Bluetooth-Funktion
Mehrsm@rt-tan plus Flickerfeld bewegt sich nicht
Technischer Hintergrund Um die Verwendung des Verfahrens Sm@rt-TAN plus des neuen sicheren TAN- Verfahrens so komfortabel wie möglich zu gestalten, wurde eine Möglichkeit geschaffen, die Angaben einer
MehrEinrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7
Einrichtung des Cisco VPN Clients (IPSEC) in Windows7 Diese Verbindung muss einmalig eingerichtet werden und wird benötigt, um den Zugriff vom privaten Rechner oder der Workstation im Home Office über
MehrInventur / Jahresabschluss
1 von 7 Inventur / Jahresabschluss Stand: 28.12.2010 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines... 2 2 Inventur (Verkaufsstellen)... 2 2.1 Aufruf der Inventur... 2 2.2 Vorbereitung... 3 2.3 Aufnahmeliste... 4 2.4
MehrONLINE-AKADEMIE. "Diplomierter NLP Anwender für Schule und Unterricht" Ziele
ONLINE-AKADEMIE Ziele Wenn man von Menschen hört, die etwas Großartiges in ihrem Leben geleistet haben, erfahren wir oft, dass diese ihr Ziel über Jahre verfolgt haben oder diesen Wunsch schon bereits
MehrKurzanleitung fu r Clubbeauftragte zur Pflege der Mitgliederdaten im Mitgliederbereich
Kurzanleitung fu r Clubbeauftragte zur Pflege der Mitgliederdaten im Mitgliederbereich Mitgliederbereich (Version 1.0) Bitte loggen Sie sich in den Mitgliederbereich mit den Ihnen bekannten Zugangsdaten
MehrGeoPilot (Android) die App
GeoPilot (Android) die App Mit der neuen Rademacher GeoPilot App machen Sie Ihr Android Smartphone zum Sensor und steuern beliebige Szenen über den HomePilot. Die App beinhaltet zwei Funktionen, zum einen
MehrEinfügen von Bildern innerhalb eines Beitrages
Version 1.2 Einfügen von Bildern innerhalb eines Beitrages Um eigene Bilder ins Forum einzufügen, gibt es zwei Möglichkeiten. 1.) Ein Bild vom eigenem PC wird auf den Webspace von Baue-die-Bismarck.de
MehrEINFACHES HAUSHALT- KASSABUCH
EINFACHES HAUSHALT- KASSABUCH Arbeiten mit Excel Wir erstellen ein einfaches Kassabuch zur Führung einer Haushalts- oder Portokasse Roland Liebing, im November 2012 Eine einfache Haushalt-Buchhaltung (Kassabuch)
MehrGS-Buchhalter/GS-Office 2015 Saldovorträge in folgenden Wirtschaftsjahren erfassen
GS-Buchhalter/GS-Office 2015 Saldovorträge in folgenden Wirtschaftsjahren erfassen Impressum Business Software GmbH Primoschgasse 3 9020 Klagenfurt Copyright 2014 Business Software GmbH Die Inhalte und
MehrAlbert HAYR Linux, IT and Open Source Expert and Solution Architect. Open Source professionell einsetzen
Open Source professionell einsetzen 1 Mein Background Ich bin überzeugt von Open Source. Ich verwende fast nur Open Source privat und beruflich. Ich arbeite seit mehr als 10 Jahren mit Linux und Open Source.
Mehrinfach Geld FBV Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Florian Mock
infach Ihr Weg zum finanzellen Erfolg Geld Florian Mock FBV Die Grundlagen für finanziellen Erfolg Denn Sie müssten anschließend wieder vom Gehaltskonto Rückzahlungen in Höhe der Entnahmen vornehmen, um
MehrALF-BanCo - Chipkarte einrichten in 3 Schritten
ALF-BanCo - Chipkarte einrichten in 3 Schritten 1. Schritt: Installation ALF-BanCo und Chipkartenleser Installieren Sie zunächst die aktuellste Version von ALF-BanCo Stecken Sie das Chipkartenlesegerät
Mehr104 WebUntis -Dokumentation
104 WebUntis -Dokumentation 4.1.9.2 Das elektronische Klassenbuch im Betrieb Lehrer Aufruf Melden Sie sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort am System an. Unter den aktuellen Tagesmeldungen erscheint
MehrStundenerfassung Version 1.8 Anleitung Arbeiten mit Replikaten
Stundenerfassung Version 1.8 Anleitung Arbeiten mit Replikaten 2008 netcadservice GmbH netcadservice GmbH Augustinerstraße 3 D-83395 Freilassing Dieses Programm ist urheberrechtlich geschützt. Eine Weitergabe
MehrDer vorliegende Konverter unterstützt Sie bei der Konvertierung der Datensätze zu IBAN und BIC.
Anleitung Konverter Letzte Aktualisierung dieses Dokumentes: 14.11.2013 Der vorliegende Konverter unterstützt Sie bei der Konvertierung der Datensätze zu IBAN und BIC. Wichtiger Hinweis: Der Konverter
MehrFAQs für beglaubigte Übersetzungen. 2015 Francesca Tinnirello
FAQs für beglaubigte Übersetzungen Die am häufigsten gestellten Fragen für beglaubigte Übersetzungen 1) Was sind beglaubigte Übersetzungen? 2) Was kostet eine beglaubigte Übersetzung? 3) Muss ich das Original
MehrAblaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der IBOConsole
Lavid-F.I.S. Ablaufbeschreibung für das neu Aufsetzen von Firebird und Interbase Datenbanken mit der Lavid Software GmbH Dauner Straße 12, D-41236 Mönchengladbach http://www.lavid-software.net Support:
MehrELO Print&Archive so nutzen Sie es richtig
ELO Print&Archive so nutzen Sie es richtig Die Einrichtung Ihres ersten Dokumententyps Im folgenden Beispiel möchten wir Ihnen genauer erläutern, wie Sie das neue Modul ELO Print&Archive, das automatisch
MehrOS Anwendungsbeschreibung
Inhalt Einleitung... 2 Start des Programms... 2 Scannen einer neuen Zeitungsseite... 4 Presse-Clipping... 8 Artikel ausschneiden und bearbeiten... 11 Übernahme aus der Zwischenablage... 19 Ausdruck in
Mehr1. Einschränkung für Mac-User ohne Office 365. 2. Dokumente hochladen, teilen und bearbeiten
1. Einschränkung für Mac-User ohne Office 365 Mac-User ohne Office 365 müssen die Dateien herunterladen; sie können die Dateien nicht direkt öffnen und bearbeiten. Wenn die Datei heruntergeladen wurde,
MehrFavoriten sichern. Sichern der eigenen Favoriten aus dem Webbrowser. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme.
Favoriten sichern Sichern der eigenen Favoriten aus dem Webbrowser zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme Februar 2015 Seite 2 von 20 Inhaltsverzeichnis Einleitung... 3 Mozilla Firefox...
MehrBerechnung der Erhöhung der Durchschnittsprämien
Wolfram Fischer Berechnung der Erhöhung der Durchschnittsprämien Oktober 2004 1 Zusammenfassung Zur Berechnung der Durchschnittsprämien wird das gesamte gemeldete Prämienvolumen Zusammenfassung durch die
MehrBedienungsanleitung Rückabwicklungsrechner
1 Eingaben Zelle C2 Auszahlungsbetrag Hier muss der erste Auszahlungsbetrag eingegeben werden. Weitere Auszahlungen siehe Weiter unten. Zelle C3 Zeitpunkt der Auszahlung Datum der ersten Auszahlung Zelle
MehrGeneboost Best.- Nr. 2004011. 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist.
Geneboost Best.- Nr. 2004011 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist. An den BNC-Ausgangsbuchsen lässt sich mit einem störungsfreien
MehrDokumentation für Inventur
Dokumentation für Inventur dvc Computing, Software Service GmbH Kapitel 1 - Lagerstand merken Allgemein: Die Inventur wird im Programm AFL Lager Inventurprogramme aufgerufen. Für die Durchführung der Inventur
Mehr