HOT CUISINE SCHIEFERS PERFEKTES BERUFSMODE MANAGEMENT

Transkript

1 HOT CUISINE 2017 SCHIEFERS PERFEKTES BERUFSMODE MANAGEMENT

2 Seit

3 4 Inhalt. Sommaire DAMEN- KOCHBEKLEIDUNG COLLECTION DE CUISINE POUR FEMMES HERREN- KOCHBEKLEIDUNG COLLECTION DE CUISINE POUR HOMMES KINDER- KOCHBEKLEIDUNG COLLECTION DE CUISINE POUR ENFANTS SCHÜRZEN UND VORBINDER TABLIERS ACCESSOIRES Kochjacken Veste de cuisine Koch-/Bäckerhosen Pantalon de cuisine Kochjacken Veste de cuisine Koch-/Bäckerhosen Pantalon de cuisine 52 Kochhose Pantalon de cuisine 52 Latzschürze Tablier de loisire Schürzen und Vorbinder Tabliers Kopfbedeckungen Couvre-chef 70 Halstücher Tour de cou Herren-Westen Gilet pour hommes 50 Herren-Hemden Chemise pour hommes 52 Kochjacke Blouse de cuisine Knöpfe, Knopfleisten Boutons de vestes de cuisine, Pattes de boutons 73 Sonstiges Autres

4 1. 5 Kochjacken Kochhosen KOCHBEKLEIDUNG FÜR DAMEN COLLECTION DE CUISINE POUR FEMMES

5 6 DAMEN-KOCHJACKEN VESTE DE CUISINE POUR FEMMES Kochjacken Cooltex Satin Cotton Relax Comfort Fit Fashion Style Die Arbeit in der Gastronomie oder im Service ist schnell und hektisch. Tag für Tag geben Sie Ihr Bestes, um die Wünsche der Gäste und Kunden zu meistern. Wir bei Hiza bieten beste Lösungen, die Ihren Arbeitsalltag erleichtern. Hochwertige Materialien, neue ergonomische Passformen, funktionale Ideen und eine große Farbauswahl sorgen dafür, dass Sie sich bei der Arbeit wohlfühlen.

6 Damen-Kochjacken. Veste de cuisine pour femmes n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCHJACKE 51,50 Details. 1/1 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Paspel in Kontrastfarbe, Wiener Nähte, Steckknopfverschluss, Lüftungsösen, Rückenlänge 74 cm bei Gr. 38 Größe TOP PROD UKT Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE POUR FEMMES 51,50 Détails. Veste chef de cuisine pour femmes en tissu Satin en noir avec passepoil gris, manches longues, une poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, longueur dos 76 cm pour la taille 40 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß schwarz tissus mixte Cooltex Satin/Cotonlen Tragekomfort gefertigt ziell für optima Cooltex Satin wird spe im medizinischen der Gastronomie und in t ieb bel r seh ist und besteht vorrangig aus ffes Sto des eite Innens Bereich. Die hautnahe ter. Daher vereint yes Pol aus n ege enseite dag mit der StrapazierBaumwolle, die Auß olle mw Bau von gekomfort Cooltex Satin den Tra ter. fähigkeit von Polyes rkmale: Die wichtigsten Me ebe Gew s tive n Atmungsak gekomfort n Hoher Tra Dunst ut in Balance durch n Hält die Ha Stoff eitstransport extremen Feuchtigk Schweiß ff Gri r ige seid, fter San n Haut langlebig und g ähi ierf paz n Stra t ich elle n Büg äsche geeignet n Industriew érentes fibres. e de minimum 2 diff un tissus. Le tissus mixte consist fibre sont relier dans que cha de es itiv comles caractères pos 50% coton forme une et ter yes Pol 50% re midité, l u nt me vite La combination ent e orb e à l air. Le coton abs duits position très perméabl à l extérieur. Les pro nt me ide rap t sfer tran la fibre synthétique la séchage rapide. à et er toy net à ile le, fac Hiza sont indéchirab nt pira rés su n Tis fort n Grand com ant n Plus perform ple n Touché sou n Durable facil n Repassage ustrielle à la blanchisserie ind n Conforme 7

7 8 Damen-Kochjacken. Veste de cuisine pour femmes n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCHJACKE 37,90 Details. Comfort Fit, 1/1 Arm, eine Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 74 cm bei Gr. 38 Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE POUR FEMMES 37,90 Détails. Veste chef de cuisine pour femmes, manches courtes, Comfort Fit, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, longueur dos 74 cm pour la taille 40 Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß Comfort Fit. Passenden Knöpfe und Halstucher auf Seite Cotton Relax ein hauseigenes Cotton Relax ist steht für mehr n Hiza -Label. Cotto wegungsfreibe hr me t, for om Tragek hen Ansprüho die heit und erfüllt che der Berufsmode. COTTON unterliegen RELAX Cotton-Relax-Artikel ntrolle in ko äts alit einer strengen Qu und Wasche ert fw lau Ein Bezug auf estens 60 C Artikel sind bei mind beständigkeit. Diese waschbar. Hiza dédiéé e popre marque de Cotton Relax est un ue coton te de gamme en tiss à tous les articles hau élastique. fort et plus de e synonyme de con Cotton Relax est un extrêmes du ces gen éxi aux dant mouvement en repon sont soumis s icle art il. Cotton Relax secteur mode du ava du lavage. s me ter en érs sév alité aux contrôls de qu. um C au minim Ils sont lavables à 60

8 Damen-Kochjacken. Veste de cuisine pour femmes 9 n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCHJACKE 35,90 Details. Comfort Fit, 1/2 Arm, eine Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 74 cm bei Gr. 38 Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE POUR FEMMES 35,90 Détails. Manches courtes, Comfort Fit, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, longueur dos 74 cm pour la taille 40 Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß Comfort Fit. n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCHJACKE 34,50 Details. 1/1 Arm, Fashion-Style, tailliert, Steckknopfverschluss, Lüftungsösen, Rückenlänge 70 cm bei Gr. 38 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE POUR FEMMES 34,50 Détails. Manches longues, cintrée, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, longueur dos 70 cm pour la taille 40 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß Fashion Style.

9 10 N E S O H H C O K N E DAM P A NTA LO N S D E C U IS IN E P O U R F E M M ES Koc h -, B ä c ke r ho s e Cl a ss ic Sty l e Pep i ta Fa s hi o n Sty le N ade l st re i fe n Damenhosen für die Gastronomie und im Service müssen nicht nur funktional und bequem sein. Sie müssen auch optisch überzeugen und einen professionellen und kompetenten Eindruck vermitteln. Die vielen nützlichen Details und sorgfältig verarbeitete Materialien der HizaDamenhosen sind die besten Voraussetzung für einen gelungenen Arbeitsalltag.

10 Damen-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour femmes 11 n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCH/BÄCKERHOSE 41,90 Details. Zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Größe Material. 100% Baumwolle 270 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR FEMMES 41,90 Détails. Deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm Tailles Matérial. 100% Coton 270 g/m schwarz/weiß n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCH/BÄCKERHOSE 54,50 Details. Zwei eingesetzte Taschen, gerades Hosenbein, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 38 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR FEMMES 54,50 Détails. Pantalon de cuisine, rayé, Style Fashion, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, longueur entrejambe 82 cm pour la taille 36, Taille Francaise Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m schwarz/weiß Fashion Style.

11 12 Damen-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour femmes n [+ Farb-Nr.] DAMEN-KOCH/BÄCKERHOSE 43,50 Details. Fashion-Hose, gerades Hosenbein, Stretchbund durch seitlichen Gummizug, zwei Seitentaschen, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 38 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR FEMMES 43,50 Détails. Pantalon femmes Style Fashion, deux poches de côté, ceinture côté élastique, longueur entrejambe 82 cm pour la taille 36 Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m schwarz Fashion Style.

12 Kochjacken Kochhosen Kochwesten Kochhemden HERREN -KOCHBEKLEIDUNG COLLECTION DE CUISINE POUR HOMMES

13 14 KOCHJACKEN VESTE DE CUISINE Kochjacken, Bäckerjacken Stretch Cooltex Satin Cotton Relax Mischgewebe Classic Style Urban Style Jeans Style Fashion Style Slim Fit Basic Fit Wer den ganzen Tag zwischen dampfenden Töpfen und Pfannen in der Küche aktiv ist und auch im größten Stress einen kühlen Kopf bewahren muss, braucht Kleidung, die den Arbeitsalltag erleichtert, die bequem ist und maximalen Tragekomfort gewährleistet. Hiza bietet vom klassischen Weiß oder Schwarz bis hin zum trendigen, farbigen Modell Kochjacken in vielen Passformen und Materialien. Damit Sie sich rundum wohlfühlen, auch wenn es mal wieder hektisch wird.

14 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 15 n [+ Farb-Nr.] JEANSKOCHJACKE 63,90 Details. 1/1 Krempelarm, Stehkragen, Druckknöpfe, Teilungsnähte, Schulter- und Rückenpasse, doppelte Ärmeltasche, Seitenschlitze, Rückenfalte an Schulterpasse, Rückenlänge 78 cm (Größe M) Größe. XS 3XL Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 140 g/m 2 TOP PRODUKT [+ numéro de couleur] VESTES DE CUISINE EN JEANS 63,90 Détails. Manches à enroulement, col officier, buttons pressions, coutures, culasse sur les épaules et le dos double poche sur la manche, fentes latérales pli sur le dos, longueur dos 78cm (taille M) Tailles. XS 3XL Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 140 g/m dunkelblau Jeans Style. n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 57,50 Details. Urban-Style, 1/1 Arm, Stehkragen, Jeansknöpfe, Teilungsnähte, Schulter- und Rückenpasse, zwei Brusttaschen, Lüftungsösen, Ärmel mit Schlitz, Rückenlänge 76 cm bei Gr. M Größe. XS 2XL Material. 62% Polyester, 33% Baumwolle, 3% Elastolefin 245 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 57,50 Détails. Veste de cuisine jeans, Urban-Style, manches longues, col, boutons de jeans, coutures, deux poches poitrine, oeillets d aération, manches avec fentes, longueur dos 76 cm pour la Taille M Tailles. XS 2XL Matérial. 62% Polyester, 33% Coton, 3% Élastoléfine, 245 g/m schwarz Urban Style.

15 16 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 57,50 Details. Zipper-Stretchkochjacke, 1/1 Arm, geteilter Stehkragen, eine Brustleistentasche, eine Ärmeltasche mit Stiftfach, Lüftungsösen, Seitenschlitze, Rückenlänge 78 cm bei Gr. M Größe. S XL Material. 62% Polyester, 33% Baumwolle, 5% Elasthan 245 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 57,50 Détails. Veste de cuisine avec glissiére, manches longues avec une poche stylo, une poiche poitrine, Oeillets d aeration, fentes latérales, longueur dos 78 cm pour la taille M Tailles. S XL Matérial. 62% Polyester, 33% Coton, 5% Elasthan, 245 g/m weiß schwarz S T R E T C H

16 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 17 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 50,90 Details. Stretch, Slim Fit, 1/1 Arm, Brustleistentasche, Hemdkragen Variante, Druckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm Größe. XS 2XL Material. 40% Baumwolle, 30% Polyester, 30% Elastomultiester 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 50,90 Détails. Veste de cuisine stretch, Slim Fit, manches longues, une poche poitrine, col de chemise, fermeture avec bautons pression, longueur dos 78 cm Tailles. XS 2XL Matérial. 40% Coton, 30% Polyester, 30% Élastomultiester 210 g/m weiß Slim Fit. S T R E T C H

17 18 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 65,50 Details. Satin-Chefjacke mit Paspel in schwarz, 1/1 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, verdeckte Drucker, Rückenlänge 80 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 65,50 Détails. Veste chef de cuisine en Tissu Satiné avec passepoil en noir, manches longues, une poche poitrine, fermeture boutons pression caché, oeillets d aeration, longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß

18 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 62,90 Details. Satin-Chefjacke mit Paspel in schwarz, 1/2 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, verdeckte Drucker, Rückenlänge 80 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 62,90 Détails. Veste chef de cuisine en Tissu Satiné avec passepoil en noir, manches courtes, une poche poitrine, fermeture boutons pression caché, oeillets d aeration, longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß tissus mixte Cooltex Satin/Cotonlen Tragekomfort gefertigt ziell für optima Cooltex Satin wird spe medizinischen Gastronomie und im der in t ieb bel r seh teht vorrangig aus und ist bes ffes Sto des Innenseite Daher vereint Bereich. Die hautnahe ter. yes Pol aus n enseite dagege der Strapaziermit Baumwolle, die Auß olle mw Bau gekomfort von Cooltex Satin den Tra ter. fähigkeit von Polyes rkmale: Die wichtigsten Me ebe Atmungsaktives Gew Hoher Tragekomfort ut in Balance durch n Hält die Ha chtigkeitstransport Feu en rem ext r Griff ige seid, n Sanfter ähig und langlebig n Strapazierf t n Bügelleich äsche geeignet n Industriew n n Dunst Stoff Schweiß Haut érentes fibres. e de minimum 2 diff Le tissus mixte consist t relier dans un tissus. son e fibr que cha de es Les caractères positiv coton forme une com 50% et ter yes Pol 50% La combination entre e vitement l umidité, orb abs on cot Le r. e à l ai duits position très perméabl à l extérieur. Les pro transfert rapidement e rapide. hag la fibre synthétique la séc à et er toy net le, facile à Hiza sont indéchirab Tissu réspirant Grand comfort ant n Plus perform ple n Touché sou n Durable facil n Repassage ustrielle à la blanchisserie ind n Conforme n n 19

19 20 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 51,50 Details. Chefjacke mit Bicolor-Paspel, 1/1 Arm, eine aufgesetzte Brusttasche, Rückenteil mit Wiener Nähten, incl. Krone-Steckknöpfen, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 70% Polyester, 30% Baumwolle 135 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 51,50 Détails. Veste de cuisine, Fashion-Jaquette avec passepoil bicolor - Noir et blanc, manches longues, une poche poitrine, boutons amovible noir decoré par motif courône, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 70% Polyester, 30% Coton 135 g/m rot lila pink grün petrol Incl. Krone-Steckknöpfen Boutons amovible noir decore par motif courone '

20 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 21 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 34,90 Details. Bäckerjacke, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, Knopfverschluss (angenähte Knöpfe), Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 34,90 Détails. Veste de boulanger, 1/1 manches, une poche poitrine, fermeture boutons coussus, longueur dos 78 cm Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß Bäckerjacke. Veste de boulanger.

21 22 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes IMAGE-CHEFJACKE ART.-NR PASPEL UND STECK- KNÖPFE IN KONTRASTFARBE

22 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 23 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 60,90 Details. Satin-Chefjacke in schwarz mit Paspel in hellgrau, 1/1 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, incl. Knöpfe in hellgrau, Wiener Nähte, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 60,90 Détails. Veste chef de cuisine en Tissu Satiné en noir avec passepoil en gris clair, manches longues, une poche poitrine, boutons amovibles gris, oeillets d aération, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m schwarz n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 39,50 Details. Image-Chefjacke, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Kragen, Manschette und Brusttasche mit Paspel, Paspel und Steckknöpfe in Kontrastfarbe, Rückenlänge 76 cm bei Gr. 50 Größe Material. 100% Baumwolle 220 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 39,50 Détails. Veste chef de cuisine avec passepoil en couleur contraste, manches longues, une poche poitrine, boutons amovibles en même couleur du passepoil, longueur dos 76 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 100% Coton 220 g/m royalblau rot bordeaux schwarz

23 24 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 31,90 Details. Basic-Kochjacke, 1/1 Arm, incl. Knöpfe in schwarz, eine aufgesetzte Brusttasche, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 31,90 Détails. Veste de cuisine, Basic, manches longues, boutons amovibles en noir inclus, une poche poitrine, longueur dos 78 cm pour taille 44 Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß Basic Fit. n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 30,50 Details. Basic-Kochjacke, 1/2 Arm, incl. Knöpfe in schwarz, eine aufgesetzte Brusttasche, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 30,50 Détails. Veste de cuisine, Basic, manches courtes, boutons amovibles en noir inclus, une poche poitrine, longueur dos 78 cm pour taille 44 Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m 2 Basic Fit weiß

24 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 25 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 42,50 Details. Fashion-Chefjacke mit Kontrastabsteppung, 1/1 Arm, eine aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 42,50 Détails. Veste de cuisine, Fashion-Jaquette avec surpiquage en contraste, manches longues, une poche poitrine, fermeture à bouton amovible, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m bordeaux schwarz Passenden Knöpfe und Halstucher auf Seite Fashion Style

25 26 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 41,90 Details. Fashion-Chefjacke, 1/1 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 41,90 Détails. Veste de cuisine, Fashion-Jaquette, manches longues, une poche poitrine, fermeture à bouton amovible, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m dunkelgrau schwarz Fashion Style n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 40,50 Details. Fashion-Chefjacke, 1/2 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 40,50 Détails. Veste de cuisine, Fashion-Jaquette, manches courtes, une poche poitrine, fermeture à bouton amovible, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m 2 Fashion Style schwarz

26 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 27 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 57,50 Details. Satin-Chefjacke, 1/1 Arm mit Stifttasche, eine eingesetzte Brusttasche, Wiener Nähte, Lüftungsösen, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 80 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 57,50 Détails. Veste chef de cuisine en Tissu Satiné, manches longues avec une poche stylo, une poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß Cooltex Satin. n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 47,50 Details. Chefjacke mit Kontrastfarbe Schwarz am Vorderteil und Rückenteil, 1/1 Arm mit Druckknopflasche zum Krempeln, eine eingesetzte Brusttasche, Druckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 47,50 Détails. Veste chef de cuisine avec composé en noir sur devant et dos, manches longues transformables, une poche poitrine, fermeture boutons pression, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß

27 28 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 38,50 Details. Kochjacke, 1/1 Arm, eine aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 38,50 Détails. Veste chef de cuisine, manches longues avec une poche stylo, une poche poitrine, fermeture boutons amovibles, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß Passenden Knöpfe und Halstucher auf Seite

28 > Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 29 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 39,50 Details. Moving-Chefjacke, 1/2 Arm mit Stifttasche, mehr Stretch-Komfort durch innovativen Strickeinsatz an Seitenteilen, Rückenteil und Ärmel, eingesetzte Brusttasche, Kappendrucker, Rückenlänge 78 cm Größe. XS 3XL Material. 70% Polyester, 30% Baumwolle 135 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 39,50 Détails. Veste de cuisine Moving-Jaquette, manches courtes avec une poche stylo, plus de comfort, plus d élasticité grâce à la combination du materiél - tissé et maille, une poche poitrine, boutons pression, côtés devant et dos, longueur dos 78 cm pour la taille M Tailles. XS 3XL Matérial. 70% Polyester, 30% Coton 135 g/m weiß Mehr Bewegungsfreiheit durch Strickeinsatz Plus d elasticite g r a c e la c o m b i n a ti o n du materiel ` ` n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 49,90 Details. Moving-Satin-Chefjacke, 1/1 Arm mit einer Stifttasche, mehr Stretch-Komfort durch innovativen Strickeinsatz an Seitenteilen und Unterärmel, eine eingesetzte Brusttasche, Kappendrucker, Rückenlänge 78 cm Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 180 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 49,90 Détails. Veste chef de cuisine Moving-Jaquette en blanc, manches longues avec une poche stylo, plus de comfort, plus d élasticité grâce à la combination du materiél - tissé et maille, une poche poitrine, boutons pression, côtés devant et dos, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 180 g/m weiß

29 30 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 45,90 Details. Chefjacke mit Zierstich und Paspel in Kontrastfarbe, 1/1 Arm, eine eingesetzte Brusttasche, Wiener Nähte, Lüftungsösen, Steckknopfverschluss, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 215 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 45,90 Détails. Veste chef de cuisine avec piqure et passepoil contrasté, manches longues, une poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aération, longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 215 g/m weiß schwarz Hiza -Krone Stickerei in Wunschfarbe Broiderie Hiza -Couronne en même couleur comme les boutons,

30 : Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 31 n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 49,90 Details. Slim Fit, 1/1 Arm mit einer Tasche, Brustleistentasche, Stehkragen, Druckknopfverschluss, Rückenteil mit Funktionsstrick, Rückenlänge 78 cm Größe. XS 2XL Material. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 49,90 Détails. Veste de cuisine fonction, Slim Fit, manches longues avec une poche, une poche poitrine, un col, fermeture avec boutons pression, dos en jersey fonctionnel, longueur dos 78 cm Tailles. XS 2XL Matérial. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m weiß schwarz Slim Fit. Ruckenteil mit Funktions-Strick Dos en jersey fonctionnel

31 : 32 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 39,50 Details. Basic Fit, 1/1 Arm mit Stifttasche, Brustleistentasche, Stehkragen, Steckknopfverschluss, Kragen und Manschette mit Bicolor- Paspel, Rückenteil mit Funktionsstrick, Rückenlänge 78 cm Größe. XS 3XL Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 39,50 Détails. Veste de cuisine fonction, Basic Fit, manches longues avec une poche stylo, une poche poitrine, un col, fermeture à boutons amovibles, col et poignet avec passepoil bicolor, dos en jersey fonctionnel, longueur dos 78 cm Tailles. XS 3XL Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m weiß schwarz Basic Fit Ruckenteil mit Funktions-Strick Dos en jersey fonctionnel Passenden Knöpfe und Halstucher auf Seite

32 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] KOCH-JACKE 42,90 Details. 1/1 Arm, Stehkragen, eine Brustleistentasche, eine Ärmeltasche mit Stiftfach, Lüftungsösen, Seitenschlitze, Rückenlänge 78 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DU CHEF DE CUISINE 42,90 Détails. Veste Chef de cuisine, manches longues avec poche stylo, col droit, une poche poitrine, oeillets d aération, fentes larérales, longueur dos 78 cm pour la Taille 52 Tailles Matérial. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m weiß schwarz Tencel ist die Funktionsfaser (Lyocell) aus der Natur. Sie ist botanischen Ursprungs, da sie aus dem Rohstoff Holz gewonnen wird. Die Faserherstellun g selbst ist aufgrund eines geschlossenen Kreislaufes besonders nachhaltig. Mit der Erfindung von Tencel wurde ein neues Kapitel in der Fasergeschichte aufgeschla gen. Textilien aus Tencel sind saugfähiger als Baum wolle, sanfter als Seide und kühler als Leinen. Der optimale Feuchtigkeitstransport von Tencel entzieht den Bakterien die Lebensgrundlage. Entst ehende Feuchtigkeit wird direkt in das Faserinner e transportiert und bietet Bakterien keine Wachstumsgrun dlage. Auch gegenüber Baumwolle ist Tencel Sieger. Im Vergleich zu Baumwolle nimmt Tencel die Feuchtigkeit kontrolliert und regelmäßig auf. Eine bis zu 50% bessere Feuchtigkeitsaufnahme wurde bei Tencel gemessen. Tencel, une fibre intelligente de cellu lose - Lyocell entièrement naturelle et écologique. Le Tencel quant à lui rend le tissu extrem ement doux. Il absorbe l humidité et empêche le dével oppement des bactéries, agissant comme un inhibiteur d odeurs. 33

33 34 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCHHEMD 35,50 Details. 1/2 Arm extralang, geteilter Stehkragen, Druckknopfverschluss, Paspel an Kragen und Schulterpasse, eine Brusttasche mit 3 Stiftfächern, Seitenschlitze, Rückenlänge 78 cm bei Gr. M Größe. S XL Material. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m [+ numéro de couleur] CHEMISE DU CHEF 35,50 Détails. Chemise cuisine, manches courtes extra longues, col, boutons pression, une poche poitrine, fentes latérales, longueur dos 78 cm pour la taille M Tailles. S XL Matérial. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m weiß dunkelgrau

34 Herren-Kochjacken. Veste de cuisine pour hommes 35 n [+ Farb-Nr.] KOCHJACKE 44,50 Details. 1/1 Arm, schwarzer Stehkragen mit auswechselbaren Besatz, Paspel an vorderer Kante und Ärmel, eine aufgesetzte Brusttasche, Rückenlänge 78 cm bei Gr. M Größe. XS 3XL Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 185 g/m [+ numéro de couleur] VESTES DE CUISINE 44,50 Détails. 1/1 manches, col officier en noir avec garniture remplacable, manche avec passepoil, poche poitrine, longueur dos 78 cm (taille M) Tailles. XS 3XL Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 185 g/m weiß/schwarz Schwarzer Stehkragen mit auswechselbarem Besatz in den Farben bordeaux und hellgrun Col officier en noir avec garniture remplacable en bordeaux et vert n [+ Farb-Nr.] KOCHJACKE 41,90 Details. 1/2 Arm, schwarzer Stehkragen mit auswechselbaren Besatz, Paspel an vorderer Kante und Ärmel, eine aufgesetzte Brusttasche, Rückenlänge 78 cm bei Gr. M Größe. XS XL Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 185 g/m [+ numéro de couleur] VESTES DE CUISINE 41,90 Détails. 1/2 manches, col officier en noir avec garniture remplacable, manche avec passepoil, poche poitrine, longueur dos 78 cm (taille M) Tailles. XS XL Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 185 g/m weiß/schwarz

35 36 Cotton Relax Tencel Pepita Karo Nadelstreifen Classic Style Jeans Style Fashion Style Im hektischen Gastronomie- Alltag müssen Herren-Kochhosen in erster Linie funktional und bequem sein. Da darf nichts zwicken, das Material muss angenehm auf der Haut sein und maximale Bewegungsfreiheit gewährleisten. Hierfür sorgen z. B. Gummizüge im Bund, aber auch die seidenweichen Materialien wie Tencel oder das kühle Cotton Relax, ein hauseigenes Hiza-Label. HERREN-KOCHHOSEN PANTALONS DE CUISINE POUR HOMMES

36 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 37 n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE PEPITA 36,50 Details. In aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Größe Material. 100% Baumwolle 270 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 36,50 Détails. Deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm Tailles Matérial. 100% Coton 270 g/m pepita schwarz/weiß n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE 37,90 Details. In aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Größe Material. 100% Baumwolle 250 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 37,90 Détails. Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm Tailles Matérial. 100% Coton 250 g/m dunkelblau/weiß

37 38 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE STRESEMANN 53,90 Details. In aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Größe Material. 100% Baumwolle 250 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 53,90 Détails. Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm Tailles Matérial. 100% Coton 250 g/m stresemann schwarz/weiß n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE 57,90 Details. Chino-Style, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 100% Baumwolle 240 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 57,90 Détails. Pantalon de cuisine Style Chino, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, longueur entrejambe 82 cm pour la taille 50 Tailles Matérial. 100% Coton 240 g/m schwarz/weiß Chino Style.

38 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 39 n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE 41,90 Details. In aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 235 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES 41,90 Détails. Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 235 g/m schwarz/weiß

39 40 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE 43,90 Details. Chino Style, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 43,90 Détails. Pantalon homme Style Chino, deux poches italiennes, une poche arriére, longueur entrejambe 82 cm pour la taille 50 Taille Francaise Tailles Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m schwarz Chino Style.

40 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 41 n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCH/BÄCKERHOSE GABARDINE 44,50 Details. Unisex-Jeans, Five-Pockets, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm bei Gr. M Größe. XS 2XL Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 44,50 Détails. Pantalon Jeans unisex, 5 poches, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 82 cm pour la Taille M Tailles. XS 2XL Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m schwarz Unisex-Jeans, 5-Pocket-Style. n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE, KOCHHOSE 48,50 Details. Herrenjeans für Köche, Five-Pockets, seitlicher Stretcheinsatz am Bund, Smartphone-Tasche mit Stiftfach, Schrittlänge 83 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 107 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES 48,50 Détails. Pantalon de cuisine Jeans, deux poches italiennes, une pochette de monnaies, deux poches arriéres, une poche de GSM avec pochette pour stylo, garniture en Stretch sur côtés, longueur entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 107 g/m schwarz/weiß Jeans, 5-Pocket-Style.

41 42 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE CARGO-STYLE 45,90 Details. Kochhose Cargo Style, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen mit Knopf, Schenkeltasche mit Handytasche und Patte, verstellbarer Gummizug im Bund, Schrittlänge 83 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 131 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES 45,90 Détails. Pantalon de cuisine Cargo-Style, deux poches italiennes, deux poches arriéres avec bouton, une poche cargo, ceinture dos élastique, longueur entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 131 g/m schwarz/weiß Cargo Style.

42 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 43 n [+ Farb-Nr.] UNISEX-HOSE, SCHLUPFHOSE 50,50 Details. Schlupf-Form, zwei Seitentaschen, zwei Gesäßtaschen, Strickbund mit Gummizug, Schrittlänge 83 cm bei Gr. M Größe. XS 3XL Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 131 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON UNISEX 50,50 Détails. Pantalon de cuisine Style Tube, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, longueur entrejambe 83 cm pour la taille M Tailles. XS 3XL Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 131 g/m schwarz/weiß Schlupfform. Style Tube. n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE 45,90 Details. Herrenhose Chino-Style, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, Strickeinsatz seitlich, Schrittlänge 83 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 107 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES 45,90 Détails. Pantalon de cuisine Chino Style, deux poches italiennes, une pochette de monnaies, une poche arriére avec boutons, une poche de GSM avec pochette pour stylo, garniture en Stretch sur côtés, longueur entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 107 g/m schwarz/weiß Chino Style.

43 44 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERREN-KOCHHOSE 44,90 Details. Chino Style, zwei Eingriffstaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, mit verstellbarem Gummizug, mit Gürtelschlaufen, Schrittlänge 83 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR HOMMES 44,90 Détails. Pantalon homme Chino Style, deux poches italiennes, une poche arriére, élastique transformable, longueur entrejambe 83 cm pour la taille 50 Tailles Matérial. 50% Lyocell, 50% Polyester 190 g/m Chino Style. schwarz ell) aus der Natur. nktionsfaser (Lyoc Tencel ist die Fu aus dem Rohstoff sie n Ursprungs, da he ist isc tan bo ist Sie rstellung selbst wird. Die Faserhe sonders be fes Holz gewonnen lau eis Kr geschlossenen s aufgrund eines el wurde ein neue findung von Tenc Er r n de t lie Mi. xti Te ltig. ha nach fgeschlagen sergeschichte au als Kapitel in der Fa umwolle, sanfter Ba als er hig gfä sau d sin el nc Te s au entals Leinen. Seide und kühler ort von Tencel uchtigkeitstransp Fe ende eh tst En e. Der optimale lag die Lebensgrund n rie kte rtiert Ba po n ns de tra zieht innere direkt in das Faser e. lag nd Feuchtigkeit wird gru ms n keine Wachstu rund bietet Bakterie el Sieger. Im Ve umwolle ist Tenc Ba r be nü ge Feuchtigkeit die Auch ge el nc Te wolle nimmt re gleich zu Baum bis zu 50% besse elmäßig auf. Eine reg d un n. t ier sse oll me kontr ncel ge ahme wurde bei Te Feuchtigkeitsaufn ell cellulose - Lyoc re intelligente de Tencel, une fib. ue giq relle et écolo doux. entièrement natu tissu extremement quant à lui rend le des nt el me nc pe Te Le dévelop té et empêche le s. ur de Il absorbe l humidi d o r teu t comme un inhibi bactéries, agissan

44 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 45 Pepita Stretch. S T R E T C H n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE, CHINO DE LUXE 60,50 Details. Französische Taschen, Leistentaschen am Gesäß, Hosen-Dehnbund, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 96% Baumwolle, 4% Polyester 273/m², Pepita-Stretch [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES, CHINO DE LUXE 60,50 Détails. Poche francaise, avec élastique, longueur entrejambe 82 cm (taille 50) Tailles Matérial. 96% Coton, 4% Polyester 273/m², Pepita-Stretch schwarz/weiß

45 46 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE, CHINO DE LUXE 58,50 Details. Französische Taschen, Leistentaschen am Gesäß, Hosen-Dehnbund, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 46% Baumwolle, 34% Polyester, 20% Elastomultiester, Denim-Look-Stretch, 240 g/m² [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES, CHINO DE LUXE 58,50 Détails. Poche francaise, avec élastique, longueur entrejambe 82 cm (taille 50) Tailles Matérial. 46% Coton, 34% Polyester, 20% Elastomultiester Denim-Look-Stretch, 240 g/m² schwarz S T R E T C H n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE, CHINO DE LUXE 55,90 Details. Französische Taschen, Leistentaschen am Gesäß, Hosen-Dehnbund, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 64% Polyester, 34% Baumwolle, 2% Elastolefin, Twill-Stretch, 245 g/m² S T R E T C H [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES, CHINO DE LUXE 55,90 Détails. Poche francaise, avec élastique, longueur entrejambe 82 cm (taille 50) Tailles Matérial. 64% Polyester, 34% Coton, 2% Élastoléfine, Twill, 245 g/m² schwarz

46 Herren-Kochhosen. Pantalons de cuisine pour hommes 47 n [+ Farb-Nr.] HERREN-HOSE 47,50 Details. Herrenhose mit Strickeinsatz, Basic Fit, zwei Seitentaschen, eine Gesäßtasche mit Knopf, doppelte Schenkeltasche auf der rechten Hinterhose, Gürtelschlaufen, Schrittlänge 83 cm bei Gr. 50 Größe Material. 50% Polyester, 50% Baumwolle, Cooltex Satin, 215 g/m² [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES, 47,50 Détails. Basic fit, côté avec composé élastique pour plus de comfort, deux poches de côté, une poche arrière avec bouton,poche de jambe doublée, longueur entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles Matérial. 50% Polyester, 50% Coton, Cooltex Satin, 215 g/m² weiß Cooltex Satin. n [+ Farb-Nr.] HERREN-JEANS 49,90 Details. Urban Style, Straight Fit, zwei Seitentaschen mit Falte, zwei Gesäßtaschen, mit Gürtelschlaufen, Abnäher im Kniebereich, Schrittlänge 82 cm bei Gr. 50 Größe Material. 62% Polyester, 33% Baumwolle, 5% Elasthan, Canvas-Relax, 245 g/m², Urban Style [+ numéro de couleur] PANTALON POUR HOMMES, STRETCH 49,90 Détails. Urban-style, deux poches de devant plaquées, deux poches arriéres, découpe genou en arriére, longueur entrejambe 82 cm pour la taille Gr. 44 Tailles Matérial. 62% Polyester, 33% Coton, 5% Elasthan, Canvas-Relax, 245 g/m², schwarz

47 48 HERREN-WESTEN UND -HEMDEN GILET ET CHEMISES POUR HOMMES In vielen Hotels und Restaurants ist die Weste das must-have für Servicekräfte. Mit wenig Aufwand wird aus einem schlichten Outfit ein eleganter, stilvoller Auftritt des Personals. So verkörpern auch die Mitarbeiter die Unternehmensphilosophie des Hauses und hinterlassen bei den Gästen einen professionellen, bleibenden Eindruck.

48 Herren-Westen. Gilet pour hommes 49 n [+ Farb-Nr.] HERREN-WESTE 42,50 Details. Klassische Herrenweste, V-Ausschnitt, einreihige Knopfleiste, zwei zierende Paspeltaschen, weitenregulierbarer Taillenriegel am Rücken mit Schließe in Silber, gefütterte Innenverarbeitung, Rückenlänge 78 cm (Größe M) Größe. S 2XL Material. 64% Polyester, 34% Baumwolle, 2% Elostolefin Twill-Stretch, 245 g/m 2 n [+ Farb-Nr.] HERREN-WESTE 44,90 Details. Klassische Herrenweste, V-Ausschnitt, einreihige Knopfleiste, zwei zierende Paspeltaschen, weitenregulierbarer Taillenriegel am Rücken mit Schließe in Silber, gefütterte Innenverarbeitung, Rückenlänge 78 cm (Größe M) Größe. S 2XL Material. 46% Baumwolle, 34% Polyester, 20% Elastomultiester Twill-Stretch, 240 g/m [+ numéro de couleur] GILET POUR HOMMES 42,90 Détails. Gilet homme classique, v-cou, patte avec une seule boutté rangé, deux poche avec passepoil, taille reglable en dos par boucle en argent, double finition intérieure, longueur dos 78 cm (taille M) Tailles. S 2XL Matérial. 64% Polyester, 34% Coton, 2% Elostolefin Twill-Stretch, 245 g/m [+ numéro de couleur] GILET POUR HOMMES 44,90 Détails. Gilet homme classique, v-cou, patte avec une seule boutté rangé, deux poche avec passepoil, taille reglable en dos par boucle en argent, double finition intérieure, longueur dos 78 cm (taille M) Tailles. S 2XL Matérial. 46% Coton, 34% Polyester, 20% Elostomultiester Twill-Stretch, 240 g/m schwarz schwarz S T R E T C H

49 50 Herren-Hemden. Chemises pour hommes n [+ Farb-Nr.] HERRENHEMD 58,90 Details. 1/1 Arm, Hemdkragen, Innenkragen und Manschette mit Jeansbesatz, Untertritt mit Jeansbesatz, Kragenstäbchen, Rückenlänge 79 cm bei Gr. 39/40 Größe. 35/36 45/46 Material. 49% Baumwolle, 49% Polyester, 2% Elostolefin 125 g/m [+ numéro de couleur] CHEMISE POUR HOMMES 58,90 Détails. 1/1 manche, col chemise, collier intérieur et manchette avec jeans sous patte avec jeans, renforcement du col, longueur dos 79 cm (taille 39/40) Tailles. 35/36 45/46 Matérial. 49% Coton, 49% Polyester, 2% Élastoléfine 125 g/m weiß/dunkelblau 1/1 Krempelärmel. 1/1 manches a ` enroulement. n [+ Farb-Nr.] JEANSHEMD 61,50 Details. 1/1 Krempelarm, Hemdkragen, Druckknopfverschluss, Vorder- und Rückenteil- Passe, zwei Brusttaschen, abgerundeter Saum Rückenlänge 79 cm bei Gr. M Größe. S XL Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 140 g/m [+ numéro de couleur] CHEMISE EN JEANS 61,50 Détails. Chemise en jeans, 1/1 manches à enroulement, col chemise, buttons pressions, culasse avant et sur le dos, 2 poches poitrine, ourlet arrondi, longueur dos 79 cm (taille M) Tailles. S XL Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 140 g/m dunkelblau

50 51 3. Kochhosen Koch- und Hobbylatzschürzen Kochjacken KINDER-KOCHBEKLEIDUNG COLLECTION DE CUISINE POUR ENFANTS

51 52 Kinder-Kochbekleidung. Collection de cuisine pour enfants n [+ Farb-Nr.] KINDER-KOCHHOSE 27,50 Details. Kinder-Hobby-Hose Größe Material. 100% Baumwolle 250 g/m [+ numéro de couleur] PANTALON DE CUISINE POUR ENFANTS 27,50 Détails. Pantalon de cuisine pour enfants Tailles Matérial. 100% Coton 250 g/m dunkelblau/weiß n [+ Farb-Nr.] KINDER-LATZSCHÜRZE 11,50 Details. Kinder-Hobby-Latzschürze Größe. Länge: 65 cm, Breite: 55 cm Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER DE LOISIRE POUR ENFANTS 11,50 Détails. Tablier de loisire pour enfants Tailles. Longueur: 65 cm, Largeur: 55 cm Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] KINDER-KOCHJACKE 27,50 Details. Kinder-Kochjacke mit buntgemischten Steckknöpfen, eine Brusttasche Größe Material. 100% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] VESTE DE CUISINE POUR ENFANTS 27,50 Détails. Veste de cuisine pour enfants, manches longues, une poche poitrine Tailles Matérial. 100% Coton 210 g/m weiß

52 53 4. Latzschürzen Bistroschürzen Vorbinder SCHÜRZEN UND VORBINDER TABLIERS

53 54 SCHÜRZEN UND VORBINDER. TABLIERS. Schürzen und Vorbinder haben nicht nur die Aufgabe die Kleidung zu schützen, erst mit einer Schürze wirkt das Outfit des Service-Personals perfekt und professionell! Aber auch den praktischen Nutzen der Schürze haben wir von Hiza nicht außer Acht gelassen. Unsere Schürzen und Vorbinder sind generell sehr pflegeleicht und lassen sich bei hohen Temperaturen waschen. Sie verfügen zumeist über eingelassene Taschen, in denen viele Utensilien Platz finden.

54 Schurzen und Vorbinder. Tabliers " 55 n [+ Farb-Nr.] LATZSCHÜRZE 17,50 Details. Vario-Latzschürze, aufgesetzte Tasche Größe. Länge: 84 cm, Breite: 70 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle, Gabardine, 215 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER À BAVETTE 17,50 Détails. Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible, une poche de côté Tailles. Longueur: 84 cm, Largeur: 70 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton, Gabardine, 215 g/m royalblau dunkelblau rot bordeaux schwarz n [+ Farb-Nr.] SCHÜRZE 12,50 Details. Vario-Latzschürze, mit verstellbarem Trägerband durch einen Tunnel Größe. Länge: 104 cm, Breite: 70 cm Material. 100% Baumwolle Twill, 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER À BAVETTE 12,50 Détails. Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible Tailles. Longueur: 104 cm, Largeur: 70 cm Matérial. 100% Coton Twill, 200 g/m weiß

55 56 Schurzen " und Vorbinder. Tabliers n [+ Farb-Nr.] SCHÜRZE/VORBINDER 11,50 Details. Vario-Latzschürze mit verstellbarem Trägerband durch einen Tunnel Größe. Länge: 82 cm, Breite: 70 cm Material. 100% Baumwolle Twill, 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 11,50 Détails. Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible Tailles. Longueur: 82 cm, Largeur: 70 cm Matérial. 100% Coton Twill, 200 g/m weiß Cotton Relax 45 cm Cotton Relax ist ein hauseigenes Hiza -Label. Cotton steht für mehr Tragekomfort, mehr Bewegungsfreiheit und erfüllt die hohen Ansprüche der Berufsmode. Cotton-Relax-Artikel unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle in Bezug auf Einlaufwerte und Waschbeständigkeit. Diese Artikel sind bei mindestens 60 C waschbar. COTTON RELAX Cotton Relax est une popre marque de Hiza dédiéé à tous les articles haute de gamme en tissue coton élastique. Cotton Relax est une synonyme de confort et plus de mouvement en repondant aux éxigences extrêmes du secteur mode du avail. Cotton Relax articles sont soumis aux contrôls de qualité sévérs en termes du lavage. Ils sont lavables à 60 C au minimum. n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 5,90 Größe. Länge: 45 cm, Breite: 80 cm, Material. 100% Baumwolle Twill, 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 5,90 Tailles. Longueur: 45 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 100% Coton Twill, 200 g/m weiß

56 Schurzen und Vorbinder. Tabliers " 57 n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 6,90 Größe. Länge: 60 cm, Breite: 80 cm Material. 100% Baumwolle 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 6,90 Tailles. Longueur: 60 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 100% Coton 200 g/m 2 60 cm weiß n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 8,50 Größe. Länge: 80 cm, Breite: 80 cm Material. 100% Baumwolle Gabardine, 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 8,50 Tailles. Longueur: 80 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 100% Coton Gabardine, 200 g/m 2 80 cm weiß n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 10,50 Größe. Länge: 80 cm, Breite: 100 cm Material. 100% Baumwolle 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 10,50 Tailles. Longueur: 80 cm, Largeur: 100 cm Matérial. 100% Coton 200 g/m 2 80 cm weiß

57 58 Schurzen " und Vorbinder. Tabliers n [+ Farb-Nr.] BASIC-LATZSCHÜRZE 12,50 Details. Festgenähtes Trägerband Größe. Länge: 104 cm, Breite: 80 cm Material. 100% Baumwolle 200 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 12,50 Détails. Tablier à bavette, avec bande du cou fixée Tailles. Longueur: 104 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 100% Coton 200 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 31,50 Details. Latzschürze mit variablem Trägerband, Taille mit Extraband für ein Küchentuch Größe. Länge: 100 cm, Breite: 80 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m 2, Nadelstreifen [+ numéro de couleur] TABLIER 31,50 Détails. Tablier à bavette avec bande flexible, Taille avec bande suplémantaire pour torchon Tailles. Longueur: 100 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m schwarz/weiß

58 Schurzen und Vorbinder. Tabliers " 59 n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 8,90 Größe. Länge: 60 cm, Breite: 80 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle, Gabardine, 215 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 8,90 Tailles. Longueur: 60 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton, Gabardine, 215 g/m weiß royalblau dunkelblau dunkelbraun rot bordeaux schwarz

59 60 Schurzen " und Vorbinder. Tabliers n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 13,90 Größe. Länge: 80 cm, Breite: 100 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle Gabardine, 215 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 13,90 Tailles. Longueur: 80 cm, Largeur: 100 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton Gabardine, 215 g/m weiß royalblau dunkelblau dunkelbraun rot bordeaux schwarz

60 Schurzen und Vorbinder. Tabliers " 61 n [+ Farb-Nr.] LATZSCHÜRZE 30,50 Details. Variabel mit zwei Schnallen, eine aufgesetzte Tasche mit zwei Fächern Größe. Länge inkl. Latz: 104 cm, Breite: 90 cm Material. 62% Polyester, 33% Baumwolle, 3% Elastolefin, Stretch-Canvas, 245 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER À BAVETTE 30,50 Détails. Tablier à bavette, lacet du cou avec deux flambages, une poche divisée en deux poches Tailles. Longueur: 104 cm, Largeur: 90 cm Matérial. 62% Polyester, 33% Coton, 3% Élastoléfine 245 g/m schwarz 1aufgesetzte Tasche mit 2 Fächern. Lacet du cou avec deux flambages. Variabel mit 2 Schnallen.

61 62 Schurzen " und Vorbinder. Tabliers n [+ Farb-Nr.] JEANS-LATZSCHÜRZE 33,50 Details. Mittig aufgesetzte Tasche, in der Mitte durchgesteppt, Taschen mit Nieten, Halsschlaufe verstellbar Größe. Länge Latz: 86 cm, Länge Rockteil mit Bund: 60 cm, Breite: 80 cm Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 140 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER BAVOIR 33,50 Détails. Tablier bavoir en jeans poche centrale matelassé avec rivets bandoulière réglable Tailles. Longueur bavoir 86 cm, Longueur tablier inclus ceinture: 60 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 140 g/m dunkelblau n [+ Farb-Nr.] VORBINDER 30,90 Details. Jeans Wendevorbinder, mittig aufgesetzte Tasche mit Nieten, linke Schürzenseite mit zusätzlicher Tasche Größe. Länge: 60 cm, Breite: 80 cm Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester 140 g/m [+ numéro de couleur] TABLIER 30,90 Détails. Tablier en jeans à tourner poche centrale avec rivets, poche supplémentaire sur la gauche Tailles. Longueur: 60 cm, Largeur: 80 cm Matérial. 50% Coton, 50% Polyester 140 g/m dunkelblau

62 63 5. Schiffchen Kochballon Bandana Bäckermütze Franz. Mütze Halstuch Steckknöpfe Knopfleisten Kassierhalfter ACCESSOIRES

63 64 ACCESSOIRES. Ob Halstuch, Kochmütze oder Kellnerbörse - Accessoires sind die modische Würze und zugleich unentbehrliche Hilfsmittel im Servicebereich. So ist die Kochmütze zwar das Markenzeichen eines jeden Kochs, in erster Linie geht es aber um die Hygiene in der Küche. Hiza-Kopfbedeckungen und Tücher sind pflegeleicht und bestechen durch einen hohen Tragekomfort, damit Sie nicht ins Schwitzen kommen, wenn es heiß hergeht. Schiffchen Kochballon Bandana Bäckermütze Halstuch Steckknöpfe Knopfleisten Kassierhalfter

64 Kopfbedeckungen. Couvre-chef 65 n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 7,90 Details. Schiffchen Größe. S XL Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] COIFFE BISTRO 7,90 Détails. Coiffe Bistro Tailles. S XL Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m schwarz n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 11,50 Details. Kochballon mit Klettverschluss Größe. Einheitsgröße Material. 100% Baumwolle 230 g/m [+ numéro de couleur] TOQUE DE CHEF 11,50 Détails. Toque de chef avec fer. velcro Tailles. Taille unitaire Matérial. 100% Coton 230 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 6,90 Details. Schiffchen Größe Material. 100% Baumwolle 230 g/m [+ numéro de couleur] COIFFE BISTRO 6,90 Détails. Coiffe Bistro Tailles Matérial. 100% Coton 230 g/m weiß

65 66 Kopfbedeckungen. Couvre-chef n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 11,50 Details. Bandana Größe. Einheitsgröße Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] BANDANA 11,50 Détails. Bandana Tailles. Taille unitaire Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m weiß bordeaux schwarz schwarz/weiß

66 Kopfbedeckungen. Couvre-chef 67 n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 10,50 Details. Kochballon mit verstellbarem Gummizug Größe. Einheitsgröße Material. 100% Baumwolle 230 g/m [+ numéro de couleur] TOQUE DE CHEF 10,50 Détails. Toque de chef avec fer. velcro Tailles. Taille unitaire Matérial. 100% Coton 230 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 7,50 Details. Schiffchen mit Gummizug Größe. S XL Material. 100% Baumwolle 230 g/m [+ numéro de couleur] COIFFE BISTRO 7,50 Détails. Coiffe bistro avec élastique Tailles. S XL Matérial. 100% Coton 230 g/m weiß

67 68 Kopfbedeckungen. Couvre-chef n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 6,90 Details. Bäckermütze Größe. S XL Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] COIFFE DE BOULANGER 6,90 Détails. Coiffe de boulanger Tailles. S XL Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 10,50 Details. Französische Mütze mit Gummizug Größe. Einheitsgröße Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] TOQUE FRANCAISE 10,50 Détails. Toque francaise avec élastique Tailles. Taille unitaire Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m weiß rot bordeaux schwarz -0095

68 Kopfbedeckungen. Couvre-chef 69 n [+ Farb-Nr.] KOPFBEDECKUNG 12,90 Details. Kochballon mit verstellbarem Gummizug Größe. Einheitsgröße Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 210 g/m [+ numéro de couleur] TOQUE DE CHEF 12,90 Détails. Toque de chef avec fer. velcro Tailles. Taille unitaire Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 210 g/m weiß/schwarz Corporate Fashion made by Hiza liefert Halstücher, Kochmützen oder Bandanas auf Wunsch auch in weiteren Farben. Ihre Sonderaufträge fertigen wir als Kleinserie bereits ab 30 Teile. Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Kundenberater, die viele Tipps und Anregungen für Sie bereithalten.

69 70 Halstucher. Tour de cou n [+ Farb-Nr.] HALSTUCH 5,90 Details. Halstuch, weiß Größe. 75 x 75 x 104 cm Material. 100% Baumwolle 175 g/m [+ numéro de couleur] TOUR DE COU 5,90 Détails. Tour de cou, blanc Tailles. 75 x 75 x 104 cm Matérial. 100% Coton 175 g/m weiß n [+ Farb-Nr.] HALSTUCH 6,50 Details. Halstuch, farbig Größe. 75 x 75 x 104 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] TOUR DE COU 6,50 Détails. Tour de cou, en couleur Tailles. 75 x 75 x 104 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m royalblau dunkelblau dunkelbraun rot bordeaux schwarz schwarz/weiß

70 Knöpfe. Boutons n [+ Farb-Nr.] KNOPF 2,90 Details. Steckknöpfe für Kochjacken, 12er Packung Material. 100% Polyester [+ numéro de couleur] BOUTON 2,90 Détails. Boutons pour vestes de cuisine, 12 boutons par paquet Matérial. 100% Polyester weiß silber royalblau dunkelblau aubergine gelb gold rot orange bordeaux pink hellgrün dunkelgrün hellgrau dunkelgrau schwarz krone weiß krone schwarz türkis deutschland italien frankreich schweiz österreich

71 72 Knopfleiste. Pattes de boutons n [+ Farb-Nr.] KNOPFLEISTE 15,90 Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester, 270 g/m 2 n [+ Farb-Nr.] KNOPFLEISTE 3,50 Material. 100% Baumwolle, 230 g/m [+ numéro de couleur] PATTES DE BOUTONS 15,90 Matérial. 50% Coton, 50% Polyester, 270 g/m [+ numéro de couleur] PATTES DE BOUTONS 3,50 Matérial. 100% Coton 230 g/m für/pour Art , , für/pour Art schwarz/noir weiß/blanc für/pour Art für/pour Art weiß/blanc n [+ Farb-Nr.] KNOPFLEISTE 3, weiß/blanc Material. 100% Baumwolle, 200 g/m [+ numéro de couleur] PATTES DE BOUTONS 3,50 Matérial. 100% Coton, 200 g/m weiß/blanc n [+ Farb-Nr.] KNOPFLEISTE 4,50 Material. 50% Baumwolle, 50% Polyester, 270 g/m [+ numéro de couleur] PATTES DE BOUTONS 4,50 Matérial. 50% Coton, 50% Polyester, 270 g/m 2 n [+ Farb-Nr.] KNOPFLEISTE 15,50 Details für Art Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle, 215 g/m [+ numéro de couleur] PATTES DE BOUTONS 15,50 Détails pour Art Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m schwarz/noir weiß

72 Sonstiges. Autres 73 n [+ Farb-Nr.] SONSTIGES KLEINTEIL 7,90 Details. Kassierhalfter Größe. 26 x 18 cm Material. 65% Polyester, 35% Baumwolle 215 g/m [+ numéro de couleur] AUTRES 7,90 Détails. Bourse Tailles. 26 x 18 cm Matérial. 65% Polyester, 35% Coton 215 g/m schwarz

73 74 Wichtig und nutzlich n Maßtabelle KÖRPERMASSE IN CM / TABLEAU DE MESURES EN CM Damengrößen Größe Unisex-Größe XS S M L XL XXL 3XL 1 Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Hüftumfang (cm) Herrengrößen / Normalgrößen Größe Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Hüftumfang (cm) Herrengrößen / Schlanke Größen Größe Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Hüftumfang (cm) Herrengrößen / Untersetzte Größen Größe Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Hüftumfang (cm) Bauchgrößen Größe Brustumfang (cm) Taillenumfang (cm) Hüftumfang (cm) Unisex-Größen Umrechnungstabelle Unisex-Größe XS S M L XL XXL 3XL 4XL Damen 32/34 36/38 40/42 40/42 48/50 52/54 56/58 60/62 Herren, normal 40/42 40/42 48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70 Herren, schlank 90/94 98/ / /118 Herren, untersetzt 24/25 26/27 28/29 30/31 Kragenweite 35/36 37/38 39/40 41/42 43/44 45/46 Maßnehmen Tipps zum Sie tragen Ihre Arbeitskleidung viele Stunden am Tag auf Ihrer Haut. Im Idealfall sollte sie von Ihnen nicht zu spüren sein und darf somit nicht zu eng oder weit am Körper liegen. Um Ihre optimale Passform zu ermitteln, legen Sie das Maßband locker, nicht einschnürend um den Körper. Passen Mittel- und Zeigefinger unter das Maßband, haben Sie alles richtig gemacht. Liegen Sie zwischen zwei Größen, wählen Sie bitte die weitere Größe. Für die passende Schrittlänge messen Sie bitte ohne Schuhe an der inneren Beinseite vom Schritt bis zum Boden. Alternativ nehmen Sie eine von Ihnen bewährte Hose und messen diese vom Schritt bis zum Saum aus. Schrittlänge

74 Wichtig und nutzlich n Stickservice / Broderie n Corporate Fashion made by Hiza Ob Kasack, Kittel, Polo oder T-Shirt Berufsbekleidung, individuell veredelt mit einem eigenen Firmenlogo oder Schriftzug, erzielt einen professionellen Unternehmensauftritt. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit Ihre Corporate Fashion mit von uns präzise bestickter oder bedruckter Berufsbekleidung zu unterstreichen. Sie haben die Wahl zwischen verschiedenste Materialien, Schriften und zahlreichen Farben. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne hinsichtlich der Gestaltung eines einheitliches Erscheinungsbilds in Ihrem Unternehmen. n / NAMENSEMBLEM Maße. ca 35 x 95 mm Eine gute Wahl beginnt mit der Entscheidung. Während des gesamten Entwicklungsprozesses arbeitet unser Team in enger Zusammenarbeit mit Ihnen als Auftraggeber, um das Besondere Ihres Unternehmens treffend und individuell herauszustellen. Wir fertigen Sonderaufträge bereits ab 30 Stück. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie über unsere Kundenberater, die viele Tipps und Anregungen bereithalten. n Wissenswertes über Pflegeanweisungen 1-zeilig Vorname Name 2-zeilig Vorname Name Funktion n WASCHEN (Waschbottich) n / LOGO n LOGO-ERSTELLUNG / STICKPROGRAMM persönl. Firmenlogo Normalwaschgang Schonwaschgang Normalwaschgang Schonwaschgang Normalwaschgang Schonwaschgang Spezial-Schonwaschgang Schonwaschgang Handwäsche nicht waschen Die Zahlen im Waschbottich entsprechen den maximalen Waschtemperaturen, die nicht überschritten werden dürfen. Der Balken unterhalb des Waschbottichs verlangt nach einer mechanisch milderen Behandlung ( z. B. Schongang). Er kennzeichnet Waschgzyklen, die sich z. B. für pflegeleichte und mechanisch empfindliche Artikel eignen n NAMEN-DIREKTEINSTICKUNG Buchstaben Buchstaben Buchstaben Buchstaben Ihr Schriftzug IHR SCHRIFTZUG 1. Blockschrift, Groß-/Kleinschreibung 2. Blockschrift, Großschreibung n CHLOREN (Dreieck) Cl Chlorbleiche möglich n BÜGELN (Bügeleisen) heiß bügeln nicht heiß bügeln Chlorbleiche nicht möglich mäßig heiß bügeln nicht bügeln Ihr Schriftzug Ihr Schriftzug Ihr Schriftzug 3. Blockschrift, gebogen 4. Altdeutsch 5. Handschrift Die Punkte kennzeichnen die Temperaturbereiche der Reglerbügeleisen. n CHEM. REINIGUNG (Reinigungstrommel) A P P F F Ihr Schriftzug 6. Handschrift, gebogen Bis max. 95 mm Breite. Bitte geben Sie Schriftart und Schriftfarbe an. Die Buchstaben sind für den Chemischreiniger bestimmt. Sie geben einen Hinweis auf die in Frage kommenden Lösemittel. Der Balken unterhalb des Kreises verlangt bei der reinigung nach einer Beschränkung der mechanischen Beanspruchung, der Feuchtigkeitszugabe und der Temperatur. n / LOGO-DIREKTEINSTICKUNG persönl. Firmenlogo Patch- und Transferdruck nur im Zusammenhang mit Sonderanfertigung auf Anfrage n TUMBLERTROCKNUNG (Trocknertrommel) Trockner mit normaler thermischer Belastung Trockner mit reduzierter thermischer Belastung Trockner mit Tumbler nicht möglich

75 Schiefer Premium Klasse. Die Premium Corporate Fashion Klasse. Keine Kompromisse bei Qualität, Herstellung und Nachhaltigkeit. Produkte wie im vorliegenden Hakro Katalog begleiten voll dieses Schiefer Prinzip. Auf Lieferpünktlichkeit, neue Trendvorschläge und perfektes Branding an den Kleidungsstücken sind wir besonders stolz. Darum ist Schiefer Corporate Fashion in der Premium Klasse. Und der Erfolg gibt uns recht. Wir haben Innovation und Management zusammengeführt und komplette Corporate Designkonzepte unterstützt und realisiert. Wir kennen die Vor- und Nachteile der einzelnen Qualitäten, stellen Ihr Logo perfekt dar und wissen um die effektive Pflege. Wir freuen uns auf eine Herausforderung mit persönlicher Beratung mit Ihren Wünschen und unseren Lösungen. Das Fachgeschäft in der Linzer City! 4020 Linz, Johann-Konrad-Vogel Straße 6 Mo - Fr 9:00-13:00 14:00-18:00 Sa 9:00-13:00 Telefon: Hier werden Sie wirklich gut beraten, können in Ruhe gustieren, anprobieren und vor allem gleich mitnehmen. Eine Stunde gratis parken! Sie können im Parkhaus Landstraße (Einfahrt Hessenplatz 16-18, beim Park-Inn-Hotel) eine Stunde gratis parken!! DARAUF SIND WIR SPEZIALISIERT: CORPORATE FASHION Wir bringen Ihr Logo auf die Berufsmode. Mit Transferdruck, Emblem oder Direkteinstickung. Haltbar, preiswert und ideal für Nachbestellungen. Ausführliche Infos: Wir beraten Sie gerne persönlich! Vereinbaren Sie einen Termin: Büroöffnungszeiten: Mo - Do 8:00-16:00 Fr 8:00-12:00 office@schiefer-linz.at Diesen Katalog und mehr finden Sie auf unserer Homepage!