1 METALLICO ELENA, Aluminium, Ø 90 H 56 cm, Ø 120 H 75 cm, Ø 150 H 94 cm

Transkript

1

2 Ob eckig, rund oder als Feuerschale: Die Metallico-Gefässe eröffnen einzigartige Möglichkeiten für die individuelle Bepflanzung von Garten und Aussenraum. Metallico wurde speziell für höchste Ansprüche an Form, Funktion und Qualität entwickelt. Die ästhetische Fusion von Natur mit Schweizer Design- und Handwerkskompetenz macht die Metallico-Linie zum edlen Blickfang für private und öffentliche Gärten, Terrassen sowie Innenräume. 1 METALLICO ELENA, Aluminium, Ø 90 H 56 cm, Ø 120 H 75 cm, Ø 150 H 94 cm

3 1 METALLICO CARMEN, Aluminium, Ø 49 H 45 cm, Ø 60 H 53 cm, Ø 80 H 70 cm Leise erwacht im Kontrast Harmonie: Licht spielt mit Schatten, charmante Opulenz trifft auf strenge Reduktion, Moderne vereint sich mit Klassik. Räume erwachen zum Leben und erzählen ihre Geschichten. 1

4 Metallico, formvollendet rund. Harmonisch und stilvoll fügen sich die Metallico- Gefässe in unterschiedlichste Umgebungen ein. METALLICO CARMEN METALLICO SAMINA METALLICO ELENA METALLICO OLIVIA METALLICO FONTANA METALLICO FUEGO Aluminium Ø 49 H 45 cm / 71 l / 9 kg Ø 60 H 53 cm / 119 l / 17 kg Ø 80 H 70cm / 290 l / 28 kg Aluminium Ø 90 H 60 cm / 280 l / 14 kg Ø 120 H 80 cm / 640 l / 28 kg Aluminium Ø 90 H 56 cm / 260 l / 15 kg Ø 120 H 75 cm / 620 l / 27 kg Ø 150 H 94 cm / 1210 l / 50 kg Aluminium Ø 90 H 44 cm / 170 l / 14 kg Ø 120 H 50 cm / 320 l / 20 kg Aluminium* Ø 90 H 45 cm / 170 l / 23 kg Aluminium* Ø 90 H 44 cm / 170 l / 64 kg Alle Gefässe sind in sämtlichen RAL-Farben, in Messing, in Kupfer oder mit einer von über 250 verschiedenen Mosaikarten erhältlich. Metallico verbindet robuste Vielfalt und Natur. Die Metallico-Linie überzeugt durch Eleganz und Stil und lässt sich frei nach Ihren Wünschen individualisieren. So sind beispielsweise alle Gefässe in Sondermassen sowie in sämtlichen RAL-Farben erhältlich. Die Farben verblassen nicht, sondern behalten ihre Intensität über Jahre. Während die runden Gefässe aus Aluminium gefertigt werden, sind die eckigen Modelle aus damit sind alle Metallico-Pflanzengefässe garantiert rostfrei und winterhart. * Nicht in Messing und Kupfer erhältlich

5 Das einzigartige Zusammenspiel von Natur und Architektur individuell gestalten und Freiräume kultivieren. Umgeben von Grün und Farben in allen Facetten den steten Wandel beobachten und entspannt den Moment geniessen METALLICO LEON,, L 77 B 77 H 59 cm, L 99 B 99 H 59 cm METALLICO ELENA, Aluminium, Ø 90 H 56 cm, Ø 120 H 75 cm, Ø 150 H 94 cm METALLICO ENZO,, L 40 B 40 H 4o cm, L 49 B 49 H 49 cm, L 59 B 59 H 59 cm METALLICO LUCA,, L 80 B 45 H 45 cm, L 100 B 35 H 35 cm, L 100 B 45 H 45 cm, L 120 B 45 H 45 cm, L 140 B 45 H 45 cm

6 Metallico mit Ecken und Kanten. Ob quadratisch oder rechteckig: Metallico überzeugt mit intelligenten Details und Sondermassen. METALLICO JANIS METALLICO ENZO METALLICO LEON METALLICO LUCA METALLICO NICO METALLICO CARLO L 35 B 35 H 80 cm / 90 l / 26 kg L 45 B 45 H 100 cm / 180 l / 40 kg L 40 B 40 H 40 cm / 50 l / 17 kg L 49 B 49 H 49 cm / 95 l / 25 kg L 59 B 59 H 59 cm / 170 l / 37 kg L 77 B 77 H 59 cm / 290 l / 50 kg L 99 B 99 H 59 cm / 480 l / 70 kg L 80 B 45 H 45 cm / 130 l / 32 kg L 100 B 35 H 35 cm / 122l / 30kg L 100 B 45 H 45 cm / 160 l / 37 kg L 120 B 45 H 45 cm / 190 l / 42 kg L 140 B 45 H 45 cm / 220 l / 47 kg L 100 B 55 H 59 cm / 220 l / 52 kg L 120 B 55 H 59 cm / 325 l / 55 kg L 140 B 55 H 59 cm / 380 l / 62 kg L 70 B35 H 80 cm / 190 l / 54 kg Metallico verbindet intelligente Funktionalität und Natur. Die Pflanzengefässe der Metallico-Linie sind dekorativ und eignen sich gleichzeitig optimal als diskreter Sichtschutz. Sie sind mit Füssen oder versteckten Rollen lieferbar und überzeugen mit zahlreichen intelligenten Details. So verfügen sämtliche eckigen Modelle standardmässig über einen Servicekanal für die verdeckte Zuführung von Strom und Wasser. Zudem verhindert ein Wasserüberlauf Staunässe, und eine Isolationsschicht schützt Ihre Pflanzen vor Hitze und Kälte.

7 Bewusst leben, das eigene Umfeld prägen und sich dabei mit Freude den Details widmen. Nuancen zelebrieren, Raum neu erfinden, Flächen frei bespielen Ruhe finden und mit der ganzen Familie ausgelassen zu Hause sein METALLICO SAMINA, Aluminium, Ø 90 H 60 cm, Ø 120 H 80 cm 2 METALLICO VERDURO,, L 154 B 80 x H 80 cm 3 METALLICO CARMEN,, Ø 49 H 45 cm, Ø 60 H 53 cm, Ø 80 H 70 cm

8 Das modulare Hochbeet von Metallico. Schön modular und ganz einfach mit Metallico Verduro entsteht überall im Handumdrehen ein kleiner Garten. METALLICO VERDURO Aluminium L 154 B 80 H 80 cm / 770l / 51 kg Erweiterungspaket inklusive Verstrebung: L 74 B 80 H 80 cm + + Basiselement Erweiterung inkl. Verstrebung Basiselement Das modulare Hochbeet Verduro können Sie problemlos selber zusammenbauen und auf Wunsch jederzeit mit Erweiterungspaketen vergrössern. Metallico verbindet volle Flexibilität und Natur. Urban Gardening ist in aller Munde. Mit unserem neuen modularen Hochbeet ernten auch Sie schon bald eigene Früchte und Gemüse. Es ist schnell und einfach zusammengebaut und eröffnet ganz neue Möglichkeiten. Wählen Sie einfach die ideale Grösse und Ihre Wunschfarbe.

9 Faszinierende Balance von Natur, Design und Schweizer Handwerks- kompetenz so harmoniert Metallico perfekt mit jeder Umgebung und wird zum dekorativen Blickfang im Garten, auf der Terrasse oder im Haus.

10 Hochwertig und einzigartig formschön so werden die Metallico- Gefässe mit Sorgfalt und Präzision in der Schweiz gefertigt. EINZIGARTIGE VIELFALT, BESTE QUALITÄT Durch die grosse Vielfalt an Formen, Farben und Grössen sowie die erstklassige Verarbeitung fügen sich Metallico-Pflanzengefässe stilsicher in unterschiedlichste räumliche Situationen ein drinnen ebenso wie draussen. Metallico verbindet Schweizer Wertarbeit und Natur. Metallico steht für 100 Prozent Schweizer Qualitätsarbeit, langjährige Erfahrung und hochwertige Materialien. Jedes Gefäss wird mit grösster Sorgfalt exklusiv in der Schweiz gefertigt. So unterstreicht die Metallico-Linie den Charakter und die Schönheit Ihrer Pflanzen geradlinig, formschön und perfekt verarbeitet.

11 markenzeichen.com