System ecovit. Gas-Brennwertkessel mit Multi-Sensorik- System Kaskadenlösungen Warmwasserspeicher

Transkript

1 System ecovit Gas-Brennwertkessel mit Multi-Sensorik- System Kaskadenlösungen Warmwasserspeicher

2 Ideen für intelligente Heizsysteme Seit dem Beginn der modernen Wärme- und Heiztechnologie prägt Vaillant den Fortschritt in diesem Bereich durch die Entwicklung von innovativen Warmwasser- und Heizgeräten. Als Europas grösster Hersteller von Systemheiztechnik macht Vaillant jetzt den nächsten logischen Schritt: die Vaillant System-Intelligenz. Das bedeutet: Geräte, die perfekt miteinander harmonieren, jederzeit flexibel erweiterbar sind und beliebig kombiniert werden können. So wie der Gas-Brennwertkessel ecovit, der höchsten Wärmekomfort mit grosser Effizienz und Sparsamkeit kombiniert.

3 Das System 4 Das Heizgerät 6 Die verbrennungsregelung 8 Die Regelung 10 Die Warmwasserbereitung 12 Das Solarsystem 14 Kaskadenlösungen 15 Die Luft-/Abgasführung 16 Technische Daten 18 Technische Daten Warmwasserspeicher 18/19 Ideen für das Heizen mit Brennwerttechnik Vaillant Brennwerttechnologie verbraucht weniger Energie als die herkömmliche Wärmeerzeugung. Mit einem grossflächigen Edelstahl-Glattrohr-Wärmetauscher verwertet sie auch die im Wasserdampf enthaltene Wärme, die bei konventionellen Verfahren mit den Abgasen verloren geht. Der Einsatz dieser zukunftsweisenden Technologie spart gegenüber herkömmlichen Heizgeräten über 15% Heizkosten ein und entlastet im gleichen Masse die Umwelt. Mit der Brennwerttechnologie stellt Vaillant ein umfassendes Sortiment für alle Anwendungsfälle zur Verfügung. Ob Gas-Wand- oder Gas-Standsystem, die neue Brennwertgeneration von Vaillant bietet höchste Normnutzungsgrade und das auch bei der Warmwasserbereitung. Der robuste Brennwertkessel ecovit in den Leistungsgrössen von 22 bis 65 kw ist speziell auf die Anforderungen von Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäusern zugeschnitten. Mit seinem grossen Wasserinhalt ist er die ideale Lösung für die Modernisierung und erfüllt höchste Komfortansprüche im Neubau. Kombiniert mit dem in Funktion und Design perfekt abgestimmten Warmwasserspeichern unistor bis l, sorgt der ecovit für optimale Energienutzung. Als Kaskadenanlage mit einem entsprechenden, aufeinander abgestimmten Zubehörprogramm können durch Zusammenschalten von Einzelgeräten Leistungen bis 260 kw realisiert werden. 2 3

4 Das System Brennwerttechnik mit Multi-Sensorik-System: die optimale Kombination Ein Plus an Komfort, ein Plus für die Umwelt Gerade die Kombination von Brennwertkessel und Speicher verbindet geringsten Energieverbrauch mit hohem Warmwasserkomfort. Besonders umweltschonend arbeitet das System in Verbindung mit den Vaillant Solarkomponenten. Der ecovit erfüllt alle Anforderungen der aktuellen Förderprogramme. Systeme von Vaillant mit der Technologie von morgen. Schaltleiste mit Regler VRC 420s Das System ecovit verknüpft die Vorteile eines konventionellen Standkessels mit den Vorzügen der zukunftssicheren Brennwerttechnologie. Sogar bei der Warmwasserbereitung wird der Brennwerteffekt genutzt. Massstäbe setzen In Verbindung mit dem neuen Multi- Sensorik-System verfügt der ecovit erstmals über eine elektronische Verbrennungsregelung und bietet zudem die Möglichkeit der vorbeugenden Geräteanalyse. Und in Kombination mit dem Warmwasserspeicher actostor mit Schichtenspeichertechnologie sind ecovit-brennwertkessel derzeit das Mass aller Dinge in diesem Marktsegment. Einfach. Klasse. Bei der Modernisierung von Heizungsanlagen überzeugt das System ecovit durch seine einfache und schnelle Installation. Selbst komplexe Anlagen können mit dem ecovit ohne grossen Aufwand realisiert werden. Vom Brennwertkessel über die Warm-wasserbereitung bis hin zur intelligenten Regelungstechnik bietet Vaillant alle für die Installation notwendigen Systemkomponenten. Eine Vielzahl von hydraulischen Rohrgruppen sowie Abgaskomponenten für jede denkbare Einbausituation runden das Programm ab. Schon das Design signalisiert: ecovit ist ein Wärmesystem der Extraklasse. ecovit auf einen Blick: - Multi-Sensorik-System für die Leistungsgrössen 22, 28, 36, 47 und 65 kw - Kaskadenlösungen bis 4 ecovit - Hoher Normnutzungsgrad von 109% - Grosser Modulationsbereich von 20 bis 100% - Einfache Bedienung - Regelungstechnik für alle Anwendungen - Abgaskomponenten für jede Einbausituation - Speicherprogramm für höchste Komfortansprüche - Optional solare Warmwasserbereitung - Attraktives Design - Für Ein- und Mehrfamilienhäuser bis m 2 als Einzelkessel - Ideal für die Modernisierung - Einfache Einbindung in komplexe Anlagen

5 ecovit mit Multi-Sensorik-System 4 5

6 Das Heizgerät Zukunftsweisende Technik, schnell Edelstahl-Glattrohr-Wärmetauscher Elektronik des ecovit Der ecovit Heizkessel ist wie geschaffen für die Aufstellung im Keller von Ein- und Mehrfamilienhäusern. Aber auch als Dachheizzentrale ist er eine gelungene Lösung. Mit seinem grossen Wasserinhalt von bis zu 100 l und dem Edelstahl-Glattrohr-Wärmetauscher bietet der ecovit alle Vorteile eines echten Kessels: problemlose Auslegung und Planung, ruhiger und robuster Betrieb, lange Lebensdauer. Die Brennwert-Technologie macht ihn zu einem Heizgerät der Spitzenklasse: Der ecovit überzeugt durch hohe Schadstoffreduktion und einen hervorragenden Normnutzungsgrad von 109%. Sein grosser Modulationsbereich von 20 bis 100 % sichert einen gleichmässigen, leisen Betrieb durch lange Brennerlaufzeiten und geringe Taktzahlen. Das alles macht ihn zur ersten Wahl für alle, die die gewohnten Vorteile eines Kessels mit der Effizienz der Brennwerttechnologie verbinden wollen. Leichte Installation Schon bei der Installation macht sich das System ecovit bezahlt: Es kommt ohne Mindestumlaufwassermenge, Überströmventil und hydraulische Weiche aus. Dadurch kann der ecovit leicht in bestehende Heizungsanlagen eingebunden werden, wobei vorhandene Komponenten, wie z. B. das Ausdehnungsgefäss und die Pumpe, weiter verwendet werden können. Die vorgefertigten Rohrgruppen für direkte und geregelte Heizkreise sowie die Speicherladesets ermöglichen eine schnelle Montage des kompletten Heizungssystems. Durch die verwechslungssicheren Steckverbindungen des Systems Pro E wird auch die Elektroinstallation erheblich vereinfacht.

7 installiert Heizungs/Warmwasservorlauf Speicherrücklauf Heizungsrücklauf DIA-System plus Das Aqua-Kondens-System macht den Brennwerteffekt auch für die Warmwasserbereitung nutzbar. Durch zwei separate Rücklaufanschlüsse wird die Temperaturschichtung genutzt: Im oberen Bereich ist die gewünschte Vorlauftemperatur schneller verfügbar, das kältere Wasser unten verbessert die Kondensationswirkung. Höhere Energieausbeute Für noch mehr Energie-Ersparnis setzt Vaillant auch bei der Warmwasserbereitung auf die Brennwerttechnik. So liegt der Wirkungsgrad beim ecovit mit bis zu 104% bei Speicherladung wesentlich höher als bei herkömmlichen Geräten. Verantwortlich für diese hervorragende Ausbeute ist das innovative Aqua-Kondens-System. Zwei separate Rücklaufanschlüsse ermöglichen eine bessere Temperaturschichtung im Kessel, sodass im oberen Bereich die gewünschte Vorlauftemperatur noch schneller verfügbar ist. Das kältere Wasser im unteren Bereich bewirkt eine optimale Kondensation. Das Digitale Informations- und Analyse-System DIA- System plus macht den ecovit besonders bedienungsfreundlich. Das beleuchtete Klartextdisplay zeigt den Gerätestatus, gibt Wartungshinweise und entsprechend programmiert die Service-Telefonnummer des Fachhandwerkers an. Eventuelle Störungen können schnell behoben werden, denn auch die eindeutige Fehlerdiagnose wird im Klartext angezeigt. Mit dem Brennwertkessel ecovit bietet Vaillant eine langlebige Lösung für höchste Ansprüche. ecovit das System für Höchstleistungen: - Grosser Wasserinhalt bis zu 100 l - Keine Mindestumlaufwassermengen - Keine hydraulische Weiche erforderlich - Edelstahl-Glattrohr-Wärmetauscher - Aqua-Kondens-System (AKS) - Digitales Informations- und Analyse-System DIA- System plus - Einfache hydraulische Einbindung in vorhandene Anlagen - Minimaler Planungsaufwand - Service- und installationsfreundlich - Multi-Sensorik-System für die Leistungsgrössen 22, 28, 36, 47 und 65 kw - Automatische Abgasrohrlängenanpassung 6 7

8 Das Heizgerät Rundum sorglos, rundum sicher: Vaillant setzt erneut Massstäbe in der Brennwerttechnik. Mit einer elektronischen Verbrennungsregelung und einer präventiven Anlagenanalyse in einem System. Die Vorteile, die das innovative Multi-Sensorik-System mit sich bringt, sind beachtlich: Das fängt bereits mit der schnellen Inbetriebnahme an. Denn Einstellarbeiten an der Gasarmatur sind dank automatischer Anpassung an die Gasqualität nicht mehr notwendig. Leistungsverluste werden im Ansatz verhindert, und ein optimaler Betriebszustand wird sichergestellt. Wirkungsgrad erzielt. Diese Technik wirkt sich äusserst günstig auf den Gasverbrauch aus. Und da wir gerade beim Sparen sind: Durch die Regelung des Gas-Luft-Verbunds wird auch die Stromaufnahme des Gebläses deutlich gesenkt. Die Entwicklung der CO-geführten Verbrennungsregelung fand auch in Fachkreisen Beachtung. Deshalb erhielt Vaillant den Innovationspreis der deutschen Gaswirtschaft 2004 für herausragende Leistungen zur Einsparung von Energie und zur Steigerung der Energie- Effizienz. Sparen wird zur Regel Eine maximale Energieausbeute bei reduziertem Verbrauch garantiert der integrierte CO-Sensor. Er misst permanent den CO-Gehalt im Abgas und leitet die Werte an die Geräte-Elektronik weiter, die diese auswertet und eine neue Kennlinie an die Gasarmatur übermittelt. Über einen Schrittmotor wird die exakte Regelung des Gas-Volumenstroms vorgenommen. Über diesen Regelkreis wird selbst bei unterschiedlichen Gasqualitäten kontinuierlich eine optimale Verbrennung bei niedrigem CO-Gehalt und hohem

9 das Multi-Sensorik-System CO-Sensor Elektronik Verbrennungsregelkreis Brenner Gasarmatur Die permanente elektronische Anpassung der Luftzahl λ im optimalen Bereich garantiert den höchsten Wirkungsgrad bei geringsten CO-Emissionen unabhängig von Gasqualität und Gasart. Alles läuft rund Neben der Verbrennungsoptimierung mit dem CO-Sensor steht das Multi-Sensorik-System auch für höchste Sicherheit, Wirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit. Im Zusammenspiel von CO-Sensor und Wasserdruck-Sensor überwacht sich das Gerät automatisch selbst. Der Wasserdrucksensor überwacht permanent den Druck der Heizungsanlage. Ein eventueller Druckabfall durch Leckagen oder ein nicht intaktes Ausdehnungsgefäss werden rechtzeitig erkannt. Auch ein möglicher Gebläseverschleiss oder eventuelle Verschmutzungen im Brennraum werden durch die Sensoren frühzeitig erkannt. Eine spezielle Software wertet alle gesammelten Daten aus. Der daraus resultierende Betriebszustand wird auf dem Gerätedisplay angezeigt. Durch diese präventive Analyse können rechtzeitig eventuelle Wartungsarbeiten durchgeführt oder Einstellungen zur Optimierung der Anlage vorgenommen werden. Ein unverhoffter Anlagenstopp ist somit nahezu ausgeschlossen. Noch einfacher mit vrnetdialog Wer auch das Gerätedisplay ausser Acht lassen will, für den ist unser Internet-Kommunikationssystem vrnetdialog die ideale Ergänzung. vrnetdialog leitet alle Meldungen Ihrer Anlage direkt an Ihren Heizungsfachmann weiter. Manchmal genügt schon eine Korrektur der Einstellung aus der Ferne, oder ein Wartungstermin ist fällig. Ihr Heizungsfachmann kümmert sich um die Auswertung und leitet die nötigen Schritte für Sie ein. Das Multi-Sensorik-System in Stichpunkten: - Überwachung und Optimierung des Gerätebetriebs - Vorbeugende Geräteanalyse - Automatische Luftzahlanpassung bei sich ändernden Gasqualitäten durch Verbrennungsregelung - Überwachung der Heizungsanlage durch Wasserdrucksensor - Optionale Ferndiagnose mittels vrnetdialog 8 9

10 Die Regelung Reine Einstellu ngssache: der massge calormatic 630 mit Erweiterungsmodul VR 60 und Internet-Kommunikationssystem vrnetdialog Der ecovit bietet alle Möglichkeiten für eine komfortabel geregelte Wärme nach Wunsch: mit einfach zu bedienenden Reglern und komfortablen Heizprogrammen. Eine intelligente Heizung weiss, wann es draussen kälter wird So wie der ecovit, wenn er mit den witterungsgeführten Reglern VRC 410s und VRC 420s ausgestattet ist. Die Regelung passt das Temperaturniveau der Heizungsanlage automatisch in Abhängigkeit zur Aussentemperatur an. So entsteht überragender Wärmekomfort bei höchster Wirtschaftlichkeit. Und der VRC 420s regelt zusätzlich einen zweiten Heizkreis. oder regelt für Sie die Raumtemperatur Zum Beispiel mit den digitalen Raumtemperaturreglern VRT 330, VRT 340f oder VRT 390. Mit ihnen ist eine zeitund raumtemperaturabhängige Steuerung des ecovit möglich. Die integrierten Wochenprogramme sichern höchsten Wärmekomfort. Das Regelungssystem VRT 340f ermöglicht die Bedienung des Gas-Brennwertkessels per Funkübertragung. Der digitale Raumtemperaturregler VRT 390 verfügt über eine hochwertige Ausstattung mit Klartextdisplay und zeigt über das Display Wartungshinweise und Störungen auch im Wohnbereich an.

11 schneiderte Wärmekomfort Witterungsgeführter Regler VRC 420s Bereit für grössere Aufgaben Eine grössere Anlage mit mehreren ecovit kann mit dem busmodularen Regelungssystem calormatic 630 einfach realisiert werden. Der calormatic 630 lässt sich über die zentrale Bedienoberfläche leicht parametrieren und kann bis zu 4 ecovit in Kaskade und bis zu 15 Heizkreise steuern. Zusätzlich verfügt der calormatic 630 über die Möglichkeit der Fernkommunikation. und die Nutzung der Sonnenenergie Die optimale Lösung beim Aufbau einer Solaranlage mit einem ecovit ist der Solarsystemregler auromatic 620: Er steuert Kollektoren, Speicher und Heizgerät. Und sein Grafikdisplay zeigt neben den Betriebszuständen immer den aktuellen Solarertrag. Auf die Zukunft programmiert Das Internet-Kommunikationssystem vrnetdialog von Vaillant ermöglicht auf Wunsch die Ferneinstellung, -diagnose und -signalisierung von Heizgeräten und angeschlossenen Regelungen über das Internet. Sämtliche Meldungen werden online an den Vaillant Service weitergeleitet. Und er kann noch schneller und gezielter reagieren, warten und reparieren. Der ecovit ist für diese Zukunftstechnik vorbereitet gesteigerten Komfortwünschen steht also nichts im Weg. Die Regelung auf einen Blick: - Intelligente Regelungstechnik für witterungs- und raumtemperaturgeführten Betrieb der Heizungsanlage - Individuell einstellbare Heizprogramme - Alle Reglerbedienteile können im Wohnbereich als Fernbedienung eingesetzt werden - System Pro E für einfache Elektro-Installation - Busmodulares Regelungssystem für komplexe Heizungsanlagen - Kommunikationsfähigkeit per Internet durch vrnetdialog - Auf Wunsch 10 Jahre Vollgarantie für alle Vaillant Produkte mit Servicevertrag Standard Plus vrnetdialog

12 Die Warmwasserbereitung Warmwasserkomfort der Extraklasse ecovit Ein starker Partner Für höchsten Warmwasserkomfort hält Vaillant mit dem Warmwasserspeicher unistor die ideale Ergänzung zum ecovit parat. Der unistor erfüllt alle Anforderungen an Platz sparende und leistungsstarke Versionen. Dank modernster Speichertechnologie erbringt er mit seinen bis zu 65 kw Ladeleistung hervorragende Dauerladeleistungen mit den Vaillant unistor Hochleistungs- Warmwasserspeichern. Alle ecovit Kessel verfügen über eine separate Leistungseinstellung für die Ladeleistung, oder den Heizwärmebedarf. Für alle Wässer geeignet Wir helfen unseren Kunden, Betriebskosten einzusparen. Der unistor ist serienmässig mit einer Magnesiumanode ausgestattet. Das senkt die Wartungskosten und schützt den Warmwasserspeicher. Alle unistor Warmwasserspeicher stehen bis l in Edelstahl oder liert lagermässig zur Verfügung. Für spezielle Kundenbedürfnisse nach grösseren Wasserinhalten über l fertigen wir auch Einzelboiler innert zwei Wochen Lieferfrist an.

13 Schnellladung statt Schichtdienst Spart Zeit und Geld Sofort warmes Wasser mit weniger Energie-Einsatz. Das neue Vaillant Aqua-Kondens-System im ecovit bietet ein Höchstmass an Komfort und Energieeffizienz selbst bei der Warmwasseraufbereitung. Durch die neu entwickelte Hydraulik bleibt der untere Teildes Kessels kalt und die Abgase können ihre Wärme in Form von Kondensation abgeben. Dadurch ist auch bei der Warmwasserbereitung ein echter Brennwertnutzen vorhanden. Einfach gesagt: Der ecovit ist ein echter Energiesparkessel in allen Bereichen. Diese innovative Vaillant Technik spart Zeit, Geld und schont die Umwelt

14 Das ganze Jahr über Sonnenbäder aurotherm VFK 990/1 Warmwasserspeicher aurostor VPS SC 700 Der ecovit lässt sich ideal mit dem Vaillant Solarsystem aurotherm kombinieren. Zum nahezu perfekten Energiesparsystem wird der ecovit mit einer Solaranlage von Vaillant. Das neue Solarsystem aurotherm nutzt die Sonnenenergie konsequent: Nicht nur das Brauchwasser wird ganzjährig durch die Sonne erwärmt, auch der Heizkreislauf erhält tatkräftige Unterstützung durch die Sonne. Und die hochmodernen Kollektoren aurotherm exclusiv und aurotherm classic stellen sicher, dass die Sonne auch in den Übergangszeiten im Herbst und Frühjahr Gewinn bringend scheint. So arbeitet die Sonne das ganze Jahr für eine geringere Energierechnung nur, wenn es nötig ist, schaltet sich der ecovit zur Nacherwärmung hinzu. Dass das Umschalten vom Solar- auf den Gas-Brennwertbetrieb unbemerkt bleibt, dafür sorgt der intelligente Solarsystemregler auromatic 620. Solar-Warmwasserspeicher unterschiedlicher Grösse runden das System ab: Sie gewährleisten höchsten Warmwasserkomfort für jeden Bedarf. Das gilt vor allem für den neuen Warmwasserspeicher aurostor, der eine Schnellaufheizung für das Warmwasser bietet und 490 Liter Heizungswasser fasst. Die Solarunterstützung auf einen Blick: - Solare Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung - Modernste Röhren- und Flachkollektoren - Intelligenter Solarsystemregler auromatic Verschiedene Solarspeicher erhältlich

15 Kaskadenlösungen Kaskadenlösungen ecovit: mehrfach gut Kaskadenanlagen erweitern den Einsatzbereich der Vaillant Gas-Brennwertkessel ecovit beträchtlich. Durch Zusammenschalten von Einzelgeräten können Heizleistungen bis 188 kw (Vierer-Kaskade) realisiert werden. Vaillant bietet für den Bau von Kaskadenanlagen ein komplettes Kaskaden-Zubehörprogramm an. Hierzu gehören hydraulische Weichen, witterungsgeführte Regler für modulierende Betriebsweise sowie eine spezielle Abgasführung für die Kaskadenschaltung von Einzelgeräten. Kaskaden mit Gas-Brennwertkesseln ecovit eignen sich ideal für Modernisierungsmassnahmen im grossen Leistungsbereich, z. B. in Mehrfamilienhäusern, öffentlichen Gebäuden oder gewerblich genutzten Gebäuden. Dank ausgereifter Technologie kommt die Abgaskaskade ohne Rückschlagklappe aus, was die Wartung des kompletten Systems erheblich vereinfacht. Kaskaden-Abgassystem: - Abgaskomponenten für Kaskadenschaltung von vier Geräten gleichen Typs und gleicher Leistung - Für raumluftabhängige Betriebsweise - Robuste Kunststoffrohre, Nenndurchmesser 130 mm - Einfache Längenanpassung Beispiel einer Zweier-Kaskade mit ecovit 14 15

16 Die Luft-/Abgasführung Neue Wege fürs Abgas: So flexibel das muss Die Luft-/Abgasführung von Brennwertgeräten verlangt verglichen mit herkömmlichen Heizgeräten andere Wege. Diese Wege sind nirgendwo so flexibel wie bei Vaillant. Bei der Modernisierung ist die nächstliegende Lösung der Anschluss an einen vorhandenen Kamin. Hierzu bietet Vaillant flexible und starre Kunststoff-Abgasleitungen im Format DN 80 an. Diese werden einfach in den bestehenden Schornstein eingezogen und führen die Abgase über das Dach ab. Für jede Einbausituation bietet Vaillant die passende Luft-/Abgaslösung: Der ecovit kann im Keller, als Dachheizzentrale oder im Wohnbereich, mit oder ohne Schornstein betrieben werden.

17 Vaillant sein Eine vorteilhafte Alternative ist die Installation einer konzentrischen Luft-/Abgasführung im Durchmesser 80/125, da hierbei auf einen Kamin verzichtet werden kann. Auch hierfür bietet Vaillant alles, was zur problemlosen Montage benötigt wird. In puncto Aufstellung bringt das ecovit System beinahe grenzenlose Freiheit ins Spiel. Ob im Keller oder als Dachheizzentrale Vaillant bietet für jeden Anwendungsfall die passende Lösung. Durch das Multi-Sensorik-System beim ecovit sind bis zu 30 m lange Abgasführungen möglich. Abgaszubehör auf einen Blick: - Abgaszubehör für jede Einbausituation - Robuste Kunststoffrohre, starr und flexibel - Einfache Längenanpassung - Konzentrische Luft-/Abgasführung im Durchmesser 80/125 mm - Möglichkeit des Schachteinbaus über Kunststoffrohre DN 80 oder DN 100 Der konzentrische Anschluss an eine Abgasleitung DN 80 im Schornstein ermöglicht einen raumluftunabhängigen Betrieb und damit die Aufstellung des ecovit im Wohnbereich. Die konzentrische Luft-/Abgasführung über das Dach ermöglicht als raumluftunabhängige Lösung eine Aufstellung im Wohnbereich und benötigt keinen Schornstein. Eine besonders montagefreundliche Lösung zur Sanierung von Schornsteinen ist die flexible Kunststoff-Abgasleitung im Format DN 80, die in den Kamin eingezogen wird. Geeignet für die Aufstellung im Wohnbereich

18 Technische Daten Technische Daten ecovit Einheiten VKK 226/2-E VKK 286/2-E VKK 366/2-E VKK 476/2-E VKK656/2-E Nennwärmeleistungsbereich (bei 40/30 C) kw 5,1 22,5 5,9 28,9 7,4 37,0 9,5 47,6 21,7-65,7 Nennwärmeleistungsbereich (bei 60/40 C) kw 4,9 21,5 5,6 27,8 7,2 35,9 9,2 46,4 20,9-63,2 Nennwärmeleistungsbereich (bei 80/60 C) kw 4,8 21,0 5,5 27,0 7,0 35,0 9,0 45,0 19,9-60,1 Nennwärmebelastungsbereich 1) kw 4,8 21,0 (24,0) 5,5 27,0 7,0 35,0 9,0 45,0 20,5-62,0 Modulationsbereich (bez. auf Belastung) % Normnutzungsgrad bei 40/30 C 2) % Normnutzungsgrad bei 75/60 C 2) % Abgaswerte: 3) Abgastemperatur bei Heizbetrieb 40/30 C C Abgastemperatur max. C Abgasmassenstrom max. g/s 10 12,2 15,8 20,3 31,2 CO 2 -Gehalt % 9,2 9,2 9,2 9,2 9,2 NO X -Klasse NO X -Emission mg/kwh <20 < Kondenswassermenge bei 40/30 C, ca. 4) l/h 2,2 3,0 3,5 4,2 6,8 ph-wert, ca. 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 Wasserseitiger Widerstand bei T = 20 K mbar 3,5 6,0 10,0 17,0 30 Wasserseitiger Widerstand bei T = 10 K mbar 14,0 24,0 40,0 68,0 120 Vorlauftemperatur max. (einstellbar) C Zul. Betriebsüberdruck bar Anschlusswerte: Erdgas E H i = 9,5 kwh/m 3 m 3 /h 2,3 2,9 3,7 4,8 6 Flüssiggas P H i = 12,8 kwh/kg kg/h 1,7 2,1 2,7 3,5 Gasanschlussfliessdruck mbar Max. zul. stat. Anschlussdruck mbar Elektroanschluss V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 Elektr. Leistungsaufnahme W Anschlüsse: Vor-/Rücklauf Gewinde Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 NT-Rücklauf Gewinde Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Rp 1 Gasanschluss Gewinde Rp 3/4 Rp 3/4 Rp 3/4 Rp 3/4 Rp 3/4 Kondenswasserablauf (Stutzen) mm Ø Entleerung Gewinde R 1/2 R 1/2 R 1/2 R 1/2 R 1/2 Luft-/Abgasanschluss DN 80/125 80/125 80/125 80/125 80/125 Geräteabmessungen: Höhe mm Breite mm Tiefe mm Eigengewicht kg Wasserinhalt l Gesamtgewicht kg Kategorie II2N3P II2N3P II2N3P II2N3P I2N Schutzart IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 Technische Daten Warmwasserspeicher Einheiten VIH 300/7 VIH 400/7 VIH 500/7 Speichernenninhalt l Zul. Betriebsüberdruck für Warmwasser bar Max. zul. Betriebsüberdruck f. Heizungswasser bar Max. zul. Warmwassertemperatur C Max. zul. Heizungswassertemperatur C Heizmittelstrom m 3 /h 1,95 1,95 2,5 Druckverlust bei Nennheizmittelstrom mbar Bereitschaftsenergieverbrauch kwh/24 h 2,2 2,5 2,8 Leistungskennzahl N L Warmwasser-Dauerleistung l/h (kw) (45) (45) (61) Geräteabmessungen: Höhe mm Aussendurchmesser mm Gewicht (leer) kg ) Belastungsangaben in Klammern gelten für Speicherladebetrieb. 2) Ermittelt nach DIN ) Rechenwerte zur Auslegung des Schornsteins nach DIN EN ) Max. Kondenswassermenge zur Auslegung von Kondenswasserablauf- und Neutralisationseinrichtung. Die Anforderungen an die Kondenswasser-Inhaltsstoffe nach ATV-Arbeitsblatt A 251 werden erfüllt.

19 Einregister-Standbioler emalliert Boilerinhalt Liter Heizfläche WT m 2 Heizwasserbedarf m 3 /h m WS Druckverlust Leistungs- Kennzahl tkw= 10 tww = 45 tsp = 50 Ø mit ohne Isolierung mm Höhe mit Isolierung mm Gewicht kg B 200 VSF/E B 300 VSF/E ,5 1,9 3,0 3,0 1,9 2, B 400 VSF/E 400 2,1 3,0 2, B 500 VSF/E 500 2,6 3,0 3, B 600 VSF/E B 800 VSF/E ,1 3,8 3,0 5,5 4 2, o.l.s B 1000 VSF/E ,7 5,5 3, o.l.s Einregister Standboiler Chromstahl V4A Boilerinhalt Liter Heizfläche WT m 2 Heizwasserbedarf m 3 /h m WS Druckverlust Leistungs- Kennzahl tkw= 10 tww = 45 tsp = 50 Ø mit ohne Isolierung mm Höhe mit Isolierung mm Gewicht kg B 200 VSF/C ,5 0, B 300 VSF/C 300 1,3 1,5 0, B 400 VSF/C 400 1,7 1,8 0, B 500 VSF/C 500 2,1 1,8 0, B 600 VSF/C B 800 VSF/C ,1 2,7 1,8 2,5 0,9 0, B 1000 VSF/C ,7 2,5 0, Doppelregister Standboiler emalliert Boilerinhalt Liter Heizfläche WT oben unten m 2 m 2 Betriebsdruck Wasser bar Isolierung PU - Hart- Schaum mm Ø mit ohne Isolierung mm Höhe mit Isolierung mm Gewicht kg B 300 DVSF/E , B 400 DVSF/E , B 500 DVSF/E 500 1,5 2, B 600 DVSF/E , B 800 DVSF/E 800 1,8 3, B 1000 DVSF/E ,8 3, Technische Daten Solarspeicher Einheiten VIHS300 VIHS400 VIHU500 aurostor VPS SC 700 Speichernenninhalt l Zul. Betriebsüberdruck für Warmwasser bar Max. zul. Betriebsüberdruck für Heizungswasser bar Max. zul. Warmwassertemperatur C Max. zul. Heizungswassertemperatur C Druckverlust bei Nennheizmittelstrom mbar Bereitschaftsenergieverbrauch kwh/24 h 3,1 3,6 3,5 3,6 Warmwasser-Dauerleistung l/h (kw) 850 (35) 850 (35) (25-46) 610 (24) Geräteabmessungen: Höhe (mit Isolierung) mm Aussendurchmesser mm Gewicht (leer) kg

20 TB /08 Technische Änderungen vorbehalten