THE POWER OF KVM Switching

Transkript

1 THE POWER OF KVM Switching 0 Übersichtliches und Platz sparendes Kabelmanagement, Multiplattform- Unterstützung, komfortables Management-Tool für den Zugriff auf bis zu 16 PS/2-, Sun- oder USB- Server Zugriff auf bis zu 8 PS/2-Server mit OSD-Unterstützung Remote-Zugriffsmöglichkeit für einen bis zu 150 m entfernten zweiten Benutzer Unterstützt PS/2-, Sun- und USB-Plattformen 8 Ports AutoView 416 Unterstützt PS/2-, Sun- und USB-Plattformen 16 Ports AutoView 424 Unterstützt PS/2-, Sun- und USB-Plattformen 24 Ports OutLook 180ES Steuert bis zu 128 Server von einer einzigen Konsole aus OutLook 1160ES Unterstützt mehrere Plattformen, multilinguales OSD Was ist KVM Switching? Die Funktion eines jeden KVM (Keyboard, Video, Mouse) Switches gründet auf einem einfachen Prinzip: Mehrer Server können über nur einen oder auch mehrere Arbeitsplätze gesteuert werden, als säße man unmittelbar vor jedem einzelnen Gerät. Hierzu werden einfach die Tastatur-, Videound Maussignale direkt am Rechner abgegriffen und über den Switch an einen zentralen Arbeitsplatz übertragen. Von dort aus kann ein Systembetreuer BIOS- Einstellungen vornehmen, Systemdiagnosen durchführen oder seine Server neu starten. Selbst dann, wenn Netzwerkprotokolle oder Betriebssysteme nicht mehr arbeiten. Remote-Access-Funktionalität, CAT-5 Verbindungsdesign sowie die Unterstützung von Multirack-, Multiuser- und Multiplattform-Umgebungen markieren den Status quo innovativer Switching- Technologie. Über Avocent Avocent (Nasdaq: AVCT) ist Pionier und Wegweiser für die gesamte KVM-Branche. Seit mehr als 20 Jahren unterstützen wir IT- Manager weltweit, ihre Rechenzentren sicher und komfortabel administrieren zu können. Avocent ging im Juli 2000 aus einem Merger der Marktführer auf dem Gebiet KVM- Switching, der Apex Inc. und der Cybex Corp., hervor. Avocents KVM-Lösungen und Datacenter-Managementsysteme werden von den weltweit größten Server-Herstellern vertrieben und sind schon heute bei den meisten Top-100 Unternehmen im Einsatz. Mit Hauptsitz in Huntsville, Alabama, verfügt Avocent außerdem über Niederlassungen in Redmond, Washington; Sunrise, Florida; Chelmsford, Massachusetts; Austin, Texas; Shannon, Irland; London, England; Steinhagen, Deutschland; Tokyo, Japan; Singapore und China. Unsere Produkte Heute und in Zukunft entwickeln wir für Sie innovative Technologien, die Ihr Datacenter- Management noch einfacher, sicherer und komfortabler machen. Vom SOHO-Bereich über 19 Zoll-Lösungen bis hin zu weitgreifenden Enterprise-Installationen, wir haben für jeden Bedarf die beste Lösung. Unser Produktportfolio umfasst die folgenden Systeme: DS-Serie: DS1800, DSR1161, DSR2161, DSR4160, CPS810/1610, SPC800/1600, SwitchView, AutoView, Outlook, AMX und XP. Detaillierte Informationen zu unseren analogen und IP-basierenden Management- Lösungen erhalten Sie unter Avocent Computertechnik GmbH Gottlieb-Daimler-Straße Steinhagen / Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) Avocent Computertechnik GmbH Maximilianstraße München / Deutschland Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) OutLook 2160ES Offeriert 2 Benutzern diverse Zugriffsmodi auf 16 Server als gemeinsame oder exklusive User-Session OutLook 4160ES Ermöglicht 4 Benutzern Non-blocking - Zugriff auf bis zu 256 Rechner Hauptsitz 4991 Corporate Drive, Huntsville, AL TEL FAX Avocent, das Avocent Logo, The Power of Being There, AMX, CPS, DS1800 und SPC sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Avocent Corporation. Cybex, AutoView, LongView, SwitchView und XP sind eingetragene Warenzeichen der Cybex Computer Products Corporation. OutLook, OSCAR und Apex sind eingetragene Warenzeichen der Apex Inc. Alle anderen Zeichen sind Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. Copyright Avocent Corporation. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten AVOL-V1

2 Alle AutoView- und OutLook-Produkte auf einen Blick Benutzer Ports Plattformen Wichtigste Merkmale PS/2, Sun, USB CAT- 5-Verbindungen Multiplattform-Unterstützung Innovatives OSD-Management-Tool 1 4, 8 PS/2 Zentrale Server-Steuerung und Überwachung 2 4, 8 PS/2 Integrierte Remote-Access-Funktionalität /416/ , 8, 16, 24 PS/2, Sun, USB Multiplattform-Unterstützung OutLook 180ES 1 8 PS/2 Steuert bis zu 128 Rechner von einer Konsole aus OutLook 1160ES 1 16 PS/2, Sun Multiplattform-Unterstützung mit Adaptern OutLook 2160ES 2 16 PS/2 Non-blocking Zugriff auf Server für zwei Benutzer OutLook 4160ES 4 16 PS/2 Non-blocking Zugriff auf Server für 4 Benutzer

3 Es gibt nicht nur riesige Serverparks auf der Welt......auch für kleine und mittelständische Unternehmen ist der reibungslose Betrieb ihrer Server unabdingbar. Genau hier kommt unsere Autoview-Serie zum Einsatz. Maßgeschneidert für Serverräume ab vier Servern bietet Ihnen diese Produktfamilie allen Komfort, den auch unsere Enterprise-Lösungen offerieren. Alle Module der AutoView-Serie gestatten mehreren Administratoren uneingeschränkten Zugriff auf eine hohe Zahl an Servern in 19-Zoll Racks. Zu den erweiterten Funktionen des AutoView zählen Multiplattform-Unterstützung für PS/2, Sun und USB Server, CAT-5 Verbindungstechnologie sowie eine Remote-Zugriffsmöglichkeit über CAT-5 Strecken. Der 0 vereint in sich alle Vorzüge der tausendfach bewährten analogen AutoView Servermanagement-Technologie. Er gestattet zwei Usern unmittelbaren Server- Zugriff direkt am Rack und unterstützt dabei alle gängigen Plattformen und Betriebssysteme. Sein innovatives AVRIQ CAT-5 Kabelinterface reduziert drastisch den Verkabelungsaufwand, schafft Platz und Übersicht in Serverschränken und beugt somit effektiv potenziellen Störfällen vor. Konfigurierungen werden zum reinsten Kinderspiel, denn der AVRIQ-Adapter verfügt über einen integrierten Speicher, der jedem Server automatisch eine eigene Kennung zuweist. Der Vorteil: Die Verwaltung der Server erfolgt nur noch über die zugewiesene ID und nicht mehr über die einzelnen Ports des AV Eine Keep-Alive Funktion des AVRIQ-Adapters gestattet es, Rekonfigurierungen am Switch vorzunehmen, ohne dass ein Neustart der angeschlossenen Server durchgeführt werden muss. Die Serveranwahl und Systemverwaltung des AV2000 übernimmt OSCAR, ein intuitiv zu bedienendes GUI. Zur AutoView-Familie gehören ferner der und, der durch eine integrierte Remote-Access-Funktionalität einem 150 m entfernten User Zugriff auf die PS/2 Server eines Racks bietet. Die -Reihe zeichnet sich ebenfalls durch diese Fernzugriffs-Möglichkeit aus und erweitert das Spektrum der zu administrierenden Server um Sun- und USB-Typen. Highlights Merkmale OSCAR Management-Tool 1HE-Design Intelligente Kabel-Schnittstelle Erweiterungstechnologie Multi-Plattform-Unterstützung On-Screen-Display Flash-Upgrades Vorteile AV2000 Systemverwaltung und Benutzeroberfläche in einer Applikation Platz sparendes Design zur perfekten Integration in 19"-Racks 0 AVRIQ CAT-5 Kabeladapter vereinfacht Installation, Konfiguration und schafft Platz und Übersicht in Server-Racks Beim /400 kann ein zweiter Benutzer in bis zu 150 Metern Entfernung hinzugefügt werden /400/2000 unterstützen alle gängigen Server-Plattformen Einfache Serveranwahl im Point-and-Click Verfahren AVRIQ Kabeladapter, ein Klick für simultane Updates aller angeschlossenen AVRIQ-Adapter In dieser Konfiguration ermöglicht der 0 zwei Usern uneingeschränkten Serverzugriff direkt am Rack. Durch Verwendung des AVRIQ CAT-5 Kabeladapters wird der Verkabelungsaufwand drastisch reduziert und mehr Platz und Übersicht in dichtbestückten Server- Racks geschaffen. OSCAR gestattet eine komfortable Serveranwahl im Pointand-Click Verfahren. Gleichzeitig übernimmt dieses Management-Tool die komplette Systemverwaltung des 0.

4 0 Technische Daten 0,,, /416/424 ABMESSUNGEN UND GEWICHT Höhe Breite Tiefe Gewicht AutoView Einheiten 4,5 cm 43,7 cm 15,61 cm 1,91 kg Betriebsdaten/ Unterstützte Hardware Betriebstemperatur 5 ºC bis 40 ºC Lagertemperatur -20 ºC bis 50 ºC Stromversorgung Computer Video Peripherie Garantie V Wechselstrom, Hz IBM PC/AT, PS/2 und 100 %-kompatible Rechner XGA, XGA-II mit Adapter, max. Auflösung 1600 x 1200 bei 85 Hz : PS/2-Tastatur, PS/2-Maus, IntelliMouse (nur PS/2) 0, und /416/424: PS/2-Tastatur, PS/2- Maus, Microsoft Explorer-Maus, Microsoft IntelliMouse- Produktfamilie, IBM Scrollpoint, Logitech Mouseman Wheel, Logitech Trackman Marble Wheel, Logitech Marble FX und Kensington-Maus mit 4 Tasten /416/424: Sun Typ 5 und Typ 6. Zwei Jahre AutoView 416 Bestellinformationen AutoView 424 SWITCH 0 AV2000-EU 2 lokale Benutzer, 16-Port inkl. OSCAR Management-Tool AV4C-EU 1 Benutzer, 4-Port AV8C-EU 1 Benutzer, 8-Port AV16C-EU 1 Benutzer, 16-Port (zwei AutoView Switches mit Verbindungskabeln) AV200-4-EU 1 Benutzer, 4-Port AV200-8-EU 1 Benutzer, 8-Port AV200R-4-EU 2 Benutzer, 4-Port inkl. LongView-Receiver AV200R-8-EU 2 Benutzer, 8-Port inkl. LongView-Receiver AV400-4-EU 1 Benutzer, 4-Port AV400-8-EU 1 Benutzer, 8-Port AV400R-4-EU 1 Benutzer, 4-Port inkl. LongView-Receiver AV400R-8-EU 2 Benutzer, 8-Port inkl. LongView-Receiver AutoView 416 AV416-EU 1 Benutzer, 16-Port AV416R-EU 2 Benutzer, 16-Port inkl. LongView-Receiver AutoView 424 AV424-EU 1 Benutzer, 24-Port AV424R-EU 2 Benutzer, 24-Port inkl. LongView-Receiver KABEL und CUFC-XX Universal Tastatur, Maus & VGA Video (PS/2 und Seriell); erhältlich in 1,8 m, 2,4 m, 4,50 m und 9,15 m Länge CIFCA-XX PS/2 Tastatur/Maus & VGA Video Single Sheath; erhältlich in 1,2 m, 2,4 m, 4,5 m und 9,15 m Länge CDUAL-XX Kabel zum Verbinden zweier AV8C-EU CUFC-XX Universal Tastatur, Maus & VGA Video (PS/2 und Seriell); erhältlich in 1,8 m, 2,4 m, 4,50 m und 9,15 m Länge CIFCA-XX PS/2 Tastatur/Maus & VGA Video Single Sheath; erhältlich in 1,2 m, 2,4 m, 4,5 m und 9,15 m Länge CUSB-XX USB Tastatur/Maus & VGA Video; erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 3,60 m Länge CVSN-XX Sun Tastatur/Maus & VGA Video; erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 4,50 m und 9,15 m Länge CWSN-XX Sun Tastatur/ Maus & 13W3 Video, erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 4,50 m und 9,15 m Länge AutoView 416/424 CUSBM-XX USB Tastatur/Maus & VGA Video Single Sheath; erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 3,60 m Länge CIFCM-XX PS/2 Tastatur/Maus & VGA Video Single Sheath; erhältlich in 1,2 m, 2,4 m, 4,5 m und 9,15 m Länge CVSNM-XX Sun Tastatur/Maus & VGA Video; erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 4,50 m und 9,15 m Länge CWSNM-XX Sun Tastatur/ Maus & 13W3 Video, erhältlich in 1,20 m, 2,40 m, 4,50 m und 9,15 m Länge KABEL-SCHNITTSTELLEN 0 AVRIQ-PS2 AVRIQ-USB AVRIQ-VSN AVRIQ-WSN CAT-5 Kabeladapter für VGA, PS/2-Tastatur, PS/2-Maus, erfordert zusätzliches CAT-5 Kabel CAT-5 Kabeladapter für VGA, USB-Tastatur/ Maus, erfordert zusätzliches CAT-5 Kabel CAT-5 Kabeladapter für VGA, Sun-Tastatur/ Maus, erfordert zusätzliches CAT-5 Kabel CAT-5 Kabeladapter für 13W3, SunTastatur/ Maus, erfordert zusätzliches CAT-5 Kabel (XX steht als Platzhalter für entsprechende Kabellängenangabe in feet: 4, 6, 8, 12, 15, 30) ZUBEHÖR 0 RMK-38 Rackbefestigungskit RMK-33 Rackbefestigungskit (4- und 8-Port-Modelle) RMK-34 Rackbefestigungskit (4- und 8-Port-Modelle) AVRU-EU LongView-Receiver /416/424 VAD-13 Video-Adapter Sun Monitor auf VGA output HDD 15 male auf 13W3 female RMK-34 Rackbefestigungskit (4- und 8-Port-Modelle) AVRU-EU LongView-Receiver

5 Einfacher Serverzugriff mit erweiterten Kontroll-Features Die Outlook-Range eignet sich ideal zur Überwachung größerer Server-Parks. Als hoch skalierbare Servermanagement-Lösung gestattet Ihnen der OutLook die problemlose Einbindung mehrerer Benutzer und hunderter Server unterschiedlichen Typs in nur eine zentrale Administrationslösung. Das 1 HE-Gerätedesign der OutLook-Module beansprucht wenig Platz in Ihren Server-Schränken und schafft so wertvollen Rack-Raum für weitere 19"-Einbaugeräte. Einfache Installation und minimaler Verkabelungsaufwand stehen als weitere Vorzüge aller Outlook-Modelle. Über modernste Bildschirmmenüs erlauben die OutLook-Systeme den problemlosen Zugriff auf Ihre Server - einfach auswählen und anklicken. Der OutLook 180ES ist ein System für einen Benutzer, mit dem Sie bis zu 128 Rechner von einer einzigen Konsole aus steuern können. Mit dem OutLook 1160ES bedienen und kontrollieren Sie Ihre PS/2- und Sun- Rechner. Unterstützt werden ebenfalls alle Intel, Sun, Macintosh, HP-9000, RS-6000 und Windows NT Plattformen. Gleich zwei Benutzer erhalten beim Outlook 2160ES uneingeschränkten Zugriff auf ihre PS/2- und Sun-Server. Der OutLook 4160ES steuert bis zu 256 Rechner von einer Konsole aus und unterstützt dabei vollen non-blocking"-zugriff für vier Benutzer. Für einen schnellen und einfachen Serverzugriff verwendet OutLook die patentierte und intuitiv zu bedienende OSCAR-Benutzeroberfläche. OSCAR bietet Ihnen eine Windowsähnliches Bildschirmmenü zur Geräteanwahl im Point-and-Click Verfahren sowie zahlreiche Tools zur Verwaltung und Systemkonfigurierung der Outlook-Module. Der Betriebs- und Systemstatus aller angeschlossenen Server lässt sich einfach per Klick auf einen Blick erfassen. Außerdem unterstützt OSCAR die vollständige Verwaltung von Multiplattform- Serverumgebungen und mehreren Benutzern. Für jeden User lassen sich individuelle Nutzungsrechte definieren und Passwörter festlegen. Wer, wann, wie lange und auf welche Server zugreift, kann mittels der detaillierten Protokollfunktionen von OSCAR jederzeit nachvollzogen werden. Highlights Merkmale OSCAR GUI 1HE-Design Unterstützung mehrerer Sprachen Skalierbarkeit Flash-Upgrades Vorteile On-Screen-Menü zur einfachen Serveranwahl und Systemverwaltung des OutLook Rack-optimierte Chassisgröße spart wertvollen Raum in 19"-Racks ein OSCAR unterstützt die Sprachen Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch Einfache Erweiterungen und nahtlose Integration in bestehende Netzwerk-Infrastruktur Schnelle und einfache System-Updates

6 OutLook 180ES Technische Spezifikationen OutLook 180ES, OutLook 1160ES, OutLook 2160ES, OutLook 4160ES. ABMESSUNGEN UND GEWICHT Höhe Breite Tiefe Gewicht OutLook Einheiten 4,5 cm 43,2 cm 20,3 cm 2,6 kg OutLook 1160ES OutLook 2160ES Betriebsdaten/ Unterstützte Hardware Betriebstemperatur 0 ºC bis 70 ºC Lagertemperatur -4 ºC bis 85 ºC Stromversorgung V Wechselstrom, Hz Computer OutLook 180ES, OutLook 1160ES, OutLook 2160ES, OutLook 4160ES: RISC System 6000TM, PC, Apple Macintosh, HP9000 mit Adaptern, IBM PC/AT, PS/2 und 100 %-kompatible Rechner Video VGA, SVGA, XGA, max. Auflösung 1600 x 1200 bei 72 Hz Peripherie PS/2-Tastatur, PS/2-Maus, IntelliMouse (nur PS/2) Garantie Zwei Jahre Bestellinformationen OutLook 4160ES SWITCH OutLook 180ES 180ES-INT OutLook 1160ES 1160ES-INT OutLook 2160ES 2160ES-INT OutLook 4160ES 4160ES-INT 1 Benutzer, 8-Port inkl. OSCAR Benutzeroberfläche 1 Benutzer, 16-Port inkl. OSCAR Benutzeroberfläche 2 Benutzer, 16-Port inkl. OSCAR Benutzeroberfläche 4 Benutzer, 16-Port inkl. OSCAR Benutzeroberfläche ZUBEHÖR OutLook 180ES, OutLook 1160ES, OutLook 2160ES, OutLook 4160ES BR-11SB Rackbefestigungskit CB-0011 PS/2-AT-Tastaturadapter ELC-11KM Tastatur-/Mausadapter ELC-11ST Sun-Adapter ELC-11RVA RS6000-Adapter ELC-11RVB HP9000-Adapter ELC-12KM Mac-Adapter ELC-15TE ASCII-Adapter KABEL OutLook 180ES CO-Kabel, Integriertes Tastatur-, Monitor und Mauskabel Single Sheath; erhältlich in 0,90 m, 2,10 m, 3,60 m, 6,00 m und 15,00 m Länge OutLook 1160ES, OutLook 2160ES, OutLook 4160ES COL-SCSI Kabel Dual System Support, 50pin SCSI Kabelsatz; erhältlich in 0,90 m, 2,10 m, 3,60 m, 6,00 m und 12,00 m Länge