zur Kostenreduzierung.

Transkript

1 zur Kostenreduzierung. Dosieren Sie alle wassermischbaren Konzentrate ( Kühlschmierstoffe, Bodenreiniger, sonstige Reinigungskonzentrate ) mit unserem Mischer. Exaktes Mischen spart Zeit und Geld.

2 Mischgerät KWM-F/W-200 Einsatz: Das Mischgerät wird für die Herstellung von stabilen und homogenen Emulsionen eingesetzt. Bei der Anwendung wird ein großer Konzentrationsbereich abgedeckt ( 0 22 % ). Alle wasserlöslichen Kühlschmierstoff-Konzentrate können angemischt werden. Arbeitsweise: Alleine durch den Wasserdruck wird im Gerät über eine Venturi-Düse im Ansaugschlauch ein Unterdruck erzeugt. Hierdurch wird das Konzentrat in den Wasserauslauf befördert und kann somit schnell und sauber als Emulsion in die Bearbeitungsmaschinen oder einen Behälter gegeben werden. Die Konzentration des Kühlschmiermittel-Konzentrats kann stufenlos am Gerät eingestellt werden. Ausführung: Fass Gerät in Blockbauweise aus Aluminium, eloxiert. Direkte Befestigung auf dem Fass über 2 Verschraubung. Ansaugschlauch mit ( verhindert das Zurücklaufen des Konzentrats). Wasseranschluss mit und vorgelagerten Kugelhahn. Eingebautes Entlüftungsventil verhindert leersaugen" des Konzentrats nach Absperren der Wasserzufuhr. 2 Meter Entnahmeschlauch mit Auslaufstutzen, Haken zum Einhängen. Rändelrad zum stufenlosen Einstellen der Konzentration. -Auf Wunsch auch Festeinstellung- Ausführung Wand: Gerät in Blockbauweise aus Aluminium, eloxiert. Befestigung an einer Wand mittels Befestigungskonsole. Bei Wandbefestigung können wir eine Sicherheitsschleife liefern, die dem Gerät bei Festanschluss vorgeschaltet werden muss. Hier sind die gesetzlichen Bestimmungen der einzelnen Länder zu beachten. Ansonsten ist die Ausführung identisch mit der Fassausführung. Wasseranschluss ½ Auslauf 2 Meter Leistung Ca 1.00 L/h bei - bar Wasserdruck Abmessung * H 230 B190 T 102 Gewicht * Fass: 2, kg / Wand: 1,9 Kg Befestigung Fass R 2 passend zur Fassverschraubung Befestigung Wand Wandkonsole * -ohne Schläuche

3 KWM F-200 Mischer für Fass mit 2 Verschraubung Grundkörper 1 Rändelrad Wasseranschluss Kugelhahn ½ 3 Wasserzulauf mit Winkel Auslaufstop Gemischauslauf- Spiralschlauch und Schmutzkorb 2 Fassverschraubung Konzentrat - / Schmutzkorb Auslaufkrümmer

4 Betriebsanleitung KWM-F-200 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Mischgerät KWM-F-200 darf nur zum Mischen von Kühlschmierstoffen verwendet werden. Zu Ihrer Sicherheit - Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Betriebsanleitung und die Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen. - Lassen Sie sich vor dem ersten Gebrauch praktisch einweisen. - Vor jedem Gebrauch Gerät überprüfen. - Schäden nur vom Fachmann beseitigen lassen. - Veränderungen oder Umbau am Gerät sind verboten. - Nur Original-Zubehör verwenden. - Gerät und Zubehör so aufbewahren, dass es für Kinder nicht zugänglich ist. Sicherheitshinweis - Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) und Konzentrat-Saugleitung ( )müssen durchgängig frei sein. - Verstopfte Schläuche führen zu Funktionsstörungen. - beim Umgang mit chemischen Mitteln die bestehenden Richtlinien bzw. Sicherheitsregeln beachten. Inbetriebnahme - Konzentrat-Saugleitung fest an Fassverschraubung anschrauben, - Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) am Grundkörper, wie in Abbildung - dargestellt fest anschrauben. - Gerät in Spundloch des Fasses einführen und mit der 2 Fassverschraubung befestigen. Umweltschutz - Gerät, Zubehör und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Arbeiten mit dem Mischer: Gerät an die Wasserleitung über das ½ Gewinde des Kugelhahnes anschließen. Auslaufkrümmer in den Kühlschmiermittelbehälter der Maschine halten / hängen. Bei voll aufgedrehten Rändelrad ( Umdrehungen ) beträgt das Mischverhältnis ca 22%. Kugelhahn öffnen. wassermischbaren Da das Mischverhältnis vom Wasserdruck und Viskosität des Konzentrats abhängig ist, ist eine genaue Einstellung nur mit Hilfe eines Handrefraktormeters möglich. Die Kennzeichnung am Rändelrad dient nur als Hilfsmittel bei der Herstellung der Emulsion. Nachdem das gewünschte Mischverhältnis einmal hergestellt worden ist, erzeugt das Gerät alle weiteren Mischungen, bei gleicher Einstellung, im gleichen Verhältnis. Eine Kontrolle ist aber jeweils erforderlich, da Änderungen durch anderen Wasserdruck oder anderes Konzentrat erfolgen können. Nach Beendigung des Mischvorgangs Kugelhahn schließen, Gerät vom Wassernetz trennen. ACHTUNG: Der Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) darf nur in der gelieferten Länge verwendet werden. Eine Veränderung verlängern oder verkürzen-, -Querschnitt verkleinern-, kann zu Funktionsstörungen oder zum Rückstau führen. Gerätekennwerte Grundkörper 1 Wasseranschluss ½ Auslauf 2 Meter Leistung Ca 1.00 L/h bei - bar Wasserdruck

5 Rändelrad 2 Kugelhahn ½ 3 Auslaufkrümmer 2 Konzentrat - / Schmutzkorb 1 3 Wasseranschluss Wasserzulauf mit Winkel Auslaufstop Gemischauslauf- Spiralschlauch und Schmutzkorb Wasserzuleitung Entlüftungsventil KWM-W-200 Mischer mit Wandbefestigung

6 Betriebsanleitung KWM-W-200 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Mischgerät KWM-W-200 darf nur zum Mischen von Kühlschmierstoffen verwendet werden. Zu Ihrer Sicherheit - Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Betriebsanleitung und die Sicherheitshinweise vollständig lesen und die darin enthaltenen Anweisungen strikt befolgen. - Lassen Sie sich vor dem ersten Gebrauch praktisch einweisen. - Vor jedem Gebrauch Gerät überprüfen. - Schäden nur vom Fachmann beseitigen lassen. - Veränderungen oder Umbau am Gerät sind verboten. - Nur Original-Zubehör verwenden. - Gerät und Zubehör so aufbewahren, dass es für Kinder nicht zugänglich ist. Sicherheitshinweis - Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) und Konzentrat-Saugleitung ( )müssen durchgängig frei sein. - Verstopfte Schläuche führen zu Funktionsstörungen. - beim Umgang mit chemischen Mitteln die bestehenden Richtlinien bzw. Sicherheitsregeln beachten. Inbetriebnahme - Befestigungskonsole an Wand anbringen ( nach Skizze ). - Sicherheitsschleife am Grundkörper anbringen. - Grundkörper in Befestigungskonsole einhängen und rechts und links mit Schrauben arretieren. - Konzentrat-Saugleitung ( ) fest unten an Grundkörper anschrauben, - Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) am Grundkörper, wie in Abbildung - dargestellt fest anschrauben. - und Schmutzkorb in Spundloch des Fasses, oder Öffnung eines anderen Behälters, einführen. Umweltschutz - Gerät, Zubehör und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Arbeiten mit dem Mischer: Gerät an die Wasserleitung über das ½ Gewinde anschließen. Auslaufkrümmer in den Kühlschmiermittelbehälter der Maschine halten / hängen. Bei voll aufgedrehten Rändelrad ( Umdrehungen ) wassermischbaren beträgt das Mischverhältnis ca 22 %. Kugelhahn öffnen. Da das Mischverhältnis vom Wasserdruck und Viskosität des Konzentrats abhängig ist, ist eine genaue Einstellung nur mit Hilfe eines Handrefraktormeters möglich. Die Kennzeichnung am Rändelrad dient nur als Hilfsmittel bei der Herstellung der Emulsion. Nachdem das gewünschte Mischverhältnis einmal hergestellt worden ist, erzeugt das Gerät alle weiteren Mischungen, bei gleicher Einstellung, im gleichen Verhältnis. Eine Kontrolle ist aber jeweils erforderlich, da Änderungen durch anderen Wasserdruck oder anderes Konzentrat erfolgen können. Nach Beendigung des Mischvorgangs Kugelhahn schließen. ACHTUNG: Der Gemischauslauf-Spiralschlauch ( ) darf nur in der gelieferten Länge verwendet werden. Eine Veränderung verlängern oder verkürzen-, -Querschnitt verkleinern-, kann zu Funktionsstörungen oder zum Rückstau führen. Gerätekennwerte Wasseranschluss ½ Auslauf 2 Meter Leistung Ca 1.00 L/h bei - bar Wasserdruck

7