ATRIUM Alu-S 300 Blyweert Notus System 46

Transkript

1 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 1 ATRIUM Alu-S 300 geschlossen closed Griffstellungen handle positions schieben slide HAUTAU GmbH Postfach 1151 D Helpsen Fon / Fax -125 Info@HAUTAU.de

2 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 2 Inhaltsverzeichnis / Table of content Seite page Flügelanordnung, Technische Daten, Abkürzungen / Sash arrangement, Technical Data, Abbreviations 2 ATRIUM Alu-S 300, 3 Griffgarnituren / Handle sets 5 Horizontalschnitt Getriebe / Horizontal section espag 7 Vertikalschnitt Laufwagen / Vertical section bogie 8 Flügelanordnung / Sash arrangement Schema A Schema D Schema E Schema E Technische Daten / Technical Data Anwendungsbereich für Schema A: Flügelbreite (FB) mm Flügelhöhe (FH) mm Flügelgewicht max. 300 kg Dornmaße (Getriebe) 37,5 mm Abhängig vom verwendeten Profilsystem können sich abweichende Anwendungsbereiche ergeben. Die Vorgaben der Profilhersteller sind in jedem Fall zu beachten. Range of application scheme A: Sash width (FB) mm Sash height (FH) mm Sash weight max. 300 kg Backsets (Espags) 37,5 mm Range of application is depending on used profile systems. Specifications of profile manufacturers to be observed. Abkürzungen / Abbreviations Gr. = Größe / Size L = Länge / Length FH = Flügelhöhe / Sash height FB = Flügelbreite / Sash width Hinweis: Note: Alle Maße in diesem Dokument sind in Millimeter. All measurements in this document are indicated in millimetres.

3 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 3 ATRIUM Alu-S 300!Ö!K Pos. Bezeichnung 6 2 Laufwagen 3 Getriebe 4 LM-Griff (incl. Schrauben) 6 Riegelbolzen 7 Riegelbolzen Spaltlüftung!Ö Flügelanschlag!S Abdeckstopfen Schrauben!K Flügelanschlag (optional) Ö Griffmuschel Ö!S 3 4 Pos. Description 2 Bogie 3 Espag 4 LM handle (incl. screws) 6 Locking bolt 7 Locking bolt, night vent!ö Sash buffer!s Cap Screws!K Sash buffer, top (optional) Ö External finger grip!k!ö 7 2 2

4 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 4 ATRIUM Alu-S 300 Items required for scheme A D E Karton Laufwerke S Bogie kit S 300 Artikelbezeichnung Article description Karton LM-Griff (HAUTAU-Design) 4 Ö Carton handle set (HAUTAU-Design) Artikel-Code Item Code Siehe Seite 6 See page 6 Gr. FH EV Getriebe HS Espag HS Riegelbolzen 6 Locking bolt Riegelbolzen Spaltlüftung 7 Locking bolt (night vent) ) Flügelanschlag!Ö Sash buffer Beutel Zubehör Flügelanschlag!K Accessories sash buffer, top Beutel Schrauben Accessories screws weiß white schwarz black ) optional

5 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 5 Griffgarnituren / Handle sets 4 Griffgarnitur innen Handle set inside /a Griffgarnitur Pz/I Handle set Pz/I /b Griffgarnitur Pz/IA Handle set Pz/IA /c Griffgarnitur Rundzylinder innen Rz/I Handle set round cylinder inside Rz/I /d Griffgarnitur Rundzylinder Rz/IA Handle set round cylinder Rz/IA

6 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 6 Griffgarnituren Artikelbezeichnung Griffgarnitur innen 4 Griffgarnitur für Profilzylinder innen (Pz/I) /a Griffgarnitur mit Außenbetätigung für durchgehenden Profilzylinder (Pz/IA) /b Griffgarnitur SKG** mit Außenbetätigung für durchgehenden Profilzylinder (Pz/IA) (ohne Abb.) Griffgarnitur zur Beschichtung, Einzelteile, innen (ohne Abb.) EV naturblank naturblank Griffgarnitur zur Beschichtung, Einzelteile für Profilzylinder innen (Pz/I) (ohne Abb.) Griffgarnitur zur Beschichtung, Einzelteile mit Außenbetätigung für durchgehenden Profilzylinder (Pz/IA) (ohne Abb.) Griffgarnitur für Rundzylinder innen (Rz/I) /c Griffgarnitur für Rundzylinder außen (Rz/IA) /d naturblank Artikel-Code Beutelzubehör Gewindebuchsen mit Schrauben M5 x 50 (2 Stück) (ohne Abb.) C33 Handle sets Article description Handle set inside 4 Handle set for profile cylinder inside (Pz/I) /a Handle set with outside operation for inside/outside profile cylinder (Pz/IA) /b Handle set SKG** with outside operation for inside/outside profile cylinder (Pz/IA) (no ill.) Handle set for surface coating, single components, inside (no ill.) Handle set for surface coating, single components for profile cylinder inside (Pz/I) (no ill.) Handle set for surface coating, single components with outside operation for inside/outside profile cylinder (Pz/IA) (no ill.) Handle set for round cylinder inside (Rz/I) /c Handle set with outside operation for inside/outside round cylinder (Rz/IA) /d Accessories threaded bushes with screws M5 x 50 (2 pieces) (no ill.) Item Code EV1 RAL 9016 RAL 9001 brown black C EV1 RAL 9016 RAL 9001 brown black C EV1 RAL 9016 RAL 9001 brown black C EV mill-finish mill-finish mill-finish EV1 RAL 9016 RAL 9001 brown black C EV RAL RAL brown black C C

7 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 7 Horizontalschnitt Getriebe Horizontal section espag (23) 37,5 14,5 51,5 Maßstab / scale 1:1

8 03/2014 ATRIUM Alu-S 300 Seite / page 8 Vertikalschnitt Laufwagen Vertical section bogie 46 (23) 23 60,8 42 Maßstab / scale 1:1