Positionen. Thesen. Bibliografische Informationen digitalisiert durch

Transkript

1 Grußwort 12 Wolfgang Böhmer, Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt Vorwort 14 Karl-Heinz Daehre, Minister für Landesentwicklung und Verkehr des Landes Sachsen-Anhalt Persönliche Botschaften der Landesregierung 17 Sachsen-Anhalts zur IBA Stadtumbau 2010 Reiner Haseloff, Minister für Wirtschaft und Arbeit, und Holger Hövelmann, Innenminister des Landes Sachsen-Anhalt IBA Stadtumbau 2010: Idee und Umsetzung 18 Omar Akbar, Rüdiger Schulz Weniger ist Zukunft: 24 Ein Fazit nach acht Jahren Stadtumbau Philipp Oswalt Positionen Statements zentraler Beteiligter der IBA Stadtumbau 2010 Die IBA Stadtumbau 2010 aus 32 politischer Sicht Karl-Heinz Daehre und Jürgen Leindecker im Gespräch mit Philipp Oswalt und Ute Semkat Die IBA Stadtumbau 2010 aus 44 Sicht der Europapolitik Rainer Robra, Chef der Staatskanzlei des Landes Sachsen-Anhalts und Europaminister, Clemens Esser Die IBA Stadtumbau 2010 aus 52 planerischer Sicht Iris Reuther, Regina Sonnabend, Christiane Thalgott, Ingo Andreas Wolf im Gespräch mit Philipp Oswalt und Ute Semkat Thesen Was sind die wesentlichen Innovationen der IBA Stadtumbau 2010? Eine IBA zur Gestaltung städtischer 66 Schrumpfungsprozesse André Schröder Eine IBA der Klein- und Mittelstädte 78 Carsten Benke Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 Eine IBA der Konzentration auf städtische Zentren 88 Robert Kaltenbrunner Ein IBA der Aktualisierung historischer Stadtkerne 98 Sonja Beeck Eine IBA ohne Leuchtturmprojekte 106 Iris Reuther Eine IBA individueller Themen: Städte-19 Themen Babette Scurrell Stadtgeschichte 1300 Jahre Stadtentwicklung in Sachsen-Anhalt Vom frühen Mittelalter bis zum Beginn der 128 Industrialisierung - Entwicklung historischer Stadtstrukturen ( ) Mathias Tullner Industrialisierung in Sachsen-Anhalt - Vom 144 Agrarland zur hochindustrialisierten Wirtschaftsregion ( ) Elke Mittmann Zerstörung, Demontagen, Reparationsleistungen 164 ( ) Rainer Karisch Sozialistischer Städtebau und Stadtentwicklung 184 in Sachsen-Anhalt ( ) Solveig Köbernick Sachsen-Anhalt Fotografien von Helga Paris, Gerald Große, Jens Rötzsch Wandel nach 1989 Gesellschaftliche, wirtschaftliche und stadträumliche Transformationen als Ausgangslage der IBA Stadtumbau 2010 Revolution 1989 und Vereinigung 1990: 224 Stadtentwicklung am Wendepunkt Dieter Rink Stadtsanierung und Innenstadtentwicklung 244 Michael Bräuer Demografischer Wandel: Alterung, 258 Geburtenrückgang, Migration Wilfried Köhler

3 De- und Reindustrialisierung Sachsen-Anhalts 272 Rudi Schmidt Suburbanisierung: Rückzug aus der Stadt 296 Klaus Friedrich Eingemeindungen und Stadtfusionen: 312 Kommunalpolitik bei rückgehender Bevölkerung Petra Wust, Marcus Herget und Fritz-Dieter Kupfernagel im Gespräch mit Ulrike Steglich EU-Förderpolitik im Städtebau 322 Joachim Stappenbeck Glossar zum Förderdschungel" 332 Elke Mittmann Auf halbem Wege: Das Bund-Länder-Programm 344 Stadtumbau Ost" Matthias Bernt Krise ohne Ende? Leerstand und Abriss 356 von Wohnungen Matthias Grünzig Immobilien- und Wohnungswirtschaft bei 368 sinkender Nachfrage Ellen Schultz und Jost Riecke im Gespräch mit Ulrike Steglich Ein kartografischer Blick auf den Wandel 1990/ Bernhard König Sachsen-Anhalt Fotografien von Hans-Christian Schink, Daniel Herrmann, Nikolaus Brade, Ulrich Wüst IBA Stadtumbau 2010 Prozess und Ergebnis Gründung, Grundsätze und Struktur der IBA 408 Stadtumbau 2010 Aschersleben und die Geburt der IBA 418 Ulli Lust Akteure der IBA Stadtumbau

4 Arbeitsmethoden Prozesse der IBA Stadtumbau Regina Sonnabend Dessau-Roßlau: Vom Pixel zur Fläche 452 Ulli Lust Städte kooperieren 456 Ulrike Steglich Bernburg: Alle unter einem Dach 464 Thomas Gilke Vernetzung von Akteuren 468 Angela Mensing-de Jong Sangerhausen: Wir - vom Revier zum Quartier 474 Kai Pfeiffer Coachen für ein neues Selbstbewusstsein 478 Kerstin Faber Köthen: Lichtblick Ludwigstraße. Homöopathie 484 als Entwicklungskraft - Ein Modellversuch Dirk Schwieger Vermitteln - Stadtumbau erzählen 488 complizen Planungsbüro, Holger Schmidt und Babette Scurrell im Gespräch mit Elke Mittmann Thematische Schwerpunkte Form und Wahrnehmung der schrumpfenden Stadt 504 Alexa Bodammer, Roland Züger Landschaft schafft Stadt: 520 Wo Häuser fallen, entstehen neue Freiräume Heike Brückner Flächenmanagement: Der unsichtbare Stadtumbau 534 Birgit Schmidt Bildung als Motor von Stadtentwicklung 544 Martin Stein Bauliches Erbe: Denkmalpflege im Schrumpfen 558 Ulrike Wendland Geschichtslektionen im Stadtraum: 572 Identitätspolitik als Geschichtspolitik Regina Bittner 8

5 Die 19 IBA-Städte Aschersleben: 587 Von außen nach innen - Konzentration auf den Kern Bernburg: 595 ZukunftsBildung - Lernen im Zentrum Bitterfeld-Wolfen: 603 Netzstadt Dessau-Roßlau: 611 Urbane Kerne - landschaftliche Zonen Halberstadt: 621 Kultivierung der Leere Halle (Saale): 631 Balanceakt Doppelstadt Hansestadt Stendal: 641 Zentraler Ort im ländlichen Raum Köthen: 651 Homöopathie als Entwicklungskraft Lutherstadt Eisleben: 661 Gemeinschaftswerk Lutherstadtumbau Lutherstadt Wittenberg: 671 Campus Wittenberg Magdeburg: 681 Leben an und mit der Elbe Merseburg: 689 Neue Milieus - neue Chancen Naumburg (Saale): 697 Stadtbildung - Bürgerschaft und Baukultur Quedlinburg: 707 Perspektive Weltkulturerbe Sangerhausen: 715 Rating - Für lebenswerte Stadtquartiere Schönebeck (Elbe): 723 Siebzehnhundertvierundsiebzig Staßfurt: 733 Aufheben der Mitte Wanzleben: 741 Familie Stadt Weißenfels: 749 Gründerzeit 9

6 Reflexionen und Kommentare Kritische Gedanken zur Zukunft des Schrumpfens 757 und zur IBA Stadtumbau 2010 Entmachtung der Städte: Mangel an 758 Gestaltungsmöglichkeiten für Kommunen Jürgen Leindecker Gleichwertige Lebensverhältnisse Inverse frontiers - Selbstverantwortungsräume Jürgen Aring Lernen von Sachsen-Anhalt 778 Bart Lootsma In der Attraktionsfalle 786 Wolfgang Kil IBA Stadtumbau 2010: Bauen heißt heute bewahren 794 Johann Michael Möller Sachsen-Anhalt Fotografien von Niklas Nitzschke, Michael Uhlmann, Bernd Hiepe, Heike Brückner, Tore Dobberstein Sachsen-Anhalt 2050 Ausblick auf zukünftige Optionen 819 und Herausforderungen Wie weiter nach der IBA Stadtumbau 2010? 820 Jens Bullerjahn, Michael Schädlich und André Schröder im Gespräch mit Philipp Oswalt Republic of Harz: Rurale Republiken 830 und urbane Cluster-Cities Stefan Rettich, Kai Dolata Was blüht unseren Landschaften? Zum Beispiel Bitterfeld-Wolfen im Jahr 2050 Tina Veihelmann, Klaus Overmeyer Nach dem Ende des fossilen Zeitalters: Klima und Energielandschaft in Sachsen-Anhalt 2050 Anne Schmidt, Philipp Oswalt 8U2 85^ Abbildungsverzeichnis 873 Impressum 7o 10