1. Backofen. Ofen & Grill. 2 im 1. Kollektion 2016

Transkript

1 Kollektion Backofen 2 im 1 Ofen & Grill

2 Kollektion 2016 L Art du jardin, spezialisiert auf die Herstellung von Backöfen für den Außenbereich, entwickelt zu Ihrer großen Freude immer innovativere Produkte. Unser breit gefächertes Sortiment ermöglicht es uns, Ihnen maßgeschneiderte und voll auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Produkte anzubieten und regelmäßig Neuheiten auf diesem Gebiet zu präsentieren. Stets auf der Suche nach neuen Ideen liegt es uns sehr am Herzen, Ihnen qualitativ hochwertige Leistungen und Produkte anzubieten, die allen geltenden europäischen Normen entsprechen. L Art du jardin hat die Gelegenheit beim Schopf gepackt und den wirtschaftlichen Aufschwung im Département Haut-Rhin dazu genutzt, um seine Projekte zu konkretisieren und weiterzuentwickeln, wodurch ein natürliches und nachhaltiges Wachstum eingetreten ist. Dazu trägt auch die günstige Lage des Unternehmens (nur einige Kilometer von der Schweiz und Deutschland entfernt) bei. Dank Ihnen ist L Art du jardin heute Marktführer in seinem Bereich. BACK- UND GRILLIDEEN

3 10 JAHRE GARANTIE AUF ALL UNSERE ÖFEN GRATIS MIT ALL UNSEREN BACKÖFEN SCANNEN UND VIDEO ANSEHEN Hergestellt in Europa 1

4 Vulcano 1 2 Vulcano 1 -

5 Allgemeine Beschreibung: - Doppelwandiger Multifunktions-Backofen - Backofen aus Stahl mit 2 bis 4 mm Dicke, hitzebeständige Farbe - Ausgestattet mit Fahrgestell und Ablagefläche für die Holzaufbewahrung - Schamottstein mit 4 cm Dicke - Innenabmessungen des Backofens 36x38 cm Technische Daten: - Garraum aus lebensmittelechtem Edelstahl, getrennt vom Feuerraum - Dank der doppelwandigen Struktur bietet dieser Ofen dieselben Backmöglichkeiten wie ein traditioneller Ofen für den Innenbereich - Ungefähre Aufheizzeit: 30 Minuten für 180 C - Backzeit für eine Pizza: ungefähr 4 Minuten - Maximale Temperatur: 250 C Gewicht und Abmessungen: - Gewicht des Backofens 77 kg in 2 Paketen geliefert - Backofen 560x550x550 mm 60 kg - Standfüße 850x190x180 mm 17 kg Optional Seitlich ausklappbare Ablagefläche aus lebensmittelechtem Edelstahl - Vulcano 1 3

6 Vulcano 2 4 Vulcano 2 -

7 Allgemeine Beschreibung: - Doppelwandiger Multifunktions-Backofen - Backofen aus Stahl mit 2 bis 4 mm Dicke, hitzebeständige Farbe - Ausgestattet mit Fahrgestell und Ablagefläche für die Holzaufbewahrung - Schamottstein mit 4 cm Dicke - Innenabmessungen des Backofens 45x50 cm - Backofentür mit Sichtfenster zur einfachen Überwachung des Garvorgangs Technische Daten: - Garraum aus lebensmittelechtem Edelstahl, getrennt vom Feuerraum - Dank der doppelwandigen Struktur bietet dieser Ofen dieselben Backmöglichkeiten wie ein traditioneller Ofen für den Innenbereich - Ungefähre Aufheizzeit: 30 Minuten für 180 C - Backzeit für eine Pizza: ungefähr 4 Minuten - Maximale Temperatur: 250 C Gewicht und Abmessungen: - Gewicht des Backofens 115 kg in 2 Paketen geliefert - Backofen 800x620x640 mm 98 kg - Standfüße 840x180x180 mm 17 kg Seitlich ausklappbare Ablagefläche aus lebensmittelechtem Edelstahl Optional Aufbewahrungsbox zum Warmhalten - Vulcano 2 5

8 Vulcano 3 6 Vulcano 3 -

9 Allgemeine Beschreibung: - Doppelwandiger Multifunktions-Backofen - Backofen aus Stahl mit 2 bis 4 mm Dicke, hitzebeständige Farbe - Ausgestattet mit Fahrgestell und Ablagefläche für die Holzaufbewahrung - Zwei Schamottsteine mit 4 cm Dicke - Innenabmessungen des Backofens 65x40 cm - Backofentür mit Sichtfenster zur einfachen Überwachung des Garvorgangs Technische Daten: - Garraum aus lebensmittelechtem Edelstahl, getrennt vom Feuerraum - Dank der doppelwandigen Struktur bietet dieser Ofen dieselben Backmöglichkeiten wie ein traditioneller Ofen für den Innenbereich - Ungefähre Aufheizzeit: 30 Minuten für 180 C - Backzeit für eine Pizza: ungefähr 4 Minuten - Maximale Temperatur: 250 C Optional Gewicht und Abmessungen: - Gewicht des Backofens 153 kg in 2 Paketen geliefert - Backofen 990x800x640 mm 140 kg - Standfüße 840x180x180 mm 13 kg Seitlich ausklappbare Ablagefläche aus lebensmittelechtem Edelstahl Aufbewahrungsbox zum Warmhalten - Vulcano 3 7

10 Vulcano 3 Premium 8 Vulcano 3 P -

11 Allgemeine Beschreibung: - Doppelwandiger Multifunktions-Backofen - Backofen aus Stahl mit 2 bis 4 mm Dicke, hitzebeständige Farbe - Ausgestattet mit Fahrgestell und Ablagefläche für die Holzaufbewahrung - Zwei Schamottsteine mit 4 cm Dicke - Innenabmessungen des Backofens 65x40 cm - Backofentür mit Sichtfenster zur einfachen Überwachung des Garvorgangs Technische Daten: - Garraum aus lebensmittelechtem Edelstahl, getrennt vom Feuerraum - Dank der doppelwandigen Struktur bietet dieser Ofen dieselben Backmöglichkeiten wie ein traditioneller Ofen für den Innenbereich - Ungefähre Aufheizzeit: 30 Minuten für 180 C - Backzeit für eine Pizza: ungefähr 4 Minuten - Maximale Temperatur: 250 C Optional Gewicht und Abmessungen: - Gewicht des Backofens 177 kg in 2 Paketen geliefert - Backofen 990x800x640 mm 147 kg - Standfüße 800x750x190 mm 30 kg Seitlich ausklappbare Ablagefläche aus lebensmittelechtem Edelstahl Aufbewahrungsbox zum Warmhalten - Vulcano 3 P 9

12 Stahl mit 2 bis 4 Millimeter Dicke Hitzebeständige Farbe bis 600 C STÄRKEN DER PRODUKTE Vulcano 1 und 2 Garraum aus Edelstahl Innenbereich aus lebensmittelechtem Edelstahl, einfache Wartung Schamottstein mit 4 cm Dicke Mit Sichtfenster ab dem Modell Vulcano 2 Thermometer zur Temperaturkontrolle Sicherheitsgriffe aus verchromtem Stahl Doppelte Wand, um den Rauch abzuleiten Herausnehmbarer Feuerkorb Ausziehbarer Aschebehälter Seitlich ausklappbare Ablagefläche (optional) Aufbewahrungsbox zum Warmhalten oder zum Backen auf niedriger Temperatur (optional) Ablagefläche für Feuerholz 10 Lenkrollen mit Feststeller 100 mm Durchmesser

13 STÄRKEN DER PRODUKTE Vulcano 3 und 3 Premium Umwandlung Backofen <=> Grill in nur 2 Sekunden dank eines weltweit einzigartigen Kippsystems Garraum aus Edelstahl Innenbereich aus lebensmittelechtem Edelstahl, einfache Wartung Schamottsteine mit 4 cm Dicke Sichtfenster Thermometer zur Temperaturkontrolle Sicherheitsgriffe aus verchromtem Stahl Seitlich ausklappbare Ablagefläche (optional) Herausnehmbarer Feuerkorb Ausziehbarer Aschebehälter Beim Modell 3 Premium wird das Kippen durch Druckzylinder unterstützt Doppelte Wand, um den Rauch abzuleiten. Grillrost aus Edelstahl mit 8 mm Dicke bei Vulcano 3 Premium und 6 mm bei Vulcano 3 Aufbewahrungsbox zum Warmhalten oder zum Backen auf niedriger Temperatur. Weltweit einzigartig. Sie können darin bis zu 3 Pizzas oder andere Gerichte warmhalten (bei 80 C). (optional) Ablagefläche für Feuerholz Lenkrollen mit Feststeller 100 mm Durchmesser 11

14 1 EINFACHE UND SCHNELLE MONTAGE Zwei Personen in nur 30 Minuten! Montage - 4

15 BACK- UND GRILLIDEEN - Back- und Grillideen 13

16 Ihr anerkannter Vertriebspartner: 123 faubourg des vosges Cernay - Frankreich contact@artdujardin.fr