bi.box Präzise Lichttechnik - stufenlos fokussierbar Precision light technology continuously focusable

Transkript

1 HOFFMEISTER LEUCHTEN GMBH Am Neuen Haus 4 10 D Lüdenscheid Tel.: +49 (0 ) Fax: +49 (0 ) mail@hoffmeister.de

2 Fakten Elektronisches Betriebsgerät integriert Reflektorgehäuse und EVG-Box aus Aluminium-Druckguss Reflektorsystem aus Aluminium Verschlussring aus Alu-Druckguss für seitliche Entblendung Lichtquelle stufenlos fokussierbar Sicherheitsglas 3 dreh- und 90 schwenkbar Adapter für 3-Phasen-Stromschiene Adapter-Set zur Aufnahme von Farbfilter, Linse, Wabenraster Weitere Komponenten werden direkt am Strahler befestigt Facts Integrated electronic control gear Reflector housing and ballast box of die-cast aluminium Reflector system of aluminium Trim ring of die-cast aluminium to counter side glare Light source focus continuously variable Safety glass Rotates 3 and swivels 90 Adapter for 3-phase contact rail Adapter set for attachment of colour filters, lenses or honeycomb grid Further components are attached directly to the projector Stufenloses Fokussieren im Handumdrehen Dank der integrierten stufenlosen Fokussierung bietet bi.box dem Anwender einen breiten Gestaltungsspielraum bei wechselnden Beleuchtungssituationen. Unterschiedliche Lichtinszenierungen lassen sich zeitsparend und äußerst komfortabel realisieren. Die hohe lichttechnische Qualität bei der Fokussierung verdankt der Strahler dem optischen Konzept seines neu entwickelten Reflektors. Durch das Verschieben der Lampe entlang der optischen Achse des Reflektors wird eine ausgesprochen homogene Lichtverteilung von Spot bis Flood geschaffen. bi.box bietet seinen Anwendern außergewöhnlichen Bedienungskomfort und echte Zeitersparnis. Einstellhilfen am Leuchtengehäuse ermöglichen das Ausrichten des Strahlers praktisch im Handumdrehen. Die gut ablesbaren Koordinaten erleichtern das spätere Wiederherstellen einer einmal gefundenen Position. Continuous focussing with a twist of the wrist Thanks to its integral continuous focussing, bi.box offers the user a wide scope of design for changing lighting situations. Different light settings can be realised quickly and extremely easily. The high light quality when focussing is due to the optical concept of the lamp s newly designed reflector. Sliding the lamp along the optical axis of the reflector produces an extremely homogeneous light distribution, varying from spotlight to floodlight. bi.box offers its users extraordinary ease of operation and real time savings. Adjustment aids on the lamp housing permit orientation of the lamp, virtually with a twist of the wrist. The easily legible coordinates simplify subsequent restoration of a position once found. LED-Überwachungsbaustein Ein hilfreiches Baudetail stellt der intelligente Überwachungsbaustein dar. Er informiert durch seine LED-Anzeige nicht nur über die Betriebsbereitschaft der Leuchte, sondern auch über empfohlene Wartungsintervalle. LED display A helpful construction detail is the intelligent monitoring module. This has an LED display which not only indicates the lamp standby status, but also the recommended maintenance intervals.

3 HIT-TC-CE QT 12 QT 14 bi.box 110 Lichttechnik angle Bestückung lamp Leistung Power Sockel Base Artikelnummer Reference-No. Farbe silber color silver Spot-Medium HIT-TC-CE 20W G Spot-Medium HIT-TC-CE 35W G Spot-Medium HIT-TC-CE 70W G Spot-Medium QT12 90W GY Spot-Medium QT14-UVr ax 45/W G Medium wide Flood HIT-TC-CE 20W G Medium wide Flood HIT-TC-CE 35W G Medium wide Flood HIT-TC-CE 70W G Medium wide Flood QT12 90W GY Medium wide Flood QT14-UVr ax 45/W G Farbe weiß color white HIT-CE bi.box 1 Lichttechnik angle Bestückung lamp Leistung Power Sockel Base Artikelnummer Reference-No. Farbe silber color silver Spot-Medium HIT-CE 70W G Spot-Medium HIT-CE 150W G Spot-Medium HST-CRI (SDW-TG) 100W GX Medium wide Flood HIT-CE 70W G Medium wide Flood HIT-CE 150W G Medium wide Flood HST-CRI (SDW-TG) 100W GX Farbe weiß color white

4 bi.box bi.box 110 Spot HIT-TC-CE 20W HIT-TC-CE 20W HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 35W Reflektor Spot bis Medium Reflector Spot to Medium HIT-TC-CE 70W Medium HIT-TC-CE 70W - 12 (~9-37 ) m lx 0.37m 3403 lx 0.56m 1512 lx lx HIT-TC-CE 35W m lx 0.37m 3403 lx 0.55m 1512 lx lx HIT-TC-CE 70W lx lx lx lx 6624 HIT-TC-CE 20W HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 70W HIT-TC-CE 70W QT12 90W 0.15m 5254 lx lx 0.46m 584 lx lx 0.39m 3445 lx 0.78m 861 lx 383 lx m 215 lx HIT-TC-CE 35W lx lx 681 lx m 383 lx HIT-TC-CE 70W lx 0.88m 2849 lx 1.m 1266 lx m 712 lx HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 70W HIT-TC-CE 20W lx 1.m 318 lx m 179 lx HIT-TC-CE 35W lx 1143 lx 1.90m 508 lx m 286 lx HIT-TC-CE 70W m 9263 lx 2316 lx 1029 lx m 579 lx QT12 90W lx QT12 90W m 1.m 337 lx 2.00m 150 lx m 84 lx 1350 lx Wide-Flood HIT-TC-CE 20W - 22 QT12 90W - 21 HIT-TC-CE 20W - QT12 90W - 9 Medium-Flood HIT-TC-CE 20W Reflektor Medium-Flood bis Wide-Flood Reflector Medium-Flood to Wide-Flood (~21-50 ) QT12 90W - 9 QT12 90W bi.box 110 HIT-TC-CE 20W - 11 HIT-TC-CE 20W m 3122 lx lx 347 lx m 195 lx 6561 HIT-TC-CE 35W HIT-TC-CE 70W QT12 90W - 21 HIT-TC-CE 20W m 2 lx 2.50m 116 lx m 65 lx HIT-TC-CE 35W m 491 lx 2.m 218 lx m 123 lx m 902 lx 2.80m 401 lx m 225 lx lx HIT-TC-CE 70W - 50 QT12 90W lx 38 lx QT12 90W m 1.m 257 lx 2.40m 114 lx m 64 lx 10 lx Die Grafiken zeigen jeweils die lichttechnischen Werte für den, durch verstellend es Reflektors minimal und maximal möglichen Ausstrahlungswinkel. The graphics show the photometric values for the minimum and maximum possible beam angle that can be achieved by adjusting the reflector.

5 bi.box 1 Spot Medium HIT-CE 70W HIT-CE 70W - 12 HIT-CE 70W lx lx HIT-CE 70W - HIT-CE 70W lx 2149 lx lx 1.m 955 lx lx m 537 lx HIT-CE 150W HIT-CE 150W - 14 HIT-CE 150W m lx 0.49m lx HIT-CE 150W - 32 HIT-CE 150W m lx 4219 lx lx 1875 lx m 2989 lx m 1055 lx Reflektor Spot bis Medium Reflector Spot to Medium (12-32 ) HST-CRI 100W - 17 HST-CRI 100W m 0.59m 8789 lx 2197 lx 0.88m 977 lx HST-CRI 100W - 31 HST-CRI 100W m 5092 lx 1273 lx 566 lx lx m 318 lx bi.box 1 Medium-Flood Wide-Flood HIT-CE 70W HIT-CE 70W - 24 HIT-CE 70W lx lx HIT-CE 70W - 47 HIT-CE 70W m 1.80m 37 lx 902 lx 1335 lx 2.m 401 lx lx m 225 lx HIT-CE 150W HIT-CE 150W - 25 HIT-CE 150W lx 0.89m 5543 lx HIT-CE 150W - 50 HIT-CE 150W m 6842 lx 1711 lx 1.m 2464 lx 2.80m 7 lx m 1386 lx m 428 lx Reflektor Medium-Flood bis Wide-Flood Reflector Medium-Flood to Wide-Flood (~24-50 ) HST-CRI 100W HST-CRI 100W HST-CRI 100W m 1.m 7118 lx 1779 lx 797 lx 445 lx 6631 HST-CRI 100W HST-CRI 100W m 2.20m 2869 lx 717 lx 319 lx 2.90m 179 lx 66 Die Grafiken zeigen jeweils die lichttechnischen Werte für den, durch verstellend es Reflektors minimal und maximal möglichen Ausstrahlungswinkel. The graphics show the photometric values for the minimum and maximum possible beam angle that can be achieved by adjusting the reflector.

6 bi.box Zubehör / Accessory bi.box 110 bi.box 1 bi.box 110 bi.box 1 Blendklappe / Antiglare flap blau / blue Blau / blue Wabenraster / Louvre gelb / yellow gelb / yellow Prismatikglas / prismatic glass rot / red rot / red UV-Filter / UV filter grün / green grün / green IR-Filter / IR filter