ME 3011C / Meldesystem / Kurzanleitung

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "ME 3011C / Meldesystem / Kurzanleitung"

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Seite Anwendung 1 Merkmale 1 Wichtige Information zur Sicherheit! 2 Anmerkungen zu dieser Anleitung 2 Weiterführende Informationen 2 Gerätevarianten 2 Allgemeine Funktionen 3 Signalisierungsfolgen nach ISA Übersicht der Steckerbelegung 4 Anschaltungsbeispiel 6 Sammelmeldungen ME 3011CR 8 Blinktaktsynchronisation der Module 9 ISA 18.1 ausführlich 10 Technische Daten 11 Internationale Normen 11 Anschlusstechnik 11 Bedien- und Anzeigeelemente 12 Mögliche Varianten 13 Abmessungen 14 Die e.tool ME3011 config Software 14 Beschriftung der Meldungen 15 Montage in einer Frontplatte 15 Abstand der Module 15 Ersatzteile 15 Kontakt Info 16 Anwendung Das ME 3011C Meldesystem dient zur Registrierung von Signalen, Alarme, Zustände und Ereignisse von elektrischen Systemen. Die gesammelten Informationen werden vor Ort über LEDs und Hupen abgebildet. Diese Informationen können auch als Sammelmeldungen oder über ein Netzwerk bereitgestellt werden. Merkmale - Hohes Maß an Modularität, es können 12 bis 60 Meldungen konfiguriert werden - 4 unterschiedliche Gehäusevarianten - Frontplatte mit Tastatur, LED-Leuchten und Hupe - leicht zu ersetzende Anzeigetexte durch bedruckbare Papierstreifen - Konfiguration über PC-Software - RS 485 Modbus RTU-Schnittstelle für die Kommunikation mit bis zu 15 Modulen - RS 232-Schnittstelle X5 zur Konfiguration - Blinktaktsynchronisation Ein-/Ausgang - GPS-Synchronisation Eingang - DC und AC Stromversorgung möglich - Großer Bereich an Stromversorgungen von 24 V DC bis 230 V AC - Überwachung der Stromversorgung (RLFL) für AC und DC und Anzeige über Leuchten und Hupe - 3 Relais-Ausgänge für konfigurierbare Sammelmeldungen - Steckerteile mit Federkraftanschluss - potentialfreie Versorgungen und Meldungen Folgende Optionen sind möglich: - RS 232-Schnittstelle X1 für unterschiedliche Protokolle beispielsweise IEC Ethernet-Schnittstelle X2 für unterschiedliche Protokolle beispielsweise IEC Event Register für bis zu 1000 Ereignisse - 9 Relais-Ausgänge für konfigurierbare Sammelmeldungen - Repeater-Relais für jeden Melde-Punkt - Einschalt- und Ausschaltverzögerung ME

2 Signalverzögerung Melde-Gruppen 7-15 Schnittstellenkarte ME 3011C / Meldesystem / Kurzanleitung Wichtige Information zur Sicherheit! Vor der Installation und Inbetriebnahme muss die Gerätebeschreibung gelesen und verstanden werden. Installation, Verdrahtung, Inbetriebnahme und Wartung des Meldesystem-Moduls darf nur durch qualifiziertes Personal, welches vom Eigentümer der Anlage autorisiert ist und unter strikter Einhaltung der einschlägigen Normen und Sicherheitsvorschriften erfolgen. Arbeiten am Modul dürfen nur durchgeführt werden, wenn das System vollständig von der Stromversorgung getrennt ist. Falls Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Anmerkungen zu dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt das System ME 3011C mit seinen unterschiedlichen Gerätevarianten. In Anbetracht der vielfältigen Möglichkeiten bei der Zusammenstellung der Hardware, ergibt sich eine Vielzahl unterschiedlicher Gerätevarianten. Dieses Dokument beschreibt lediglich einige der Möglichkeiten. Weiterführende Informationen Neben dieser Kurzanleitung gibt es eine umfangreiche Bedienungsanleitung und ein Software-Handbuch der e.tool ME3011-Konfiguration (zu finden auf Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die in den Beispielen verwendeten Firmen, sonstige Namen und Daten sind frei erfunden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Mauell GmbH darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. Das Produkt in dieser Broschüre ist für den industriellen Einsatz und erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU Mauell GmbH ME 3011C Meldesystem und e.tool ME 3011 sind Namen von Produkten der Mauell GmbH. Andere Marken- und Produktnamen sind Bezeichnungen oder eingetragene Namen der jeweiligen Eigentümer. Gerätevarianten Jede Gerätevariante hat unterschiedliche Optionen. ME 3011C X ME 3011C+ X X ME 3011CR X X ME 3011C ME 3011C+ Aktuelle Ausführung, welche in Zukunft vom den Varianten ME 3011C+ und ME 3011CR abgelöst wird. Neue Variante. Zusätzlich zu den Möglichkeiten der ME 3011C, stehen hier individuelle Signalverzögerungen bei den Einzelmeldungen zur Verfügung. ME 3011CR Neue Variante. Zusätzlich zu den Möglichkeiten der ME 3011C+, stehen hier neun zusätzliche Sammelmelderelais zur Verfügung. Die optionale Schnittstellenkarte steht nicht zur Verfügung, da die zusätzliche Relaiskarte den selben Steckplatz verwendet ME

3 Allgemeine Funktionen Akustische Signale Das Meldesystem verfügt über eine Hupe (Summer), die für unterschiedliche Signalisierungen konfiguriert werden kann. Auf der Rückseite des Moduls stehen potentialfreie Kontakte zur Verfügung, an welchen eine externe Hupe angeschlossen werden kann. Melde-Gruppen Die Funktion Melde-Gruppen (Sammelmeldungen) wird verwendet, um Eingänge zielgerichtet für die Anzeige zusammenzufassen. Jede Melde-Gruppe kann ihre eigene Licht- und Hupen-Signalisierung verwenden. Das Meldesystem verfügt standardmäßig über drei konfigurierbare Relais, die geschaltet werden, wenn einen Meldung in einer der drei Melde-Gruppen auftaucht. Über eine optionale Sammelmeldungskarte können 9 weitere Sammelmeldungen ausgegeben werden. Schlaf-Modus - SLM Der Schlaf-Modus wird für die Abschaltung der internen Licht- und/oder Hupen-Signalisierung verwendet. Das Blinken der grünen RUN LED zeigt den aktivierten Schlaf-Modus an. Der Schlaf-Modus wird beim Drücken jeder beliebigen Taste beendet. Einschalt- und Ausschaltverzögerung Bei den Systemvarianten C+ und CR kann für jedes Signal eine Signalverzögerungszeit konfiguriert werden. Flattersperre Jeder Eingang verfügt über einen Filter zur Unterdrückung von schnellen Signalwechseln. Die Hysterese der Auslöseverzögerungszeit kann in 2,5 ms Schritten, im Bereich von 5 ms bis 600 ms eingestellt werden. Protokollschnittstellen Mit Hilfe des optionalen Schnittstellenmoduls kann das Meldesystem über IEC (seriell) und IEC (Ethernet) Protokolle kommunizieren. Der Protokollkonverter des Schnittstellenmoduls arbeitet unabhängig vom Meldesystem. Er wird, separat über die Ethernet-Schnittstelle, mittels eines Webbrowsers konfiguriert. Signalisierungsfolgen nach ISA 18.1 Die ISA (Instrumentation, Systems, und Automation) ist eine gemeinnützige und weltweit agierende Organisation für die Festlegung von Standards in der Automatisierungstechnik. Zweck des ISA 18.1 Standards ist es, eine einheitliche Fachsprache festzulegen sowie die gleichförmige Darstellung der Meldesequenzen. Er gibt Hilfestellung bei der Festlegung der Meldungsdarstellung und Dokumentation. Dieser Standard dient zur Verbesserung der Kommunikation unter den Planern, Herstellern und Anwendern dieser Meldungs-Spezifikation. Das ME 3011C Meldesystem kann für 16 unterschiedliche Anzeige-Sequenzen konfiguriert werden. Die wichtigsten sind die folgenden 7: ISA-RP 18.1/(ISA-S18.1) siehe Seite ISA 1/(A), ISA 1A/(A-5), ISA 1B/(A-4), ISA 2A/(R-8), ISA 2C/(M) Standard ISA 4A/(F1A), ISA 4AR/(F1M) etc. Andere Sequenzen können auf Anfrage eingebaut werden. LED Anzeigen Die Signalisierung der Leuchten verfügt über zwei Blinkfrequenzen. normales Blinken: circa 1,2 Hz langsames Blinken: circa 0,4 Hz Optional ist die Blinktakt-Synchronisation über ein externes Signal möglich. Tastatur Aus Über einen externen Schlüsselschalter kann das Tastenfeld des Meldesystems abgeschaltet werden. Danach sind nur noch die externen Taster freigegeben ME

4 Übersicht der Steckerbelegung Klemme Pol Bezeichnung Bedeutung X1 1-9 D-Sub male RS 232-Schnittstelle zum Beispiel für IEC Protokolle X2 RJ45 female Ethernet-Schnittstelle zum Beispiel für IEC Protokolle X3 1 Sync GPS oder Blinktakt Synchronisation 2 RT Modbus-Schnittstelle RS RT+ X4 Eingänge für externe Taster 1 M gemeinsame Wurzel ist (+24 V DC) 2 SLM Schlaf-Modus (Sleep Mode) 3 HA Hupen-Quittierung (Horn Acknowledge) 4 LA Lampen-Quittierung (Lamp Acknowledge) 5 RE Lampe löschen (Lamp Reset) 6 FT/LT Funktions-Test / Lampen-Test 7 KB/O Tastenfeld ausgeschaltet (Keypad OFF) X5 RJ10 Serielle-Schnittstelle RS 232 (cable CS-02) für Config-PC X I1-I12 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R1-R12 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X8 Stromversorgungs-Eingänge +24 V bis +60 V DC 1 L1+ Erste Versorgungsspannung 2 L2+ Zweite Versorgungsspannung 3 M GND 4 +24V DC 24 V Stromversorgungs-Ausgang - Hilfsspannung fürs Feld 5 24V DC 24 V Wurzel (GND) X8 Stromversorgungs-Eingänge single 110 V bis 230 V option 1 L1+ Versorgungsspannung (AC/DC) L1 single 2 L1 Bezugspotential für L1 3 NC nicht verbunden 4 +24V DC 24 V Stromversorgungs-Ausgang - Hilfsspannung fürs Feld 5 24V DC 24 V Wurzel (GND) X8 Stromversorgungs-Eingänge redundant 110 V bis 230 V option 1 L1+ Erste Versorgungsspannung (AC/DC) L1 redund. 2 L1 Bezugspotential für L1 3 L2+ Zweite Versorgungsspannung (DC) L2 4 L2 Bezugspotential für L2 5 24V DC 24V Wurzel (GND) programmierbare Relais-Ausgänge (Sammelmeldung, Hupe) 6 RL4a Relais 1 7 RL4b 8 RL5a Relais 2 9 RL5b 10 RL6a Relais 3 11 RL6b 12 RLFL2+ Relaisausgang für Spannungsüberwachung L2 13 RLFL1+ Relaisausgang für Spannungsüberwachung L1 14 L+ Bezugspotenzial für RLFL optional 4-16 ME

5 Übersicht der Steckerbelegung Teil 2 Klemme Pol Bezeichnung Bedeutung X9 1-8 I13-I20 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R13-R20 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X I21-I28 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R21-R28 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X I29-I36 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R29-R36 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X I37-I44 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R37-R44 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X I45-I52 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R45-R52 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X I53-I60 Melde-Eingänge M Gemeinsame Wurzel (GND) X R53-R60 Repeater-Ausgänge L+ Gemeinsame Wurzel (+) X21 programmierbare Relais-Ausgänge (Sammelmeldung, Hupe) 1 RL7a Relais 7 2 RL7b 2 RL8a Relais 8 4 RL8b 5 RL9a Relais 9 6 RL9b 7 RL10a Relais 10 8 RL10b 9 RL11a Relais RL11b 11 RL12a Relais RL12b 13 RL13a Relais RL13b 15 RL14a Relais RL14b 17 RL15a Relais RL15b 19 L+ Bezugspotenzial für RL15 B1 1 Terminator Abschlusswiderstand für Modbus 2 Terminator Abschlusswiderstand für Modbus B2 1+2 PRG Firmware Upload 1+2 PIC PE Schutzleiter. Muss niederohmig angeschlossen werden! optional ME

6 Anschaltungsbeispiel V Versorgung (Standard) Einige Stecker (Grundgehäuse) sind optional. Zum Beispiel können die Repeater-Ausgänge entfallen ME

7 Versorgung V AC/DC Redundant Single Schnittstellenmodul Das Schnittstellenmodul ist optional. Wird das Modul der Sammelmeldungen verwendet, kann kein Schnittstellenmodul eingesetzt werden, da dieses Modul den gleichen Steckplatz verwendet. Optional ist eine redundante DC-Versorgung möglich. Allerdings entfällt dadurch der +24 V Ausgang der Hilfsspannung (X8.4-5). Die Konfiguration des Schnittstellenmoduls ist im Benutzerhandbuch Protokollkonverter IEC (-101) / ME 3011 (1A pdf) beschreiben ME

8 Sammelmeldungen ME 3011CR Die 9 zusätzlichen Sammelmeldungen RL7 bis RL15 stehen auf X21 zur Verfügung. Bei der Ausführung ME 3011CR, kann kein Schnittstellenmodul eingesetzt werden, da dieses Modul den gleichen Steckplatz verwendet. Bei Geräten mit diesen zusätzlichen Sammelmeldungen befindet sich der Erdanschluss auf der rechten Seite der Rückwand ME

9 Blinktaktsynchronisation der Module ME

10 ISA 18.1 ausführlich Signalisierungsfolgen Folgen für das erste Signal (erstes Ereignis) Legende Hupe Aus Hupe Ein LED Aus LED Ein kein Blinken LED normal Blinken LED langsam Blinken ME

11 Technische Daten Stromversorgung Leistung 12 Meldungen: ca. 5 W 28 Meldungen: ca. 8 W 44 Meldungen: ca. 12 W 60 Meldungen: ca. 16 W untereinander potentialfrei Standard X8.1-3: V DC ±20 % optional X8.1-2: V AC/DC 20/+10% * X8.3-4: V DC 20/+10% * Hilfsspannungsausgang X8.4-5: 24 V DC / 75 ma nur bei Standard-Stromversorgung Überwachung der Stromversorgung RLFL*: 24 V, 110 V (nur bei Redundanz) Eingänge Meldungen: 12, 28, 44 und 60 DC ±20 %: 24, 48, 60 V, DC 20/+10 %: 110, 220 V Strom: typisch 4 ma Filter: 5 ms bis zu 600 ms Fernsteuer-Eing.: 6 x 24 V DC (Taster) Funktionen: SLM, HA, LA, RE, FT/LT, KB/O Sync. Flash/GPS: 24 V DC Ausgänge Hupe/Summer: 90 db / 10 cm, 4 khz Sync. Flash: 24 V DC (Blinktaktsync.) RLFL1-2*: 2 Relais Kontakte zur Überwachung der Versorgung RL3-5, 7-15*: 3 + 9* Relais Kontakte programmierbar für, externe Hupe, Versorgung, Melde-Gruppen Leistungsfähigkeit der RLFL1-2 und RL3-5, 7-15 Relais-Kontakte: 30V DC-1,0A ohmsche Last 120V DC-0,1A / 250V AC-0,5A Repeater R1-n*: 1 Relais pro Meldung. 30V DC-1,0A ohmsche Last 240V DC-0,1A / 250V AC-2A Schnittstellen RS 232 RJ10 - Buchse Baudrate: 9600, n, 8, 1 Protokoll: Modbus RTU oder Modbus RTU + TS (Remote Terminal Unit) RS 485 Phoenix-Stecker Baudrate: 100 bis zu Baud Parität: gerade, ungerade o. keine Stopp-Bits: 1 oder 2 Protokoll: Modbus RTU RS 232* 9-pol D-Sub Male Baudrate: max. 115 kbaud Protokolle: auf Anfrage Ethernet* RJ45 Baudrate: 10/100 Base-Tx Protokolle: auf Anfrage Internationale Normen Umgebungsbedingungen Lagertemperaturbereich: 20 bis +80 C Betriebstemperaturbereich 0 bis +55 C Feuchteklasse: 0 bis 95 % ohne Betauung Schutzklasse der Front: IP 41 Gehäuse: IP 30 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Störfestigkeit DIN EN ESD; Kontaktentladung 4 kv. Luftentladung 8 kv EM-HF-Feld; 10 V/m Burst Meldeeingänge: 1 kv Versorgung: 2 kv Surge Meldeeingänge sym.: 1 kv Versorgung sym.: 1 kv Versorgung unsym.: 2 kv HF-Einströmung: 10 V Hz Magnetfelder Dauerfeld: 30 A/m Störaussendung DIN EN Funkstörstrahlung Gruppe 1, Klas. A Elektrische Sicherheit DIN EN Beschaffenheitsanforderung IEC Isolationsfestigkeit Meldeingänge: Klasse 3 Versorgung: Klasse 2 Anschlusstechnik Phoenix -Stecker: COMBICON FKC 2,5 maximale Aderquerschnitt: eindrahtig 0,20 bis 2,5 mm² feindrahtig 0,20 bis 2,5 mm² feindrahtig 0,25 bis 2,5 mm² mit Aderendhülse DIN Phoenix -Stecker: COMBICON MC 1,5 ST (für X21, X3 Modbus & Sync.) Ereignis-Register* Anzahl Ereignisse: Auflösung: 1000; mit Zeitstempel 1 ms, Abfrage alle 2,5 ms * ist optional ME

12 Bedien- und Anzeigeelemente Meldesystem mit 12 Meldungen Rückansicht Folientastatur LED-Anzeigen / Taster LED RN grün normaler Betrieb Blinken signalisiert den Schlaf-Modus (SLM). LED L1 gelb AC / DC Fehler LED L2 gelb AC / DC Fehler LED FA rot Fehler-Meldung Blinkt unabhängig von der Meldesequenz. Erkannte Fehler sind: Watch dog und Kommunikation zwischen Master- und Slave-CPU LED Mld1 - n gelb Meldung steht an Rückseite (optional für -101/-104) LED RN grün normaler Betrieb LED FA rot Fehlermeldung LED RT gelb normaler Betrieb LED Rx gelb Empfangsdaten LED Tx gelb Sendedaten LED Li grün Link hergestellt Akustische Signale Summer / Hupe Taster - Rückseite (optional) S RES Reset-Taste -101/ ME

13 Mögliche Varianten Das kleinste Meldemodul stellt 12 Meldungen zur Verfügung. Es sind jedoch auch Meldemodule mit 28, 44 und 60 Meldungen verfügbar. Meldemodul mit 12 Meldungen mit 28 Meldungen Meldemodul mit 44 Meldungen Meldemodul mit 60 Meldungen Rückseite - Meldemodul mit 60 Meldungen ME

14 Abmessungen Frontansicht Die e.tool ME3011 config Software Das e.tool ME3011 config ist für die Konfiguration der Meldesysteme über eine serielle Schnittstelle. Das Meldesystem ermöglicht die Konfiguration über ein über ein RS 232-Kabel (CS-02) über das Programm e.tool ME3011 config. Es ist einen 1:1 Verbindung zwischen einem Windows -PC und einem Meldesystem. Die aktuellste e.tool ME3011 config Software liegt auf unseren Webseiten zum Download bereit. Frontansicht eines Meldesystems mit 12 Mld. Seitenansicht Seitenansicht eines Meldesystems ME

15 Beschriftung der Meldungen Die Meldungen werden mit Hilfe von Papierstreifen beschriftet. Montage in einer Frontplatte Das Meldesystem wird mit Hilfe von Spannstücken in einen Frontplatten-Ausschnitt befestigt. Das Papier sollte, bei einem Gewicht von 100 g/m² nicht dicker als 1/10 mm sein. Ein entsprechendes PDF-Formular finden Sie unter 3011 auf der Web-Seite Größe des Frontplatten-Ausschnittes (BxH): 12 Meldungen 91 x 91 mm 28 Meldungen 187 x 91 mm 44 Meldungen 283 x 91 mm 60 Meldungen 379 x 91 mm Die Einbautiefe beträgt 127 mm. Abstand der Module Bei der Montage der Module ist darauf zu achten, dass ein Mindestabstand von 50 mm nach oben und unten eingehalten wird. Ersatzteile Spannstück (für Frontplatte) X5 RS 232-RJ10 Progr. 5 m X5 RS 232-RJ10 Progr. 10 m X5 RS 232-RJ10 Progr. 15 m USB nach RS 232 Adapter USB nach RS 485 Adapter z. B. VScom USB-2COM-I Adapter B X1 RS 232 Nullmodem X2 Ethernet-Kabel (CAT6 S/FTP) ME

16 Kontakt Info Deutschland Unternehmenszentrale Mauell GmbH Am Rosenhügel VELBERT Tel Fax info@mauell.com Brasilien Mauell do Brasil Ltda. Rod. Salvador de Leone, Itapecerica da Serra, SAO PAULO Tel Fax mauell@mauell.com.br Niederlande Mauell B.V. Lorentzstraat AV HARDERWIJK Tel Fax paul.schiphorst@mauell.com USA Mauell Corporation 31 Old Cabin Hollow Road DILLSBURG PA Tel Fax gms@mauell-us.com ME

ME 3011L / Anzeigetableau / Kurzanleitung

ME 3011L / Anzeigetableau / Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis Seite Anwendung 1 Merkmale 1 Wichtige Information zur Sicherheit! 2 Anmerkungen zu dieser Anleitung 2 Weiterführende Informationen 2 Übersicht der Steckerbelegung 3 Anschaltungsbeispiel

Mehr

3E CAN Gateway. Beschreibung: Anschlüsse: 3E CAN Gateway

3E CAN Gateway. Beschreibung: Anschlüsse: 3E CAN Gateway Beschreibung: 3E CAN Gateway Erweiterung eines CAN Netzwerks um 2 weitere CAN Teilnetze, welche zum CAN Hauptnetzwerk galvanisch getrennt sind. Kommunikations- und Fehlerstatus wird durch die LED Anzeigen

Mehr

Protokollkonverter IEC (Ethernet) nach IEC (RS 232)

Protokollkonverter IEC (Ethernet) nach IEC (RS 232) Seriengeräte Protokollkonverter (Ethernet) nach IEC 60870-5-101 () Zentrale Eth Unterstation IEC 60870-5-101 Der Protokollkonverter -104/-101 ist das Bindeglied zwischen einer Zentrale/Leitrechner mit

Mehr

smartrtu ME 4012 PA-N Bilfinger Mauell GmbH

smartrtu ME 4012 PA-N Bilfinger Mauell GmbH smartrtu ME 4012 PA-N Neben vielen universellen Anwendungen liegt der Fokus des Einsatzes dieser Gerätefamilie in AufgabensteIlungen, wie z.b. der Windparkregelungen und Überwachung und Steuerung von Ortsnetzstationen

Mehr

erweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussysteme<br></br>individuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich #

erweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussysteme<br></br>individuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich # 24V AC, Steuerrelais, Relais Typ EASY719-AB-RC Best.-Nr. 274113 erweiterbar: Ein-/Ausgänge und Bussystemeindividuelle Laser-Beschriftung mit EASY-COMBINATION-* möglich # 257823 Lieferprogramm

Mehr

Intelligente GPRS- und UMTS-Modems - MT-202 / MT-251

Intelligente GPRS- und UMTS-Modems - MT-202 / MT-251 Modem, Gateway und SPS in einem Gerät Die Geräte der MT-200 Serie verzichten weitestgehend auf I/Os, sind aber im übrigen Funktionsumfang mit den Telemetriemodulen der MT-100 Serie identisch. Schnittstellen

Mehr

Schaltungshinweise zum Linux Control System mit DIL/NetPC DNP/7520

Schaltungshinweise zum Linux Control System mit DIL/NetPC DNP/7520 Schaltungshinweise zum Linux Control System mit DIL/NetPC DNP/7520 Das Linux Control System ist eine typische Anwendung für das Linux Control Modul DIL/NetPC DNP/7520. Die Abbildung 1 zeigt die Blockschaltung.

Mehr

Bestellnummer: EA212314

Bestellnummer: EA212314 CONNECTING COMPETENCE. Bestellnummer: EA212314 mit Verbindungsstecker Beschreibung 12 Digitaleingänge 6 Relaisausgänge Allgemeines EN 55011, EN 55022, Normen und Bestimmungen IEC/EN 61000 4, IEC 60068

Mehr

Schnittstellen & Software

Schnittstellen & Software Schnittstellen & Software Schnittstellen IF 3.02 MIDAsEvo 3.03 Software 3.01 Übersichtstabelle N E U Typ IF Bestellnummer IF2E011 IF2E111 IF2E002 IF2E102 IF2E003 IF2E103 Siehe Seite 3.04 3.04 3.04 3.04

Mehr

NFT S7 - DALI-Gateway (RS232) Art.-Nr.: S7DALI201202

NFT S7 - DALI-Gateway (RS232) Art.-Nr.: S7DALI201202 NFT S7 - DALI-Gateway (RS232) Art.-Nr.: S7DALI201202 Anleitung DE (Stand: 28.01.2016) Inhalt Lieferumfang 3 Produktbeschreibung 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch 3 Sicherheitshinweise 3 Haftungsausschluss

Mehr

OPP-ROOM IO-Module IO- -R-

OPP-ROOM IO-Module IO- -R- OPP-ROOM IO-Module IO- -R- Technische Daten Spannungsversorgung: V AC/DC -0 % / +5 %, max. W Neues Design Longline - geschmacksmustergeschützt Ein- und Ausgangsmodul zur Anbindung von Sensorik und Aktorik

Mehr

Betriebsanleitung. Repeater / Galvanischer Trenner M-Bus HD67032M

Betriebsanleitung. Repeater / Galvanischer Trenner M-Bus HD67032M Betriebsanleitung Repeater / Galvanischer Trenner M-Bus HD67032M Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7,, Tel.: 06722/9965-20, Fax.: -78-1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis...

Mehr

Einbaugeräte für Mosaiksysteme

Einbaugeräte für Mosaiksysteme Einbaugeräte für Mosaiksysteme Kraftwerks- und Prozessleittechnik Netzleittechnik Wartentechnik Geräte für die Automatisierung 2 Inhaltsverzeichnis Schalter und Taster Druckschalter LS 2479 (ohne Beleuchtung)

Mehr

Modulares LWL-Fernwirksystem

Modulares LWL-Fernwirksystem Modulares LWL-Fernwirksystem Punkt zu Punkt Datenübertragung über Lichtwellenleiter Uni- oder Bidirektionale Punkt zu Punkt Datenübertragung Modularer Ausbau bis 32 E/A-Module Entfernung bis zu 22 km abhängig

Mehr

Handbuch Beckhoff 7300 V 0.1

Handbuch Beckhoff 7300 V 0.1 & Handbuch Beckhoff 7300 V 0.1 Stand: Juli 2012 Alle softwarebezogenen Beschreibungen beziehen sich auf die Software V1279. Wir empfehlen bei älteren Versionen das System upzudaten. Kleine Abweichungen

Mehr

BZ 872. Anzeige (Digital Display) 1. Funktion / Anforderung 2 2. Technische Daten 2 / 3 3. Blockschema 4 4. Massbild 5 / 6.

BZ 872. Anzeige (Digital Display) 1. Funktion / Anforderung 2 2. Technische Daten 2 / 3 3. Blockschema 4 4. Massbild 5 / 6. Inhaltsverzeichnis: 1. Funktion / Anforderung 2 2. Technische Daten 2 / 3 3. Blockschema 4 4. Massbild 5 / 6 Seite: 1/6 1. Funktion / Anforderung 1.1. Gegenstand Diese Anzeige (LED digital display) ist

Mehr

SM210 RS485 - JBUS/MODBUS für SM102E. Bedienungsanleitung

SM210 RS485 - JBUS/MODBUS für SM102E. Bedienungsanleitung SM210 RS485 - JBUS/MODBUS für SM102E Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Vorausgehende Kontrollen... 1 Allgemeine Hinweise... 1 Installation... 2 Konfiguration... 3 Zur Konfigurationsebene (COde= 100)...

Mehr

Handbuch EnOcean V 0.1

Handbuch EnOcean V 0.1 & Handbuch EnOcean V 0.1 Stand: Juli 2012 Alle softwarebezogenen Beschreibungen beziehen sich auf die Software V1279. Wir empfehlen bei älteren Versionen das System upzudaten. Kleine Abweichungen der Beschreibung

Mehr

Vision / Vision Dual / Dialog Vision Rack Line-Interaktive USV-Anlagen 500 VA bis 3000 VA Sinus

Vision / Vision Dual / Dialog Vision Rack Line-Interaktive USV-Anlagen 500 VA bis 3000 VA Sinus Line-Interaktive USV-Anlage nach EN 62040-3 (VI-SS-311) mit LCD-Anzeige, Sinus- Wechselrichter, RS232- und USB-Schnittstelle und Shutdown-Software für Windows NT / 2000 / P / 2003 / Vista / 7 / Novell

Mehr

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang)

HANDBUCH. permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) HANDBUCH Personen Grounding Tester PGT 51 (52) permanenter Personenerdungstester (PGT 52 mit Relais Ausgang) 2 Handbuch PGT 51 (PGT 52) Inhalt Produktbeschreibung... 2 JUMPER... 2 Legende... 3 Funktion...

Mehr

Befestigungsmöglichkeiten. Anschlusskabel: cab-eth/100mb-... SI-RS232/Ethernet (mit 5-pol. Stecker Binder 712) LED gelb: LED gelb:

Befestigungsmöglichkeiten. Anschlusskabel: cab-eth/100mb-... SI-RS232/Ethernet (mit 5-pol. Stecker Binder 712) LED gelb: LED gelb: Zubehör Dieser Converter ermöglicht Sensoren mit serieller RS232-Schnittstelle die Verbindung an ein lokales Netzwerk über Ethernet Bus. - RJ45 Connector für den Anschluss von Netzwerk (CAT5) Kabeln -

Mehr

DIGITAL ANZEIGE. für den Industrieeinsatz. Serie WAY-SSI. Key-Features:

DIGITAL ANZEIGE. für den Industrieeinsatz. Serie WAY-SSI. Key-Features: DIGITAL ANZEIGE für den Industrieeinsatz Serie WAY-SSI Key-Features: Inhalt: Technische Daten.2 Technische Zeichnung...2 Elektrischer Anschluss...3 Beschreibung...4 Bestellcode & Zubehör...6 - WAY-SSI-S:

Mehr

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand

PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand 1 2 3 4 P PU5 5-stelliges digitales Einbauinstrument 96x48 (BxH) Universalmesseingänge: Pt100, Spannung, Strom, Shunt, Thermoelemente Widerstand rote Anzeige von -19999 99999 Digits Einbautiefe: 134 mm

Mehr

Seite. 1.1 Typen Eingang Ausgang Batteriesystem 3

Seite. 1.1 Typen Eingang Ausgang Batteriesystem 3 PowerVario TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) Nennleistung: 1000-3000VA True Online Doppelwandler-Technik VFI-SS-111 INHALTSVERZEICHNIS : 1.1 Typen 3 1.2 Eingang 3 1.3

Mehr

Bedienungsanleitung. Analogeingang 4fach

Bedienungsanleitung. Analogeingang 4fach Bedienungsanleitung 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX/EIB-Schulungen werden zum Verständnis

Mehr

Variante -ARU. Variante -ARU2. Service: 1 Mini-USB-Buchse (Typ B) Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional

Variante -ARU. Variante -ARU2. Service: 1 Mini-USB-Buchse (Typ B) Audio Übertragungsart: transparent, bidirektional Technische Daten Allgemeine Eigenschaften der Serie DP-VISION-CAT-SERIE Rechner Sonstige Schnittstellen PS/2-Tastatur/Maus: USB-Tastatur/Maus: Audio: : RS232: PS/2-Tastatur/Maus: USB-Tastatur/Maus: Generic-HID:

Mehr

Industrieller 3G-Router MRD-330

Industrieller 3G-Router MRD-330 Industrieller 3G-Router MRD-330 Kabelloser 3G Router Das MRD-330 ist ein robuster 3G Router für den entfernten Zugriff über drahtlose Netzwerke. Ein 2-Port-Switch, drei serielle Anschlüsse und vier digitale

Mehr

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation SER8

Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung. Dokumentation SER8 Ingenieurbüro für Echtzeitprogrammierung Dokumentation SER8 Dok-Rev. 1.0 vom 14.11.2007 Hardware-Rev. 1.1 vom 10.07.2006 Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise... 3 1.1 Handhabung 3 1.2 Installation

Mehr

Kontaktschutzrelais und Alarmrelais

Kontaktschutzrelais und Alarmrelais Kontaktschutzrelais und Alarmrelais Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG Klostergartenstr. 11 D-67466 Lambrecht Tel. +49 6325 188-01 Fax +49 6325 6396 www.jola-info.de R-1 12-1-0 Die in diesen Unterlagen

Mehr

FETM-BM Handbuch. Busmaster mit Ethernet-Interface Schmidt electronic Alle Rechte vorbehalten.

FETM-BM Handbuch. Busmaster mit Ethernet-Interface Schmidt electronic Alle Rechte vorbehalten. FETM-BM Handbuch 2016 Schmidt electronic Alle Rechte vorbehalten. Schmidt electronic Frölichwiese 6 D-08309 Eibenstock Tel.: +49 (0)37752-69664 Fax: +49 (0)37752-69665 Internet: www.schmidt-mbe.de FETM-BM

Mehr

AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor

AS-i 3.0 PROFIBUS-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor AS-i 3.0 Gateways 2 / 1 Master, -Slave 1 für 2 AS-i Kreise nur 1 Programm! Monitor verarbeitet Safety Slaves auf 2 AS-i-Kreisen Vernetzung zwischen den 2 Kreisen entfällt 16 kreise 4 / 2 kreise SIL 3,

Mehr

EX-6032. 2 x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 6. Anschlüsse. 7. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) :

EX-6032. 2 x RS-232 zu Ethernet / IP. Bedienungsanleitung. 6. Anschlüsse. 7. Technische Daten. Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) : 6. Anschlüsse Bedienungsanleitung Seriell 9 Pin D-SUB Stecker (Port 1 und 2) : Pin Signal Pin Signal Pin Signal 1 CDC 4 DTR 7 RTS 2 RXD 5 GROUND 8 CTS 3 TXD 6 DSR 9 RI DB 9M EX-6032 7. Technische Daten

Mehr

EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter. EVT-0100TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter. EVT-0101TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter, Single Mode

EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter. EVT-0100TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter. EVT-0101TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter, Single Mode EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter EVT-0100TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter EVT-0101TF 10Mbit Ethernet Glasfaser Konverter, Single Mode Bedienerhandbuch -1- EVT-0100TB 10Mbit Ethernet Konverter

Mehr

Postfach 2327, 77613 Offenburg * Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg. Technische Daten. Modell protecto D 3300 4000 5000 6000 8000 10000

Postfach 2327, 77613 Offenburg * Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg. Technische Daten. Modell protecto D 3300 4000 5000 6000 8000 10000 , 77613 Offenburg * Helmholtzstr. 13, 77652 Offenburg Die protecto D ist eine Online USV-Anlage (Typ VFI-SS-111 nach DIN-EN 62040-3) mit Leistungen von 3300 bis 10000 VA. Diese USV-Anlagen der neuesten

Mehr

UEM 302 ISDN Terminal Adapter

UEM 302 ISDN Terminal Adapter UEM 302 Automation Systems GmbH Gutenbergstr. 16 63110 Rodgau Telefon: 06106/84955-0 Fax: 06106/84955-20 E-Mail: info@ohp.de Internet: http://www.ohp.de Stand: 12.12.2005 Seite - 1 - Inhaltsverzeichnis

Mehr

Inhalt Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4

Inhalt Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4 Inhalt Inhalt... 3 Sicherheit... 4 Konformität... 4 Sicherheitshinweise... 4 Anforderungen an die Betreiber... 4 Produktinformationen... 5 Lieferumfang... 5 Umgebungsbedingungen... 5 Technische Daten /

Mehr

AS-i 3.0 PROFINET-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor

AS-i 3.0 PROFINET-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor AS-i 3.0 PROFI-Gateways 2 / 1 Master, PROFI-slave Bis zu 32 Freigabekreise bis zu 6 Freigabekreise SIL 3, Kat. 4 im Gerät Relais oder schnelle elektronische (Abbildung ähnlich) Sichere Ausgänge werden

Mehr

Installations- / Überwachungstechnik

Installations- / Überwachungstechnik Installations- / Überwachungstechnik INFOMSTER Störmeldesystem, busfähig Neu- / Erstwert- / Sammelstörmelder RP 5994, RP 5995 053498 Schaltbilder S 3 3 C C S RP 5994 RP 5995 EH 5994 EH 5995 Neu-/Erstwert-/Sammelstörmelder

Mehr

UMG 103. UMG 103 Universalmessgerät für die Hutschiene. GridVis Analyse-Software. Oberschwingungen. Messgenauigkeit 0,5. Modbus-Schnittstelle

UMG 103. UMG 103 Universalmessgerät für die Hutschiene. GridVis Analyse-Software. Oberschwingungen. Messgenauigkeit 0,5. Modbus-Schnittstelle Oberschwingungen GridVis Analyse-Software Modbus-Schnittstelle Messgenauigkeit 0,5 Universalmessgerät für die Hutschiene Kommunikation Protokolle: Modbus RTU / Slave Schnittstelle RS485 Spannungsqualität

Mehr

Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX

Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX Bedienungsanleitung ALARM-MATRIX Seite 1 von 8 Version 1.10 Einführung Die Alarmmatrix verfügt über 8 potentialfreie Eingänge. Es ist möglich jeden einzelnen dieser Kontakte von der Alarmmatrix überwachen

Mehr

Monitoringsystem TAPGUARD 240

Monitoringsystem TAPGUARD 240 Monitoringsystem TAPGUARD 240 Beiblatt 2586644/00 Protokollbeschreibung Modbus Alle Rechte bei Maschinenfabrik Reinhausen Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokumentes, Verwertung und Mitteilung

Mehr

Displayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten

Displayeinheiten 4. Netzüberwachung. Displayeinheiten Die Überwachung von Strömen, Oberschwingungen, Temperaturen etc. ist inzwischen Standard für die Sicherung der elektrischen Netze. Der FRAKO Starkstrombus und die weiteren System komponenten bilden ein

Mehr

ANLEITUNG Version

ANLEITUNG Version ANLEITUNG Version 13012016 EAP RAUMBUSGERÄT ähnlich lt Abbildungen ACHTUNG: Der Anschluss der Geräte darf nur im spannungslosen Zustand erfolgen bzw wenn unter Spannung angeschlossen werden muss, ist der

Mehr

3 Ex i Trennstufen. LWL-Feldbus-Trennübertrager für Installation in Zone 1 Typ 9186/12

3 Ex i Trennstufen. LWL-Feldbus-Trennübertrager für Installation in Zone 1 Typ 9186/12 3 Ex i Trennstufen Einfache Installation und Wartung durch: Eigensichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS 485 IS (PNO) Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau von redundanten Punkt-zu-Punkt-

Mehr

BWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output

BWO VEKTOR Modul VIO. Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output NEU: BWO VEKTOR Modul VIO Digitale/analoge Module VEKTOR Input Output Das intelligente digitale/analoge Plug & Play Anschlusssystem aus dem Hause BWO ELEKTRONIK GMBH BWO VIO Produktdatenblatt Beschreibung

Mehr

Bedienelemente. Zeitfeineinstellung Sternschütz. Umschlagszeit. Anzeigeelemente. 24 V DC typ. 0,18 W / 0,2 VA s. 60 ms. 80 ms.

Bedienelemente. Zeitfeineinstellung Sternschütz. Umschlagszeit. Anzeigeelemente. 24 V DC typ. 0,18 W / 0,2 VA s. 60 ms. 80 ms. 4 Zeitbereiche 4 Umschlagszeiten Versorgungsspannung 12-240V AC/DC 2 Schließer Baubreite 22,5 mm Bedienelemente Zeitfeineinstellung Sternschütz Zeitbereich Sternschütz Umschlagszeit Anzeigeelemente LED

Mehr

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung

Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung 73-1 - 6397 28053 Busch-Installationsbus EIB Spannungsversorgung 640 ma 6180-102 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise

Mehr

DMX Relais /Analog Interface. Bedienungsanleitung

DMX Relais /Analog Interface. Bedienungsanleitung DMX Relais /Analog Interface Bedienungsanleitung DMX RELAIS/ANALOG INTERFACE 2 Beschreibung Das DMX Relais und Analog Interfaces ist für Steueraufgaben verschiedenster Art ausgelegt. Dabei stehen Ihnen

Mehr

ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN

ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN ONYX -S EINKANAL-PYROMETER ZUR OPTISCHEN TEMPERATURMESSUNG PRÄZISE TEMPERATURMESSUNG FÜR ANSPRUCHSVOLLE INDUSTRIEANWENDUNGEN Genaue, reproduzierbare und zuverlässige Temperaturmessung unter härtesten industriellen

Mehr

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe

Trennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe > Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00

Mehr

Kommunikationseinheit 560CMU05 Datenblatt

Kommunikationseinheit 560CMU05 Datenblatt RTU560 Produktlinie Kommunikationseinheit 560CMU05 Datenblatt E1 10/100 MB LAN E2 10/100 MB LAN CP1, CP2 RS232C or RS485 Ethernet Ethernet USART Prozessorbus MPU ELAN520 /Flash Speicher Anwendung Die 560CMU05

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-SEM Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

RS-232 zu RS-485 Bedienungsanleitung

RS-232 zu RS-485 Bedienungsanleitung RS-232 zu RS-485 Bedienungsanleitung DA-70161 I. Zusammenfassung Um digitale Remote-Kommunikation zwischen Computern mit verschiedenen standardmäßigen seriellen Schnittstellen übertragen zu können, wird

Mehr

Identifikation Typ DL-PLC-COM-COM-LUE Art.-Nr. 746026

Identifikation Typ DL-PLC-COM-COM-LUE Art.-Nr. 746026 DIOLINE PLC COM/COM Technische Änderungen vorbehalten 746026 Identifikation Typ DL-PLC-COM-COM-LUE Art.-Nr. 746026 Anwendung/Einsatzbereich Beschreibung Flexible leistungsfähige Kompaktsteuerung für den

Mehr

Ethernet CPU Modul & Power Modul für Zone 1 / Div. 1 Reihe 9441/12 und 9444/12

Ethernet CPU Modul & Power Modul für Zone 1 / Div. 1 Reihe 9441/12 und 9444/12 www.stahl.de > Feldbusanschaltung Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP oder EtherNet/IP mit 100 MBit/s > Redundante Ethernet- Anschaltung (Modbus TCP) möglich > Explosionsgeschützter, optisch inherent

Mehr

Digital Signage DiSign-System 7.2

Digital Signage DiSign-System 7.2 DiSign-System Verlängern und Verteilen von Audio- und/oder Videosignalen Leading the way in digital KVM Das System Das System DiSign verlängert und verteilt Video- und Audiosignale eines Computers in Echtzeit

Mehr

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Dieses Dokument beschreibt, wie die Wechselrichter-Ausgangsleistung kontrolliert und/oder begrenzt wird. Dieser Anwendungshinweis beschreibt zwei Optionen

Mehr

Betriebsanleitung. Gateway Modbus TCP Server nach Modbus RTU Master HD67507

Betriebsanleitung. Gateway Modbus TCP Server nach Modbus RTU Master HD67507 Betriebsanleitung Gateway Modbus TCP Server nach Modbus RTU Master HD67507-1 - Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 1. Vorwort... 3 1.1. Qualifiziertes Personal... 3 1.2. Sicherheitshinweise und

Mehr

IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC: IP ASSIGNMENT & WATCHDOG

IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC: IP ASSIGNMENT & WATCHDOG IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC: IP ASSIGNMENT & WATCHDOG ILETHBKDI8DO42TX-PAC: IP-Adressvergabe mit dem IP Assignment Tool und Einstellen des Prozessdaten-Watchdogs AUTOMATION Anwenderhinweis 7621_de_00 Beschreibung

Mehr

Handbuch 2 / 4 Computer Adapter

Handbuch 2 / 4 Computer Adapter Handbuch W&T Typ 15210 25210, 25410 25215, 25415 Release 1.0 Irrtum und Änderung vorbehalten 1 07/2004 by Wiesemann & Theis GmbH Irrtum und Änderung vorbehalten: Da wir Fehler machen können, darf keine

Mehr

Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option)

Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option) Ankopplung GSM Interface an FAT2002 (GSM-Option) ab Firmware-Version 4.24.10.1 Allgemeines Das FAT2002 stellt eine Übermittlung von Meldungen per SMS bereit. Die Meldungen aus der BMZ werden im FAT gemäß

Mehr

Signal Extender RS232-Extender 7.0. KVM Extender Verlängerungssysteme zur Überbrückung von IT-Distanzen

Signal Extender RS232-Extender 7.0. KVM Extender Verlängerungssysteme zur Überbrückung von IT-Distanzen Signal Extender RS232-Extender 7.0 KVM Extender Verlängerungssysteme zur Überbrückung von IT-Distanzen Das Unternehmen Leading the Way in digital KVM Die Guntermann & Drunck GmbH wurde 1985 von den Namensgebern

Mehr

AC-Steuerung FT 632 / FT 632 Z. Kompetent für Elektroniksysteme

AC-Steuerung FT 632 / FT 632 Z. Kompetent für Elektroniksysteme AC-Steuerung FT 632 / FT 632 Z Inhaltsverzeichnis Anschlußmöglichkeiten...3 NF-Signalwege...3 NF-Signale (Line zum Funk)...3 NF-Signale (vom Funk)...3 Sendersteuerung...3 Abgleichanweisung...4 Lageplan

Mehr

Kommunikationseinheit 520CMD01 Datenblatt

Kommunikationseinheit 520CMD01 Datenblatt RTU520 Produktlinie Kommunikationseinheit 520CMD01 Datenblatt Die Kommunikationseinheit wird auf einer DIN-Schiene montiert, zusammen mit dem Spannungsversorgungsmodul und den E/ A-Modulen. Die Baugruppe

Mehr

Optosniffer USB. Produktion und Vertrieb durch: asb Baum & Heymel GmbH Karl-Marx-Strasse Fambach. *

Optosniffer USB. Produktion und Vertrieb durch: asb Baum & Heymel GmbH Karl-Marx-Strasse Fambach.  * Optosniffer USB Produktion und Vertrieb durch: asb Baum & Heymel GmbH Karl-Marx-Strasse 22 98597 Fambach www.optosniffer.de * info@optosniffer.de Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines...3 2 Treiberinstallation...3

Mehr

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration

IP Schaltgerät. Art.-Nr Beschreibung Montage Konfiguration Art.-Nr. 1 9581 00 Beschreibung Montage Konfiguration 0/009 / Id.-Nr. 400 34 043 Hinweis: Bitte beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme die allgemeinen Hinweise in der aktuellen Ausgabe des

Mehr

Auswertgerät Typ 656 A/B

Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertgerät Typ 656 A/B Auswertung: Typ 640 oder Typ 664 Relais: Hauptalarm, OK Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung Auswertegeräte Typ 656 A / B Ausgabe: 08.11.12 Achtung! Vor Inbetriebnahme des

Mehr

Installationsanleitung. PIR-Bewegungsmelder (311) Merkmale und Anschluss. DALI-Anschluss

Installationsanleitung. PIR-Bewegungsmelder (311) Merkmale und Anschluss. DALI-Anschluss Installationsanleitung PIR-Bewegungsmelder (311) Der 311 PIR-Bewegungsmelder ist ein kompakter Deckeneinbausensor zum Aufbau anwesenheitsabhängiger Steuerungen im DALI-System. Mit dem Sensor 311 können

Mehr

ST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer

ST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer ST98 Sensormodul Bestellnummer 94.1 Stand: 14.11.211 Anschaltplan Produktbeschreibung Das Sensormodul dient in einem vernetzten System zur dezentralen Erfassung und Auswertung von externen Sensoren und

Mehr

Wasserkraftwerke. Referenzliste Kraftwerksleitsystem ME 4012. Kraftwerks- und Prozessleittechnik. Geräte für die Automatisierung.

Wasserkraftwerke. Referenzliste Kraftwerksleitsystem ME 4012. Kraftwerks- und Prozessleittechnik. Geräte für die Automatisierung. Referenzliste Kraftwerksleitsystem ME 4012 Wasserkraftwerke Kraftwerks- und Prozessleittechnik Netzleittechnik Wartentechnik Geräte für die Automatisierung Maschinenhalle im Beznau; Kraftwerksleistung

Mehr

AS-i 3.0 PROFIsafe über PROFINET-Gateway mit Control III-Funktionalität

AS-i 3.0 PROFIsafe über PROFINET-Gateway mit Control III-Funktionalität AS-i 3.0 PROFIsafe über PROFINET-Gateway 1 Master, PROFINET-Slave AS-i Safety sslave über PROFIsafe melden AS-i Safety Ausgangsslave über PROFIsafe schreiben Bis zu 31 Freigabekreise bis zu 6 Freigabekreise

Mehr

Pro SAFE Line-Interaktive USV-Anlagen 500 VA bis 3000 VA Sinus

Pro SAFE Line-Interaktive USV-Anlagen 500 VA bis 3000 VA Sinus Line-Interaktive USV-Anlage nach IEC / EN 62040-3 (VI-SS-311) mit LCD-Anzeige, Sinus-Wechselrichter, RS232- und USB-Schnittstelle, Überspannungsschutz-Anschluss für Telefon- oder Netzwerkleitung (DVR &

Mehr

TBF2-8. TG2/P Bedientableau

TBF2-8. TG2/P Bedientableau TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise

Mehr

DMX-LED-DIMMER X9 9x PWM je 10A gesteuerte Kathode

DMX-LED-DIMMER X9 9x PWM je 10A gesteuerte Kathode DMX-LED-DIMME X9 9x PWM je 10A gesteuerte Kathode edienungsanleitung DMX-LED-Dimmer X9 2 eschreibung Der DMX-LED-Dimmer X9 ist speziell für die Ansteuerung von LED-Stripes mit gemeinsamer Anode (PLUS)

Mehr

Fernbedienterminal (ROT) Bedienterminal (OT)

Fernbedienterminal (ROT) Bedienterminal (OT) Das Fernbedienterminal (Remote Operating Terminal) und das Bedienterminal (Operating Terminal) sind flexible Auswerteeinheiten für Anton Paar Smart Sensoren (z. B. Carbo 510, L-Vis 510). Bei Auslieferung

Mehr

EKS 42 Mega / EKS 50 Mega

EKS 42 Mega / EKS 50 Mega Zutrittskontrolle EKS 4 Mega / EKS 5 Mega Zutrittskontrollsystem Beschreibung Das System besteht aus einer Zentraleinheit, dem EKS Mega, und mehreren MegaBeans, die innerhalb eines Tableaus, Paneels o.

Mehr

ATL 12 TRAPEZSPINDEL LINEARANTRIEB ABMESSUNGEN. La = Lc + Hublänge Lc T. Hublänge. Lagerbock. Kondensator. Standard Befestigung Innengewinde BA

ATL 12 TRAPEZSPINDEL LINEARANTRIEB ABMESSUNGEN. La = Lc + Hublänge Lc T. Hublänge. Lagerbock. Kondensator. Standard Befestigung Innengewinde BA TRAPEZSPINDEL LINEARANTRIEB ATL 1 Hublänge ABMESSUNGEN La = Lc + Hublänge Lc T Kondensator Lagerbock SP Pin Standard Befestigung Innengewinde BA tief 17 Magnetische Reed Endschalter FCM Abmessungen Hub

Mehr

für POSIDRIVE FDS 4000

für POSIDRIVE FDS 4000 AS-Interface Ankopplung für Frequenzumrichter POSIDRIVE FDS 4000 Dokumentation Vor der Inbetriebnahme unbedingt diese Dokumentation, sowie die Montage- und Inbetriebnahmeanleitung für POSIDRIVE FDS 4000

Mehr

Optosniffer USB. Produktion und Vertrieb durch: ( +49 3621 850890 * info@optosniffer.de. ASB Baum & Heymel GmbH Neubauerstraße 1 99867 Gotha

Optosniffer USB. Produktion und Vertrieb durch: ( +49 3621 850890 * info@optosniffer.de. ASB Baum & Heymel GmbH Neubauerstraße 1 99867 Gotha Optosniffer USB Produktion und Vertrieb durch: ASB Baum & Heymel GmbH Neubauerstraße 1 99867 Gotha ( +49 3621 850890 * info@optosniffer.de Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines...3 2 Treiberinstallation...3

Mehr

Produktinformation. SmartLink-(RM) Kommunikation-Interface (Remote+ Modul)

Produktinformation. SmartLink-(RM) Kommunikation-Interface (Remote+ Modul) Produktinformation Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com SmartLink-(RM) Kommunikation-Interface (Remote+ Modul)

Mehr

FL ISOLATOR 100(0)-RJ/...

FL ISOLATOR 100(0)-RJ/... Passiver Netzwerkisolator zur galvanischen Trennung in Ethernet-Netzwerken Datenblatt 104378_de_03 PHOENIX CONTACT 2016-06-22 1 Beschreibung Der Netzwerkisolator FL ISOLATOR 100(0)-RJ/... dient zur galvanischen

Mehr

DALI SCI RS232. Datenblatt. DALI RS232 Interface. Schnittstelle zur Kommunikation zwischen PC (oder einer SPS) und Modulen in einem DALI-Lichtsystem

DALI SCI RS232. Datenblatt. DALI RS232 Interface. Schnittstelle zur Kommunikation zwischen PC (oder einer SPS) und Modulen in einem DALI-Lichtsystem DALI SCI RS232 Datenblatt DALI RS232 Interface Schnittstelle zur Kommunikation zwischen PC (oder einer SPS) und Modulen in einem DALI-Lichtsystem Art. Nr. 22176438-HS ersetzt: Art. Nr. 86458525 (DIN-Rail)

Mehr

KNX 12CH Multi I/O. Art Version 1.3 Letzte Änderung:

KNX 12CH Multi I/O. Art Version 1.3 Letzte Änderung: KNX 12CH Multi I/O Art. 11500 BETRIEBSANLEITUNG Autor: NN/bm/cfs Version 1.3 Letzte Änderung: 12.12.2016 2014 Züblin Elektro GmbH Marie- Curie-Strasse 2, Deutschland Die hierin enthaltenen Angaben können

Mehr

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring

Digital Web-Monitoring Digitales Web-Monitoring Eigenschaften: Digital-Analog-Wandler Wandelt binäre Signale in analoge Signale Zwei 16Bit Analogausgänge die Strom oder auch optional Spannungssignale liefern Durch Serienschaltung auf maximal 13 MR620

Mehr

Relaismatrix x64. Technische Dokumentation. V Apr 2013

Relaismatrix x64. Technische Dokumentation. V Apr 2013 Relaismatrix x64 Technische Dokumentation V1.2 1. Apr 2013 Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsbeschreibung...3 2 Technische Daten:...4 3 Stromversorgung...4 4 Ansteuerung...4 4.1.1 USB unter Linux...4 4.1.2

Mehr

Betriebsanleitung MU1001K

Betriebsanleitung MU1001K ZIEHL industrie elektronik GmbH + Co KG Daimlerstraße 13, D 74523 Schwäbisch Hall + 49 791 504-0, info@ziehl.de, www.ziehl.de Temperaturrelais und MINIKA Strom- und Spannungsrelais Messgeräte MINIPAN Schaltrelais

Mehr

tensiolink USB Konverter INFIELD 7

tensiolink USB Konverter INFIELD 7 tensiolink USB Konverter INFIELD 7 UMS GmbH München, August 2005 tensiolink USB Konverter Einleitung Der tensiolink USB Konverter dient zum direkten Anschluss von Sensoren und Geräten mit serieller tensiolink

Mehr

Digitale Anzeigegeräte

Digitale Anzeigegeräte 48 Digitale Anzeigegeräte Aufbau Die digitalen Anzeigegeräte sind in den Varianten (4-stellig) und, (5-stellig) erhältlich. Die rote LED-Anzeige ist 14 mm hoch. Die digitalen Anzeigegeräte können mittels

Mehr

PM4002L Hardwarebeschreibung

PM4002L Hardwarebeschreibung PM4002L Hardwarebeschreibung IBN INGENIEURBÜRO BERND NEUMANN GMBH Eichendorffstraße 23 D-47626 Kevelaer Tel. +49(0)170-813 84 87 Fax +49(0)2 08-4 09 07 08 Internet: http://www.ibn-gmbh.de Email: email@ibn-gmbh.de

Mehr

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement

Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Anwendungshinweis zum SolarEdge Einspeisemanagement Dieses Dokument beschreibt, wie die Wechselrichter-Ausgangsleistung kontrolliert und/oder begrenzt wird. Dieser Anwendungshinweis beschreibt zwei Optionen

Mehr

TIMO LAN-Adapter. Anleitung

TIMO LAN-Adapter. Anleitung Der matuta LAN-Adapter erweitert die aquaristischen Computer Aquastar, Pondpilot und Poolpilot von IKS um eine Netzwerkschnittstelle. Dabei können alle anderen Produkte, wie Kabel und Displays von matuta

Mehr

Handbuch GSM/SMS Modul E-Mail V 0.3

Handbuch GSM/SMS Modul E-Mail V 0.3 & Handbuch GSM/SMS Modul E-Mail V 0.3 Stand: Oktober 2013 Alle softwarebezogenen Beschreibungen beziehen sich auf die Software V1279. Wir empfehlen bei älteren Versionen das System upzudaten. Kleine Abweichungen

Mehr

Bedienungsanleitung Messwagen für MeGAS Ver x 1150 x 500 (H x L x B)

Bedienungsanleitung Messwagen für MeGAS Ver x 1150 x 500 (H x L x B) Bedienungsanleitung Messwagen für MeGAS Ver. 1300 x 1150 x 500 (H x L x B) MESA Industrie-Elektronik GmbH Elbestraße 10, D-45768 Marl Telefon: +49(0)2365/915 220 / Telefax: +49(0)2365/915 225 Email: info@mesa-gmbh

Mehr

Berührungslose Datenerfassung. easyident-km22-rs232

Berührungslose Datenerfassung. easyident-km22-rs232 Berührungslose Datenerfassung easyident-km22-rs232 Transponder Leser für Frontplatteneinbau mit RS232 Interface Art. Nr. FS-0090 easyident-km22-rs232 ist eine berührungslose Datenerfassung mit Transponder.

Mehr

Powerline 200 Plus Heimnetzwerkadapter (PL200P)

Powerline 200 Plus Heimnetzwerkadapter (PL200P) Easy, Reliable & Secure Installationsanleitung Powerline 200 Plus Heimnetzwerkadapter (PL200P) Marken Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Informationen

Mehr

RS485-Relaiskarte v1.0

RS485-Relaiskarte v1.0 RS485-Relaiskarte v1.0 Infos / technische Daten * 8x Relais mit 7A/240VAC (1x Umschalter) * Relais Anschluss über Federklemmen (kein Werkzeug notwendig) * 8x LEDs zur Anzeige der Relais Schaltzustände

Mehr

Quick-Installation-Guide ROUTER LTE

Quick-Installation-Guide ROUTER LTE Quick-Installation-Guide ROUTER LTE IKOM-SHOP Kampstraße 7a, 24616 Hardebek, Tel. +49 4324 88 634 Fax +49 4324 88 635 email:info@ikom-shop.de 1 Der Router LTE ermöglicht einen einfachen Zugang zum Internet

Mehr

Montageanleitung. AS-i CONTROLLER e AC1305/AC1306 7390412 / 00 03 / 2005

Montageanleitung. AS-i CONTROLLER e AC1305/AC1306 7390412 / 00 03 / 2005 Montageanleitung DE AS-i CONTROLLER e AC1305/AC1306 7390412 / 00 03 / 2005 Inhalt Bestimmungsgemäße Verwendung... 3 Programmierschnittstelle RS232C... 3 Profibus-DP-Schnittstelle... 3 Montage... 3 Elektrischer

Mehr

engineering MEDIASWITCH Die multifunktionale bedienerfreundliche SIGNALSTEUERUNG

engineering MEDIASWITCH Die multifunktionale bedienerfreundliche SIGNALSTEUERUNG engineering MEDIASWITCH Die multifunktionale bedienerfreundliche SIGNALSTEUERUNG 2 Inhaltsübersicht Produktinformation MediaSwitch 2 Grundeinheit 3 DVI-Umschaltmodul 4 VGA-Umschaltmodul 4 VIDEO-Umschaltmodul

Mehr

AS-i 3.0 PROFINET-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor

AS-i 3.0 PROFINET-Gateways mit integriertem Sicherheitsmonitor AS-i 3.0 Gateways 2 / 1 Master, slave Bis zu 32 Freigabekreise bis zu 6 Freigabekreise SIL 3, Kat. 4 im Gerät Relais oder schnelle Sichere Ausgänge werden unterstützt (Abbildung ähnlich) bis zu 32 unabhängige

Mehr