Pressespiegel September 2013_1a

Transkript

1 Pressespiegel September 2013_1a Schweizermeisterschaften Junioren und Bol d Or Championnats de Suisse Juniors et Bol d Or

2 Medium Ausgabe Titel Seite 2013_Bol d'or_vulcain 20 minutes édition complète SUI 9, des dents très longues Le Matin WAHL À LA BARRE DE MOBIMO 2013_Junioren Davoser Zeitung Tribune de Genève Die kleinsten Segler auf dem Davosersee Le coup de gueule du Genevois Erfolgreiche SCM-Optimisten Florian hält seinen Opti auf Kurs 2013_Schweizermeisterschaften La Région Nord vaudois Engadiner Post Der Wind kam mit Blitz und Donner Startschuss für Surprise-Regatta fiel «Surprise»-Segler kämpfen um den Titel Les navigateurs régionaux déçus Starboot-SM auf dem Silvaplanersee

3 Datum: minutes Romandie SA 1001 Lausanne 021/ minutes édition complète Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. OrderID: Auflage: 119'973 Erscheinungsweise: 5x wöchentlich Seite: 28 Fläche: 12'399 mm² SUI 9, des dents très longues Christian Wahl prendra le départ avec des envies de podium. -JO PYTHON VOILE. Le Vulcain Trophy, championnat lémanique des Décision 35, reprend ses droits ce week-end à l'occasion de l'open de Crans. Le Team SUI 9, barré par Christian Wahl, compte poursuivre la compétition sur sa lancée d'avant la pause estivale, lui qui avait terminé ler de sa classe au Bol d'or. «Nous sommes 5es, mais nous espérons pouvoir viser le podium», ambitionne le skipper. Le Genevois a par ailleurs dévoilé hier la signature d'un partenariat portant sur trois saisons. Dès ce printemps, le catamaran arborera l'appellation Mobimo, du nom d'une agence immobilière lausannoise. -DUF 0 VISIONNEZ LA VIDÉO Sautez à bord du bateau D35 «SUI 9» en naviguant sur: 4 20minutes.ch Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1 20 minutes édition complète, Zürich

4 20 minutes édition complète Auflage/ Seite / Ausgaben 300 / J

5 Datum: Edipresse Publications SA 1001 Lausanne 021/ Le Matin Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 350 / J. OrderID: Auflage: 55'299 Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Seite: 45 Fläche: 14'410 mm² WAHL À LA BARRE DE MOBIMO 8 à e OrlrA D35 Fier d'un nouveau partenariat, Christian Wahl peut entrevoir l'avenir avec séré - nité. Le Décision 35 SUI 9 du navigateur genevois portera les couleurs de Mobimo dès 2014, ce qui lui assure le financement pour ses trois prochaines saisons de régates sur le Léman. «La stabilité, c'est essentiel pour pouvoir travailler dans la sérénité, explique -t- Nous allons bosser avec des jeunes du cru, qui progresseront au contact de navigateurs expérimentés.» Avec un budget qui avoisine le million sur les trois prochaines années, son équipe vise le haut du tableau, elle qui a déjà remporté le Bol d'or cette année chez les D35. «Nous sommes une équipe toute jeune, concède Wahl. Le début de saison a été difficile, mais nous montons en puissance. Nous seront prêts en début d'année prochaine pour être au contact des meilleurs.» Avant cela, la deuxième partie de la saison battra son plein dès le week-end prochain et l'open de Crans. «C'est une sorte d'entraînement gran- A 20 noeuds au large de La Nautique, à Genève, Christian Wahl savourait hier «la plus belle journée de L'année». deur nature. Mais nous n'allons pas laisser filer les régates au prétexte de préparer déjà la saison prochaine.» Actuellement 5e du classement général du championnat des D35, Christian Wahl et son team visent ouvertement le podium au final. FLORIAN MÜLLER Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1 Le Matin, Lausanne

6 Datum: Davoser Zeitung 7270 Davos Platz 081/ Davoser Zeitung Seite 1 / 2 Auflage/ Seite 4355 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'355 Seite: 12 Fläche: 46'762 mm² Die kleinsten Segler auf dem Davosersee Am 7. und 8. September kapern die kleinsten Segler den Davosersee. Gegen 100 junge Sportler werden mit der Optimisten-Jolle um wertvolle Punkte segeln - Punkte für die Europa- und Weltmeisterschaft - oder für die ersten Erfahrungen im Regattasport. Es dürfen spannende Wettkämpfe erwartet werden. pd 1 Am 7. und 8. September wird es auf dem Davosersee von kleinen weissen Segeln nur so wimmeln. Es findet die Regatta der jüngsten Segler statt. Erwartet werden rund 100 junge Segler im Alter zwischen 8 und 15 Jahren. Die Regatta zählt zur Punktemeisterschaft, an welcher über mehrere Austragungsorte hinweg Punkte gesammelt werden können für die Besten der Zugang zur Europa- oder zur Weltmeisterschaft. Klein und leicht Die Optimisten-Jolle (oft kurz «Opti» genannt) ist eine kleine und leichte Jolle mit nur einem Segel, für Kinder und Jugendliche bis 15 Jahre. Die Boote werden von einer Person gesegelt. Das Boot ist in hoher Stückzahl auf der ganzen Welt verbreitet. Das Boot ist neben der Verwendung in der Freizeit meistens der Einstieg für junge Segler in den Regattasport. Auf dem Davosersee werden die ersten Starts am Samstag um 14 Uhr beginnen. Die wendigen Boote werden gegen die Windrichtung starten und somit den ganzen See für das Aufkreuzen zur ersten Boje benötigen. Hier werden die jungen Segler in der Anwendung von Taktik, zvg Ref.: Ausschnitt Seite: 1/2 Davoser Zeitung, Davos Platz

7 Datum: Davoser Zeitung 7270 Davos Platz 081/ Davoser Zeitung Seite 2 / 2 Auflage/ Seite 4355 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'355 Seite: 12 Fläche: 46'762 mm² optimale Nutzung des Windes und den Vorfahrtsregeln zu beobachten sein. Mit dem Wind wird danach zur zweiten Boje gesegelt. Dieser Kurs wird mehrmals gefahren. Gian Giovanoli als Regattaleiter ist überzeugt: «Manch ein langjähriger Segler kann von diesen jungen Sportlern einiges lernen.» Die Veranstaltung wird auch am Ufer für einige sehenswerte Momente sorgen. Für die verschiedenen Kurse werden die Segler die kleinen Boote mehrmals vom Land auf das Wasser transportieren und umgekehrt. Bei rund 100 Booten ist dies bereits eine erste Herausforderung. Der Segelund Surfclub Davos als Veranstalter hat hierzu extra eine zusätzliche Rampe in den See anfertigen lassen. Christian Bächtold, Präsident des Segelund Surfclubs und damit auch Veranstalter, freut sich, die jungen Segler auf dem Davosersee bei hoffentlich perfekten Windverhältnissen beherbergen zu dürfen: «Ich freue mich, die jungen Segler und deren Begleitpersonen in unserer alpinen Umgebung für ein Wochenende zu begrüssen.» Das Programm Am 7. September wird ab 13 Uhr zur Regatta gestartet, am 8. September ab 11 Uhr. Weitere Infos gibt es im Internet unter Das Boot aus dem Wasser zu ziehen, kann zuweilen auch mit harter Arbeit verbunden sein. zvg Ref.: Ausschnitt Seite: 2/2 Davoser Zeitung, Davos Platz

8 Datum: Tribune de Genève SA 1211 Genève / Tribune de Genève Seite 1 / 1 Auflage/ Seite / Medienart: Print Ausgaben 300 / J. OrderID: Auflage: 48'688 Erscheinungsweise: 6x wöchentlich Seite: 2 Fläche: 8'274 mm² Le coup de gueule du Genevois Rien sur la voile! Port-Choiseul a eu le privilège d'accueillir, du 14 au 18 août, 190 concurrents à voile de la série des Optimists, petits voiliers qui permettent aux enfants de se familiariser avec la voile. Neuf pays étaient représentés, et des régates spectaculaires ont pu avoir lieu, parfaitement organisées par le Club Nautique de Versoix. Mais aucun article de presse, radio ou TV, n'a rendu compte de ce championnat! Par contre, Versoix avait une pleine page pour un article sur un salon de massage, et la RTS en a même donné un reflet dans le JT! La compétition de Versoix réunissant tous ces jeunes aurait largement mérité un petit article, car l'intérêt de cette manifestation était certainement aussi important, si ce n'est plus, qu'un salon de massage! C'est à mon avis révélateur de l'image de notre civilisation donnée par les médias, qui devraient davantage rendre compte de faits positifs, cela pourrait nous rendre plus optimistes... comme ces voiliers! René Schneckenburger Vous êtes un citoyen attentif et/ou indigné? La rédaction d'un billet d'humeur de 900 signes vous tente? Envoyez-le à: coupdegueuleetdg.ch Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1 Tribune de Genève, Lausanne

9 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 1 / 1 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 7 Fläche: 18'425 mm² SPORT Erfolgreiche S CM-Optimisten Segelsport / Vom 14. bis 18. August fanden in Versoix am Genfersee die Schweizermeisterschaften der Optimisten (Junioren-Segeljolle) statt. 190 Teilnehmer aus elf Nationen stellten ihr Können unter Beweis. Bei nicht ganz einfachen Bedingungen (wenig Wind, Winddreher) erzielten die Junioren vom Segelclub Murten hervorragende Ergebnisse. Mit den Rängen 1/2/2/2/7 konnte sich Florian Fahrni am Sonntag als Vize-Schweizermeister feiern lassen und bekam den begehrten Wander- preis, geschlagen wurde er einzig vom Belgier Leenert Steelandt, Dritter wurde Jann Schüpbach vom Regattaclub Oberhofen. Weiter konnte auch Joshua Richner als einer der Jüngsten seine ausgezeichnete Form mit einem fünften Gesamtrang, d.h. drittbester Schweizer bestätigen. Für Florian Fahrni war die SM in Versoix die letzte Regatta auf dem Optimisten. Aus Altersgründen wird er im nächsten Jahr auf eine grössere Jolle umsteigen. Nach dem hervorragenden 19. Rang an den Weltmeister- schaften in Riva del Garda (Italien) ist dies ein schöner Abschluss eines trainingsreichen und erfolgreichen Jahres. Eing. Weitere Ränge der SCM-Optimisten sind: 29. Florian Geissbühler 48. Alexander Monney 77. Frederik Meyer Michelle Bart Tim Flühmann Vorne von links: Jann Schüpbach (3.), Leenert Steelandt (1.) und Florian Fahrni (2., mit dem Wanderpokal für den besten Schweizer) Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1, Murten

10 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 1 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 7 Fläche: 64'288 mm² Florian hält seinen Opti auf Kurs DA WORLO 3 - RIVA DEI '.Y Florian Fahrni erreichte an der Weltmeisterschaft am Gardasee in der Optimisten-Klasse das beste je erzielte Schweizer Resultat. Segelsport / Florian Fahrni mit Jahrgang 1998 erreichte an der kürzlichen Segelweltmeisterschaft der Optimisten-Klasse in Italien in der Einzelwertung von insgesamt 258 Teilnehmenden aus 58 Nationen den ausgezeichneten 19. Rang. Florian Fahrni ist Mitglied des Segelclubs Murten und erzielte an der «Optimist World Championship 2013 Riva del Garda» in Italien das beste, je an einer Weltmeisterschaft erreichte Schweizer Resultat. Er hatte sich dieses hart erarbeitet. Das Resultat gibt ihm jetzt Mut für die kommende Schweizer Meisterschaft von Mitte August. Darauf angesprochen meinte er unmissverständlich: «Ich möchte Schweizer Meister werden.» Dies insbesondere auch, weil er nur noch in dieser Saison bei den Optimisten segeln kann. «Es ist meine erste und einzige Weltmeisterschaft in dieser Bootsklasse», meint er lachend. Im nächsten Jahr muss er sich aus Altersgründen für eine neue entscheiden. Florian macht das zusammen mit seinen Eltern. Seine Mutter Anita Fahrni ist im Segelclub Murten für das Juniorenwesen zuständig. Im Alter von zehn Jahren begann Florian dort mit Segeln. «Zu Beginn war es für mich nicht so einfach. Man muss richtig arbeiten», betont er. «Erlernt werden muss das Trimmen des Segels, wobei es verschiedene Techniken zu beachten gilt», fügte er an. Aber auch ein starker Wind gelte es zu meistern, ohne dass das Boot kentert. «Schwierig ist jedoch der Start bei einer Regatta an und für sich. Das habe ich ganz besonders wieder an dieser Weltmeisterschaft erlebt», betont er. Aus dem ersten Tag gelernt Nicht so gut hatte sich Florian in den ersten drei Wettfahrttagen an der Weltmeisterschaft in der Einzelwertung gefühlt. «Es lief mir nicht so, wie ich mir das erhofft hatte», erinnerte er sich. Er musste sich zuerst an den Weltmeisterschaftsbetrieb und die vielen Menschen gewöhnen. «Ich wurde ein bisschen nervös, als ich die vielen Teilnehmenden sah. Ref.: Ausschnitt Seite: 1/2, Murten

11 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 2 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 7 Fläche: 64'288 mm² Insbesondere weil ich wusste, dass lentpool» direkt schaffte. Von den es sich um die Weltbesten handelte», so Florian. Es folgten zwei Tage den im Talent-Scout-Camp mit dem fünfzehn besten Opti-Seglern wur- mit Team-Race. Es starten jeweils Verantwortlichen Marco Versari vier gegen vier Boote. Hier ist das von Swisssailing die acht Besten bestimmt. Zuvor qualifizierten sich die- Schweizer Team in den Vorausscheidungen ausgeschieden. «Am freien se fünfzehn mit weiteren fünfzehn Tag besuchten wir das Gardaland Opti-Seglern, den «Top 30», aufgrund ihrer Resultate an regionalen und gingen baden», sagte Florian. Das brachte für die jungen Segler Regatten in der Schweiz und an zwei ein bisschen Abwechslung mit sich, internationalen Regatten. Das Training unter der Führung von Marco denn an den übrigen Tagen wurde mit den verantwortlichen Trainern trainiert oder es wurde für die Kondition, Kraft, Beweglichkeit, Ba- Versari beinhaltete die Elemente Schule gearbeitet. Für den vierten lance sowie Technik und Taktik. Im Wettkampftag in der Einzelwertung «TalentPool» trainierte Florian vom nahm sich Florian etwas vor. Er letzten Herbst bis in diesen Sommer wollte die Resultate des ersten Tages wenn möglich stark verbessern. antwortlichen von Swisssailing, für mit Antonis Drosopoulos, dem Ver- Dies gelang ihm auch. Den ersten die Ausbildung der Optimisten. An Lauf gewann er, den zweiten beendete er auf dem zweiten, den dritten auf dem dritten und den vierten auf dem zweiten Rang. «Ich verbesserte mich rangmässig von Lauf zu Lauf und dies gab mir mächtig Auftrieb», bestätigt er. Mit dem Schlussresultat auf dem 19. Rang in der Einzelwertung schuf er einen Schweizer Rekord. Das Schweizer Team sorgte mit dem vierten Schlussrang für eine nie zuvor dagewesene Sensation. Nur wenige Punkte fehlten für den 3. Medaillenrang. Optimale Vorbereitung Florian Fahrni ging sehr gut vorbereitet an seine erste Weltmeisterschaft. Bereits im vorletzteil Jahr qualifizierte er sich für den «Talent- Pool» des Swisssailing-Teams, jedoch als einer der zwei Sparingpartner. Zu den acht festen Teilnehmenden werden zusätzlich zwei Sparingpartner als Ersatzsegler nominiert. Einer davon war Florian. Er kam jedoch nicht zum WM-Einsatz. Umso mehr freute es ihn, dass er in diesem Jahr den Eintritt in den «To- der Weltmeisterschaft betreute Zizi Staniul das Opti-Team. Sportförderung im Kanton Florian Fahrni profitiert von einer sehr gut strukturierten und organisierten Sportförderung im Kanton. Trotz des Engagements im Rahmen von verschiedenen Regatten kann er den Unterricht an der Orientierungsschule in Murten wahrnehmen. Den Unterrichtsstoff kann er vorholen oder nachholen. Eine finanzielle Unterstützung erhält die Familie von der Loterie Romande, doch sind die Eltern die Hauptsponsoren. tb Das Boot für die Teilnahme an der Schweizer Meisterschaft ist bereits eingepackt. Ref.: Ausschnitt Seite: 2/2, Murten

12 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 1 / 1 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 4 Fläche: 28'943 mm² Der Wind kam mit Blitz und Donner Segelsport / Vom 22. bis zum 25. August 2013 dauerte die Internationale Schweizermeisterschaft der «Surprise»-Klasse. Der Segelclub Murten führte den Anlass durch. Die ersten zwei Tage warteten die 26 «Surprise»-Teams vergeblich auf Wind. Sie kamen aus Deutschland, Frankreich, Österreich und der Schweiz. «Ein Wetterumschwung brachte am Samstag neben Blitz, Donner und viel Regen auch Wind», sagt OK-Präsident Dietmar Friedli. «Es konnten fünf Wettfahrten durchgeführt werden.» Damit war diese Internationale Schweizermeisterschaft gültig. Das junge Schweizer Team von Skipper Patrick Girod erreichte den ersten Rang. tb Resultate Segelclub Murten Das Boot «St. Jacques» von Patrick Richner kam auf den 7., «flying ice cream» von Arthur Kunzer auf den 12., «Treize etoiles» von Olivier Ursenbacher auf den 22., «itikka-weekend4two» mit Pascal Blatter auf den 23. und «Ah i Baba» von Thomas Aebischer auf den 25. Rang. Am letzten Samstag konnte die Internationale Schweizermeisterschaft der «Surprise»-Klasse durchgeführt werden. Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1, Murten

13 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 1 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 5 Fläche: 47'866 mm² Startschuss für Surprise-Regatta fiel Francois Schluchter von Swiss Sailing eröffnete die Internationale Schweizermeisterschaft der «Surprise»-Klasse Murten /Der Startschuss für die Internationale Schweizermeisterschaft Zahlreiche Helferinnen und Helfer le Schweizermeisterschaft als offiziell führen zu dürfen. überprüft. Er erklärte die Internationa der «Suiprise»-Klasse fiel gestern um Uhr. OK-Präsident in die Organisation eines solchen An- «In der heutigen Zeit, seine Freizeit eröffnet. Jean-Pierre Dürr, Präsident des Schiedsgerichts, informierte, dass Dietmar Friedli begrüsste die Teilnehmenden und Franfois Schluchverständlich, stellt aber eilen eine In- die Jury weiter aus Franwis Schluchter lasses zu investieren, ist nicht selbst- und Guillaume Pralong besteht. Was ter von Swiss Sailing eröffnete die die Windverhältnisse zum Start der Internationalen Schweizermeisterschaft vestition im Bereich Sport, Teamgeist Schweizermeisterschaft offiziell. dar», betonte Dietmar Friedli. Die Dietmar Friedli gab bekannt, dass betraf, wurde festgehalten, dass ein bis vielen Helferinnen und Helfer übernehmen damit auch eine Vorbildfunk- sich 26 Team s aus Frankreich, D eutschland, Österreich und aus der Schweiz tion, meinte er weiter. Er wünschte lich seien. Nicht ganz klar hingegen zwei Läufe sehr wahrscheinlich mög- für die Internationale Schweizermeisterschaft der «Surprise»-Klasse ange- Voraussetzungen sind erfüllt Freitag und morgen Samstag. «Gut Wind Mast und Schotbruch». seien die Windverhältnisse von heute meldet haben. «Wir freuen uns, über Bis und mit Sonntag Franwis Schluchter von Swiss Sailing informierte die Anwesenden, dass Die Surprise-Regatta dauert bis die zahlreichen Einschreibungen», wandte er sich an die Anwesenden im alle Voraussetzungen für die Schweizermeisterschaft erfüllt seien, auch die lichkeit wird gemäss Programm am und mit Sonntag. Die letzte Startmög- Festzelt beim Grossen Hafen. Eine Ehre sei es für den Segelclub Murten, Infrastruktur den Vorschriften entspreche. Ebenfalls wurden die Boote der 26 Meisterschaft wird mit zwölf Wett- Sonntag um Uhr gegeben. Die schon bereits wieder nach vier Jahren eine Internationale Schweizermeisterschaft der «Surprise»-Klasse teilnehmenden Teams kontrolliert und fahrten ausgetragen. Es müssen jedurch- Ref.: Ausschnitt Seite: 1/2, Murten

14 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 2 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 5 Fläche: 47'866 mm² doch in der zur Verfügung stehenden Zeit mindestens vier gültige Wettfahrten gesegelt werden können. Die maximale Anzahl Wettfahrten an einem Tag beträgt fünf gültige Wettfahrten. Festzelt auch für Nichtsegler Das Festzelt, welches während des Segelbetriebs und am Abend geöffnet ist, ist ebenfalls für das grosse Publikum geöffnet. Am Freitagabend begrüsst Stadtpräsident Christian Brechbühl die Teilnehmenden der Internationalen schaft. Zur Bootsklasse «Stnprise» Schweizermeistertb Der Designer Michel Joubert beabsichtigte ein gemütliches Segelboot für den Familienausflug zu entwerfen. Zu seiner grossen Uberraschung «Surprise» eignete sich sein Boot für die heute international beliebte Regattaklasse. Das Boot wird von Archambault Yachts in der Nähe von La Rochelle, in Frankreich hergestellt. Länge: 7,65 m / Breite: 2,48 m / Tiefgang: 1,60 m / Gewicht: 1350 kg / Spinnacker 45 und 69 in' AiY Teilnehmende im Festzelt, anlässlich der offiziellen Eröffnung Surprise-Team aus Faoug/Murten mit Daniel Moret, Gilles Montani, Olivier und Marc Ursenbacher Ref.: Ausschnitt Seite: 2/2, Murten

15 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 1 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 1 Fläche: 41'342 mm² «Surprise»-Segler kämpfen um den Titel Murten / Der Segelclub Murten (SCM) organisiert und führt nach 2009 erneut die Internationale Schweizermeisterschaft in der «Surprise»-Klasse durch. Diese findet von Donnerstag bis Sonntag statt. Es werden 25 bis 30 Boote starten. Das «Surprise»-Boot eignet sich laut Dietmar Friedli auch für den Murtensee bei jedem Wind. Er ist der OK-Präsident des insgesamt neunköpfigen Organisationskomitees. Die grösste Flotte von Surprise-Segelnden besteht auf dem Genfersee. Es werden aber auch einige Teams des Segelclubs Murten teilnehmen. 25 bis 30 Surprise-Boote Angemeldet haben sich aber auch Teilnehmende aus Österreich, Deutschland und Frankreich. «Der Segelclub Murten wurde von der <Aspro> (Association Suisse des Propri- Aaires de Surprise) angefragt, ob er diese Internationale Schweizermeisterschaft durchführen könne», betont Dietmar Friedli. «Wir sind stolz darauf, dass man uns, nach der erfolgreichen Durchführung im Jahr 2009, erneut angefragt hat.» Die «Aspro» schreibt diese Schweizermeisterschaft jeweils international aus. Ebenfalls wird mit Swiss Sailing zusammengearbeitet. «Der gesamte Anlass ist für uns eine grosse Herausforderung», sagt Dietmar Friedli. «Es braucht etwa 50 Freiwillige, damit wir diesen spannenden Anlass durchführen können.» Beim grossen Hafen wird ein Festzelt aufgebaut. «Dort finden auch sämtliche Anlässe während der gesamten Dauer der Schweizermeisterschaft statt», meint er weiter. «Eingerichtet wird ein öffentlicher Festbetrieb. Gäste aus Murten und der Umgebung sind herzlich willkdmmen», sagt Dietmar Friedli. Hinter den Kochtöpfen und im Service stehen ebenfalls Freiwillige, die für das leibliche Wohl der Gäste sorgen. Zwanzig Helfer auf dem Wasser Wettfahrtleiter ist Benedikt Vonlanthen, als Präsident des Schiedsgerichts zeichnet Jean-Pierre Dürr, und Urs Wyler hat das Amt des Vermessers der Segel und der Boote inne. Die weiteren Helferinnen und Helfer sind auf dem Startschiff, beim Setzen der Bojen sowie für den Rettungsbootsdienst eingeteilt. Sie alle sind Mitglied des Segelclubs Murten. Die Schweizermeisterschaft wird mit zwölf Wettfahrten ausgetragen. Sie ist gültig, wenn in der zur Verfügung stehenden Zeit mindestens vier gültige Wettfahrten gesegelt werden können. Pro Tag können maximal fünf Wettfahrten durchgeführt werden. Ein Team besteht aus vier bis fünf Personen. Aspro und Svviss Sailing Aspro und Swiss Sailing sind für die Durchführung der Internationalen Schweizermeisterschaft aus wettkampftechnischer Sicht verantwortlich. Bereits am Mittwochnachmittag werden die ersten Regatta-Teilnehmenden eintreffen. «Es werden die Segelanweisungen abgegeben und die Segel und die Boote kontrolliert», so Dietmar Friedli. Dasselbe geschieht am Donnerstagvormittag. Offizielle Eröffnung Start Im Festzelt findet am Donnerstagmittag die offizielle Eröffnung mit den Regatta-Teilnehmenden, den offiziellen Gästen, statt. Stadtpräsident Christian Brechbühl wird am Freitagabend dabei sein und zu den Anwesenden sprechen, sagt Dietmar Friedli. Bereits nach dem Mittag gibt es für die Regatta-Teams die erste Startmöglichkeit. Er weist darauf hin, dass dieser grosse Anlass durch die Gemeinde Murten in verschiedener Hinsicht unterstützt wird. «Die Polizei, der Werkhof und der Hafenmeister leisten einen wichtigen Beitrag, damit dieser anspruchsvolle Anlass gut durchgeführt werden kann», sagt Dietmar Friedli. Die Infrastruktur der gesamten Hafenanlage wird an diesen Tagen gebraucht. Insgesamt werden bis zu 200 Personen an der Regatta erwartet. Hinzu kommen weitere Personen, die mit den Teams nach Murten reisen werden. Dietmar Friedli betont aber auch, dass ein solcher Anlass ohne Sponsoren nicht möglich ist'. tb Ref.: Ausschnitt Seite: 1/2, Murten

16 Datum: Freiburger Nachrichten AG 3280 Murten 026/ Seite 2 / 2 Auflage/ Seite 4241 / Medienart: Print Ausgaben 100 / J. OrderID: Auflage: 4'241 Seite: 1 Fläche: 41'342 mm² OK-Präsident Dietmar Friedli :. dem Vereinslokal Murten Ref.: Ausschnitt Seite: 2/2, Murten

17 Datum: La Région Nord vaudois 1401 Yverdon-les-Bains 024/ La Région Nord vaudois Seite 1 / 1 Auflage/ Seite 6000 / Medienart: Print Ausgaben 0 / J. OrderID: Auflage: 6'000 Erscheinungsweise: 3x wöchentlich Seite: 14 Fläche: 14'007 mm² VOILE Championnats suisses de Star sur le lac de Silvaplana Les navigateurs régiànaux déçus y a eu beaucoup de déception chez les étoiles régionales, lors des Championnats suisses de Star organisés par le club de voile de I1 Saint-Moritz, du 7 au 11 août. Les 47 équipages inscrits ont dû patienter trois jours pour que le thermique local, la Majola, se décide à s'établir durablement. Finalement ce n'est que dimanche, par 15 à 20 noeuds, que les organisateurs ont lancé quatre manches, minimum nécessaire pour valider le Championnat. Las d'attendre, treize équipages avaient déjà pris le chemin du retour. Deux équipages régionaux du Cercle de la voile de Grandson avaient fait le voyage dans les Grisons: Vincent Hagins/Patrick Ducommun et Vincent Guidoux/François Chareyron. Ils se classent respectivement 9" et 23'. Un Championnat suisse remporté par l'équipage brésilien Pascolato/Boening, suivi de deux 64tiegéS àllêrtinth MerkelbachSartel et Rotermund/Hollweg. Philipp Rotermund et Nills Hollweg, troisiè- CHRISTIANE BAUDRAZ I mes des Championnats suisses DR Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1 La Région Nord vaudois,

18 Datum: Engadiner Post / Posta Ladina 7500 St. Moritz 081/ Engadiner Post Seite 1 / 1 Auflage/ Seite 8467 / Medienart: Print Ausgaben 150 / J. OrderID: Auflage: 8'467 Erscheinungsweise: 3x wöchentlich Seite: 19 Fläche: 5'867 mm² Starboot-SM auf dem Silvaplanersee Segeln Nach 2004 führt die Swiss Star Class vom 7. bis 11. August zum zweiten Mal ihre international ausgeschriebene Schweizermeisterschaft auf dem Silvaplanersee durch. Organisiert wird die Veranstaltung durch den Segel Club St. Moritz und die Vereinigung Schweizer Starflotten (VSS). Die gemeldeten Boote stammen aus Deutschland, Italien, Frankreich, Österreich und der Schweiz. Auch aus Brasilien hat sich ein Team angekündigt. Über 100 Segler werden während vier Tagen um den Schweizermeistertitel kämpfen. Die VSS feiert dieses Jahr ihr 50-Jahr- Jubiläum. Mit einem Gala-Abend am Samstag wird dieses Ereignis speziell gefeiert. Zusammen mit ehemaligen aktiven Mitgliedern, den Gründungsmitgliedern und bekannten Namen aus der Schweizer Segelszene verspricht dieser Abend ein spannendes Programm. (pd) Ref.: Ausschnitt Seite: 1/1 Engadiner Post, St. Moritz