DSA E-Series 8TB (E2700)

Transkript

1 Video DSA E-Series 8TB (E2700) DSA E-Series 8TB (E2700) Vertikal skalierbare Netzwerkspeicher-Lösng: Controller mit 12 internen Festplatten, die über moderne Erweiterngseinheiten mit SAS- Schnittstelle ergänzt werden können Konfigrierbarer Hardware-basierter RAID-Schtz (RAID 5 oder RAID 6) für maximale Systemleistng Redndante nd nterbrechngsfrei astaschbare Netzteile nd Kühllüfter Zwei 10-Gigabit-Ethernet-Anschlüsse für Hochgeschwindigkeits-iSCSI-Verbindngen Einfache Wartng dank vollständig modlarem Afba nd Sicherheit drch den NetApp-Dienst, einschließlich dreijährigen Vor-Ort-Spports am nächsten Arbeitstag Die DSA E2700 ist die nee Generation der DSA E Series, der digitalen iscsi-basierten Video-Disk- Arrays von Bosch. Es handelt sich m modernste Plattformen, die für die ansprchsvollsten digitalen Video-Speicheranwendngen der Sicherheitsbranche entwickelt wrden, m die stetig wachsende Menge an digitalen Videodaten z verwalten. Da HD- nd seit Krzem ach 4K-UHD-IP-Kameras nd Encoder den Markt für Sicherheitssysteme erobert haben, zählen der wachsende Bedarf an hohen Bandbreiten nd geringer Komplexität der Speicherinfrastrktr hetztage z den wichtigsten Herasforderngen. Die nee Generation DSA E2700 ist die Antwort daraf. Systemübersicht Die DSA E2700 basiert af einem 2-HE-Controller mit 12 internen 3,5 Zoll, 7,2 K, NL-SAS (seriell angeschlossene SCSI) Enterprise-Festplatten (Nearline SAS). Der Controller ist in einer Standard-Konfigration als Simplex Controller nd in einer Konfigration als Dal Simplex Controller für besonders hohe Anforderngen an Leistng nd Kapazität verfügbar. Bei diesem Speichersystem handelt es sich m eine Lösng mit höchster Leistngsfähigkeit, die gleichzeitig eine robste Flexibilität besitzt, so dass sie ideal z den breit gefächerten Anforderngen im Bereich Videoüberwachng passt. Die DSA E-Series zeichnet sich drch eine asgewogene Leistng as nd wrde für die Unterstützng hoher Bandbreiten nd E/A-intensiver Anwendngen konstriert. Die DSA E2700 Festplattenrack-Option mit einer Standard-12-Schacht-Erweiterngseinheit mit 12 x 3,5 Zoll, 7,2 K, NL-SAS Enterprise-Festplatte (2 HE) nd einer Massenspeicher-60-Schacht- Erweiterngseinheit mit 60 x 3,5 Zoll, 7,2 K, NL-SAS Enterprise-Festplatte (4 HE) ermöglicht bentzerdefinierte Konfigrationen, die für die meisten Standardmgebngen bis hin z Unternehmensmgebngen optimiert werden können.

2 2 DSA E-Series 8TB (E2700) Darüber hinas bieten die vollständig redndanten E/A-Pfade der DSA E2700, die erweiterten Schtzfnktionen nd mfassenden Diagnosemöglichkeiten höchste Verfügbarkeit, Integrität nd Sicherheit. Fnktionsbeschreibng Bei der DSA E2700 handelt es sich m die gemeinsam vermarktete E2700 Serie von NetApp. Diese vertikal skalierbare Netzwerk-Speicherlösng bietet Sicherheit, vielfach erweiterbare integrierte Komponenten, verlässliche Datensicherng sowie eine einfache Verwaltng aller Videodaten. Vor einigen Jahren hat NetApp die ersten iscsi-protokolle af den Markt gebracht nd bietet hete mit der neen E2700- Prodktlinie ein High-End-Prodkt für den Videoüberwachngsmarkt. Die DSA E2700 erlabt in der Konfigration als Simplex/Dal Simplex Controller den Anschlss von bis z sieben 12-Schacht-Erweiterngseinheiten (12 x Festplatte pro Erweiterngsrack) an eine Single-/ Dal-Controller-Basiseinheit. Hinweis: Dies gilt nr für 12-Schacht- Erweiterngseinheiten mit zwei ESM-Modlen. In der Konfigration als Dal Simplex Controller können bis z drei 60-Schacht-Erweiterngseinheiten (60 x Festplatten pro Erweiterngsrack) an eine Dal- Controller-Basiseinheit angeschlossen werden. Das Anschließen einer 60-Schacht-Erweiterngseinheit an eine Single-Controller-Einheit wird nicht nterstützt. Es handelt sich m ein vollasgestattetes RAIDgeschütztes Disk-Array, das RAID-5-Schtz für kapazitätsorientierte Umgebngen nd RAID-6-Schtz für verfügbarkeitsorientierte Umgebngen bietet. Der RAID-Schtz basiert af einem Hardware-implantierten RAID für höchste Systemleistng. RAID 6 wird dringend empfohlen, wenn das System mit einer größeren Anzahl von Festplatten-Erweiterngsracks betrieben wird. Hohe Zverlässigkeit nd Verfügbarkeit Drch redndante nd nterbrechngsfrei astaschbare Netzteile nd Kühllüfter sorgt die DSA E2700 für die Sicherng nd die Verfügbarkeit Ihrer Daten, nd das Hochleistngs-RAID 6 bietet Schtz vor dem Asfall zweier Festplatten sowie einzelnen Bitfehlern während RAID- Wiederherstellngen. Der DSA E2700 liegt eine über 20-jährige Erfahrng in der Entwicklng von Speichersystemen zgrnde. Daher verfügt sie über ein bewährtes Design, das hohe Zverlässigkeit nd Verfügbarkeit bietet. Dank ihrer redndanten Komponenten, atomatischen Pfad- Asfallsicherng nd Online-Verwaltng ist die Prodktivität der Unternehmen an 365 Tagen im Jahr rnd m die Uhr gesichert. Z den weiteren Merkmalen der hohen Verfügbarkeit zählen: Atomatische Lafwerk-Asfallsicherng nd Erkennng nd Wiederherstellng mit globalen Lafwerken für nterbrechngsfreie Reservebereitschaft Datencache drch Batteriepfferng nd Aslagerng af Flashlafwerk Dank der Überwachng drch SANtricity Proactive Drive Health werden Festplattenprobleme erkannt, bevor diese zm Tragen kommen Überwachng Komplette SNMP-Unterstützng mit MIB-II nd bentzerdefinierte MIBs von NetApp. Bei Asfall von Komponenten werden SNMP- sowie - Alarmnachrichten erzegt. Darüber hinas steht ein Ereignismonitor zm Versenden von Alarmnachrichten an ein zentrales Protokoll für wichtige Ereignisse zr Verfügng. Wenn DSA E2700 mit dem Internet/Intranet verbnden ist, können atomatisch erstellte AtoSpport- Meldngen gesendet werden. AtoSpport verbessert den Kndendienst, beschlenigt die Problemlösng nd hilft dabei, Probleme z verhindern. Es sendet atomatisch Meldngen gemäß ereignis oder zeitbasierten (wöchentlich, täglich, andere) Kriterien, m einen schnelleren, besseren Kndenservice z ermöglichen. So bleiben Ihre Systeme noch länger problemlos in Betrieb. Verwaltng Die NetApp SANtricity-Speicherverwaltngssoftware vereint Stabilität nd Bentzerfrendlichkeit. Haptberfliche Speichersystemadministratoren schätzen die mfangreichen Konfigrationsmöglichkeiten, die eine optimale Abstimmng der Leistng nd eine vollständige Kontrolle über die Datenablage bieten. Teilzeit- Systemadministratoren lieben die intitive Bentzeroberfläche nd die Assistenten, die die Arbeit erleichtern. Mit ihren dynamischen Fnktionen nterstützt die SANtricity-Software krzfristige Erweiterngen, Nekonfigrationen nd Wartng ohne Unterbrechng des Speicherbetriebs. Die Software ist als 32-Bit- nd 64-Bit-Microsoft-Betriebssystem- Installationspaket erhältlich (im Bosch Prodktkatalog verfügbar). Zertifikate nd Zlassngen Region Zertifizierng Eropa CE DSA E-Series (E2700) CE DSA E-Series expansions(e2700) USA UL DSA E-Series (E2700) Planngshinweise Die SANtricity-Speicherverwaltngssoftware kann af 32-Bit- nd 64-Bit-Windows-Clients installiert werden nd ermöglicht eine einfache zentrale Verwaltng aller Arrays der DSA E Series, die innerhalb eines

3 3 DSA E-Series 8TB (E2700) Netzwerks verfügbar sind. Es ist nicht notwendig, zsätzliche Software af Peripheriegeräten z installieren. Darüber hinas bietet das System eine leistngsstarke Befehlszeilenschnittstelle, die über SSH (Secre Shell) komplett per Fernzgriff verfügbar ist. Die DSA E Series bietet pro Controller einen seriellen Konsolenanschlss nd zwei dedizierte Ethernet- Management-Anschlüsse für den Verwaltngszgriff nd 2 x 10-Gigabit-Ethernet-iSCSI-Hostanschlüsse. Jeder Anschlss mss mit einer separaten IP-Adresse konfigriert werden; die beiden iscsi-hostanschlüsse bilden getrennte Zgangspfade zm Speichersystem nd stellen jeweils ein einzelnes iscsi-ziel dar. Die verfügbare Nettokapazität ist in der folgenden Tabelle dargestellt: Konfigrationsdaten (RAID 5) Nettokapazität (GB) Simplex Controller (12 x 8 TB) Dal Simplex Controller (12 x 8 TB) 12-Schacht-Erweiterngseinheit (12 x 8 TB) 60-Schacht-Erweiterngseinheit (60 x 8 TB) Konfigrationsdaten (RAID 6) Nettokapazität (GB) Simplex Controller (12 x 8 TB) Dal Simplex Controller (12 x 8 TB) 12-Schacht-Erweiterngseinheit (12 x 8 TB) 60-Schacht-Erweiterngseinheit (60 x 8 TB) Leistngsdaten pro Controller in einem 10 Gbit/s- Netzwerk (in einem 1 Gbit/s-Netzwerk ist die verfügbare Netzwerkbandbreite der begrenzende Faktor): Netzwerk-Anschlss 10 GbE (RAID 5/RAID 6) Hinweis: Die Gesamtbandbreite gilt pro Controller nd hängt nicht von der Anzahl der verwendeten Ports ab. Die Anzahl der Kameras wird bei der Verwendng von zwei Ports statt einem Port verdoppelt. Hinweis Die Anzahl der IP-Kameras bezieht sich af die standardmäßige Software-Konfigration (keine direkter Wiedergabemods). Daten zr Bandbreite beziehen sich af <Afzeichnng>/<Wiedergabe>. Die maximale Gesamtbandbreite eines Dal Simplex Controller-Systems beträgt Mbit/s Lese /Schreibdrchsatz bei einem 10-GbE- Netzwerk-Anschlss. Hinweis Die DSA E2700 Einheiten werden nr von der Bosch Firmware ab Version 5.60, VRM 3.0 nd neer nd Configration Manager ab Version 5.32 nterstützt. Überschreitet die gesamte Nettokapazität des Systems 500 TB, sind Video Recording Manager nd Bosch Firmware mit Unterstützng für große LUNs erforderlich (min. VRM 3.60 nd Firmware 6.30). Hinweis Die Service-Ebene nächster Arbeitstag vor Ort kann nr beansprcht werden, wenn das entsprechende System sofort nach Erhalt nd Installation registriert wrde. Andernfalls wird Service nach Verfügbarkeit geleistet. Die Informationen über die Registrierng sind im Liefermfang enthalten (Registrierngsformlar) oder über den Bosch-Onlineprodktkatalog erhältlich. Der Spport am nächsten Arbeitstag ist nicht überall in jedem Land erhältlich. Einschränkngen nd Asnahmen finden Sie in den Registrierngsdetails des Registrierngsformlars. Abmessngen Controller nd 12-Schacht- Erweiterngseinheit IP-Kameras Bandbreite Mbit/s (Basiseinheit 12 x Festplatte ) Bandbreite Mbit/s (min. 1 x Basiseinheit + 1 x Erweiterngseinheit: 24 x Festplatte) Single Port / / 200 Dal Port 800 (400 pro Anschlss) 650 / / 200

4 4 DSA E-Series 8TB (E2700) Abmessngen der 60-Schacht-Erweiterngseinheit Rückansicht der 12-Schacht-Erweiterngseinheit 1 ESM A-Halterng 3 Netzteillüfter A-Halterng 2 ESM B-Halterng Vorderansicht der 60-Schacht-Erweiterngseinheit Vorderansicht des Controllers 1 Festplatteneinschb 1 4 Festplatteneinschb 4 1 Endabdeckngen (die linke Endabdeckng verfügt über LEDs am Controller- Lafwerkeinschb) 2 Lafwerkhalterngen Rückansicht des Dal Simplex Controllers 2 Festplatteneinschb 2 5 Festplatteneinschb 5 3 Festplatteneinschb 3 Rückansicht der 60-Schacht-Erweiterngseinheit Controller-Halterng 2 Netzteillüfter-Halterng Vorderansicht der 12-Schacht-Erweiterngseinheit 1 Endabdeckngen (die linke Endabdeckng verfügt über Lafwerkeinschb-LEDs) 2 Lafwerke 3 Rechte Endabdeckng 1 Lüfterhalterngen 3 ESM-Halterngen 2 Netzteilhalterngen Technische Daten Simplex Controller 12 x 8 TB (DSA N2E7X8 12AT) / Dal Simplex Controller 12 x 8 TB (DSA N2C7X8 12AT) Elektrische Anforderngen Parameter Niederspannng Hochspannng Nennspannng 100 VAC 240 VAC Freqenz 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz

5 5 DSA E-Series 8TB (E2700) Typischer Betriebsstrom Maximaler Betriebsstrom Seqentielles Hochfahren der Lafwerkgrppe 3,61 A 1,50 A 5,16 A 2,15 A 4,27 A 1,76 A Gewicht Transportkarton 241,3 x 584,2 x 685,8 mm Maximalgewicht 24,9 kg Simplex Controller 27 kg Dal Simplex Controller Maximales Liefergewicht 29,65 kg Simplex Controller 31,75 kg Dal Simplex Controller Gleichzeitiges Hochfahren der Lafwerke 6,81 A 2,71 A System-Typenschild 9,0 A 3,6 A Stromversorgng (typische Betriebsleistng) kva AC Watt 358 BTU/h 1220 Platzbedarf Gerätevorderseite Kühlng Geräterückseite Kühlng vorderseite Wartng rückseite Wartng Hinweis: Detaillierte Informationen finden Sie in der aktellen Anleitng zr Standortvorbereitng für die Speichersysteme der NetApp E Serie. Batteriedaten Anzahl Batterien 2 Batterietyp Gewicht der Batterie Batteriegehäse Batteriegrppe Technische Daten Hardwaresystem Netzteile Maximale Anzahl Lafwerke Maximale Nettokapazität Lithim-Ionen 0,157 kg Packng Akkmlator Controller-Lafwerkeinschb DSA E2700 entspricht dem Standard-483-mm-Rack Doppelt/redndant, hot-plgfähig 12 x 8 TB, 3,5 Zoll Nearline SAS GB (RAID-5-konfigriert) Umgebngsbedingngen Temperatr h ( nd Sbsystem) Maximale Änderngsrate 10 C/h +10 C bis +40 C Lagertemperatrbereich -10 C bis +50 C Relative Lftfechtigkeit (nicht kondensierend) h ( nd Sbsystem) 20 bis 80 % Lagertemperatrbereich 10 bis 90 % Geräschpegel Schallleistng (Standby- Schalldrck (normaler 65 db (max) Max. 65 dba DDR2-Speicher (System-RAM) Integrierter E/A Fernverwaltng (über LAN) Mechanische Daten Abmessngen (H x B x T) Controller- Lafwerkeinschb 4 GB 2 x 100 Mbps Managementanschlss; 2 x 1/10 Gigabit Ethernet, Kpfer Ja (pls serieller Konsole af eigenem Port) 86,4 x 482,6 x 552,5 mm 12-Schacht-Erweiterngseinheit, 12 x 8 TB (DSX N1D6X8 12AT) Elektrische Anforderngen Erweiterngseinheit Parameter Niederspannng Hochspannng Nennspannng 100 VAC 240 VAC Freqenz 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz Blindstrom 2,96 A 1,23 A Maximaler Betriebsstrom 3,03 A 1,26 A

6 6 DSA E-Series 8TB (E2700) Seqentielles Hochfahren der Lafwerkgrppe 4,23 A 1,76 A h ( nd Sbsystem) +10 C bis +40 C Gleichzeitiges Hochfahren der Lafwerke 4,43 A 1,83 A System-Typenschild 7,0 A 2,9 A Stromversorgng Erweiterngseinheit kva AC Watt 276 BTU/h 954 Hinweis: Detaillierte Informationen finden Sie in der aktellen Anleitng zr Standortvorbereitng für die Speichersysteme der NetApp E Serie. Technische Daten des Hardwaresystems Erweiterngseinheit Netzteile Maximale Anzahl Lafwerke Maximale Nettokapazität Integrierter E/A Mechanische Daten Erweiterngseinheit Abmessngen (H x B x T) Gewicht Der Controller-Lafwerkeinschb DE1600 entspricht dem Standard-483-mm-Rack Doppelt/redndant, hot-plgfähig 12 x 8 TB, 3,5 Zoll Nearline SAS GB (RAID-5-konfigriert) 6 Gbit/s SAS Lafwerkeinschb 86,4 x 482,6 x 552,5 mm Transportkarton 241,3 x 584,2 x 685,8 mm Maximalgewicht 27 kg Maximales Liefergewicht 31,75 kg Platzbedarf Gerätevorderseite Kühlng Geräterückseite Kühlng vorderseite Wartng rückseite Wartng Umgebngsbedingngen Erweiterngseinheit Maximale Änderngsrate 10 C/h Lagertemperatrbereich -10 C bis +50 C Relative Lftfechtigkeit (nicht kondensierend) h ( nd Sbsystem) 20 bis 80 % Lagertemperatrbereich 10 bis 90 % Geräschpegel Schallleistng (Standby- Schalldrck (normaler 65 db (max) 68 db (max) 60-Schacht-Erweiterngseinheit, 60 x 8 TB (DSX N6D6X8 60AT) Elektrische Anforderngen Erweiterngseinheit Parameter Niederspannng Hochspannng Nennspannng 220 VAC 240 VAC Freqenz 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz Blindstrom 6,0 A 6,0 A Maximaler Betriebsstrom 7,56 A 7,56 A Hinweis: Die Kabel im Liefermfang der 60-Schacht- Erweiterngssysteme sind für die Verwendng mit VAC- Netzteilen entwickelt Stromversorgng Erweiterngseinheit kva AC Watt 1222 BTU/h 4180 Hinweis: Detaillierte Informationen finden Sie in der aktellen Anleitng zr Standortvorbereitng für die Speichersysteme der NetApp E Serie. Technische Daten des Hardwaresystems Erweiterngseinheit Netzteile Maximale Anzahl Lafwerke Der Controller-Lafwerkeinschb DE6600 entspricht dem Standard-483-mm-Rack Doppelt/redndant, hot-plgfähig 60 x 8 TB, 3,5 Zoll Nearline SAS Temperatr

7 7 DSA E-Series 8TB (E2700) Maximale Nettokapazität GB (RAID-5- konfigriert) NetApp, AtoSpport nd SANtricity sind eingetragene Marken von NetApp. Alle Rechte vorbehalten. Alle Daten nd Abmessngen sind dem NetApp Site Preparation Gide sowie Integrierter E/A Mechanische Daten Erweiterngseinheit Abmessngen (H x B x T) Gewicht 6 Gbit/s SAS Lafwerkeinschb 177,8 x 482,6 x 825,5 mm Transportkarton 482,6 x 609,6 x 1009,7 mm Maximalgewicht 105,2 kg Maximales Liefergewicht 193,2 kg Platzbedarf Gerätevorderseite Kühlng Geräterückseite Kühlng vorderseite Wartng rückseite Wartng Umgebngsbedingngen Erweiterngseinheit Temperatr h 0 C bis +35 C Maximale Änderngsrate 10 C/h Lagertemperatrbereich -10 C bis +50 C Relative Lftfechtigkeit (nicht kondensierend) h 20 bis 80 % Lagertemperatrbereich 10 bis 90 % Geräschpegel Schallleistng (Standby- Schalldrck (normaler 65 db (max) 68 db (max) Hinweise: Allgemeine technische Informationen z den RAID- Systemen finden Sie in der Anleitng zr Standortvorbereitng für die Speichersysteme der NetApp E-Serie (verfügbar nter library.netapp.com/ecm/ecm_download_file/ ECMP ) der NetApp-Website entnommen. Änderngen vorbehalten. Bestellinformationen Simplex Controller der DSA E-Series, 12 x 8 TB Leistngsstarke Speichersystem-Basiseinheit mit hoher Kapazität nd iscsi-disk-arrays. 12 x 8-TB-Festplatte DSA-N2E7X8-12AT F.01U Dal Simplex Controller der DSA E-Series, 12 x 8 TB Leistngsstarke Speichersystem-Basiseinheit mit hoher Kapazität nd iscsi-disk-arrays, Dal Controller. 12 x 8-TB-Festplatte DSA-N2C7X8-12AT F.01U Schacht-Erweiterngseinheit der DSA E-Series, 12 x 8 TB Leistngsstarke Speichererweiterngseinheit mit hoher Kapazität nd iscsi-disk-arrays. 12 x 8-TB-Festplatte DSX-N1D6X8-12AT F.01U Schacht-Erweiterngseinheit der DSA E-Series, 60 x 8 TB Leistngsstarke Speichererweiterngseinheit mit hoher Kapazität nd iscsi-disk-arrays. 60 x 8-TB-Festplatte DSX-N6D6X8-60AT F.01U Zbehör/Erweiterngen Speichererweiterng der DSA E-Series, 8 TB Festplatten-Speichererweiterng mit Kapazität von 8 TB. DSA-EDTK-800A F.01U DSA E-Series Rack Leeres Rack mit 40U. DSX-NRCK40-INT F.01U Dienstleistngen 9881 Verlängerng SpportEdge Standard, 12-Schacht 4/6 TB 12-monatige Verlängerng des SpportEdge Standard zm nächsten Arbeitstag, für DSA E2700 Controller oder 12-Schacht-Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, verfügbar als Standard für ein 4. oder 4./5. Jahr DSA-S2E7X46-SLE F.01U Verlängerng SpportEdge Standard, 60-Schacht 4/6 TB 12-monatige Verlängerng des SpportEdge Standard zm nächsten Arbeitstag, für DSA E Schacht- Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, verfügbar als Standard für ein 4. oder 4./5. Jahr DSA-S6D6X46-SLE F.01U

8 8 DSA E-Series 8TB (E2700) Astasch von Ersatzteilen, 12-Schacht 4/6 TB 12-monatige Serviceverlängerng für SpportEdge Standard: Astasch von Ersatzteilen innerhalb von 4 Stnden für DSA E2700 Controller oder 12-Schacht-Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, nr erhältlich für Systeme mit lafender Garantie DSA-S2E7X46-4PR F.01U Astasch von Ersatzteilen, 60-Schacht 4/6 TB 12-monatige Serviceverlängerng für SpportEdge Standard: Astasch von Ersatzteilen innerhalb von 4 Stnden für DSA E Schacht- Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, nr erhältlich für Systeme mit lafender Garantie DSA-S6D6X46-4PR F.01U Einweg-Festplatte, 12-Schacht 4/6 TB 12-monatige Einweg-Festplatten-Option für DSA E2700 Controller oder 12-Schacht-Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, nr erhältlich für Systeme mit lafender Garantie DSA-S2E7X46-NRD F.01U Einweg-Festplatte, 60-Schacht 4/6 TB 12-monatige Einweg-Festplatten-Option für DSA E2700 Controller oder 60-Schacht-Erweiterngseinheiten mit 4 oder 6 TB, nr erhältlich für Systeme mit lafender Garantie DSA-S6D6X46-NRD F.01U Represented by: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box JB Eindhoven, The Netherlands Phone: emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring Grasbrnn Germany Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2017 Änderngen nd Irrtümer vorbehalten de, V1, 20. Mrz 2017