TRUST 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER. Kurzanleitung vor dem ersten Gebrauch

Transkript

1 Kurzanleitung vor dem ersten Gebrauch Kapitel 1. Alte Treiber und Produkte deinstallieren (3.1) 2. Installation des Treibers unter Windows (3.2) 3. Installation von DirectX 8.1 unter Windows (3.3) 4. Anschließen des Gamepads (3.4) 5. Verwendung (4) 1 Einleitung Dieses Handbuch wendet sich an die Benutzer des TRUST 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER. Das TRUST 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER wird beim Spielen von Games eingesetzt. Durch die integrierte Vibration-Feedback-Funktion lässt dieses Gamepad Spiele realistischer erscheinen und hat der Benutzer das Spiel besser im Griff. DE 2 Sicherheitshinweise - Lesen Sie sich die folgenden Hinweise vor der Benutzung gut durch: - Das TRUST 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER benötigt keine spezielle Pflege. Reinigen Sie das Gamepad mit einem angefeuchteten weichen Tuch. - Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven Mittel, wie Benzin oder Terpentin. Diese können schädlich für das Material sein. - Tauchen Sie das Gerät niemals in eine Flüssigkeit unter. Dies kann gefährlich sein und verursacht Schäden am Produkt. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. - Achten Sie darauf, dass nichts auf dem Kabel steht. Stellen Sie dieses Gerät nicht an eine Stelle, wo das Kabel verschleißen oder durch laufende Menschen beschädigt werden kann. - Reparieren Sie das Produkt nicht selbst. Wenn Sie das Gerät öffnen, können Sie spannungsführende Teile berühren. - Lassen Sie in folgenden Fällen das Gerät von qualifizierten Servicetechnikern reparieren: - Das Kabel ist beschädigt oder abgenutzt; - das Gerät ist Regen, Wasser oder einer andere Flüssigkeit ausgesetzt gewesen. 2.1 Vibration Feedback Wenn man längere Zeit hintereinander mit eingeschalteter Vibration-Feedback-Funktion spielt, kann das auf Dauer zu gesundheitlichen Schäden führen. Wir empfehlen Ihnen dringend, nach höchstens einer Stunde Spielzeit eine Ruhepause einzulegen oder das Vibration Feedback zeitweise auszuschalten. Die Vibration-Feedback-Funktion kann bei den Einstellungen für Gamecontroller in der Systemsteuerung von Windows ausgeschaltet werden. In Kapitel 4.2 finden Sie mehr über das Ausschalten der Vibration. 1

2 3 Installation 3.1 Alte Treiber und Produkte deinstallieren Die meisten Probleme bei der Installation werden von noch vorhandenen Treibern vergleichbarer, alter Produkte verursacht. Die beste Lösung ist, alle verwandten Treiber dieser Produkte erst zu entfernen, ehe man den neuen Treiber installiert. Passen Sie dabei gut auf, dass Sie nur die Programme alter (vergleichbarer) Produkte, die Sie nicht mehr verwenden, entfernen. 1. Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus (beim Hochfahren F8 eindrücken, ehe der Windows-Startbildschirm erscheint, es folgt ein kurzes Menü, in dem Sie den abgesicherten Modus wählen). 2. Wählen Sie Start Einstellungen Systemsteuerung Software. 3. Suchen Sie alle Programme gleichartiger alter Produkte und entfernen Sie sie (mit der Schaltfläche 'Hinzufügen/Entfernen'). Durch den abgesicherten Modus kann es sogar vorkommen, dass Sie doppelte Programme finden. Entfernen Sie in diesem Fall auch die doppelten Programme. 4. Starten Sie den Computer neu. 3.2 Installation des Treibers unter Windows 98 / ME / 2000/ XP Unter finden Sie immer die neuesten Treiber. Kontrollieren Sie, ob eventuell eine neue Version vorhanden ist und verwenden Sie dann die neue Version bei der Installation. Stellen Sie sicher, dass alle anderen Programme (außer Windows) während der Installation geschlossen sind. Bei der Installation in Windows 2000 und XP kann eventuell die Meldung erscheinen, dass es sich um einen unsignierten Treiber handelt. Die Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt. Fahren Sie mit der Installation fort. 1. Starten Sie Windows. 2. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM mit Treibern und Anwendungen in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. 3. Der Trust Software Installer wird automatisch gestartet. Wenn das nicht der Fall ist, wählen Sie im Menü 'Start' die Option 'Ausführen', geben Sie [D:\SETUP.EXE] in das Eingabefeld ein und klicken Sie auf OK. Als Beispiel für den Laufwerkbuchstaben des CD-ROM- Laufwerks wird D:\ verwendet. Kontrollieren Sie in Ihrem System, welcher Buchstabe Ihrem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche TRUST 850F DRIVER 3.0, um die Installation des Treibers in Gang zu setzen. Siehe Abbildung Das Installationsfenster erscheint. Siehe Abbildung 2. Klicken Sie zum Fortfahren auf 'Next (Weiter) und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 6. Starten Sie Ihr System nach der Installation des Treibers neu. 2

3 3.3 Installation von Microsoft DirectX 8.1 Die aktuelle Version von DirectX finden Sie unter Bei Windows XP ist DirectX 8.1 standardmäßig einbegriffen und braucht daher nicht separat installiert zu werden. Für eine optimale Unterstützung der Vibration-Feedback-Funktion in Spielen sollten Sie DirectX 8.1 installieren. Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen: 1. Führen Sie die Punkte 1 bis 3 in Kapitel 3.2, durch die der Trust Software Installer gestartet wird, noch einmal aus. Siehe Abbildung Klicken Sie auf die Schaltfläche MICROSOFT DIRECTX 8.1, um die Installation in Gang zu setzen. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Starten Sie das System nach der Installation neu. DE 3.4 Anschließen des Trust 850F Gamepads Nachdem Sie den Treiber und DirectX 8.1 installiert haben, können Sie das 850F VibraForce Feedback SightFighter an Ihren Computer anschließen. Befolgen Sie dazu die folgenden Anweisungen: 1. Starten Sie Windows. 2. Schließen Sie das am Gamepad befestigte USB-Kabel an einen freien USB- Port des Computers an. 3. Windows findet die neue Hardware und installiert automatisch den zugehörigen Treiber. Aktivieren Sie in Windows 2000 und XP die Option, automatisch nach dem besten Treiber zu suchen. Bei der Installation in Windows 2000 und XP kann eventuell die Meldung erscheinen, dass es sich um einen unsignierten Treiber handelt. Die Funktion wird dadurch nicht beeinträchtigt. Fahren Sie mit der Installation fort. Das Trust 850F VibraForce Feedback SightFighter ist installiert. Fahren Sie zum Testen des Gamepads mit den nächsten Kapiteln fort. 4 Verwendung 4.1 Funktionen des Gamepads In der folgenden Tabelle und Abbildung 3 finden Sie eine Übersicht über die verschiedenen Gamepadfunktionen. Funktion Beschreibung A Direktionales Steuerpad für 8-Wege-Kontrolle (Bedienung der x- und y-achse bei Gamecontrollern) B C Beschleunigung (Schubregler, Bedienung der y-achse bei Gamecontrollern). Ruder (Bedienung der y-achse bei Gamecontrollern). D Aktionstaste 1 E Aktionstaste 2 F Aktionstaste 3 3

4 Funktion Beschreibung G Aktionstaste 6 H Aktionstaste 5 I Aktionstaste 4 J Aktionstaste 8 K Aktionstaste 7 Im Inneren des Gamepads befinden sich 2 eingebaute Motoren für die Vibration- Feedback-Funktion. Die Vibration kann mittels der Einstellungen für Gamecontroller in der Systemsteuerung von Windows eingestellt werden. Mehr Informationen dazu finden Sie in Kapitel Testen Das 850F VibraForce Feedback SightFighter verfügt über eine automatische Kalibrierungsfunktion. Sie brauchen das Gamepad also nicht selbst zu kalibrieren. Befolgen Sie die folgenden Anweisungen zum Testen des Gamepads unter Windows: 1. Gehen Sie zur Systemsteuerung (Start - Einstellungen - Systemsteuerung) und doppelklicken Sie auf das Symbol Controller. Das Optionsmenü für Gamecontroller wird geöffnet. Siehe Abbildung 4. Dort wird das 'Trust 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER' angezeigt. 2. Achten Sie darauf, dass auf der Registerkarte 'Controllerkennung' {Controller IDs} der Trust 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER auf Kennung 1 eingestellt ist. Klicken Sie wenn erforderlich auf 'Ändern {Change}, um die Kennung auf 1 einzustellen (falls mehrere Gamecontroller angeschlossen sind). 3. Gehen Sie wieder zur Registerkarte 'Controller {Controllers}, markieren Sie Trust 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER und klicken Sie auf Eigenschaften {Properties}. Siehe Abbildung Die Registerkarte Test Input erscheint. Siehe Abbildung 5. Dort können Sie die x- und y-achse (Direktionales Steuerpad A, in 8 Richtungen eindrücken), die Beschleunigung (Schubregler B, Bedienung der 3. Achse), das Ruder (Ruder C, Bedienung der 4. Achse) und die 8 Aktionstasten testen. 5. Klicken Sie auf die Registerkarte 'Vibration. Siehe Abbildung 6. Dort können Sie die Stärke und Dauer der Vibration einstellen und beide Vibrationsmotoren unabhängig voneinander oder zusammen testen. 6. Klicken Sie auf die Registerkarte 'Gain Settings. Siehe Abbildung 7. Dort können Sie für Spiele, die diese Funktion unterstützen, die Stärke des Vibration Feedbacks von 0% (aus) bis 100% einstellen. Das Trust 850F VibraForce Feedback SightFighter ist einsatzbereit. Ziehen Sie zum eventuellen Programmieren der Bedienelemente und des Vibration Feedbacks des Gamepads auch die Anleitungen Ihrer Spiele zu Rate. 4

5 5 Entfernen Wenn Sie das Gamepad wieder von Ihrem Computer entfernen möchten, halten Sie sich an die folgenden Anweisungen: 1. Klicken Sie auf 'Start Einstellungen Systemsteuerung) und doppelklicken Sie auf das Symbol 'Programme hinzufügen/entfernen' {Add/Remove Programs}. 2. Wählen Sie aus der Liste das Trust 850F VIBRAFORCE FEEDBACK SIGHTFIGHTER aus und klicken Sie auf 'Hinzufügen/Entfernen' {Add/Remove}. 3. Befolgen Sie zum Entfernen des Gamepads aus Ihren System die Anweisungen auf dem Bildschirm. 4. Ziehen Sie den USB-Verbindungsstecker des Gamepads aus dem USB- Anschluss des Computers. 5. Starten Sie den Computer neu. DE 5

6 6 Fehlerbehebung Vorgehensweise 1. Lesen Sie sich die nachstehenden Lösungsvorschläge durch. 2. Kontrollieren Sie die neuesten FAQ, Treiber und Anleitungen im Internet unter Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Windows findet kein neues Gerät nach dem Anschließen des Gamepads. Das Gamepad reagiert im Spiel nicht richtig. Das Gamepad reagiert nicht. Der Computer stürzt beim Gebrauch über USB ab. Man kann das Gamepad bedienen, aber das Vibration Feedback funktioniert nicht. Die Kabel sind nicht richtig angeschlossen. Der USB-Port des Computers funktioniert nicht. Der Treiber wurde nicht richtig installiert. DirectX 8.0 oder höher wurde nicht installiert. Das Gamepad ist unter 'Gamecontroller in der Systemsteuerung nicht auf Kennung 1 eingestellt. Der USB-Port teilt eine IRQ mit einem anderen Gerät. Die Vibration ist auf 0% (aus) eingestellt. Das Spiel bietet keine Unterstützung für Vibration Feedback. Überprüfen Sie den Anschluss. Entfernen Sie den USB-Port aus dem Gerätemanager und installieren Sie ihn noch einmal. Koppeln Sie das Gamepad vom USB-Port ab und installieren Sie dann zuerst den Treiber. Danach können Sie das Gamepad wieder an den USB-Port anschließen. Installieren Sie die mitgelieferte Version 8.1 von DirectX oder laden Sie sich unter die aktuellste Version herunter. Stellen Sie das Gamepad auf Kennung 1 ein. Siehe Kapitel 4.2. Entfernen Sie Karten aus dem Computer oder erstellen Sie eine neue Einteilung. Stellen Sie die Stärke der Vibration ein. Siehe Kapitel 4.2. Wählen Sie ein anderes Spiel.! Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Auf der Rückseite dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen darüber. Die folgenden Angaben sollten Sie in jedem Fall zur Hand haben: Die Artikelnummer, in diesem Fall: 13017; beschreiben Sie genau, was nicht funktioniert; beschreiben Sie genau, wann das Problem auftritt. 6