Herzlich willkommen IN DER RESIDENZ BAD VÖSLAU

Transkript

1 Herzlich willkommen IN DER RESIDENZ BAD VÖSLAU

2 WAS BEWOHNER ÜBER UNS SAGEN In dieser Atmosphäre kann " man sich nur wohlfühlen. Das Essen in der Residenz ist einfach hervorragend! SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN, ich bin seit 20 Jahren in der Residenz erste Ansprechpartnerin für Menschen, die überlegen, in eine Senioreneinrichtung zu ziehen. Ein Schritt, der nachvollziehbar oft ein schwieriger ist: Eine liebgewonnene Lebensumgebung zu verlassen, in der man viele Jahre seiner Lebenszeit verbracht hat und die mit vielen Erinne rungen gefüllt ist, will wohlüberlegt und geplant sein. Davor habe ich größten Respekt. Aus diesem Grund begleite ich Senioren bereits im gesamten Entscheidungsprozess und ich stehe mit Rat und Tat bei allen Themen, die gelöst werden müssen, zur Seite. 03 Ich genieße das Leben! Ich brauche ja nicht mehr selber kochen und sauber machen. Hätte ich das gewusst, wäre ich schon viel früher hierher gezogen. Nützen Sie dieses Angebot: Vereinbaren Sie einen Termin für eine exklusive Hausführung, genießen Sie kulinarische Stunden in der hauseigenen Konditorei und/oder verbringen Sie gleich ein paar Urlaubstage im Residenz-Hotel! So können Sie das Leben in der Residenz am besten kennenlernen. Und mich natürlich auch! Ich freue mich auf Ihren Anruf, Sie im Haus begrüßen zu können und Sie persönlich kennenzulernen. Herzlichst Ihre Dr. Marlene Sporr, MBA Direktorin Kontakttelefon: Die Residenz ist mein Zuhause geworden

3 04 05 DAS LEBEN IN DER RESIDENZ EIN LEBEN MIT MENSCHEN MIT GROSSEM HERZ WAS UNSERE EINRICHTUNG SO BELIEBT MACHT BEI SENIOREN? Ich bin davon überzeugt, dass es die Menschen sind, die hier im Haus arbeiten. Ein Appartement ist austauschbar. Aber Menschen in der täglichen Ansprache nicht. Alle Mitarbeiter im Haus lieben das, was sie tun, und das merken unsere Bewohner. Sie fühlen sich wohl und auch sicher. Wir nehmen jeden Sonderwunsch sehr ernst und bemühen uns sehr, ihn zu realisieren. Dr. Marlene Sporr, Direktorin Alexander Haiden Silke Ebster WOHNEN IN BAD VÖSLAU WOHLFÜHLEN IN DER RESIDENZ Bad Vöslau ist lebens- und liebenswert ein wunderbarer Ort zum Wohnen. Wein, Wald und Wasser prägen den Kurort, der im Bio sphärenpark Wienerwald liegt und zum Wandern, zu Heu rigenbesuchen oder einfach nur zum Verweilen einlädt. Unser Haus liegt direkt am wunderschönen Bad Vöslauer Kurpark, umringt von Natur und nahegelegenen Weinbergen. Erfahren Sie Lebensqualität auf höchstem Niveau in einem geräumigen Appartement mit Loggia, Balkon, Terrasse oder Garten. Die großzügige Gartenanlage mit malerischem Biotop bietet einen herrlichen Ausblick und ein Lebensgefühl der besonderen Art. Alle Bewohner können sich in der Residenz barrierefrei bewegen. Auch Vierbeiner sind in der Residenz herzlich willkommen! DER ERFOLG GIBT UNS RECHT Für unsere führende Stellung als Seniorenwohneinrichtung wurde uns das Österreichische Staatswappen verliehen. Diesen Standard wollen wir für Sie halten!

4 06 07 WISSENSWERTES RUND UM DAS WOHNEN IN DER RESIDENZ BAD VÖSLAU In unseren Appartements führen Sie ein eigenständiges und unabhängiges Leben Service, Komfort und Sicherheit inklusive. Wie die gesamte Residenz sind auch die Wohnungen für barrierefreies Wohnen ausgestattet. DIE GRUNDAUSSTATTUNG BIETET MODERNEN KOMFORT: Küchenzeile mit Kochgelegenheit und Kühlschrank mit Gefrierteil Im Bad sorgen rutschfeste Fliesen und eine barrierefreie Dusche für Ihre Sicherheit. Eine Notrufeinrichtung gibt es in allen Bereichen Ihres Appartements. WLAN stellen wir auf Wunsch gegen eine geringe Gebühr sehr gerne zur Verfügung. Bei der individuellen Einrichtung Ihres eigenen Reiches unterstützen wir Sie gerne Ihre persönlichen Einrichtungsgegenstände machen aus Ihrem neuen Zuhause einen Ort des Wohlbefindens. WOHNBEISPIELE AUS EINER VIEL ZAHL VON MÖGLICHKEITEN EINRAUM 38 m 2 EINRAUM 48 m 2 ZWEIRAUM 53 m 2 EGAL FÜR WELCHES SIE SICH ENTSCHEIDEN, IN DEN MONATSPAUSCHALEN IST BEREITS EIN UMFANGREICHES LEISTUNGSPAKET ENTHALTEN: Appartement inklusive Betriebskosten, Strom-/Wasserverbrauch, Heizung, Telefon-, Radio- und TV-Grundgebühr, wöchentliche Reinigung Mittagsmenü nach Wahl und Tischgetränk im hauseigenen Restaurant Regelmäßig stattfindende Galadinners und Gourmet-Buffets Freie Benützung des hauseigenen Hallenbades, der Sauna, der Biosauna und der Wannenbäder, der Bibliothek, des Fitnessraumes sowie aller weiteren Gemeinschaftseinrichtungen Gruppengymnastik unter Anleitung Abwechslungsreiches Bildungs-, Kultur- und Unterhaltungsprogramm Tägliches Aktivitäten-Programm (Gedächtnistraining, Tanzen, Malen etc.) Notfall-Dienstbereitschaft des Pflegepersonals rund um die Uhr Arztservice (Kassen-Vertragsärzte) und Apothekenservice Gottesdienst und Seelsorge im Haus WICHTIGES IM ÜBERBLICK ZWEIRAUM 65 m 2 1.) WANN MUSS ICH MICH ANMELDEN? GIBT ES EINE ANMELDEFRIST ODER WARTZEITEN? Wir empfehlen, sich bereits anzumelden, wenn Sie innerhalb von 2 3 Jahren einziehen möchten. Je nach Größe und Lage des gewünschten Appartements gibt es Wartezeiten (bis zu 3 Jahre oder auch länger). 2.) KANN ICH EIN BESTIMMTES BIS ZUM EINZUGSDATUM RESERVIEREN UND WELCHE KOSTEN VERURSACHT DAS? Ja, Sie können ein bestimmtes Appartement für einen Zeitraum von maximal einem Jahr reservieren. Die Reservierungsgebühr beträgt 50 Euro pro Monat. 3.) WELCHE KATEGORIEN VON S GIBT ES IN DER RESIDENZ? Es gibt Einraum-Appartements in der Größe von 29 bis 56 m² der Schlafbereich ist optisch vom Wohnbereich getrennt sowie Zweiraum-Appartements in der Größe von m², mit getrenntem Wohnzimmer und Schlafzimmer. Jeweils mit oder ohne Balkon. EG-Wohnungen haben eine Terrasse bzw. einen kleinen Garten dabei. 4.) WELCHE KULINARISCHE VERPFLEGUNG BEINHALTET DIE RESIDENZ PAUSCHALE? In der Monatspauschale ist das MITTAGESSEN inkludiert - täglich 4 verschiedene Menüs mit Salatbuffet, Suppe, Hauptspeise und Nachspeise.

5 08 09 PFLEGEVORTEIL FÜR RESIDENZ-BEWOHNER Für den Fall der Fälle gut zu wissen: Leichte und mittlere Pflege ist im angemieteten Appartement möglich. Die Pflegeleistung wird nach Zeitaufwand zusätzlich verrechnet. Für eine umfangreiche Pflege befindet sich eine professionelle Pflegestation im Haus. Ein sehr freundliches und gut ausgebildetes Betreuungspersonal kümmert sich rund um die Uhr um Ihre Anliegen und Bedürfnisse. Als Residenz-Bewohner haben Sie die Sicherheit, dass die Kosten für alle Pflegeleistungen, die bei einer möglichen gesundheitlichen Einschränkung notwendig werden, nach oben begrenzt sind. Gerne informieren wir Sie über unsere Tarife für einen fixen Aufenthalt in unserer Pflegestation. WEITERE PFLEGEANGEBOTE: EIN LEBEN IN VITALITÄT Lebenskraft und Energie spielen gerade im hohen Alter eine wichtige Rolle. Gemäß der Redewendung Wer rastet, der rostet! laden wir Sie herzlich ein, an unserem abwechslungsreichen Vitalprogramm teilzunehmen. Unterhaltsames Gedächtnistraining, gemeinsame Malkurse, Gymnastik oder Tanz halten Sie täglich in Schwung. Bei uns sind Sie in bester Gesellschaft! URLAUBSPFLEGE Pflegepause für die Angehörigen Damit Ihre Lieben beruhigt auf Urlaub gehen können. KURZZEITPFLEGE nach Krankenhausaufenthalten TAGESPFLEGE von bis Uhr Wohltuender und geselliger Tapetenwechsel für Tagesgäste mit Pflegebedarf. >> FORDERN SIE BEI INTERESSE UNSERE AKTUELLEN PFLEGE-SONDERTARIFE AN!

6 10 11 DER NÄCHSTE SCHRITT ZU UNS: URLAUB UND PROBEWOHNEN IN DER RESIDENZ JA, GEHT DENN SO ETWAS? NATÜRLICH! Die Residenz Bad Vöslau bietet nicht nur fixen Bewohnern Platz, sondern beherbergt auch gerne Menschen, die einfach nur Urlaub machen und/oder eine gewisse Zeit in einem Appartement probewohnen wollen. Ob man sich an einem Ort wohlfühlt, weiß man erst, wenn man dort Zeit verbracht hat. DIE HOTELS in der Residenz sind sehr geräumig und komfortabel mit Bad, WC, Sat-TV, Radio, Telefon und moderner Küchenzeile, zumeist mit Balkon oder Terrasse. Sie genießen eine RESIDENZ-HALBPEN- SION, können kostenlos am Aktivitätenprogramm teilnehmen und auch alle Gemeinschaftseinrich tungen wie Hallenbad, finnische Sauna, Bio-Sauna, Fit nessraum und Bibliothek benützen. UNSER GESCHENK AN SIE: Bei Ihrem Erstaufenthalt erhalten Sie einen Nachlass von EURO 40, * *Diese Gutschrift ist nur bei einem Erstaufenthalt in der Residenz Bad Vöslau und in Verbindung mit einem Mindestaufenthalt von 3 Tagen einlösbar. Der angeführte Betrag ist ein Bruttobetrag. Pro Aufenthalt ist nur ein Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. DIE KONDITOREI AM KURPARK BAD VÖSLAU Tagesfrische Mehlspeisen aus unserer Patisserie Feinste Torten Auswahl dazu im Tortenkatalog oder im Internet Originelle Torten-Kreationen für besondere Anlässe Köstliche Sommer- und Wintereis-Variationen Vielseitige Kaffee-, Tee- und Kakao-Spezialitäten 3-gängige Mittagsmenüs mit buntem Salatbuffet Menüplan auf unserer Internetseite Kleine Speisen à la carte Süße Geschenke zum Mitnehmen Wir verrechnen KEINEN EINZELZIMMER- ZUSCHLAG für Alleinreisende! Alle Hoteltarife und einen Überblick über unsere Aktionswochen finden Sie im Internet unter Oder Sie rufen uns an und wir schicken Ihnen alle Informationen zu ( DIE KONDITOREI AM KURPARK BAD VÖSLAU Florastraße 1 5, 2540 Bad Vöslau Tel: , GEÖFFNET: TÄGLICH von 9.30 bis Uhr

7 SENIORENRESIDENZ BAD VÖSLAU GMBH Florastraße 1 5, 2540 Bad Vöslau info@residenzbadvoeslau.at RUFEN SIE UNS AN! WIR SIND FÜR SIE DA. ( SO ERREICHEN SIE UNS AM BESTEN MIT DEM AUTO A2-Südautobahn, Abfahrt Kottingbrunn, danach den Straßenschildern Bad Vöslau folgen. In Bad Vöslau orientieren Sie sich an den Hinweisschildern mit der Aufschrift Residenz Bad Vöslau oder Kurpark. MIT DEM BUS Aus Wien: Eine Direktbusverbindung bringt Sie 3 x täglich von der Wiener Staatsoper direkt vor unsere Haustüre und zurück. Aus Baden: 3 x täglich von Baden-Josefsplatz direkt vor unsere Haustüre. MIT DER BAHN Im Halbstundentakt mit der Südbahn oder der Schnellbahn von Wien-Hauptbahnhof, Wien-Meidling und Wiener Neustadt nach Bad Vöslau. Ein Unternehmen von