Für jede Herausforderung die passende Antwort

Transkript

1 Für jede Herausforderung die passende Antwort Mit Brandschutzlösungen von Siemens Answers for infrastructure.

2 Enterprise Customers Solutions Unternehmens-Gesamtlösungen für höchste Effizienz und Sicherheit Grosse Institutionen sind immer mehr daran interessiert, Automatisierungs- und Sicherheitslösungen für Gebäude aus einer Hand zu erhalten. Basierend auf unserem tiefen Verständnis von Prozessen, Risiken und Qualitätsanforderungen von Unternehmen perfekt kombiniert mit jahrzehntelanger technischer Erfahrung können wir kundenspezifische Sicherheitslösungen und Gebäudetechnik für eine gezielte Geschäftsstrategie anbieten. Dazu gehört auch die Entwicklung und Betreuung der sogenannten «Vertical Markets». Ob Pharma, Healthcare oder Datacenter: Sensible Bereiche mit hoher Wertkonzentration bedürfen oft ganz spezieller Lösungen. Beste Voraussetzungen dafür bilden individuell auf solche Anforderungen abgestimmte Gesamtlösungen von Siemens, mit Komponenten, die reibungslos zusammen arbeiten. Zudem ist uns das «Center of Competence» (CoC) für Energieeffizienz angegliedert. Das CoC erfasst, überwacht und analysiert remote die Energieverbrauchsdaten von Unternehmen und leistet umfassenden Betriebs- und Energieoptimierungssupport für deren technische Anlagen. Die entsprechenden Dienstleistungen tragen dazu bei, den Energiebedarf von Gebäuden anwesenheits- und bedarfsgerechter zu regeln. Security Solutions Integrale Sicherheitslösungen für Zutrittskontrolle, Videoüberwachung und Einbruchmeldung Modular und innovativ Dem Bedürfnis der Kunden nach Wohlbefinden und umfassender Sicherheit entspricht Security Solutions mit modularen und innovativen Lösungen. Personenschutz, Raum-, Objektoder Aussenüberwachung werden mittels einfach bedienbaren Systemen nach den Bedürfnissen und Vor gaben der Kunden realisiert. Ganzheitliche Lösungen Die Zutrittskontrolle stellt sicher, dass Mitarbeitende oder Bewohner zur rechten Zeit am rechten Ort über die entsprechenden Zutrittsberechtigungen verfügen. Sie lässt sich über die bestehende IT-Infrastruktur vernetzen. Der Einbruchschutz ist das Herzstück der Sicherheitsmassnahmen ausserhalb der Tageszeiten. In Verbindung mit der Videoüberwachung wird die Alarmüber prüfung, die Ab schreckung wie auch die Ver folgung von Eindringlingen verbessert. Gesamtkonzepte für Private, KMUs bis zu Grossunternehmen ermöglichen ganz heit liche Sicherheitslösungen inklusive Übertragung, Interaktion und Intervention. Die einfache Steuerung kombinierter Sicherheitslösungen und vernetzter Gesamtsysteme gewährleistet unser Leitsystem.

3 Building Automation Systeme und Dienstleistungen für integrierte Lösungen im Gebäude-, Raum- und Energiemanagement Optimaler Komfort, nachhaltige Energieeffizienz Innovative Technologien verbunden mit Energiedienstleistungen führen zu einem optimalen Betrieb der ganzen Immobilie bezüglich Energieverbrauch und Betriebskosten. Building Automation verfügt über hochintegrierte Gebäude - managementsysteme, die sowohl in kleinen als auch grossen, einfachen oder komplexen Anlagen für ideale Bedingungen sorgen. Tiefere Gesamtkosten Mit dem Einsatz dieser Systeme profitiert der Nutzer von einer hohen Verfügbarkeit der ge bäudetechnischen Anlagen und optimalen raumtechnischen Bedingungen mit einem Minimum an Personal einsatz. Daraus resultiert ein maximaler Komfort zu minimalen Gesamtkosten bzw. die grösst mög liche Gebäudeproduktivität und Energieeffizienz. Building Automation unterstützt alle gängigen Kommunikations standards und ist spezialisiert auf die Integration von Drittsystemen im Gebäude. Control Products & Systems Produkte für die Steuerung und Regelung von Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kälteanlagen (HLKK) Vertrauenswürdig und ökonomisch Unser umfassendes Produkte sortiment erlaubt, für jede Anwendung eine geeignete Lösung zu finden. Damit werden Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Kältean lagen energieoptimal gesteuert und geregelt. Fernüberwachungs systeme ermöglichen, mehrere Heizungsanlagen zentral zu überwachen und deren Betrieb zu optimieren. Mit den formschönen Raum bediengeräten kann der Nutzer die Temperatur für jeden Raum individuell einstellen. Somit ist jederzeit der gewünschte Komfort sichergestellt. Bedarfsgerecht sicher Mit dem Home Automation System Synco living regeln und steuern Sie sehr komfortabel und bedarfsgerecht Ihre Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlage, aber auch Licht, Jalousien und vieles mehr. Bis zu 30% Heizenergie lassen sich dabei einsparen. Neu ermöglicht ein kompakter Web-Server die Fernbedienung via PC oder SmartPhone. Zudem alarmiert er bei Störungen bis zu vier Empfänger. Das bedeutet noch mehr Komfort und Sicherheit.

4 Der richtige Mix macht den Unterschied Ganz gleich, ob Einkaufsparadies, Kongresszentrum, Fabrikhalle, Hotelkomplex oder Tunnel: Sie realisieren visionäre Infrastrukturprojekte. Und wir schützen das Leben der Bewohner und Benutzer sowie die materiellen und immateriellen Werte vor Feuer. Damit ist Ihr Gebäude auch gegen Imageschäden und Betriebsausfall gesichert. Doch so individuell wie wir Menschen heute sind, so unterschiedlich sind auch die Ansprüche an moderne Brandschutzkonzepte. Befriedigende Lösungen setzen deshalb voraus, dass die Kunden-Bedürfnisse genaustens bekannt sind. Nur so kann grösstmögliche Sicherheit im Sinne eines individuellen Mixes geboten werden. Denn moderne Brandschutzlösungen sind nicht einfach nur die Summe einzelner Disziplinen, sondern vielmehr die vielschichtige Vernetzung einzelner Gewerke zu einem funktionierenden Gesamtkonzept. Nur wenn unvermeidliche Überschneidungen möglichst klein gehalten werden, ist gewährleistet, dass das reibungslose Zusammenspiel im Ernstfall auch zuverlässig funktioniert. Es ist deshalb von grosser Bedeutung, dass bereits in der Planungsphase die Weichen in die richtige Richtung gestellt werden. Durch gezieltes Fragen und das genaue Bestimmen der individuellen Sicherheitsbedürfnisse erkennen unsere Experten bereits erste Trends und erarbeiten anhand des gesammelten Wissens optimal aufeinander abgestimmte Gesamtlösungen. Sechs Aspekte gilt es dabei besonders zu beachten.

5 Gasdetektion Um Brände schon gar nicht erst entstehen zu lassen, ist es von grundlegender Bedeutung, dass austretende Gase frühstmöglich erkannt werden. Unsere Sensoren innerhalb aller Systeme der Gasmesstechnik setzen weltweit Standards. Branddetektion Kommt es zum Brand, so muss dieser schnell und zuverlässig detektiert werden. Wir bieten verschiedene Detektionsprinzipien an vom hochsensiblen Rauchansaugsystem bis hin zum Multikriterienmelder. Löschung Je nach Schutzziel setzen wir unterschiedliche Mittel für die Löschung ein: Wasser (z.b. Sprinkleranlagen), gasförmige Löschmittel (chemische oder natürliche Gase) oder eine Kombination von Wasser und Gas (z.b. Wassernebel). Evakuation Um Menschen schnell und geordnet in Sicherheit zu bringen, ist eine zuverlässig funktionierende Evakuierung zentral. Je mehr Sinneswahrnehmungen dabei angesprochen werden, desto eher ist man in der Lage, die Anweisungen richtig umzusetzen. Sicherheitsleitsysteme Unsere modernen und innovativen Sicherheitsleitsysteme lösen die Herausforderung eines ausgewogenes Verhält nisses zwischen Sicherheit und Kosten: Die Antwort heisst Integration und Flexibilität. Services Regelmässige, fachkundige Wartung, Instandhaltung und Modernisierung sorgen für grösstmögliche Sicherheit Ihrer Anlagen. Unsere Service-Programme lassen sich massgenau an individuelle Anforderungen und Budgets anpassen. Mit Fire Safety von Building Technologies haben Sie einen Partner, der Ihre Prioritäten kennt und Ihre hohen Ansprüche teilt. Wir wissen sehr genau, wie schnell sich Risiken zu Gefahren für Menschen, Sachwerte und Umwelt entwickeln können. Gerade deshalb schätzen unsere Kunden einen Partner, der auch in der Praxis dank langjähriger Erfahrung, einzigartigem Know-how und revolutionären Produktentwicklungen in der Lage ist, massgeschneiderte und umfassende Brandschutzlösungen anzubieten. In Sachen Brandschutz ist Siemens weltweit Marktführer. Unsere Produkte, Systeme und Lösungen sind von der Risikoanalyse bis zum Service technologisch überlegen und setzen immer wieder Meilensteine für die gesamte Branche. Darüber hinaus lassen sich unsere Produkte und Systeme in bestehende und zukünftige Lösungen integrieren. Als weltweit tätiger Systementwickler verfügen wir über eine umfassende Produkt- und Systempalette für einfache bis komplexe Applikationen. Wir bieten ein Portfolio für sämtliche Brandschutzanforderungen und ganzheitliche Lösungen über den gesamten Lebenszyklus sowie für alle Einsatzbereiche. Individuell und abgestimmt auf die möglichen Risiken in Ihrem Umfeld entwickeln wir ein persönliches Schutzkonzept, das Überwachung/ Detektion, Bedienung und Alarmierung beinhaltet. Auf Basis des Schutzkonzeptes werden die folgenden Punkte aufeinander abgestimmt und zu einem durchgängigen Systemkonzept zusammengeführt: Bauliche und betriebliche Massnahmen Notwendige Detektionsarten Erforderliche und gewünschte Bedienung Alarmierung Siemens plant die Leitungs- und Geräteinstallation, koordiniert die Montage und sorgt dafür, dass sie von Fachkräften zügig durchgeführt wird. Wenn das Sicherheitssystem in Betrieb genommen wird, werden sämtliche Funktionen vom Techniker nochmals überprüft. Der Kunde erhält die Anlagedokumentation und eine klar verständliche Einweisung in das System. Das Sicherheitssystem wird von den Siemens Fachleuten in regelmässigen Abständen gewartet. Bei Pro blemen steht die Service-Organisation rund um die Uhr zur Verfügung.

6 Integrierte und massgeschneiderte Brandschutzlösun Prävention z.b. Beratung, Planung Detektion z.b. Melder, Zentralen Kontrolle z.b. Management - station Lebenszyklu (von der Risikoanal

7 gen für den gesamten Lebenszyklus von Gebäuden Alarmierung & Evakuierung z.b. Sprachalarmierung Löschung z.b. natürlich, chemisch, wasserkombiniert Services z.b. technische Unterstützung, Modernisierung smanagement yse bis zur Wartung)

8 Gasdetektion Frühsterkennung: Damit Brände gar nicht erst entstehen können. Austretende Gase müssen so früh wie möglich erkannt werden. Unsere Gas-Sensoren sorgen für eine effektive, fehlerfreie, stabile und schnelle Erfassung und helfen so, das Brandrisiko bereits im Keim zu ersticken. Reinräume Die eingesetze Gaswarnanlage kontrolliert kontinuierlich die Umgebungsluft oder Prozesse auf störende Fremdgase in Reinräumen. Beim Auftreten werden diese schon in kleinen Konzentrationen erkannt, eine Alarmmeldung abgesetzt und entsprechende Gegenmassnahmen eingeleitet. So kann man verhindern, dass diese Reinräume kontaminiert werden. Archive Orte mit hoher Wertkonzentration oder unersetzlichen Kulturgütern müssen speziell geschützt werden. Das Vorhandensein von explosiven Gasen kann zerstörerische Auswirkungen haben und unersetzbare Güter für immer vernichten. Mit einer Gaswarnanlage wird die Umgebungsluft dauernd auf Fremdgase überwacht und schon bei Kleinstmengen ein Alarm ausgelöst. Tunnel In Fluchtwegen und Energieleittunnel wird dauernd die Sauerstoffkonzentration, der Kohlenmonoxydgehalt oder Erdgasvorkommen detektiert. Autoabgase sind giftig und dürfen die Fluchtwege keinesfalls blockieren. Mit einer Gaswarnanlage kann sichergestellt werden, dass diese Orte auch in einem Havariefall oder Tunnelbrand bedenkenlos betreten werden können. Chemie In Industrie und Chemiebetrieben wird mit unterschiedlichsten Gasen und Lösungsmitteln gearbeitet. Ein unkontrolliertes Austreten gefährdet Mitarbeiter, Umwelt und auch das Unternehmen selbst. Ein Betriebsausfall zieht immer erhebliche Kosten mit sich. Dank einer Gaswarnanlage werden die Prozesse stetig überwacht und bei Unregelmässigkeiten sofort Gegenmassnahmen eingeleitet.

9 Branddetektion Maximale Zuverlässigkeit: Durch anwendungsgerechte Applikationen. Nicht jeder Raum braucht die gleiche Art der Detektion. Deshalb bietet Siemens unterschiedlichste Detektionsprinzipien an vom hochsensiblen Rauchansaugsystem über den Multikriterienmelder bis hin zum Flammenmelder. Reinräume Das Detektionskonzept von Siemens kombiniert Rauchmeldung mit der Sinteso S-LINE und Ansaugrauchmeldern in einem Loop. Dies verhindert, dass Brände oder Rauchpartikel auf die angrenzenden Reinräume übergreifen. Archive Neben dem Verlust oft unersetzlicher Kultur- und Informationsgüter sind auch hohe Kosten für die Rettung, das Trocknen und die Restauration der beschädigten Güter die Folge. Ziel ist das frühstmögliche Erkennen von Bränden, dadurch gewinnen die Einsatzkräfte wertvolle Zeit. Data Center Unsere Lösungen bieten die Vorteile einer Kombination einzigartiger Technologien. Für eine lokale, frühe Branderkennung werden Schrankreihen oder abgeschottete Schränke möglichst direkt überwacht und gelöscht. Eine zusätzliche Branddetektion im Raum und in Hohlräumen schützt vor Kabelbränden oder anderen Brandereignissen. Tunnel Im Vergleich zum Gebäudebrand sind die Fluchtchancen für Menschen beim Tunnelbrand deutlich schlechter. Weltweit unterstützen wir Tunnelbetreiber mit ganzheitlichen Mobilitätslösungen für Brandschutz, Sicherheit, Energiezufuhr, Beleuchtung, Kommunikation und Verkehrsleitsysteme.

10 Löschung Schadensbegrenzung: Sodass die Infrastruktur schnell wieder genutzt werden kann. Raumschutz? Objektschutz? Oder beides? Je nach Schutzziel und Anwendung setzen wir verschiedene Mittel für die Löschung eines Feuers ein, damit dieses sowenig Schaden wie möglich anrichtet. Reinräume Die chemisch neutralen Inertgase garantieren unseren Kunden schnelle und sichere Löschung, sodass weder Geräte, noch hergestellte Waren beschädigt oder verschmutzt werden die umweltfreundlichen Löschmittel garantieren Unternehmungskontinuität und schützen Menschen. Archive Die kombinierte Wassernebel-/Gas-Technologie von Siemens stellt aktuell die zuverlässigste Löschlösung für Archive dar, sodass das Inventar unbeschädigt bleibt der doppelte Schutz löscht auch tiefsitzende Brände und verhindert eine Rückzündung. Data Center Dank massgeschneiderten Lösungen wird ein Brand im RZ schon in der Entstehungsphase mit einer Gaslöschung (N2, Novec 1230) sicher gelöscht, sodass die höchste Verfügbarkeit der Services für den Betreiber garantiert bleibt. Die Innovationen von Siemens, wie der Flüsterdüse oder den druckreglierten Systemen bringen unseren Kunden weitere Vorteile. Transformatorenräume Siemens bietet sowohl Inertgaslösungen (N 2, CO 2 ) für geschlossene Transformatoren- und Generatorenräume wie auch wassernebelbasierte Lösungen für offene Systeme an und stellt somit für jede Applikation im Energiebereich eine geeignete Löschung bereit.

11 Evakuation Klare Ansagen: Damit jeder weiss, was wann zu tun ist. Das Wichtigste bei einem Brand ist, Menschenleben zu retten. Dafür ist eine reibungslose Evakuierung von zentraler Bedeutung. Unser Sprachalarmsystem hilft den Betroffenen, Anweisungen schneller umzusetzen und sich schnell und geordnet in Sicherheit zu bringen. Reinräume Das Sprachalarmsystem wird automatisch durch das Brandmeldesystem aktiviert und ermöglicht präzisere Informationen und Handlungsanweisungen. So wird sichergestellt, dass der Reinraum und benachbarte Bereiche sicher und sorgfältig evakuiert werden. Darüber hinaus können eindeutige Sprachdurchsagen mit klaren Anweisungen eine Verunreinigung durch Interventionskräfte verhindern. Archive Das eingesetzte Sprachalarmsystem wird automatisch durch das Brandmeldesystem aktiviert. Dieses gibt dank der Audio Ausgabe eindeutige, präzise Informationen und Weisungen bekannt. Somit wird sichergestellt, dass Ihr Archiv oder Ihre Bibliothek sowie angrenzende Bereiche schnell und zuverlässig evakuiert werden. Data Center Für präzisere Informationen und Anweisungen verwendet Siemens ein Sprachalarmsystem mit automatischen Sprachmeldungen und Live-Ansagen. Dieses wird vom Brandmeldesystem aktiviert und stellt sicher, dass das Data Center und angrenzende Bereiche evakuiert werden. Tunnel Eine schnelle Evakuierung ist lebenswichtig und bedingt die sofortige Durchsage von Alarmmeldungen an die Nutzer. Sprachgesteuerte Evakuierungslösungen von Siemens werden bei Alarm aktiviert und senden aufgenommene Anweisungen oder Live-Ansagen. Gleichzeitig wird entlang der Fluchtwege die Evakuierungsbeleuchtung aktiviert. So werden die Tunnelnutzer sofort informiert und evakuiert.

12 Sicherheit, Komfort und Wirtschaftlichkeit dank Advantage -Services

13 Für Sie da immer und überall Ganz unabhängig von Ihren Erwartungen auf prompten und zuverlässigen Einsatz können Sie zählen. Mehr als 600 Kundendiensttechniker sind täglich schweizweit für Sie im Einsatz. Wo auch immer Sie und Ihr Unternehmen ansässig sind, wir sind in Ihrer Nähe. Durch unsere lokale Verankerung kennen wir nicht nur Ihre Anlagen und deren individuellen Einsatzzweck, sondern auch Ihre Betriebsprozesse. Eine Tatsache, die Ihnen zugute kommt. Erstklassig was Sie von uns erwarten können Die Basis für erstklassigen Service bilden unsere Kundendiensttechniker, welche langjährig (im Durchschnitt seit 12 Jahren) für Sie im Einsatz sind. Kontinuierlich weitergebildet und mit modernsten Arbeitsmitteln ausgerüstet, verfügen sie über das Know-how aller Produktgenerationen. Das ermöglicht Ihnen, von garantierten Leistungsvereinbarungen und voller Transparenz zu profitieren.

14 A la carte Sie haben die Wahl So verschieden Ihre Anforderungen auch sein mögen, wir finden eine passende Lösung für Sie. Unsere Services richten sich nach Ihrem Bedarf und Ihren Wünschen; wir tragen den zu erwartenden Risiken, der notwendigen Betriebssicherheit und der Kosteneffizienz Rechnung. Unsere Servicelösungen sind individuell skalierbar für Sie! Migrationsfähig weil die Welt nicht stehen bleibt Wir realisieren für Sie zukunftsgerichtete Systemlösungen. Modernste, zeitgemässe und finanziell attraktive Migrationsund Modernisierungslösungen verlängern den Lebens zyklus und verbessern die Performance Ihrer Systeme und Lösungen. Langfristige Versprechen schützen Ihre Investitionen und erlauben eine effiziente Finanzplanung.

15 Nachhaltig weil uns die Natur am Herzen liegt Zeitgemässe Servicelösungen sind immer auch energieeffizient. Durch das Überwachen und Regeln relevanter Parameter garantieren wir Ihnen den komfortablen Betrieb Ihrer Gebäude mit geringst möglichen Energiekosten. Modernste Hilfsmittel, die Dichte unseres Servicenetzes und innovative Remote services erlauben uns, unnötigen Ausstoss von Schadstoffen zu vermeiden. Umweltgerechtes Recycling sehen wir als unsere Pflicht für unsere Umwelt, für Sie.

16 Managem

17 Integration bedeutet höhere Sicherheit Höchste Sicherheit und bester Schutz dank intelligentem Gefahrenmanagement Siemens bietet Ihnen Sicherheits- und Gebäudeleitsysteme der neuesten Generation. Dies bedeutet ergonomische Bedieneroberfläche für einfachstes, individuelles Handling für eine Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen sowie flexible und skalierbare Management stationen mit offener Architektur. ent System

18 Security Solutions

19 Building Automation

20 Gasdetektion Digitaler Bus, max. 64 Melder SGD Gasdetektor Blitzleuchte SGD Gasdetektor 15 analoge Eingänge 4-20 ma Gaswarnzentrale Max. 3 abgesetzte Bedienterminals SGD Gasdetektor SGC Bedienterminal Alarmtongeber SGC Bedienterminal USV SGD Gasdetektor SGD Gasdetektor SGD Gasdetektor USV SGD Gasdetektor Den richtigen Riecher mit einer Gaswarnanlage von Siemens Flexible Lösungen abhängig von vielen Faktoren Die Folgen von Gasexplosionen, aus laufenden, ätzenden Flüssigkeiten und gefährlichen Gaslecks sowie der daraus resultierende Imageverlust sind für ein Unternehmen oft gravierend. All diese Tatsachen beeinflussen direkt Ihr Gasschutzkonzept für Bauten verschiedenster Art: Produktionsund Lagerhallen, Heizräume, Kälteanlagen, Kläranlagen, Tiefgaragen, Tanklager, Energieleit tunnel, Flughäfen, Lebensmittelbetriebe, Spitäler, Chemie- und Pharmaanlagen und viele mehr. Abhängig von Gebäudenutzung, Prozessen, Infrastruktur, Sicherheitskonzept und technischen Richtlinien des SES-Verbandes: Ihr Gasdetektionskonzept ist individuell auf Sie zugeschnitten. Sicherheit beginnt beim Sensor Sensoren sind innerhalb aller Systeme der Gasmesstechnik von entscheidender Bedeutung. Nur eine effektive, fehlerfreie, stabile und schnelle Erfassung ermöglicht die qualitativ hochwertige und verlässliche Signalgebung. Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sind unterschiedlichste Erfassungstechnologien notwendig. Diese werden stetig den wachsenden Anforderungen angepasst. Ihre Sicherheitsbedürfnisse ändern sich stetig Vieles in Ihrem Unternehmen entwickelt und verändert sich laufend: Ihre Produkte und Leistungen, Ihre Arbeitsmethoden und -prozesse, die Anforderungen Ihrer Kunden, Ihre Verantwortung gegenüber den Mitarbeitenden, Ihre Abhängigkeit von perfekt funktionierender Infrastruktur und erstklassigem Image. Eine kontinuier liche Modernisierung Ihrer Gaswarn anlage folgt konsequent den Veränderungen und Entwicklungen Ihres Unternehmens und führt mittelfristig zu Wettbewerbsvorteilen.

21 Branddetektion! Störungsübertragung Alarmübertragung Brandmelderzentrale FC2020 Alarmton geber FDS221 Brandmelderzentrale FC2020 FCnet FDnet Rauchmelder mit Signalsockel FDSB291 Stockwerkbedienterminal FT2010 Brandmelderzentrale FC2040 Eingabebaustein FDCI222 ASA Linearer Rauchmelder FDL241-9 ASA Neuronaler Brandmelder FDOOT241-A9 FDnet Stockwerkanzeige FT2011 Luftkanalmelder FDBZ292 Alarmtongeber mit Blitzleuchte FDS229-R Handfeuermelder FDM223 ASA Flammenmelder FDF241-9 ASA Wärmemelder FDT241 Machen den Unterschied Brandschutzlösungen von Siemens Eine Lösung für jedes Risiko Ob Eishalle oder Einkaufszentrum, Labor oder Lager, Museum oder Büro, Industrie oder Flughafen, Hotel oder Hochhaus: Unser umfassendes Portfolio im Brandschutz bietet für jede Anwendung und jedes Risiko eine Lösung. Die Vorteile: überlegene Meldertechnologie, intuitiv bedienbare Zentralen, intelligente Signalverarbeitung und volle Netzwerkfähigkeit. Damit bietet Ihnen Siemens die grösste Flexibilität mit nahezu unbeschränk ter Ausbaufähigkeit. Kompetente Unterstützung vom Konzept bis zur Modernisierung Siemens ist weltweit der führende An bieter für Brandschutz. Doch nicht nur unsere Produkte sind dank steter, intensiver Forschung und Entwicklung überlegen, sondern auch unser Service. Mit unserem umfassenden Know-how sorgen wir während der gesamten Lebensdauer der Anlage für Ihre Sicherheit und Wirtschaftlichkeit von der Entwicklung tragfähiger Brandschutz konzepte über den schnellen, zuverlässigen Service bis hin zur Modernisierung bestehender Anlagen. Brand- und Investitionsschutz in einem Wenn Sie sich heute für eine Sinteso-Brandmeldeanlage entscheiden, können Sie der Zukunft gelassen entgegenschauen. Denn wie auch immer sich Ihr Unternehmen verändert: Dank der Flexibilität und Ausbaufähigkeit lässt sich Ihre Sinteso-Brandmeldeanlage schnell und einfach an neue Situationen und Risiken anpassen. Darüber hinaus ist Ihnen ein langfristiger Investitionsschutz sicher, denn Sinteso basiert auf zukunftssicherer Technologie.

22 Löschung Löschbereich Rückmelde kontakt für Löschung ausgelöst Alarmtongeber Lüftungssystem Gas Optische Leuchtwarnanzeige Hauptventil Löschmittelverlustkontakt Löschzentrale XC10 Handauslösung DM1103-L Not / Stop DM1103-S Flaschenbatterie Ereignisse im Keim ersticken mit einer Siemens Löschanlage Detektion als entscheidende Basis Die Basis für eine Intervention bildet zweifellos die zuverlässige Detektion eines bevorstehenden Ereignisses. Je kürzer diese Zeitspanne ist, desto kleiner können unmittelbare Schäden und Folgeschäden gehalten werden. Es drängt sich daher schon früh auf, sich mit den Spezialisten von Siemens über eine individuell auf Sie zugeschnittene Gesamt lösung zu unterhalten. Intervention als ausschlaggebender Faktor Eine Löschanlage kann verhindern, dass ein Feuer überhaupt entsteht oder löscht dieses bereits in der Entstehungsphase. Besonders in Unternehmen, wo spezielle Risiken bestehen (hohe Sachwerte, grosse Betriebsausfallkosten, Explosionsgefahr usw.), ist dies von unschätzbarem, Existenz sicherndem Wert. Für jede Anwendung die richtige Sinorix -Löschanlage Das Universal-Löschsystem, welches sich für alle Risiken und Situationen eignet, gibt es nicht jedes System hat seine individuellen Vorzüge. Um die Kontinuität Ihrer Geschäftsabläufe optimal zu sichern, werden die Anlagen auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Unterhalten Sie sich unverbindlich mit unseren Spezialisten. Damit Sie von kompetenter Stelle erfahren, wie Ihr optimales Löschsystem abgestimmt auf Risiko und Schutzziel aussehen könnte.

23 Evakuation Blitzleuchte Blitzleuchte Protokolldrucker Tischsprechstelle Trichter lautsprecher für Ex-Bereich Aufbaulautsprecher Lautstärkesteller mit Pflichtempfang Ex-Raum Richtlautsprecher Einbaulautsprecher Trichterlautsprecher Trichterlautsprecher Aufbaulautsprecher Aufbaulautsprecher Trichter lautsprecher für Ex-Bereich Klare Ansagen mit der Sprachalarmierung von Siemens Standard für die sichere Evakuierung Bei einem Brand müssen Gebäude innerhalb weniger Minuten evakuiert werden, um Menschenleben zu schützen. Besondere Anforderungen an die Evakuierung stellen dabei Gebäude mit grossen Menschenansammlungen wie Hotels, Verwaltungen, Einkaufszentren oder Universitäten. Unser System verfügt über innovative Sicherheitsfunktionen und ermöglicht eine geordnete, sichere Evakuierung auch bei vielen Stockwerken, verteilten Bereichen und hoher Personenzahl. Zudem erfüllt es alle Anforderungen der neuen Norm EN Direkte Kommunikation mit Sprachdurchsagen Eine Alarmierung mit konventionellen Signalgebern wird häufig nicht beachtet oder falsch interpretiert. Die Siemens- Lösung ist darauf optimal abgestimmt: Das System informiert mit eindeutigen Durchsagen über die Gefahr und spricht klare Anweisungen aus, die sofort verstanden werden. Beruhigende Sprachmeldungen helfen, Panik zu unterbinden. Für umfassenden Brandschutz lässt sich das Sprachalarmsystem mit einem Brandmeldesystem wie Sinteso verknüpfen. Erkennen die Brandmelder einen Brand, wird dank der Anbindung automatisch die Sprachalarmierung ausgelöst. Beste Qualität mit langfristigem Investitionsschutz Siemens verbindet zertifizierte Sicherheitstechnik mit modernster Technologie. Dank hoher Systemmodularität und Vernetzbarkeit lässt sich das System einfach an neue Anforderungen anpassen und erweitern.

24 District West District Zentral Zentrale Ansprechstellen Succursale de Lausanne Avenue des Baumettes 5 Case postale Renens 1 Suisse Vente Tél Service Center Tél Succursale de Genève Chemin du Pont-du-Centenaire Plan-les-Ouates Suisse Vente Tél Service Center Tél District Ost Niederlassung Zürich Industriestrasse Volketswil Schweiz Verkauf Gebäudesicherheit Tel Verkauf Gebäudeautomation Tel Service Center Tel Niederlassung St. Gallen Industriestrasse 149 Postfach Gossau Schweiz Verkauf Tel Service Center Tel Niederlassung Basel Duggingerstrasse Reinach Schweiz Verkauf Tel Service Center Tel Niederlassung Bern Obere Zollgasse Ostermundigen Schweiz Verkauf Tel Service Center Tel Niederlassung Luzern D4 Platz Root Längenbold Schweiz Verkauf Tel Service Center Tel District Süd Filiale Ticino In Tirada Camorino Svizzera Vendita Tel Service Center Tel Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschreibungen der technischen Möglichkeiten, die im Einzelfall nicht immer vorliegen müssen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall bei Vertragsschluss festzulegen. Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Freilagerstrasse Zürich Schweiz Tel Gebäudesicherheit Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Fire Safety & Security Industriestrasse Volketswil Schweiz Tel Fire & Security Products Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Fire & Security Products Industriestrasse Volketswil Schweiz Tel Gebäudeautomation Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies Building Automation Sennweidstrasse Steinhausen Schweiz Tel Regeltechnik für Heizung, Lüftung, Klima für OEM, Wiederverkäufer und Systemhäuser Siemens Schweiz AG Infrastructure & Cities Sector Building Technologies HVAC Products Sennweidstrasse Steinhausen Schweiz Tel Siemens Schweiz AG, 2011 Bestell-Nr. BT-10695D/CH Änderungen vorbehalten Answers for infrastructure. Unsere Welt erfährt Veränderungen, die uns zu einem neuartigen Denken zwingen: demografischer Wandel, Urbanisierung, globale Erwärmung und Ressourcenknappheit. Maximale Effizienz hat deswegen höchste Priorität und das nicht nur in puncto Energie. Zusätzlich werden wir noch mehr Komfort für das Wohlbefinden der Nutzer schaffen müssen. Auch der Bedarf nach Schutz und Sicherheit wird immer grösser. Für unsere Kunden ist Erfolg dadurch definiert, wie gut sie diese Herausforderungen meistern. Siemens hat die Antworten dazu. Wir sind der bevorzugte Partner für energieeffiziente, sichere und geschützte Gebäude und Infrastruktur.