LITHIUM-I -IONEN-TECHNOLOGIE WIR MAßSTÄBE T RIO HITACHI LEBENSDAUER SICHERHEIT RIO-POWEROWER SETZEN DIE KOMPATIBILITÄT

Transkript

1 LITHIUM-I -IONEN-TECHNOLOGIE WIR SETZEN DIE MAßSTÄBE T RIO RIO-POWEROWER LEBENSDAUER SICHERHEIT KOMPATIBILITÄT

2 L ITHIUM ITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE Lithium-I LEBENSDAUER Lithium-Ionen-Akkus Die neue Lithium-Ionen-Technologie von bietet Ihnen überlegene Vorteile für die tägliche Arbeit und den Umgang mit Ihren Maschinen. Die neuen Lithium-Ionen-Akkus bieten Ihnen eine um 260% höhere Lebensdauer (Kapazität x Ladezyklen) bei 40% weniger Gewicht gegenüber den NiMH Akkus. Zudem weisen sie keinen Memory-Effekt auf und sind somit jederzeit nachladbar. Ihre minimale Selbstentladung gewährleistet eine sofortige Einsatzfähigkeit selbst nach längerer Nichtbenutzung des Gerätes. Der Lebenszyklus erhöht sich dank der neuen Technologie auf bemerkenswerte Ladevorgänge (Vergleich Wettbewerb A = 500 Ladevorgänge). Vorteile höhere Lebensdauer & Sicherheit Die neuen -Lithium-Ionen-Akkus sind nach neuster und innovativster Technologie entwickelt worden. Sie haben eine bis zu 260% höhere Lebensdauer sowie eine wesentlich höhere Sicherheit durch die Integration von drei Sicherheitssystemen: Überladungssicherheitssystem Überentladungssicherheitssystem Überspannungssicherheitssystem Sicherheitssystem gegen Überladung & Überentladung WETTBEWERB A Keine Überladung Überladung Grenze der Ladespannung V V V V V Spannungsüberprüfung jeder einzelnen Zelle! gegen Überladung gegen Überentladung V V V V V Spannungsüberprüfung der Zellen als Ganzes! gegen Überladung nicht gegen Überentladung KOMPAT 4.4V/ Zelle (17.6V) 4.2V/ Zelle (16.8V) 2.0V/ Zelle (8.0V) 0.5V/ Zelle (2.0V) Gefahrenbereich Toleranzbereich Normaler Anwendungsbereich Toleranzbereich Gefahrenbereich Zerstörung des Akkus ÜBERLADUNG Reduktion der Lebensdauer Grenze der Ladefähigkeit Reduktion der Lebensdauer Zerstörung des Akkus Grenze der Entladefähigkeit ÜBERENTLADUNG EBM315 EBM1430R 2

3 onen-trio-power SICHERHEIT Sicherheitssystem gegen Überladung & Überentladung hat ein einzigartiges System entwickelt, das überlegenen Schutz und Sicherheit für die Akkus bietet. Das Sicherheitssystem der -Lithium-Ionen-Akkus überprüft die Spannung gegen Überladung und gegen Überentladung jeder einzelnen Zelle nicht wie üblich aller Zellen zeitgleich, die als eine Einheit überprüft werden. Somit ist gewährleistet, dass keine Zelle ausfällt, dass jede einzelne Zelle jederzeit voll funktionsfähig ist und dass der Akku die volle Leistung bringt. Überspannungs-Sicherheitssystem Gefahrenbereich LEBENSDAUER Toleranzbereich Normaler Anwendungsbereich Toleranzbereich } } Li-ion Ni-MH Wettbewerb A Wettbewerb A * 260% 100% 100% 22% Gefahrenbereich * Keine Überentladungssicherung, verringert dramatisch die Lebendauer. Li-ion Range zentrale Merkmale Die neuen -Lithium-Ionen-Akku-Bohrer, -Schrauber sowie die Kombi-Maschinen zeichnen sich durch den innovativen POWER/SAVE Mode aus. Dieser ermöglicht die Einstellung von 4 Geschwindigkeitsstufen durch einen elektrischen Umschalter. Dieses System, verbunden mit einem variablen Geschwindigkeitschalter, gibt Ihnen eine wesentlich größere Anwendungsvielfalt. 1x 2x Der POWER/SAVE Mode schafft 4 Geschwindigkeiten mit einem 2-Gang-Getriebe Inkl. Koffer + 2 Akkus IBILITÄT Mit allen 14,4V- - und 18V-Maschinen kompatibel DS 18DL CR 18DMR Li-ion Akku Ni-Cd, NiMH Akku EBL1430 EBL1830 Universal-Ladegerät UC18YRL (Li-ion / NiMH / Ni-Cd), IMMER EINEN SCHRITT VORAUS 3

4 L ITHIUM ITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE DB 3DL(1.5L) Akku-Bohrschrauber 2 mm Bohrleistung in Stahl 3,6V (1,5Ah) Li-ion Nur 30 Minuten Ladezeit Max. Festdrehmoment 5,0 Nm 1/2" Innensechskant- Werkzeugaufnahme Ein/-Ausschalter mit Links/-Rechts-Funktion Separate Schalterverriegelung Mechanische Zweigang-Umschaltung Automatische Spindelarretierung 21-fach verstellbare Drehmomenteinrichtung Gehäuse mit Prallschutz (Hitachi-Plasterverfahren) Separat zu/-abschaltbare LED Beleuchtung auf die Bitspitze Ergonomisches und funktionelles Design Sehr leicht, nur 0,4 Kg Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC3SFL, 2 Akku EBM315 3,6V (1,5Ah) Li-ion, 1 Schrauberklinge, 1 Transportkoffer Separat zuschaltbare LED-Beleuchtung auf die Bitspitze 99,00 zzgl. MwSt. 114,84 Art.-Nr DER ZAUBERSTAB DS 14DAL(3.0L) Akku-Bohrschrauber DER CHAMPION 299,00 zzgl. MwSt. 346,84 Art.-Nr Ø 13 mm in Stahl /14,4V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung Hochleistungsmotor mit Luftkühlung Rechts-/Linkslauf Mechanische 2 Gang-Umschaltung Elektronische Drehzahlstabilisierung für ein optimales Drehmoment Auswechselbarer Anker Wechselbare Kohlebürsten Automatische Spindelarretierung Einfache und sichere Drehrichtungsumschaltung Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit LED (Hitachi-Patent) Einhülsen-RÖHM-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung Bohrfutterspannweite 1,5-13 mm Bohrspindelaufnahme 1/2 x20unf Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM1430R (nur für DS 14DAL) 14,4V (3,0Ah) Li-ion, 1 Transportkoffer DB 3DL(1.5L) DS 14DAL(3.0L) Bohren in Stahl 2 mm 13 mm Bohren in Aluminium 2 mm 13 mm Maschinenschrauben 5 mm 6 mm Holzschrauben 3,5 x 20 mm 6,8 x 50 mm Leerlaufdrehzahl (1.Gang) /(2. Gang) 200/min -1 / 600/min /min -1 /1.200/min -1 Max. Festdrehmoment 5,0 Nm 38/65 Nm w/h Drehmomentvorwahl 0,3-2,9 Nm 1,0-5,9 Nm Werkzeugaufnahme 1/2" Innensechskant Eckmaß 19 mm 36 mm Gesamtlänge ( Stabform ) 249 mm 203 x229 x 73 mm (LxHxB) ( Pistolenform ) 196 mm Gewicht 0,4 Kg 1,6 Kg 4

5 DS 14DL(3.0L) Akku-Bohrschrauber Ø 13 mm in Stahl /14,4V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Elektrische Bremse Hochleistungsmotor mit Luftkühlung 22-stufige Drehmomenteinstellung Rechts-/Linkslauf Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Power Mode für Höchstleistung der Drehzahl und Drehmoment Mechanische 2-Gang-Umschaltung Elektronische Drehzahlstabilisierung für ein optimales Drehmoment Einfache und sichere Drehrichtungsumschaltung durch Push-Button Einhülsen-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit Bit-Depot Soft-touch Handgriff für gutes Handling und sichere Führung Wechselbare Kohlebürsten Auswechselbarer Anker Automatische Spindelarretierung Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC18YRL, 2 Akku EBL ,4V (3,0Ah) Li-ion, 1 Schrauberklinge, 1 Transportkoffer 309,00 zzgl. MwSt. 358,44 Art.-Nr DS 14DL(3.0L) DS 18DL(3.0L) Bohren in Stahl /Alu 13/13 mm 3/13 mm Bohren in Holz 45 mm 50 mm Maschinenschrauben 6 mm 8 mm Holzschrauben 8,0 x 75 mm 8,0 x 100 mm Leerlaufdrehzahl (1.Gang Save Mode) /(2. Gang Power Mode) 0-200/400/min -1 /0-750/1.500/min /400/min -1 / 0-800/1.600/min -1 Max. Festdrehmoment 52/86 Nm w/h 64/95 Nm w/h Drehmomentvorwahl 2,0-10,0 Nm 2,0-10,0 Nm Bohrfutterspannweite 1,5-13 mm 1,5-13 mm Eckmaß 36 mm 36 mm Bohrspindelaufnahme 1/2 x20unf 1/2 x20unf Abmessungen LxHxB 234x 246 x 78 mm 234 x 248 x 82 mm Gewicht 2,0 Kg 2,1 Kg DS 18DL(3.0L) Akku-Bohrschrauber 339,00 zzgl. MwSt. 393,24 Art.-Nr Ø 13 mm in Stahl/ 18V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung Hochleistungsmotor mit Luftkühlung Rechts-/Linkslauf Mechanische 2 Gang-Umschaltung Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektronische Drehzahlstabilisierung für ein optimales Drehmoment Auswechselbarer Anker Wechselbare Kohlebürsten Automatische Spindelarretierung Einfache und sichere Drehrichtungsumschaltung Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit LED (Hitachi- Patent) Einhülsen-RÖHM-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM V (3,0Ah) Li-ion, 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer, IMMER EINEN SCHRITT VORAUS 5

6 L ITHIUM ITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE WH 14DL(3.0L) Akku-Schlagschrauber 140 Nm, 14,4V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektrische Bremse Rechts-/Linkslauf Ventilatorgekühlter -Magnet Motor Auswechselbarer Anker Von außen wechselbare Kohlebürsten Absolut Rückschlagfrei Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit integrierter LED Beleuchtung (Hitachi-Patent) Ergonomisches Design optimal ausbalanciert 45 Minuten Schnellladegerät mit Kühlgebläse Ergonomisches und fortschrittliches Design Mit Handtrageschlaufe Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBL ,4V (3,0Ah) Li-ion, 1 Transportkoffer 309,00 zzgl. MwSt. 358,44 Art.-Nr WH 18DL(3.0L) Akku-Schlagschrauber 339,00 zzgl. MwSt. 393,24 Art.-Nr Nm, 18V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektrische Bremse Rechts-/Linkslauf Ventilatorgekühlter -Magnet Motor Auswechselbarer Anker Von außen wechselbare Kohlebürsten Absolut Rückschlagfrei Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit integrierter LED Beleuchtung (Hitachi-Patent) Ergonomisches Design, hervorragend ausbalanciert 45 Minuten Schnellladegerät mit Kühlgebläse Ergonomisches und fortschrittliches Design Mit Handtrageschlaufe Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM V (3,0Ah) Li-ion, 1 Transportkoffer WH 14DL(3.0L) WH 18DL(3.0L) Bolzen und Muttern M6-M14 M6-M14 Hochleistungsbolzen M6-M12 M6-M12 Maschinenschrauben 4-10 mm 4-10 mm Holzschrauben 4-8 mm 4-8 mm Leerlaufdrehzahl (1.Gang Save Mode) /(2. Gang Power Mode) / / min / / min -1 Max. Festdrehmoment 75/140 Nm (Save / Power) 80/150 Nm (Save / Power) Volllastschlagzahl / / min -1 (Save / Power) / / min -1 (Save / Power) Werkzeugaufnahme 1/4 Innensechskant 1/4 Innensechskant Eckmaß 27 mm 27 mm Leerlaufgeräusch 72 db(a) 72 db(a) Abmessungen LxHxB 162 x 234 x 78 mm 162 x 236 x 82 mm Gewicht 1,5 Kg 1,6 Kg 6

7 WR 14DL(3.0L) Akku-Schlagschrauber 200 Nm, 14,4V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektrische Bremse Rechts-/Linkslauf Ventilatorgekühlter -Magnet Motor Auswechselbarer Anker Von außen wechselbare Kohlebürsten Absolut Rückschlagfrei Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit integrierter LED Beleuchtung (Hitachi-Patent) Ergonomisches Design optimal ausbalanciert 45 Minuten Schnellladegerät mit Kühlgebläse Ergonomisches und fortschrittliches Design Mit Handtrageschlaufe Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBL ,4V (3,0Ah) Li-ion, 1 Transportkoffer 309,00 zzgl. MwSt. 358,44 Art.-Nr WR 14DL(3.0L) WR 18DL(3.0L) Bolzen und Muttern M10-M16 M10-M16 Hochleistungsbolzen M8-M14 M8-M14 Leerlaufdrehzahl (1.Gang Save Mode) /(2. Gang Power Mode) / / min / / min -1 Max. Festdrehmoment 110/200 Nm (Save / Power) 120/220 Nm (Save / Power) Volllastschlagzahl / / min -1 (Save / Power) / / min -1 (Save / Power) Werkzeugaufnahme 1/2 Außenvierkant 1/2 Außenvierkant Eckmaß 27 mm 27 mm Leerlaufgeräusch 72 db(a) 72 db(a) Abmessungen LxHxB 162 x 234 x 78 mm 162 x 236 x 82 mm Gewicht 1,6 Kg 1,6 Kg WR 18DL(3.0L) Akku-Schlagschrauber 339,00 zzgl. MwSt. 393,24 Art.-Nr Nm, 18V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektrische Bremse, Rechts-/Linkslauf Ventilatorgekühlter - Magnet Motor Auswechselbarer Anker Von außen wechselbare Kohlebürsten Absolut Rückschlagfrei Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit integrierter LED Beleuchtung (Hitachi-Patent) Ergonomisches Design, hervorragend ausbalanciert 45 Minuten Schnellladegerät mit Kühlgebläse Ergonomisches und fortschrittliches Design Mit Handtrageschlaufe Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM V (3,0Ah) Li-ion, 1 Transportkoffer, IMMER EINEN SCHRITT VORAUS 7

8 L ITHIUM ITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE DV 14DL(3.0L) / DV 18DL(3.0L) Akku-Schlagbohrschrauber Ø 14 mm in Stein/Mauerwerk / 14,4V (2x3,0Ah) Li-ion Regelelektronik (feed-back Kontrolle) Elektrische Bremse 22-stufige Drehmomenteinstellung Hochleistungsmotor mit Luftkühlung Rechts-/Linkslauf Mechanische 2 Gang-Umschaltung Save Mode für reduzierte Drehzahl und Drehmoment Elektronische Drehzahlstabilisierung für ein optimales Drehmoment Auswechselbarer Anker wechselbare Kohlebürsten Einfache und sichere Drehrichtungsumschaltung Soft-touch Gehäuse für sichere Führung und gutes Handling, gleichzeitig auch als Prallschutz ausgelegt, Plasterverfahren (Hitachi-Patent) 5-fach verstellbarer Gürtelhaken mit LED (Hitachi-Patent) Einhülsen-RÖHM-Schnellspannbohrfutter mit Arretierung DV 14DL(3.0L) DV 14DL(3.0L) DV DV 18DL(3.0L) Bohren Bolzen in und Stein Muttern / Stahl /Alu / Holz 14/13/13/45 M6-M14mm 16/13/13/50 M6-M14 mm Maschinenschrauben Hochleistungsbolzen 6 mmm6-m12 6 mm M6-M12 Holzschrauben Maschinenschrauben 8,0 x mm mm 8,04-10 x 100 mm mm Leerlaufdrehzahl Holzschrauben (1.Gang Save Mode) /(2. Gang Power Mode) 0-200/400/min 4-8 mm /0-850/1.750/min /400/min 4-8 mm / 0-900/1.800/min -1 Leerlaufschlagzahl Leerlaufdrehzahl (1.Gang Save Mode)/(2. /(2. Gang Gang Power Power Mode) Mode) /4.800/min / / / /21.000/min /4.800/min / / / /21.600/min -1 Max. Festdrehmoment 52/7575/140 Nm w/hnm (Save / Power) 64/86 80/150 Nm Nm w/h(save / Power) Drehmomentvorwahl Volllastschlagzahl 1,5-7, / / Nm min -1 (Save / Power) 1,5-7, / / Nm min -1 (Save / Power) Bohrfutterspannweite Werkzeugaufnahme 1,5-131/4 mminnensechskant 1,5-13 1/4 Innensechskant mm Eckmaß 36 mm27 mm 3627 mm mm Bohrspindelaufnahme Leerlaufgeräusch ½ x20unf 72 db(a) ½ x20unf 72 db(a) Abmessungen LxHxB 250 x x mm x 78 mm x 248 x 236 x 82 x 82 mm mm Gewicht 2,1 Kg1,5 Kg 2,21,6 Kg Kg 359,0 zzgl. MwSt. 416,44 Art.-Nr ,00 zzgl. MwSt. 474,44 Art.-Nr DV 14DL(3.0L) Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBL ,4V (3,0Ah) Li-ion, 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer DV 18DL(3.0L) Mitgeliefertes Zubehör: 1 Ladegerät UC 18YRL, 2 Akku EBM V (3,0Ah) Li-ion, 1 Zusatzhandgriff, 1 Transportkoffer Ihr Fachhändler: Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring Willich Telefon: / Telefax: / info@hitachi-powertools.de HTE-0104 Erhältlich bei allen teilnehmenden Hitachi Power Tools Händlern Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Bei Lieferschwierigkeiten werden wir stets bemüht sein diese so schnell wie möglich zu beheben Gültig solange der Vorrat reicht!