VERDER DEUTSCHLAND Lieferprogramm. Ihr Spezialist für Verdrängerpumpen

Transkript

1 VERDER DEUTSCHLAND Lieferprogra Ihr Spezialist für Verdrängerpupen

2

3 Verder Deutschland Ihr Spezialist für Verdrängerpupen Verdrängerpupen bezeichnen als Saelbegriff alle Pupen, die nach de Verdrängungsprinzip arbeiten. Auch voluetrische Pupen ist ein gängiger Begriff. Bei Verdrängerpupen gelangt das Mediu in einen Arbeitsrau (z. B. in eine Mebrankaer), der durch Trenneleente (z. B. Ventile) abgeschlossen ist, was die Zu- oder Ableitung verhindert. Der Arbeitsrau wird periodisch vergrößert und verkleinert (z. B. durch die Auslenkung einer Mebrane), sodass das Mediu weiter gefördert wird. Voluetrische Förderung ist reproduziere Förderung I Gegensatz zu Kreiselpupen ist die Förderenge bei Verdrängerpupen unabhängig von den Druckverhältnissen, so wird eine zuverlässige, reproduziere Förderung garantiert, die auch für Dosieraufgaben von Vorteil ist. Verdrängerpupen sind die erste Wahl für viele Anwendungen in der Flüssigkeitsförderung und häufig deutlich besser geeignet als Kreiselpupen. Verdrängerpupen sind die beste Lösung, wenn an eine zuverlässige und wartungsare Pupe benötigt, die einen reproduzieren Förderstro erzeugt und so zu eine sicheren und störungsfreien Produktionsprozess beiträgt. Verder Deutschland Lieferprogra 3

4 Passion for pups Verder Deutschland ist Hersteller und Vertriebspartner einer Vielzahl von Verdrängerpupen für unterschiedlichste Applikationen. Unser geschultes, professionelles Tea unterstützt Sie bei der Auswahl und Auslegung der Pupen und findet geeinsa it Ihnen die beste Lösung für Ihre Anwendung. Seit über 40 Jahren vertreiben wir Verdrängerpupen, sie sind unsere Kernkopetenz. Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Pupen und an der Erfüllung spezieller Kundenwünsche. Wir sind nah a Markt und nah an den Bedürfnissen unserer Kunden. Mit Verder haben Sie einen Partner an Ihrer Seite, der weltweit erfolgreich i Bereich der Flüssigkeitsförderung tätig ist. Jede unserer Pupen zeichnet sich durch eine außergewöhnlich hohe Zuverlässigkeit und Sicherheit aus, selbst wenn gefährliche, giftige oder explosive Medien gefördert werden üssen. Hervorragender Kundenservice, eine ufassende und kopetente Beratung und professionelle Lösungsansätze sind für uns eine Herzensangelegenheit! Unsere Leidenschaft sind unsere Pupen... Passion for pups Verderflex Schlauchpupen Schlauchpupen sind sehr gut für abrasive, korrosive oder scherepfindliche Medien geeignet. Die sechs Baureihen realisieren Förderengen von wenigen l/in bis zu 90 3 /h, verschiedene Schlauchwerkstoffe garantieren bestögliche cheische Beständigkeit. Verderair Druckluftebranpupen Druckluftebranpupen werden für Anwendungen in den verschiedensten Industrien, von der Getränke industrie bis hin zur Farben- und Lackherstellung, eingesetzt. Es gibt spezielle Modelle für hygienische Anwendungen geäß 3A und FDA. Verder Kolbenebranpupen Kolbenebranpupen sind die Lösung für Hochdruck-Anwendungen und zeichnen sich durch ihre große Energieeffizienz aus. Dank ihrer fast pulsationsfreien Fördercharakteristik und ihrer robusten Bauweise haben sie sich bereits in vielen Industrien bewährt.

5 Von der Auslegung über die Lieferung bis zu After-Sales-Service: Verder ist an Ihrer Seite! Schon seit Jahrzehnten sind wir auf de Pupenarkt etabliert, profitieren Sie von unsere Know-How! Zusätzlich zu unseren Pupen bieten wir ufassende Serviceleistungen an, die von Firen aller Industriezweige intensiv genutzt werden. Unser Tea steht Ihnen auch vor Ort gerne zur Verfügung und küert sich u die Auslegung der bestöglichen Pupen-Lösung. Unsere Produktionsstandorte in Deutschland, Belgien und Großbritannien und unser Zentrallager eröglichen kurze Lieferzeiten für Sie. Auch nach de Kauf stehen wir Ihnen weiterhin zur Verfügung! Verdergear Zahnradpupen Zahnradpupen eignen sich hervorragend für Anwendungen, die eine gleichäßige Förderung und Dosierung verlangen. Für besonders anspruchsvolle Medien ist eine it PFA ausgekleidete Version verfüg. Die Pupen sind auch für OEM-Anwendungen einsetz. Verderlobe Dreh- und Kreiskolbenpupen Dreh- und Kreiskolbenpupen werden vor alle in der Lebensittel- und Pharaindustrie eingesetzt und erfüllen höchste hygienische Standards. Die Pupen sind SIP- und CIPfähig, auch feststoffbeladene und scherepfindliche Medien können gefördert werden. Verderinox Edelstahlkreiselpupen Die Edelstahlkreiselpupen sind besonders effizient und haben einen niedrigen NPSHr- Wert. Sie sind it Nor-Gleitringdichtungen ausgestattet und dank der elektropolierten Oberflächen leicht zu reinigen. Verder Deutschland Lieferprogra 5

6 Schlauchpupen Das Funktionsprinzip der Schlauchpupe eröglicht die zuverlässige Förderung von abrasiven, korrosiven oder scherepfindlichen Medien, da nur der Schlauch it de Mediu in Kontakt kot. Der Schlauch ist bei unseren Industrieschlauchpupen faserverstärkt und garantiert so eine lange Lebensdauer it optialer Rückstellkraft. Anwendungsgebiete Cheie Farben und Lacke Keraik Lebensittel Papier und Pappe Wasser und Abwasser u. v.. Ihr Nutzen Platzsparend Einfacher Schlauchwechsel Wartungsfreundlich Energieeffizient Flexibel einsetz Energieeffizient Flexibel einsetz VERDERFLEX Dura Industrieschlauchpupe Die innovative Schlauchpupe ist hochkopakt und wartungs freundlich. Ihre einzigartige Bauweise reduziert die Stellfläche u bis zu 70 % i Vergleich zu konventionellen Schlauchpupen. Die revolutionäre Schlaucheinbindung, die koplett ohne Kleringe auskot, eröglicht einen Schlauchwechsel in kürzester Zeit /h ittel * P P Í P * Wir liefern auch passende Pulsationsdäpfer! VERDERFLEX VF Industrieschlauchpupen Die industriellen Schlauchpupen sind zur Förderung und Dosierung von viskosen, abrasiven und korrosiven Flüssigkeiten, Suspensionen und Pasten geeignet. ATEX- und EHEDG-zertifiziert. Es sind verschiedene Schlauchwerkstoffe verfüg /h ,5 ittel * P P P P * Wir liefern auch passende Pulsationsdäpfer! VERDERFLEX Rollit Industrieschlauchpupen Diese Rollenschlauchpupen benötigen kein zusätzliches Schierittel. Sie sind als Standard- und Doppelkopfpupen liefer. Sie sind zur Förderung und Dosierung von viskosen, abrasiven und korrosiven Flüssigkeiten, Suspensionen und Pasten geeignet. 24,5 ³/h ittel P P Í P

7 VERDERFLEX Sart Dosierschlauchpupen Die Dosierschlauchpupen sind für die genaue, sterile und leckagefreie Förderung von anspruchsvollen Medien geeignet. Es sind Schlauch- innendurchesser von 0,5 bis 25,4 verfüg, die Pupe entspricht der Schutzart IP /h ,5 ittel P P Í P VERDERFLEX Rapide Dosierschlauchpupe Verderflex Rapide bietet Ihnen eine breite Auswahl kopakter Industrie- Schlauchpupen. Verderflex Rapide Schlauchpupen sind einfach zu bedienen und der Schlauch kann ohne Werkzeug ausgetauscht werden. 840 l/h 1, ,5 ittel P P Í P VERDERFLEX Vantage Laborschlauchpupen Innovative, sehr kopakte Gehäusepupen. Sie dosieren abrasive, korrosive, scherepfindliche und viskose Flüssigkeiten präzise und zuverlässig. Verschiedene Pupenköpfe sorgen dafür, dass Sie für jede Anwendung die richtige Pupe finden. 396 l/h ,5 ittel P P Í P VERDERFLEX OEM OEM-Schlauchpupen OEM-Pupen zu Geräteeinbau, flexibel einsetz dank verschiedener Motoroptionen und Ansteuerungsöglichkeiten. Zusätzlich sind Ausführungen für anspruchsvolle Industrieanwendungen erhältlich. Es sind ehrere Schlauchwerkstoffe in Größen bis 16 Innendurchesser liefer. 204 l/h ,5 ittel P P P Funktionsprinzip Bei Schlauchpupen wird das Mediu durch wechselseitige Kopression und Relaxation des Schlauches it eine Rotor zur Druckseite gefördert. Richtet sich der Schlauch nach de Quetschvorgang wieder auf, erzeugt dies einen Ansaugvorgang. Weitere Inforationen finden Sie auf Verder Deutschland Lieferprogra 7

8 Druckluftebranpupen Druckluftebranpupen überzeugen durch ihre flexiblen Anwendungsöglichkeiten. Verschiedene Werkstoffe für Mebranen, Ventilkugeln und -sitze eröglichen die Konfiguration einer Pupe it bestöglicher cheischer Beständigkeit. Besondere Modelle für hygienische Anwendungen geäß 3A und FDA koplettieren die Serie. Das wartungsare Luftsteuerventil und die optiierte Mebrankaer- Geoetrie eröglichen eine effiziente, sichere Förderung der eisten gängigen Medien. Weniger Luftverbrauch durch effiziente Pupengeoetrie: VERDERAIR Anwendungsgebiete Elektro Farben und Lacke Lebensittel und Getränke Keraik Phara Wasser und Abwasser u. v.. Ihr Nutzen Einfache Bedienung Extern ansteuer Wartungsfreundlich Einfache Installation Trockenlauffähig Keine geölte Luft nötig Totpunktfreies Luftventil VERDERAIR VA Druckluftebranpupen Druckluftebranpupen zur Förderung von korrosiven, sowie leicht viskosen Flüssigkeiten und Suspensionen. Gehäuse, Mebranen, Ventilsitze und -kugeln sind in verschiedenen Werkstoffkobinationen erhältlich und eröglichen ier die bestögliche cheische Beständigkeit /h 17, ,8 stark * P P P Í * Wir liefern auch passende Pulsationsdäpfer!

9 VERDERAIR Pure Druckluftebranpupen in Massivbauweise Die Druckluftebranpupe in Massivbauweise kot bei besonders aggressiven oder abrasiven Flüssigkeiten zu Einsatz. Sie verbraucht aufgrund des innovativen Luftsteuerventils und optiierter Ströungswiderstände rund 15 % weniger Druckluft und erreicht dabei eine höhere Leistung als vergleiche Druckluftebranpupen in Massivbauweise. 39,6 3 /h ,8 stark* P P P P * Wir liefern auch passende Pulsationsdäpfer! VERDERAIR Hi-Clean Hygiene-Druckluftebranpupen Hygiene-Druckluftebranpupen sind lebensittelecht und zertifiziert nach EC 1935/2004, FDA und 3A. Die Pupen können it Tri-Clap oder DIN Anschlüssen geliefert werden. Sie sind CIP- und SIP-fähig und halten auch einer Wasserstrahlreinigung stand. Darüber hinaus sind sie selbstansaugend und it Verbundebranen ausgestattet. Es sind Modelle it Kugelventilen für Feststoffgrößen bis 25 und Klappenventilen für Feststoffgrößen bis 63,5 liefer. 36,3 3 /h ,8 stark P P P P VERDERAIR Hi-Clean Hygiene-Kolbenpupen Die druckluftbetriebenen Kolbenpupen der Serie Hi-Clean SP erreichen eine Druckübersetzung von 2,5:1 und können hochviskose Flüssigkeiten it bis zu fördern. Die SP-Kolbenpupen werden it eine Saugrohr aus Edelstahl und eine FDA-konforen Spundlochadapter geliefert und können entweder ein 200 l oder l Tank entleeren. 14 l/in stark Í P P P Funktionsprinzip In den zwei Mebrankaern der Druckluftebranpupe befinden sich flexible Mebranen, die sich siultan zueinander bewegen. Wenn Luft in eine der Kaern eintritt, drückt sie die eine Mebran nach außen, die andere Mebran wird nach innen gezogen, was den Ansaugvorgang bewirkt. Weitere Inforationen finden Sie auf Verder Deutschland Lieferprogra 9

10 Kolbenebranpupen Kolbenebranpupen sind ideal für Anwendungen it eine Förderdruck bis zu 345. Dank des einzigartigen, energieeffizienten Hydra-Cell-Funktionsprinzips benötigen Kolbenebranpupen Verder deutlich weniger Stellfläche als konventionelle Pupen it der gleichen Leistung. Dank des praktisch pulsationsfreien Förderstros und der dichtungslosen Bauweise ist die Förderung von aggressiven, auskristallisierenden oder feststoffbeladenen Medien ebenso öglich wie das Pupen von herkölichen Wasser oder Reinigungsitteln. Anwendungsgebiete Luftbefeuchtung Öl und Gas Papier und Pappe Petrocheie Sprühtrocknung Uwelttechnologie Wasser und Abwasser u. v.. Ihr Nutzen Pulsationsare Förderung Energieeffizient Hohe Standzeiten Geringe Wartungskosten Fördert feststoffhaltige Medien Lineare Fördercharakteristik VERDERBAR Kolbenebranpupen Hydraulisch betriebene Kolbenebranpupen zu Fördern und Dosieren von abrasiven und korrosiven Flüssigkeiten. Verschiedene Gehäuse- und Mebranwerkstoffe sind für optiale cheische Beständigkeiten verfüg. 8,4 3 /h ,2 gering P P P Í VERDERBAR Triplex-/Quintuplex-Kolbenebranpupen Die Baureihe der Hochdruck-Kolbenebran-pupen besteht aus Triplex- und Quintuplex-Pupen, welche it de bewährten Hydra-Cell-Funktionsprinzip arbeiten. Die dichtungslosen Kolbenebranpupen sind wartungsar und haben einen nahezu pulsationsfreien Förderstro. 35,7 3 /h gering P P P Í Funktionsprinzip Kolbenebranpupen besitzen einen oder ehrere Hydraulikkolben, die von einer Tauelscheibe ausgelenkt werden. Die Kolben werden dabei it Öl gefüllt, der so entstehende Druck lenkt eine Mebrane aus. Bei Rückhub wird die Mebrane wieder in die Ausgangslage gebracht. Diese Bewegung erzeugt den Medienstro.

11 Zahnradpupen Zahnradpupen erzeugen dank ihres Funktionsprinzips einen sehr gleichäßigen Förderstro und sind daher hervorragend für die Dosierung von anspruchsvollen, ätzenden, korrosiven oder toxischen Medien geeignet. Die agnetgekuppelten Pupen sind leckagefrei und daher besonders zuverlässig. Alle Zahnradpupen der Serie Verdergear sind hervorragend für hohe Drücke und hohe Viskositäten geeignet und arbeiten sehr zuverlässig und effizient. Ihr Nutzen Pulsationsfreie Förderung Hohe Zuverlässigkeit Hohe Dosiergenauigkeit Korrosionsbeständig Selbstansaugend Servicefreundlich Anwendungsgebiete Cheie OEM-Anwendungen Öle Petrocheie Phara Polyere Wasser und Abwasser u. v.. VERDERGEAR Sall Zahnradpupen Verdergear Zahnradpupen it Magnetantrieb zu pulsationsaren Dosieren und Fördern von nierig- bis ittelviskosen Medien und für sehr korrosive Fluide. Gehäuse und Zahnräder sind in verschiedenen Werkstoffen verfüg. Durch verschiedene Antriebsodule und Regelantriebe ist diese Baureihe perfekt an Ihre Anwendung anpass und lässt sich sogar als OEM-Pupe einsetzen. 2,8 3 /h keine P P P Í VERDERGEAR Process ade by Liquiflo Zahnradpupen Noralgedichtete (Packung oder Gleitringdichtung) und agnetgekuppelte Zahnradpupen für Dosier- und Förderaufgaben i ittleren Förderengenbereich. Gehäuse und Zahnräder sind in verschiedenen Werkstoffen für bestögliche cheische Beständigkeit liefer /h ,5 keine P P P Í Funktionsprinzip Bei Zahnradpupen wird das zu fördernde Mediu in den Rau zwischen den Zahnradflanken und de Gehäuse eingesaugt und zur Druckseite transportiert. Die Zähne der beiden Zahnräder füllen die Freiräue gegenseitig auf, nachde die Flüssigkeit die Druckseite erreicht hat. Weitere Inforationen finden Sie auf Verder Deutschland Lieferprogra 11

12 Dreh- und Kreiskolbenpupen Dreh- und Kreiskolbenpupen eignen sich dank ihrer hochwertigen Werkstoffe hervorragend für den Einsatz in der Lebensittel- und Pharaindustrie. Sie haben sich über Jahre in anspruchsvollen Einsatzfällen bewährt und können selbst feststoffbeladene und scherepfindliche Medien problelos fördern. Anwendungsgebiete Biotechnologie Cheie Lebensittel und Getränke Kosetika Phara u. v.. Ihr Nutzen Einfach zu reinigen Hochwertige Werkstoffe Flexible Anschlüsse Ufassend zertifiziert Verschiedene Dichtungsoptionen VERDERLOBE Drehkolbenpupen Hygienische Förderung in der Lebensittel-, Getränke- und Pharaindustrie und für viele weitere Einsatzfälle. Dank Edelstahlkoponenten it hoher Oberflächengüte sind die Pupen besonders gut für CIP- und SIP-Prozesse geeignet /h keine ittel Í P Í P VERDERLOBE Kreiskolbenpupen Die Kreiskolbenpupen fördern scherepfindliche Medien oder Medien it weichen Feststoffen schonend und sind daher die perfekte Lösung für die Lebensittel- und Getränkeindustrie sowie für die Kosetikherstellung /h ittel Í P Í P VERDERLOBE REVOLUTION Rotationskolbenpupe Die innovative REVOLUTION vereint die Vorteile von Dreh- und Kreiskolbenpupen in einer Serie. Eine verbesserte Gehäuse-Geoetrie, von vorne wechsele Dichtungen und die Verwendung der hochwertigsten Werkstoffe, achen diese Pupe zu eine Allround-Talent für alle hygienischen Einsatzfälle /h ittel Í P Í P Funktionsprinzip Die Puparbeit bei Dreh- und Kreiskolbenpupen wird durch die zueinander gegenläufige Drehbewegung zweier Rotoren i Pupengehäuse geleistet. An der Saugseite wird durch die Rotorbewegung ein Unterdruck erzeugt, der das Mediu in die Pupe hineinsaugt und zur Druckseite transportiert.

13 Edelstahlkreiselpupen Edelstahlkreiselpupen Verderinox teilen sich in eine Industrie-, Lebensittelund Phara-Serie auf. Die Unterschiede liegen in der Oberflächengüte. Alle edienberührten Bauteile sind elektropoliert. Dadurch sind die Pupen korrosionsbeständiger und deutlich leichter zu reinigen. Ihr Nutzen Sehr effizient (BEP 87 %) Geringe NPSHr-Werte Nor-Gleitringdichtungen Robuste Bauweise Elektropolierte Oberflächen ATEX-Varianten liefer Anwendungsgebiete Cheie Lebensittel und Getränke Phara Textil Wasser und Abwasser u. v.. VERDERINOX Industriepupen Die Industriepupen sind besonders effizient und haben einen niedrigen NPSHr- Wert. Verfüg als Cantilever-Eintauchpupen, Freistropupen und Pupen speziell für Wasser-Luft-Geische /h keine keine Í P Í Í VERDERINOX Industriepupen Die Lebensittel-Edelstahlpupen lassen sich perfekt reinigen und werden auch für anspruchsvolle Anwendungen in der Milch- und Getränkeproduktion sowie in Filtrations-/Pasteurisationsanlagen eingesetzt /h keine keine Í P Í P VERDERINOX Pharapupen Alle edienberührten Bauteile der Pharapupen werden von Hand auf eine Oberflächengüte Ra < 0,4 µ poliert. Die Pupen sind SIP-fähig und it verschiedenen Dichtungsoptionen liefer. Den Anforderungen entsprechend sind diese Pupen ufassend zertifiziert /h keine keine Í P Í P Funktionsprinzip Bei Kreiselpupen tritt die Flüssigkeit axial auf das Laufrad. Das Laufrad wird von der Pupenwelle angetrieben und wandelt die axiale Ströung in eine radiale Ströung. Die wirkenden Fliehkräfte beschleunigen das Förderediu und drängen es nach außen. I Druckstutzen wird diese Geschwindigkeitserhöhung in Förderhöhe ugesetzt. Weitere Inforationen finden Sie auf Verder Deutschland Lieferprogra 13

14 OEM-Pupen Als Partner für Verdrängerpupen stehen wir auch i Bereich der OEM- Anwendungen it unserer Kopetenz für Sie bereit. Wir können verschiedene OEM-Pupen anbieten, die bereits erfolgreich in unterschiedlichen Industrien eingesetzt werden. Die Frage, wie wir Ihre OEM-Anwendung optiieren können, beantwortet Ihnen unser Produktspezialist für OEM-Anwendungen Herr Jan Sippel unter der Telefonnuer oder per j.sippel@verder.de VERDERFLEX OEM-Schlauchpupen Hygienische Förderung in der Lebensittel-, Getränke- und Pharaindustrie und für viele weitere Einsatzfälle. Dank Edelstahlkoponenten it hoher Oberflächengüte sind die Pupen besonders gut für CIP- und SIP-Prozesse geeignet. 204 l/h ,5 ittel P P P VERDERDOS VE Magnet-Mebrandosierpupen Magnet-Mebrandosierpupen sind ideal für Anwendungen, die höchste Dosiergenauigkeit benötigen. Typisches Einsatzgebiet der elektroagnetischen Dosierpupen ist die Cheikaliendosierung in der Wasseraufbereitung. 24 l/h hoch Í P Í VERDERGEAR OEM-Zahnradpupen Diese agnetisch angetriebenen Zahnradpupen haben keine Wellenabdichtungen und sind daher absolut leckagefrei. Die Pupen eignen sich hervorragend, u Kleinstengen präzise und reproduzier zu dosieren. 5,8 l/in keine P P Í VERDERMAG OEM-Kreiselpupen Trotz der vielseitigen Möglichkeiten, die Sie it unseren Verdrängerpupen haben, gibt es Anwendungsfälle, für die sich Kreiselpupen besser eignen. In diesen speziellen Fällen bieten wir daher eine koplette Produktlinie agnetgekuppelter Kreiselpupen in verschiedenen Ausführungen an. 100 l/in 2 50 keine keine P P Í

15 Unser Service für Sie VERDERASSIST VERDERASSIST steht für unseren Service für Sie. Wir wollen Ihnen nicht nur die besten Pupen liefern, wir sind auch darüber hinaus als kopetenter Partner für Sie da! Mit unseren Zusatz-Optionen können unsere Pupen noch besser an Ihren Prozess und Ihre Bedürfnisse angepasst werden. Sie benötigen einen Pulsationsdäpfer für Ihre Schlauchpupe oder einen Hubzähler für Ihre Druckluftebranpupe? Das Tea von Verder Deutschland steht Ihnen gerne hilfreich zur Seite! Legende ax. Förderenge ax. Differenzdruck ax. Viskosität Sie erreichen uns unter der Telefonnuer oder per ax. Saughöhe Sorglos-Pakete Für verschiedene Pupen bieten wir die sogenannten Sorglos-Pakete an. Sie enthalten die gängigen Verschleißteile, u Ihre Pupe i Falle einer Reparatur so schnell wie öglich wieder in Betrieb zu nehen. Fragen Sie uns nach de Sorglos-Paket für Ihre Pupe! Intensität der Pulsation Dichtungslose Bauweise* sehr gut Energieeffizienz gut Sorglos-Paket verfüg* Für Lebensittel geeignet* * Ein graues Piktogra zeigt an, dass die jeweilige Eigenschaft nicht auf die Pupenserie zutrifft Verder Deutschland Lieferprogra 15

16 Haben Sie Fragen? Wenn Sie Fragen zu unseren Pupen oder zu Ihrer speziellen Anwendung haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Sie erreichen uns unter der unten stehenden Telefonnuern oder per . Weitere Inforationen zu unseren Pupen sowie aktuellen Entwicklungen und Terinen finden Sie außerde auf unserer Website. Rev DE VerDer DeUTSCHLaND gbh & Co. Kg Retsch-Allee 1-5 TEL +49 (0) D Haan Deutschland MAIL WEB VerTrieB SCHWeiZ TEL +41 (0) MAIL WEB at Wien Be Aartselaar/Diksuide/Zedelge Bg Sofia CH Basel CN Shanghai CZ Praha De Haan/Kassel DK København fr Eragny s/oise gb Castleford HU Budapest ie Kanturk in Pune it Vazia NL Groningen/Vleuten pl Katowice ro Bucuresti/Sibiu SK Bratislava TH Bangkok US Macon (GA) Za Northriding